第15頁
“有件事我不明白。你怎麼知道是誰幹的呢?一般來說，少年案件的審判應該是不公開的呀。”
“或許我不知道他是誰還比較好吧，也許不會這麼痛苦。雖然審判不公開，但別人的閒話可是擋不住的。那隻野獸是從我以前讀的高中畢業的，我問朋友是不是有人因搶劫案件被捕、進了少年輔育院，然後再對照畢業紀念冊確認長相。”
在池袋當地高中畢業紀念冊一張張的笑臉之中，發現了野獸。她當時的心情是煩悶還是興奮呢?千裕似乎看穿我在想什麼，對我說：
“於是我決定復仇。我要為不得不捨棄夢想的哥哥復仇。”
我喝了一口甜甜的香瓜汁，濃稠的纖維黏在我的喉嚨。
“所以你才來找我?”
“對，聽說你願意幫人做任何事。還有，只要是對的事，即使偏離法律，你也會徹底辦好。而且……”
而且……又帥，對女生又溫柔?或者是，看來雖然笨笨的，實際上卻是知識分子?
“……費用不會太貴。”
果然是這樣。只能靠收費低廉當做賣點的麻煩終結者。乾脆在電視上播放“來找真島誠最便宜”的GG算了。
“不過，還好你來找我商量。”
千裕露出不解的神情。由於她是屬於兩頰比較鼓的狸貓臉型，所以現在這種表情比較可愛。
“最近到處都有那種只要肯出錢，就什麼都幫你做的傢伙。現在的社會，連小偷或暴力分子都能上網雇用。”
“這樣呀。”
千裕以一種“原來如此”的口氣說道。這種事，一般女孩子沒必要知道。如果可以不知道這種事，不知道有多幸福。
“但是如果你去找那種人幫忙，會相當危險。你委託的是違法工作，也因此與地下世界的人有了接觸，他們很可能會以此威脅你支付額外費用，或是看你既年輕又可愛，強迫你到他們熟識的店裡賣身。”
千裕拉緊薄大衣的衣領，以狐疑的眼光看著我。
“喂喂喂，我可是沒問題的，放心啦!”
她沒講話，只以眼神問我為什麼。女人的眼睛真是會說話啊。
“千裕你已經知道我是誰啦。你住在池袋，應該也聽過街頭對我的風評吧。我很喜歡這裡，所以不會做出那種讓我待不下去的壞事。”
千裕似乎總算安心了。我問：
“千裕的哥哥叫什麼名字?”
“葉山司。”
“那隻野獸的名字呢?”
“音川榮治。”
光聽名字，根本無法判別哪個是反派。我拿出記事本，把這兩個名字寫下來。
“那麼，告訴我與那傢伙有關的事吧。”
“他是去年年底從長野縣的少年輔育院出來的。目前似乎沒有正職也沒有打工，住在老家，成天無所事事。地址是……”
千裕講了一個池袋本町的住宅區地址，我寫了下來，然後抬頭問她：
“那你家住哪裡?”
這次她講的是池袋一丁目的地址，兩者只隔了一條川越街。被害人與加害人住得這麼近，這個世界可真是既無牢籠也無柵欄了，所有的野獸都已經放到外面來養了。
“剛才那張手機照片，你是怎麼拍的?拍得也太清楚了吧……”
“很簡單啊。假日的時候我跑去跟蹤那個男的，然後在池袋車站前出聲叫他。我講了個校名，說我同學很喜歡音川先生，請他讓我拍張照回去給同學，還強調我同學很可愛。”
千裕打開手機讀出一串號碼。
“這就是那隻野獸的手機號碼。”
我把號碼抄了下來。就是這樣我才覺得女人很可怕呀。我在心裡暗自發誓，以後絕不輕易把電話號碼告訴女生。接著我和干裕也交換了手機號碼一—我可要聲明一下，這是為了工作需要。我請她把榮治的照片轉寄給我，確認他的長相。
短而上翹的金色頭髮；臉是淺黑色的，臉型給人的印象是稜角很多的岩石；眼睛很細，皮膚不好；破了的嘴唇滲出血來，蠢蠢地笑著。
野獸從外表是看不出來的。
我試著想像，這個男人在襲擊千裕的哥哥時，臉上帶著什麼樣的表情。我投降了。每個人連自己都有無數個難以理解的表情了，還要去想像別人會有些什麼表情，真可謂難如登天。
這是我多年來處理街頭麻煩所體認到的事情之一，不過學到這些東西還是沒能讓我的技能等級提升就是了。
新鮮香瓜汁整個都變溫了，收銀台旁邊也有等著進來的客人。最後我問她：
“我說干裕，你真的想要打斷這個叫榮治的男人的腳嗎?這麼做的話，你就變得和那隻野獸一樣了。請你想清楚再回答我。"
干裕一直看著早已空空如也的雞尾酒杯。我很有耐心地給她時間思考，我並不討厭和別人一起度過認真思考的時光，慢慢等別人做出結論。大家都太急於想出答案了。干裕對自己點點頭，說：
“我還是很想讓那隻野獸也嘗一嘗我哥所受的苦。雖然我對這件事還是有那麼一點迷惘，但有一件事我是肯定的。我跟你說，阿誠哥……”
千裕把力量集中在眼睛裡，對著坐在斜前方的我放出射線。那是帶有內心想法的強力光線，擁有將一小時前還互不相識的兩人的心結合在一起的力量。
“我知道再這樣下去是不行的，我一定要在能力範圍內採取行動才行，不這麼做的話，我的心情就無法平復。不光是為了我哥，也是為了我自己。再講得誇張一點，這也是整個世界的問題。如果什麼都不做，我會變得無法再相信這世界。所以……”
“或許我不知道他是誰還比較好吧，也許不會這麼痛苦。雖然審判不公開，但別人的閒話可是擋不住的。那隻野獸是從我以前讀的高中畢業的，我問朋友是不是有人因搶劫案件被捕、進了少年輔育院，然後再對照畢業紀念冊確認長相。”
在池袋當地高中畢業紀念冊一張張的笑臉之中，發現了野獸。她當時的心情是煩悶還是興奮呢?千裕似乎看穿我在想什麼，對我說：
“於是我決定復仇。我要為不得不捨棄夢想的哥哥復仇。”
我喝了一口甜甜的香瓜汁，濃稠的纖維黏在我的喉嚨。
“所以你才來找我?”
