第50頁
“第三呢，最開始我就覺得那個男人很可疑。他總是撒謊，還故意做出一些奇怪的舉動。即使光考慮這些，也已經足夠了呀。”
“嗯，你能考慮到這些讓我很吃驚啊!因為如果沒有識別他人真實性格的能力，是不可能明白這些的。”
“第四，你決定讓猿田在外面住。讓他離開這裡到外面去。是這一點啊!正是這點讓我悟出來了。我真佩服你這一手啊!”
“等等!可是這點並不像你說的那麼重要啊!”筱警司臉上露出懷疑的表情。
“不，你想隱瞞也隱瞞不了啊!猿田為何一定要住到外面去呢?那是為了今夜十二點從後院闖進來嘛!我們等待的人物不就是他嗎?”
筱警司拿起好半天忘了抽的菸斗，臉上顯出奇妙的表情，一邊用火柴點著火，一邊向上翻了翻眼睛，看著森川。
“你好像還沒有說明犯罪的動機……”
“那不是從一開始就出現在我們眼前了嗎?被人發現他行竊就是動機啊!”森川急切地斷言道。
“嗯，什麼?”
“除此之外，還會有什麼動機呢?作為殺人動機來看，是顯得輕了些，可因為他是個老糊塗了的變態狂啊!被康造老人發現他行竊小錢，他就勃然大怒，頭腦一熱就開槍了啊!然後就開始演戲了。他發明了一個穿大衣、戴禮帽的畸形人，自己把自己的下巴打傷……”
森川說著說著，漸漸失去了自信。因為筱警司的眼神在笑話他呢。
“不對，不對，完全不對頭了。”筱警司最終下了判決，“我原以為你跟我想的是同一個案犯呢。原來不是那麼回事啊!案犯不是猿田啊!那個老爺子雖然有點怪，可他不過是個非常膽小、偷小錢的小偷而已，不屬於那種能夠殺人的性格啊!”
“可是，可是，”森川為了掩飾自己的羞愧，不得不勉強辯解說，“我剛才指出目擊怪物的只有猿田一人時，你不也完全同意我的看法嗎?”
“那倒不假。案犯僅僅讓猿田一人看到自己偽裝的形象，那是因為猿田是個膽小鬼，最容易利用啊!我贊同你的意見，是那個意思啊!”
筱警司離開窗戶旁邊，一邊噴雲吐霧地抽著煙，一邊在屋裡走來走去。
“最初那個晚上，通報那個怪人來找鳩野芳夫之事的人是猿田。那個怪物第二次出現在客廳，開槍射擊康造老人時，正巧碰上的人也是猿田。後來，你打盹時，看到那個怪人翻你公文包的人還是猿田。而且，那位老爺子甚至模仿那個歪脖、瘸腿的怪人給我們看。你說這全是猿田編造出來的事，可是你忘了一件事。最初那天，案犯曾經利用白天時間，在院子裡印上了假腳印。然而，康造老人向鳩野芳夫提出手提保險箱被盜一事，說要找出偷竊的人，而猿田在門外偷聽到此事，是在當天夜裡。所以，要說猿田事先為殺人做好了偽證就顯得有些奇怪。只要考慮腳印這件事，就能肯定猿田是案犯這一說法是不能成立的。”
森川無話可說了。他完全忘記把腳印一事考慮在內了。
筱警司繼續說道：“你剛才列舉的要點未必是錯的。只要把這些反過來考慮就行了。就是說，要從案犯一方來考慮才行。案犯是兩戶蛭峰家的一員這點沒錯。他正是為了假裝自己是來自外部的，才首先留下假腳印，晚上憑藉大衣和禮帽改變裝束，按響正門的門鈴。來接待他的猿田如果足夠堅強的話，也許會看破他的偽裝。但即使被看穿，對案犯來說也沒什麼關係。
他只要說他外出回來了即可，以後再想別的辦法。然而，猿田沒有看破他的偽裝。因為一來正門處的電燈較暗，二來案犯將禮帽壓得很低，又豎起大衣領子，低著頭，還改變了聲音。猿田被他騙過去了。案犯先是藏了起來，後來出現在客廳時，正巧猿田也進來了。這可是正中下懷啊!於是，他儘量嚇唬猿田，還在猿田下巴上狠狠給了一下子，使得猿田無法發出聲音來，但還沒讓他達到昏迷的地步。他掌握著打人的火候，使得猿田能夠目擊案犯逃走，並將這些報告給警察。這裡面包含著案犯慎重的考慮啊。”
筱警司一邊說著，一邊回到窗前。天快要黑了，他那瘦長的身體，形成一個黑影，浮現在窗戶玻璃上。兩人只顧聊天，忘了開燈了。
“猿田被案犯很巧妙地利用了。他膽子小，又有點老糊塗了，所以被案犯用來充當目擊者了。正因為他膽小，他在轉告我們怪人的形象時，又添加了一些誇大之詞。於是就產生了一個類似鬼怪故事的說法。而且，老爺子當時雖然倒下了，卻清楚地看到了案犯開槍的場面，並把這事告訴了警察。猿田可謂無可挑剔地完成了他的任務。”
“嗯，是嘛。考慮得真夠周全的啊!”森川不得不再次充當華生的角色了。
“確實周到。即使警察懷疑猿田的證詞，因為沒有其他的證據，照樣無關案犯痛癢。利用大衣和禮帽所做的簡單偽裝，居然起到了奇蹟般的效果。過後只要把它們脫了扔掉就可以了。不過，案犯最初並沒有想要再次使用同樣的偽裝手法。”
“可是，他第二次用的也是同樣的偽裝辦法啊?只不過大衣和禮帽和第一次有所不同而已。”
“嗯，你能考慮到這些讓我很吃驚啊!因為如果沒有識別他人真實性格的能力，是不可能明白這些的。”
“第四，你決定讓猿田在外面住。讓他離開這裡到外面去。是這一點啊!正是這點讓我悟出來了。我真佩服你這一手啊!”
