第42頁
丈二的聲音：“哎，別談那事了。隔壁房間也許有人。剛才我好像聽到什麼聲音。”
桂子：“有人我也不怕。你說那種話，又是想逃走吧?現在不管被誰聽到了，我都已經不再乎了。只要你願意，我和你從這兒一起逃走也行啊!”
芳夫的苦惱讓旁人看了都覺著難受。可是，他又沒有衝進隔壁房間訓斥自己妻子的勇氣。他裝著聚精會神地參與這邊的談話，好像沒在聽隔壁房間說什麼似的。同時，他還想對筱警司和森川律師隱藏自己的羞恥感。然而，他內心的苦悶，揭穿了他的偽裝。只見他的臉色越來越蒼白，額上的汗珠已經多到讓人不忍目睹的程度。但是，筱警司始終是毫不留情的，繼續若無其事地問著問題。
“說起為什麼要問你這些事情，因為如果猿田是個一貫好撒謊的人，那事情就完全不同了。親眼看到戴禮帽、穿大衣的怪人的只有猿田。除他之外，再沒有其他人看到。我們一直相信他的話，進行調查來著，但如果那是謊話的話……”
桂子的聲音：“哎，你怎麼這麼一副表情啊?連看我一眼都不願意了嗎?”
丈二：“……”
桂子：“啊，我明白了。是因為財產啊。你變心是和財產有關係的。”
丈二：“因為我不像你丈夫那麼能幹嘛，所以財產對我來說當然很重要啦。”
“我還有個問題。如果猿田是個一貫愛撒謊的人，我就會產生這麼一個疑問，從手提保險箱裡偷鈔票的人會不會也是這個老爺子啊?鳩野，你對這點怎麼看?”
芳夫好像自己是個罪人一樣低著頭，沒有回答。他是為了掩飾自己苦悶的表情。看起來他連假裝若無其事地抬起臉的力量都沒有了。
桂子的聲音：“原來還是為了財產啊!”
丈二：“你這話是什麼意思?”
桂子：“因為健作叔父沒等在文件上蓋章就死了，所以我們兄妹倆就變成身無分文的人了。而你和你哥哥一下子就成了大財主了。我真沒想到，就因為錢，人的想法竟會變得這麼快。”
“這是個一次只偷一千元或兩千元的吝嗇小偷。這個小數額偷竊案乍看起來和這兩起殺人案毫無關係。但是，真的沒有關係嗎?我感覺在這兩者之間存在著某種不可思議的因果關係。這一點，我越是考慮，就越覺著其中大有深意啊!”
丈二的聲音：“嗯，你是那樣想的啊。你說我因為成了有錢人所以變心了是吧?可是，話是不是也可以反過來這樣說呢?正因為我成了有錢人，而你一文不名了，所以你才突然跑來纏著我呢。哈哈……”
“什麼?你說突然。”桂子的聲音好像馬上要哭出來似的。
“不，那種話怎麼說都行。總之，我們別再提這事了。”
接著，傳來“咯噔咯噔”的男人大步流星走路的聲音，又聽到門“叭噠”一聲關上的聲音。丈二離開了圖書室。接著，在一片寂靜中，傳來女人深深的嘆氣聲和一陣微弱的腳步聲，看樣子桂子也離開了。
“不過，與那個小偷的事有點關係，我還想讓你再確認一件事。康造老人被害前，曾跟你講了手提式保險箱被盜之事。對此，你給他出了個主意，讓他在紙幣上做一個不顯眼的記號，以便發現是誰幹的。然而，康造老人還沒來得及做記號，就在你的眼前被開槍打死了。所以，手提保險箱中的紙幣上按說還沒有做上記號呢。這一點沒有問題吧?”
芳夫這時好不容易抬起了臉。隔壁的悄悄話終於結束了，看起來他多少顯得放心些了。結束了一場嚴峻的心理考驗，他顯得精疲力竭了似的。
“那沒問題。我和他談完在錢上做記號的事，一直到父親被擊中，中間沒有做記號的時間。”
“你和康造老人一直面對面地坐著嗎?”
“是的。”
“那好，謝謝。多虧了你，我想知道的事情全都弄明白了。我想你也累了，就請回去吧!另外，為了慎重起見，請你幫我留意一下猿田老人!因為在這個家裡，最古怪的人就是這個老爺子了。”
筱警司最終一句話都沒提桂子和丈二之間的事。看起來精疲力竭的芳夫聽完警司的話，搖搖晃晃地站起來，精神恍惚地走出了房間。
“你有什麼必要做這種殘酷的事啊?你不覺得他可憐嗎?你為什麼不把門關好啊?”森川有些生氣地責怪警司無情。
“即使關了也沒用啊。我們不是已經知道那兩個人進了隔壁房間嗎?如果硬把門關上，那個男人肯定更會焦躁不安的。與其讓他搞不明白隔壁在說什麼，還不如讓他清楚地聽到桂子被甩了，那我們反倒是做了件好事啊!”
“你這麼說也有道理，可是我實在是看不下去啊!話說回來，丈二這小子可真讓人瞧不起啊!我想他變心還是為了財產的緣故吧。”
“那當然了。那可是上億的財產啊!無論誰都會動搖的。不過，你知道盜走那份財產分割文件的案犯是誰了嗎?恐怕還沒明白吧?”
