第3頁
貫井德郎除了上述之敘述推理小說外，還有幾種連作系列小說。第一種是專門解決異常犯罪的警視庁人事二課之環敬吾警部補為中心的非公式部隊的警察小說，如《失蹤症候群》等之症候群三部作。
第二種是異次元世界“明詞時代”（即明治時代）為時空背景，主角朱芳慶尚系列，作品有《鬼流殺生祭》等。
另外貫井德郎有非系列化的推理小說，這些作品大多是取材自現今社會的特殊問題。如《天使的屍體》是中學生之自殺事件為主題，其父去尋找自殺動機。《轉生》是以宣判腦死後的器官移植為主題。《迷宮溯行》是小心翼翼的丈夫尋找失蹤妻子的故事。《被追》是寫痴情色狼的故事。
《被關閉》作者安東能明，本名安藤能明。一九六六年三月二十八日出生於靜岡縣。明治大學畢業後，在浜松市公所企劃課上班。一九九二年《真空迴廊》入圍第六屆日本推理懸疑小說大賞。翌九四年以《死亡從上空降下》獲得第七屆日本推理懸疑小說大賞之優秀作賞。這是一部可從不同角度閱讀的推理小說。
故事是住在東京郊外的大學助教被殺，警視庁搜查一課的刑警開始捜查（以上是警察小說），殺人現場呈現不可思議的狀態（以上是賜於“不可能犯罪”的解謎小說），搜查的結果發現事件背後的陰謀（以上是社會派推理小說），犯罪者正在準備新的推理犧牲者（以上是懸疑推理小說）。
二〇〇〇年以《鬼子母神》獲得第一屆恐怖懸疑小說大賞之特別賞，內容是兒童虐待為主題的推理小說，也可從不同角度解贊。
《被關閉》是得獎後的第一短篇。
（01·11·05）
《在水沉睡》
北村薰 作
賴櫻英 譯
西田先生第一次帶我去那家店，是在剛進入梅雨季的時候。
我和西田先生都是新進員工，一個多月來都一直跟著資深老手，實習、跑外務、面訪客戶。兩人都負責別墅區，也不是不會貿然登門去推銷，但基本上做的都是循線銷售，因此是看著同鄉會的名簿去挨家嘗試的。
以我個人的感覺來看，如果都來到別墅了，附近還有扯得上關係的人存在的話，反而會覺得受不了呢。然而，要是老這樣想的話，那麼工作根本就做不成了。只好換個想法，開口攀談。
回到公司報告了結果之後，以我們新人為主，大家經常會一起去喝酒。我把這件事也看作是工作內容之一，跟著一起去。總之是一直瘋到不論任何地方，連一片櫻花花瓣都再也看不到的時節為止，老是累個半死。
即使是進了酒館裡，我也只是淺嘗啤酒，或者是喝前輩與同事幫我斟酌挑選的口感極佳的“新加坡司令”來打發時間。
聊得最多的，往往是一些關於上司的閒話，其餘是職業棒球賽或是身體狀況的話題。此外，也會對新來的女職員提出一些帶點身家調查味道的問題來。就有那種在職場上受到前輩們多方照料，而且能夠很優秀地反應過來、學得又快又好的人，在這樣的場合里，也能夠無懈可擊地繼續扮演好自己的角色。
而對於像我這樣既無趣，又不管再怎麼忍耐，都還會顯露出“我正在忍耐”的樣子來的人，前輩們似乎也很不起勁。
我記得的對話並不多，但是致使我會去那家店的起因的對話，是這樣開始的：一位名叫柿崎，戴著金屬框眼鏡、臉型瘦長的前輩，用一種簡直就像是在嚴厲申斥的口氣，對著那天領著這群人一起來的胖部長說道：“所以說部長，現在已經不叫做高杯酒了啦。”
“喔，是這樣啊。”
部長微笑著，繼續說道：“那是叫做什麼呢？”
“是威士忌蘇打啦。”
“喔。”
“但是，沖淡了就太可惜了。至於冰塊呢，加在這裡就不錯，加冰塊的格雷立培特。就是這個。”
我不認得威士忌酒的牌子。當時，我湊巧隨著聲音，把擺在眼前的渾圓酒瓶中央的文字“GLENLIVET”橫著看過一遍，所以還記得。
“哦，是這樣子嗎？但是如果要衝淡的話，是用哪一種呢？是水呢，還是碳酸水啊？”
明明是笑著接受部下所用的蘇打二字，卻八成是故意地用“碳酸水”來回答的部長，臉頰上淡淡地染著十分滿足的粉紅色。
柿崎先生好像一點也沒有察覺到這一點。
“喔，我是加水啦。愛爾蘭的——”
接下來我只記得柿崎先生開始說起關於愛爾蘭威士忌香氣的話題，至於他所提起的牌子便不記得了。
左邊的一群人在討論手相的話題。跟我一樣是新進員工的女孩子，一臉天真爛漫地攤開手掌，像是要跟人家要東西那樣，男性們探頭觀看，“哇哈哈”地大笑開來。
就在那時候，西田先生走到晾在那裡當“壁花”的我身旁來。因為是在角落裡，旁邊有人坐下來的話，應該會覺得有壓迫感才對的，我卻感到十分自然。
“啤酒嗎？”
西田先生手上拿著威士忌加水的酒杯。