“對，聽說你願意幫人做任何事。還有，只要是對的事，即使偏離法律，你也會徹底辦好。而且……”
而且……又帥，對女生又溫柔?或者是，看來雖然笨笨的，實際上卻是知識分子?
“……費用不會太貴。”
果然是這樣。只能靠收費低廉當做賣點的麻煩終結者。乾脆在電視上播放“來找真島誠最便宜”的GG算了。
“不過，還好你來找我商量。”
千裕露出不解的神情。由於她是屬於兩頰比較鼓的狸貓臉型，所以現在這種表情比較可愛。
“最近到處都有那種只要肯出錢，就什麼都幫你做的傢伙。現在的社會，連小偷或暴力分子都能上網雇用。”
“這樣呀。”
千裕以一種“原來如此”的口氣說道。這種事，一般女孩子沒必要知道。如果可以不知道這種事，不知道有多幸福。
“但是如果你去找那種人幫忙，會相當危險。你委託的是違法工作，也因此與地下世界的人有了接觸，他們很可能會以此威脅你支付額外費用，或是看你既年輕又可愛，強迫你到他們熟識的店裡賣身。”
千裕拉緊薄大衣的衣領，以狐疑的眼光看著我。
“喂喂喂，我可是沒問題的，放心啦!”
她沒講話，只以眼神問我為什麼。女人的眼睛真是會說話啊。
“千裕你已經知道我是誰啦。你住在池袋，應該也聽過街頭對我的風評吧。我很喜歡這裡，所以不會做出那種讓我待不下去的壞事。”
千裕似乎總算安心了。我問：
“千裕的哥哥叫什麼名字?”
“葉山司。”
“那隻野獸的名字呢?”
“音川榮治。”
光聽名字，根本無法判別哪個是反派。我拿出記事本，把這兩個名字寫下來。
“那麼，告訴我與那傢伙有關的事吧。”
“他是去年年底從長野縣的少年輔育院出來的。目前似乎沒有正職也沒有打工，住在老家，成天無所事事。地址是……”
千裕講了一個池袋本町的住宅區地址，我寫了下來，然後抬頭問她：
“那你家住哪裡?”
這次她講的是池袋一丁目的地址，兩者只隔了一條川越街。被害人與加害人住得這麼近，這個世界可真是既無牢籠也無柵欄了，所有的野獸都已經放到外面來養了。
“剛才那張手機照片，你是怎麼拍的?拍得也太清楚了吧……”
“很簡單啊。假日的時候我跑去跟蹤那個男的，然後在池袋車站前出聲叫他。我講了個校名，說我同學很喜歡音川先生，請他讓我拍張照回去給同學，還強調我同學很可愛。”
千裕打開手機讀出一串號碼。
“這就是那隻野獸的手機號碼。”
我把號碼抄了下來。就是這樣我才覺得女人很可怕呀。我在心裡暗自發誓，以後絕不輕易把電話號碼告訴女生。接著我和干裕也交換了手機號碼一—我可要聲明一下，這是為了工作需要。我請她把榮治的照片轉寄給我，確認他的長相。
短而上翹的金色頭髮；臉是淺黑色的，臉型給人的印象是稜角很多的岩石；眼睛很細，皮膚不好；破了的嘴唇滲出血來，蠢蠢地笑著。
野獸從外表是看不出來的。
我試著想像，這個男人在襲擊千裕的哥哥時，臉上帶著什麼樣的表情。我投降了。每個人連自己都有無數個難以理解的表情了，還要去想像別人會有些什麼表情，真可謂難如登天。
這是我多年來處理街頭麻煩所體認到的事情之一，不過學到這些東西還是沒能讓我的技能等級提升就是了。
新鮮香瓜汁整個都變溫了，收銀台旁邊也有等著進來的客人。最後我問她：
“我說干裕，你真的想要打斷這個叫榮治的男人的腳嗎?這麼做的話，你就變得和那隻野獸一樣了。請你想清楚再回答我。"
干裕一直看著早已空空如也的雞尾酒杯。我很有耐心地給她時間思考，我並不討厭和別人一起度過認真思考的時光，慢慢等別人做出結論。大家都太急於想出答案了。干裕對自己點點頭，說：
“我還是很想讓那隻野獸也嘗一嘗我哥所受的苦。雖然我對這件事還是有那麼一點迷惘，但有一件事我是肯定的。我跟你說，阿誠哥……”
千裕把力量集中在眼睛裡，對著坐在斜前方的我放出射線。那是帶有內心想法的強力光線，擁有將一小時前還互不相識的兩人的心結合在一起的力量。
“我知道再這樣下去是不行的，我一定要在能力範圍內採取行動才行，不這麼做的話，我的心情就無法平復。不光是為了我哥，也是為了我自己。再講得誇張一點，這也是整個世界的問題。如果什麼都不做，我會變得無法再相信這世界。所以……”