第89頁
多納蒂神父似乎看出了加百列的心事,他把一隻手輕輕地放在加百列的肩上,然後指著那邊的河,說:“抗議者將會被阻隔在那邊挨著路堤的地方。”
“抗議者?”
“我們可不想任由局面越來越糟。惹事的還不是那些人。”多納蒂無助地聳了聳肩,“那些避孕支持者,想要擔任神職的女人、男女同性戀者等等。”
他們踏上台階,進入猶太教堂。多納蒂神父的狀態看起來十分輕鬆。他感覺到加百列在看自己,然後用自信的微笑作出了回應。
“記得我們在威尼斯的時候,我的工作就是在猶太民族元老和那裡的猶太人社區之間建立起更為良好的關係。所以在這樣的猶太教堂,我感到很自在,艾隆先生。”
“我看得出來。”加百列說道,“給我講講儀式怎麼進行吧。”多納蒂神父解釋道,教皇的儀仗隊會在猶太教堂門口集合。教皇會在大拉比的陪同下沿著中央通道走過來,然後在誦經台旁邊的鍍金椅子上落座。多納蒂和加百列會尾隨教皇走到教堂門口,然後再到離教皇幾英尺遠的特殊貴賓區找自己的位子。大拉比會做一段簡單的開場白,然後是教皇講話。與往常儀式不同的是,教皇的演講稿沒有事先透露給梵蒂岡新聞人員。此次演講必然會在記者們之間立即引起強烈反響。不過,直到教皇演講完離開教堂之前,任何人不得離開儀式場地。
加百列和那位教士走到教堂前面的一處位置,在教皇演講期間,他們會一直站在那兒。一名憲兵正牽著一隻搜爆犬在前廳左邊踱著步,那條狗正焦躁地試圖掙脫皮帶。第二隻警犬正在另一邊搜索。離誦經台幾米遠的地方,幾名電視攝影師正在一處凸起的平台上安裝機器,武裝保安人員在旁邊密切監視著。
“教堂其他幾處入口的情況怎麼樣,多納蒂神父?”
“其他人口都被封了。現在只有一處出入口,也就是主出入口。”多納蒂看了看自己的手錶,“恐怕我們沒有多少時間了,艾隆先生。如果你沒有什麼問題,我們應該趕回梵蒂岡了。”
“走吧。”
到了聖安妮大門前,多納蒂神父朝站崗的警衛揮了揮梵蒂岡身份徽章。還沒等警衛上前詢問坐在乘客座位上那個人的身份,這名教士就一腳把油門踩到底,沿著觀景台那條路向教皇宮殿沖了過去。
進了聖達瑪索庭院,多納蒂神父從車上下來,帶著加百列趕緊繞著幾個安全檢查站點過來,然後徑直朝樓上的教皇公寓走去。加百列走在用大理石鋪成的地面上,感覺腳步發飄,脈搏加快。他想起了沙姆龍,那個在昏暗的新猶太廣場等他,讓他去調查殺害班傑明·斯特恩兇手的人。現在,他的調查進行到了這一步,到了羅馬天主教教堂的核心處。
在教皇公寓入口處,他們逃過了瑞士近衛隊的檢查,走了進去。多納蒂神父把加百列帶到教皇書房,教皇正坐在辦公桌前處理一堆早上發來的信件。加百列進來的時候,教皇抬頭看了他一眼,然後親切地笑了。
他用筆尖朝壁爐旁邊的座位區指了指,說道:“艾隆先生,你能來真好。請隨便坐吧。在離開之前,我和多納蒂神父還有一些事要商量。”
加百列按照教皇說的做了。他伸手從夾克衫的胸袋裡掏出了幾張“金錢豹”的照片。加百列開始研究他一直以來的行事手法,想推斷出他接下來可能會採取的行動。這個殺手的每張照片都有很大的不同。有些改變得通過整容手術才能實現,剩下的就是普通的化裝伎倆了,比如說在帽子、假髮、眼鏡上做手腳。