我故意用一副“我是個無趣的女人吧”那樣的語調說道：“是啊。”
然後，伸手探進裝著堅果的碟子裡摸索，卻已經都只剩空殼了。
第二種是異次元世界“明詞時代”（即明治時代）為時空背景，主角朱芳慶尚系列，作品有《鬼流殺生祭》等。
另外貫井德郎有非系列化的推理小說，這些作品大多是取材自現今社會的特殊問題。如《天使的屍體》是中學生之自殺事件為主題，其父去尋找自殺動機。《轉生》是以宣判腦死後的器官移植為主題。《迷宮溯行》是小心翼翼的丈夫尋找失蹤妻子的故事。《被追》是寫痴情色狼的故事。
《被關閉》作者安東能明，本名安藤能明。一九六六年三月二十八日出生於靜岡縣。明治大學畢業後，在浜松市公所企劃課上班。一九九二年《真空迴廊》入圍第六屆日本推理懸疑小說大賞。翌九四年以《死亡從上空降下》獲得第七屆日本推理懸疑小說大賞之優秀作賞。這是一部可從不同角度閱讀的推理小說。
故事是住在東京郊外的大學助教被殺，警視庁搜查一課的刑警開始捜查（以上是警察小說），殺人現場呈現不可思議的狀態（以上是賜於“不可能犯罪”的解謎小說），搜查的結果發現事件背後的陰謀（以上是社會派推理小說），犯罪者正在準備新的推理犧牲者（以上是懸疑推理小說）。
二〇〇〇年以《鬼子母神》獲得第一屆恐怖懸疑小說大賞之特別賞，內容是兒童虐待為主題的推理小說，也可從不同角度解贊。
《被關閉》是得獎後的第一短篇。
（01·11·05）
《在水沉睡》
北村薰 作
賴櫻英 譯
西田先生第一次帶我去那家店，是在剛進入梅雨季的時候。
我和西田先生都是新進員工，一個多月來都一直跟著資深老手，實習、跑外務、面訪客戶。兩人都負責別墅區，也不是不會貿然登門去推銷，但基本上做的都是循線銷售，因此是看著同鄉會的名簿去挨家嘗試的。
以我個人的感覺來看，如果都來到別墅了，附近還有扯得上關係的人存在的話，反而會覺得受不了呢。然而，要是老這樣想的話，那麼工作根本就做不成了。只好換個想法，開口攀談。
回到公司報告了結果之後，以我們新人為主，大家經常會一起去喝酒。我把這件事也看作是工作內容之一，跟著一起去。總之是一直瘋到不論任何地方，連一片櫻花花瓣都再也看不到的時節為止，老是累個半死。
即使是進了酒館裡，我也只是淺嘗啤酒，或者是喝前輩與同事幫我斟酌挑選的口感極佳的“新加坡司令”來打發時間。
聊得最多的，往往是一些關於上司的閒話，其餘是職業棒球賽或是身體狀況的話題。此外，也會對新來的女職員提出一些帶點身家調查味道的問題來。就有那種在職場上受到前輩們多方照料，而且能夠很優秀地反應過來、學得又快又好的人，在這樣的場合里，也能夠無懈可擊地繼續扮演好自己的角色。
而對於像我這樣既無趣，又不管再怎麼忍耐，都還會顯露出“我正在忍耐”的樣子來的人，前輩們似乎也很不起勁。
我記得的對話並不多，但是致使我會去那家店的起因的對話，是這樣開始的：一位名叫柿崎，戴著金屬框眼鏡、臉型瘦長的前輩，用一種簡直就像是在嚴厲申斥的口氣，對著那天領著這群人一起來的胖部長說道：“所以說部長，現在已經不叫做高杯酒了啦。”
“喔，是這樣啊。”
部長微笑著，繼續說道：“那是叫做什麼呢？”
“是威士忌蘇打啦。”
“喔。”
“但是，沖淡了就太可惜了。至於冰塊呢，加在這裡就不錯，加冰塊的格雷立培特。就是這個。”
我不認得威士忌酒的牌子。當時，我湊巧隨著聲音，把擺在眼前的渾圓酒瓶中央的文字“GLENLIVET”橫著看過一遍，所以還記得。
“哦，是這樣子嗎？但是如果要衝淡的話，是用哪一種呢？是水呢，還是碳酸水啊？”
明明是笑著接受部下所用的蘇打二字，卻八成是故意地用“碳酸水”來回答的部長，臉頰上淡淡地染著十分滿足的粉紅色。
柿崎先生好像一點也沒有察覺到這一點。
“喔，我是加水啦。愛爾蘭的——”
接下來我只記得柿崎先生開始說起關於愛爾蘭威士忌香氣的話題，至於他所提起的牌子便不記得了。
左邊的一群人在討論手相的話題。跟我一樣是新進員工的女孩子，一臉天真爛漫地攤開手掌，像是要跟人家要東西那樣，男性們探頭觀看，“哇哈哈”地大笑開來。
就在那時候，西田先生走到晾在那裡當“壁花”的我身旁來。因為是在角落裡，旁邊有人坐下來的話，應該會覺得有壓迫感才對的，我卻感到十分自然。
“啤酒嗎？”
西田先生手上拿著威士忌加水的酒杯。
我故意用一副“我是個無趣的女人吧”那樣的語調說道：“是啊。”
然後，伸手探進裝著堅果的碟子裡摸索，卻已經都只剩空殼了。