第70頁
吉米來不及等她說完，就轉身往教堂的方向跑去。他知道，紅十字會就駐紮在那裡。他衝進教堂大門，一眼就看到了父親。老頭子坐在桌邊，面前擺著一杯茶，芬奇就站在他的胳膊上。漢布林太太及時把他老人家送到防空洞，吉米覺得她是自己這輩子最該感謝的人，要是可以的話，他願意把整個世界都獻給她。但很遺憾，吉米現在一無所有，他省吃儉用攢下的錢和其他物品都在爆炸中化為灰燼，哪裡還有東西感謝漢布林太太?除了身上的衣服和隨身攜帶的相機之外，他已經身無長物了。感謝上帝，要是連相機都沒了，他真不知道自己還能幹什麼。
吉米邊走邊把額前的碎發甩開。他這會兒心裡很亂，不能再想父親的事情了。想起父親他整個人都變得脆弱，但今天，脆弱對他而言是奢侈品，他一定要控制住自己，儘量顯得莊重，哪怕傲慢一點兒也無妨。他有自己的驕傲和尊嚴，他想讓桃莉看看自己現在的樣子，讓她知道，她犯了一個錯。這次，他沒有穿父親的西服，讓自己看上去像個滑稽的猴子，但他還是費盡心力收拾了一下。
他走進公園，經過捐獻給勝利菜園的那片草地。小路兩邊沒有圍著鐵欄杆，看上去光禿禿的。桃莉身上有種魔力，只需一個眼神，就能讓吉米臣服於她的意志。吉米記得在考文垂的咖啡館裡，她喝著咖啡，用笑盈盈的眼睛打量自己;她笑起來嘴角好看地翹著，有時候會有股玩世不恭的味道在裡面，但卻如此生動，讓人激動不已。一想到桃莉他身上就暖和起來，他收回心神，想著桃莉傷害自己，讓自己尷尬的時刻。服務生看見吉米一人跪在餐廳的地板上，手裡還舉著一枚戒指，臉上的表情——嘖嘖——吉米絕不會忘記他們的神情，自己轉身離開的時候他們肯定在嘲笑自己是個可憐蟲吧!走到小徑盡頭，吉米被絆了一跤。天哪，他得鎮定下來，別盲目樂觀期許，保護好自己，不要再次因失望而受傷。
吉米盡力了，真的盡力了。但他愛了桃莉這麼多年，哪能說不愛就能不愛?男人一旦遇到愛情就會變成傻瓜。晚上，吉米回到家的時候又追悔莫及——可憐的吉米·梅特卡夫走到約會地點附近時，竟然忍不住一路小跑。
***
桃莉就坐在她信中所說的那條長椅上。吉米一看見她就立馬停下腳步，他一邊凝視著桃莉，一邊調整呼吸，撫平頭髮，整理衣領，調整步態。起初的興奮很快就變成了疑惑。他們不過三個星期沒見面——雖然分別時的場景讓吉米感覺像是過了三年——但桃莉整個人都變了。雖然她的臉蛋依舊美麗，但吉米從遠處就感覺到，她變了。他一時有些茫然，他本來想裝作嚴厲冷漠的樣子，但一看見她坐在那兒，抱著胳膊，低垂著雙眼，比記憶中清減了許多，他的心又軟了。吉米沒料到再次見面時桃莉會是這副模樣，所以一時竟有些措手不及。
桃莉看見吉米，試探地笑了笑。吉米也笑著朝她走去，心裡暗自忖度究竟發生了什麼事情。是不是有人傷害了她，所以她整個人都失去了往日的神采?如果真是這樣的話，吉米一定要殺了這個人。
桃莉站起來擁抱吉米。吉米抱著她柔軟的身體，感覺像捧著一隻小鳥。她穿得不多，天上斷斷續續飄著雪，她身上那件破舊的皮草大衣肯定不夠暖和。她抱著吉米，就這樣過了很長時間。桃莉拒絕吉米的求婚，把他一人丟在餐廳里，還不願意解釋其中的原因，吉米覺得非常受傷，非常憤怒。他對自己說，今天見到桃莉要時刻記得自己所受的折磨。但此刻，他竟然輕輕撫摸著她的頭髮，動作輕柔，好像她是一個迷路的脆弱小孩。
“吉米，”她終於開口了，她的臉緊緊貼在吉米的襯衣上，“噢，吉米——”
“噓——”吉米說道，“我在這兒，別哭了。”
桃莉仍舊哀哀地哭著，清亮的淚珠像斷了線的珠子，一顆接一顆地往下落。她抱著吉米的胸膛，吉米感覺自己很重要，心裡有種奇怪的興奮感。天哪，自己究竟怎麼了?