筱警司拿起半天忘了抽的菸斗，裝上菸絲，點著了火。
“不就是那個戴禮帽、穿大衣的怪人嗎?至於他究竟是誰，我還是一點都不明白呢。”
桂子：“有人我也不怕。你說那種話，又是想逃走吧?現在不管被誰聽到了，我都已經不再乎了。只要你願意，我和你從這兒一起逃走也行啊!”
芳夫的苦惱讓旁人看了都覺著難受。可是，他又沒有衝進隔壁房間訓斥自己妻子的勇氣。他裝著聚精會神地參與這邊的談話，好像沒在聽隔壁房間說什麼似的。同時，他還想對筱警司和森川律師隱藏自己的羞恥感。然而，他內心的苦悶，揭穿了他的偽裝。只見他的臉色越來越蒼白，額上的汗珠已經多到讓人不忍目睹的程度。但是，筱警司始終是毫不留情的，繼續若無其事地問著問題。
“說起為什麼要問你這些事情，因為如果猿田是個一貫好撒謊的人，那事情就完全不同了。親眼看到戴禮帽、穿大衣的怪人的只有猿田。除他之外，再沒有其他人看到。我們一直相信他的話，進行調查來著，但如果那是謊話的話……”
桂子的聲音：“哎，你怎麼這麼一副表情啊?連看我一眼都不願意了嗎?”
丈二：“……”
桂子：“啊，我明白了。是因為財產啊。你變心是和財產有關係的。”
丈二：“因為我不像你丈夫那麼能幹嘛，所以財產對我來說當然很重要啦。”
“我還有個問題。如果猿田是個一貫愛撒謊的人，我就會產生這麼一個疑問，從手提保險箱裡偷鈔票的人會不會也是這個老爺子啊?鳩野，你對這點怎麼看?”
芳夫好像自己是個罪人一樣低著頭，沒有回答。他是為了掩飾自己苦悶的表情。看起來他連假裝若無其事地抬起臉的力量都沒有了。
桂子的聲音：“原來還是為了財產啊!”
丈二：“你這話是什麼意思?”
桂子：“因為健作叔父沒等在文件上蓋章就死了，所以我們兄妹倆就變成身無分文的人了。而你和你哥哥一下子就成了大財主了。我真沒想到，就因為錢，人的想法竟會變得這麼快。”
“這是個一次只偷一千元或兩千元的吝嗇小偷。這個小數額偷竊案乍看起來和這兩起殺人案毫無關係。但是，真的沒有關係嗎?我感覺在這兩者之間存在著某種不可思議的因果關係。這一點，我越是考慮，就越覺著其中大有深意啊!”
丈二的聲音：“嗯，你是那樣想的啊。你說我因為成了有錢人所以變心了是吧?可是，話是不是也可以反過來這樣說呢?正因為我成了有錢人，而你一文不名了，所以你才突然跑來纏著我呢。哈哈……”
“什麼?你說突然。”桂子的聲音好像馬上要哭出來似的。
“不，那種話怎麼說都行。總之，我們別再提這事了。”
接著，傳來“咯噔咯噔”的男人大步流星走路的聲音，又聽到門“叭噠”一聲關上的聲音。丈二離開了圖書室。接著，在一片寂靜中，傳來女人深深的嘆氣聲和一陣微弱的腳步聲，看樣子桂子也離開了。
“不過，與那個小偷的事有點關係，我還想讓你再確認一件事。康造老人被害前，曾跟你講了手提式保險箱被盜之事。對此，你給他出了個主意，讓他在紙幣上做一個不顯眼的記號，以便發現是誰幹的。然而，康造老人還沒來得及做記號，就在你的眼前被開槍打死了。所以，手提保險箱中的紙幣上按說還沒有做上記號呢。這一點沒有問題吧?”
芳夫這時好不容易抬起了臉。隔壁的悄悄話終於結束了，看起來他多少顯得放心些了。結束了一場嚴峻的心理考驗，他顯得精疲力竭了似的。
“那沒問題。我和他談完在錢上做記號的事，一直到父親被擊中，中間沒有做記號的時間。”
“你和康造老人一直面對面地坐著嗎?”
“是的。”
“那好，謝謝。多虧了你，我想知道的事情全都弄明白了。我想你也累了，就請回去吧!另外，為了慎重起見，請你幫我留意一下猿田老人!因為在這個家裡，最古怪的人就是這個老爺子了。”
筱警司最終一句話都沒提桂子和丈二之間的事。看起來精疲力竭的芳夫聽完警司的話，搖搖晃晃地站起來，精神恍惚地走出了房間。
“你有什麼必要做這種殘酷的事啊?你不覺得他可憐嗎?你為什麼不把門關好啊?”森川有些生氣地責怪警司無情。
“即使關了也沒用啊。我們不是已經知道那兩個人進了隔壁房間嗎?如果硬把門關上，那個男人肯定更會焦躁不安的。與其讓他搞不明白隔壁在說什麼，還不如讓他清楚地聽到桂子被甩了，那我們反倒是做了件好事啊!”
“你這麼說也有道理，可是我實在是看不下去啊!話說回來，丈二這小子可真讓人瞧不起啊!我想他變心還是為了財產的緣故吧。”
“那當然了。那可是上億的財產啊!無論誰都會動搖的。不過，你知道盜走那份財產分割文件的案犯是誰了嗎?恐怕還沒明白吧?”
筱警司拿起半天忘了抽的菸斗，裝上菸絲，點著了火。
“不就是那個戴禮帽、穿大衣的怪人嗎?至於他究竟是誰，我還是一點都不明白呢。”