“等等!可是這點並不像你說的那麼重要啊!”筱警司臉上露出懷疑的表情。
“不，你想隱瞞也隱瞞不了啊!猿田為何一定要住到外面去呢?那是為了今夜十二點從後院闖進來嘛!我們等待的人物不就是他嗎?”
筱警司拿起好半天忘了抽的菸斗，臉上顯出奇妙的表情，一邊用火柴點著火，一邊向上翻了翻眼睛，看著森川。
“你好像還沒有說明犯罪的動機……”
“那不是從一開始就出現在我們眼前了嗎?被人發現他行竊就是動機啊!”森川急切地斷言道。
“嗯，什麼?”
“除此之外，還會有什麼動機呢?作為殺人動機來看，是顯得輕了些，可因為他是個老糊塗了的變態狂啊!被康造老人發現他行竊小錢，他就勃然大怒，頭腦一熱就開槍了啊!然後就開始演戲了。他發明了一個穿大衣、戴禮帽的畸形人，自己把自己的下巴打傷……”
森川說著說著，漸漸失去了自信。因為筱警司的眼神在笑話他呢。
“不對，不對，完全不對頭了。”筱警司最終下了判決，“我原以為你跟我想的是同一個案犯呢。原來不是那麼回事啊!案犯不是猿田啊!那個老爺子雖然有點怪，可他不過是個非常膽小、偷小錢的小偷而已，不屬於那種能夠殺人的性格啊!”
“可是，可是，”森川為了掩飾自己的羞愧，不得不勉強辯解說，“我剛才指出目擊怪物的只有猿田一人時，你不也完全同意我的看法嗎?”
“那倒不假。案犯僅僅讓猿田一人看到自己偽裝的形象，那是因為猿田是個膽小鬼，最容易利用啊!我贊同你的意見，是那個意思啊!”
筱警司離開窗戶旁邊，一邊噴雲吐霧地抽著煙，一邊在屋裡走來走去。
“最初那個晚上，通報那個怪人來找鳩野芳夫之事的人是猿田。那個怪物第二次出現在客廳，開槍射擊康造老人時，正巧碰上的人也是猿田。後來，你打盹時，看到那個怪人翻你公文包的人還是猿田。而且，那位老爺子甚至模仿那個歪脖、瘸腿的怪人給我們看。你說這全是猿田編造出來的事，可是你忘了一件事。最初那天，案犯曾經利用白天時間，在院子裡印上了假腳印。然而，康造老人向鳩野芳夫提出手提保險箱被盜一事，說要找出偷竊的人，而猿田在門外偷聽到此事，是在當天夜裡。所以，要說猿田事先為殺人做好了偽證就顯得有些奇怪。只要考慮腳印這件事，就能肯定猿田是案犯這一說法是不能成立的。”
森川無話可說了。他完全忘記把腳印一事考慮在內了。
筱警司繼續說道：“你剛才列舉的要點未必是錯的。只要把這些反過來考慮就行了。就是說，要從案犯一方來考慮才行。案犯是兩戶蛭峰家的一員這點沒錯。他正是為了假裝自己是來自外部的，才首先留下假腳印，晚上憑藉大衣和禮帽改變裝束，按響正門的門鈴。來接待他的猿田如果足夠堅強的話，也許會看破他的偽裝。但即使被看穿，對案犯來說也沒什麼關係。
他只要說他外出回來了即可，以後再想別的辦法。然而，猿田沒有看破他的偽裝。因為一來正門處的電燈較暗，二來案犯將禮帽壓得很低，又豎起大衣領子，低著頭，還改變了聲音。猿田被他騙過去了。案犯先是藏了起來，後來出現在客廳時，正巧猿田也進來了。這可是正中下懷啊!於是，他儘量嚇唬猿田，還在猿田下巴上狠狠給了一下子，使得猿田無法發出聲音來，但還沒讓他達到昏迷的地步。他掌握著打人的火候，使得猿田能夠目擊案犯逃走，並將這些報告給警察。這裡面包含著案犯慎重的考慮啊。”
筱警司一邊說著，一邊回到窗前。天快要黑了，他那瘦長的身體，形成一個黑影，浮現在窗戶玻璃上。兩人只顧聊天，忘了開燈了。
“猿田被案犯很巧妙地利用了。他膽子小，又有點老糊塗了，所以被案犯用來充當目擊者了。正因為他膽小，他在轉告我們怪人的形象時，又添加了一些誇大之詞。於是就產生了一個類似鬼怪故事的說法。而且，老爺子當時雖然倒下了，卻清楚地看到了案犯開槍的場面，並把這事告訴了警察。猿田可謂無可挑剔地完成了他的任務。”
“嗯，是嘛。考慮得真夠周全的啊!”森川不得不再次充當華生的角色了。
“確實周到。即使警察懷疑猿田的證詞，因為沒有其他的證據，照樣無關案犯痛癢。利用大衣和禮帽所做的簡單偽裝，居然起到了奇蹟般的效果。過後只要把它們脫了扔掉就可以了。不過，案犯最初並沒有想要再次使用同樣的偽裝手法。”
“可是，他第二次用的也是同樣的偽裝辦法啊?只不過大衣和禮帽和第一次有所不同而已。”