加百列把照片放回口袋裡,看了看書房那邊穿白色教士服的矮個子男人,他還坐在滿是文件的書桌旁。加百列感覺心情很沉重。如果“金錢豹”真的來到羅馬殺害教皇,想阻止他幾乎是不可能的。而且從口袋裡的照片來看,加百列可以十分確定的是,他根本認不出“金錢豹”來。
凱特琳洗澡換衣服的時候,蘭格把房間做了個徹底清理。他用一塊濕布仔細地擦拭著這間屋子裡自己碰到過的地方:門把手,梳妝檯桌面,浴室的固定裝置,電水壺,咖啡壺。接著,他把自己多餘的衣服和化裝用具放進一個塑料垃圾袋。確定已經處理好自己在屋子裡留下的每處痕跡之後,蘭格在床邊坐下,小心翼翼地不碰到任何東西。
凱特琳從浴室走了出來。她身穿一件藍色牛仔褲,一雙系帶皮靴,還有一件緊腰短夾克。她把頭髮緊貼著頭皮梳到了腦後,然後戴上一副太陽鏡。看起來很漂亮,足夠分散普通憲兵隊的注意力,蘭格尋思著。
他站起身來,把斯捷奇金手槍插到褲帶上,穿上夾克衫。他拿了件廉價的黑色尼龍雨衣,就是羅馬教士穿的那種最普通的。隨後他撿起了那個塑料垃圾袋。
他們走下樓來。蘭格一手拿著垃圾袋,另一隻手拉緊雨衣的領子,好完全蓋住裡面穿的教士服。
他跨上摩托車,發動引擎。凱特琳坐到後面,雙手摟著他的腰。蘭格騎著摩托車輕鬆地往前開了一會兒,然後調轉車頭,朝著東面古老的羅馬中心區加速駛去。路上,他把那間公寓的鑰匙扔到了一條水溝里,把那袋垃圾遞給了一個垃圾清理工。清理工隨手把它扔進了收垃圾的卡車後面,並祝願蘭格度過一個愉快的早晨。
“抗議者?”
“我們可不想任由局面越來越糟。惹事的還不是那些人。”多納蒂無助地聳了聳肩,“那些避孕支持者,想要擔任神職的女人、男女同性戀者等等。”
他們踏上台階,進入猶太教堂。多納蒂神父的狀態看起來十分輕鬆。他感覺到加百列在看自己,然後用自信的微笑作出了回應。
“記得我們在威尼斯的時候,我的工作就是在猶太民族元老和那裡的猶太人社區之間建立起更為良好的關係。所以在這樣的猶太教堂,我感到很自在,艾隆先生。”
“我看得出來。”加百列說道,“給我講講儀式怎麼進行吧。”多納蒂神父解釋道,教皇的儀仗隊會在猶太教堂門口集合。教皇會在大拉比的陪同下沿著中央通道走過來,然後在誦經台旁邊的鍍金椅子上落座。多納蒂和加百列會尾隨教皇走到教堂門口,然後再到離教皇幾英尺遠的特殊貴賓區找自己的位子。大拉比會做一段簡單的開場白,然後是教皇講話。與往常儀式不同的是,教皇的演講稿沒有事先透露給梵蒂岡新聞人員。此次演講必然會在記者們之間立即引起強烈反響。不過,直到教皇演講完離開教堂之前,任何人不得離開儀式場地。
加百列和那位教士走到教堂前面的一處位置,在教皇演講期間,他們會一直站在那兒。一名憲兵正牽著一隻搜爆犬在前廳左邊踱著步,那條狗正焦躁地試圖掙脫皮帶。第二隻警犬正在另一邊搜索。離誦經台幾米遠的地方,幾名電視攝影師正在一處凸起的平台上安裝機器,武裝保安人員在旁邊密切監視著。
“教堂其他幾處入口的情況怎麼樣,多納蒂神父?”