“噢，吉米，”桃莉再次喊著他的名字，“對不起，我真替自己感到羞愧。”
“你在說什麼，桃兒?”吉米握住她的肩膀，桃莉卻畏畏縮縮地看著他的眼睛。
“我犯了一個錯誤，吉米，”她說道，“我犯了很多錯誤。我不應該那樣對你——那天晚上，我在餐廳……把你一個人丟在那裡，自己跑了。我真的非常非常抱歉。”
吉米沒有手絹，只好掏出鏡頭布輕輕擦乾她臉上的淚水。
“我不奢望你會原諒我，”她說道，“我也知道我們回不去了，我知道。但我不得不告訴你，我非常愧疚，我必須親自向你道歉，這樣你才能看到我的誠意。”她淚眼婆娑地往下說，“我是認真的，吉米，我真的很抱歉。”
吉米點點頭。這時候，他應該說些什麼才對，但他心裡既驚訝又感動，一時間竟想不起該說什麼。桃莉笑了，比剛才開心多了，如此就夠了。在她的笑容中，他好像看見了她往日的活力，吉米想把她這模樣冰凍起來，這樣她的笑容就不會消失。桃莉是那種必須一直幸福的人，這不是吉米自私的期待，而是事實。就像一架鋼琴或是一把豎琴，只要調好音，她就能發揮出最大的魅力。
“就是這樣，”桃莉如釋重負地嘆了口氣，“我終於做到了。”
“你做到了。”吉米的聲音非常有磁性，他忍不住用手指撫摸著桃莉柔軟的嘴唇。
桃莉往前湊了湊，輕輕吻著吉米的手指。她閉上眼睛，黑色的睫毛還是濕漉漉的，襯得面龐分外白皙。
桃莉吻了很長時間，好像她也想讓世界就此不再轉動，就停在這一刻。終於，她抬起頭，害羞地打量著吉米。“既然如此……”她說道。
吉米掏出香菸，遞給桃莉一支，她開心地接過來。
“你真了解我，我都昏了頭了。”
“這不像你。”
“不像我?嗯，可能是我變了。”
桃莉的口氣非常隨意，但卻和吉米見到她的第一印象對上了號，他忍不住皺了皺眉。他給自己和桃莉把煙點上，然後揮著香菸指著自己來時的路。“走吧!”他說道，“再這樣交頭接耳，我們會被當成間諜的。”
公園的大門早已不知去向，他們沿著小路往外走，一路都像陌生人一樣禮貌地談著些無關緊要的事情。走到路邊，兩人停下腳步，都像在等對方來決定下一步該往哪兒走的樣子。桃莉率先開口了，她轉身朝著吉米。“真高興你能來，吉米。我不值得你這樣，但還是謝謝你。”她語氣中有種到此為止的味道，起初的時候吉米還不明白。桃莉勇敢地笑笑，然後揮揮手，吉米這才意識到，她要走了。她道完歉，做了自以為能讓吉米開心的事，現在，她要走了。
就像一縷陽光穿破烏雲，吉米心裡忽然明白，唯一能讓自己開心的事就是娶她為妻，和她在一起，好好照顧她，讓一切回到原來的模樣。“桃兒，等等——”