“其他人口都被封了。現在只有一處出入口,也就是主出入口。”多納蒂看了看自己的手錶,“恐怕我們沒有多少時間了,艾隆先生。如果你沒有什麼問題,我們應該趕回梵蒂岡了。”
“走吧。”
到了聖安妮大門前,多納蒂神父朝站崗的警衛揮了揮梵蒂岡身份徽章。還沒等警衛上前詢問坐在乘客座位上那個人的身份,這名教士就一腳把油門踩到底,沿著觀景台那條路向教皇宮殿沖了過去。
進了聖達瑪索庭院,多納蒂神父從車上下來,帶著加百列趕緊繞著幾個安全檢查站點過來,然後徑直朝樓上的教皇公寓走去。加百列走在用大理石鋪成的地面上,感覺腳步發飄,脈搏加快。他想起了沙姆龍,那個在昏暗的新猶太廣場等他,讓他去調查殺害班傑明·斯特恩兇手的人。現在,他的調查進行到了這一步,到了羅馬天主教教堂的核心處。
在教皇公寓入口處,他們逃過了瑞士近衛隊的檢查,走了進去。多納蒂神父把加百列帶到教皇書房,教皇正坐在辦公桌前處理一堆早上發來的信件。加百列進來的時候,教皇抬頭看了他一眼,然後親切地笑了。
他用筆尖朝壁爐旁邊的座位區指了指,說道:“艾隆先生,你能來真好。請隨便坐吧。在離開之前,我和多納蒂神父還有一些事要商量。”
加百列按照教皇說的做了。他伸手從夾克衫的胸袋裡掏出了幾張“金錢豹”的照片。加百列開始研究他一直以來的行事手法,想推斷出他接下來可能會採取的行動。這個殺手的每張照片都有很大的不同。有些改變得通過整容手術才能實現,剩下的就是普通的化裝伎倆了,比如說在帽子、假髮、眼鏡上做手腳。
加百列把照片放回口袋裡,看了看書房那邊穿白色教士服的矮個子男人,他還坐在滿是文件的書桌旁。加百列感覺心情很沉重。如果“金錢豹”真的來到羅馬殺害教皇,想阻止他幾乎是不可能的。而且從口袋裡的照片來看,加百列可以十分確定的是,他根本認不出“金錢豹”來。
凱特琳洗澡換衣服的時候,蘭格把房間做了個徹底清理。他用一塊濕布仔細地擦拭著這間屋子裡自己碰到過的地方:門把手,梳妝檯桌面,浴室的固定裝置,電水壺,咖啡壺。接著,他把自己多餘的衣服和化裝用具放進一個塑料垃圾袋。確定已經處理好自己在屋子裡留下的每處痕跡之後,蘭格在床邊坐下,小心翼翼地不碰到任何東西。
凱特琳從浴室走了出來。她身穿一件藍色牛仔褲,一雙系帶皮靴,還有一件緊腰短夾克。她把頭髮緊貼著頭皮梳到了腦後,然後戴上一副太陽鏡。看起來很漂亮,足夠分散普通憲兵隊的注意力,蘭格尋思著。
他站起身來,把斯捷奇金手槍插到褲帶上,穿上夾克衫。他拿了件廉價的黑色尼龍雨衣,就是羅馬教士穿的那種最普通的。隨後他撿起了那個塑料垃圾袋。
他們走下樓來。蘭格一手拿著垃圾袋,另一隻手拉緊雨衣的領子,好完全蓋住裡面穿的教士服。
他跨上摩托車,發動引擎。凱特琳坐到後面,雙手摟著他的腰。蘭格騎著摩托車輕鬆地往前開了一會兒,然後調轉車頭,朝著東面古老的羅馬中心區加速駛去。路上,他把那間公寓的鑰匙扔到了一條水溝里,把那袋垃圾遞給了一個垃圾清理工。清理工隨手把它扔進了收垃圾的卡車後面,並祝願蘭格度過一個愉快的早晨。