第2頁
下午上課之前，她被老師請到台上。
老師說：“這位是來自內地的蔣同學，大家要一起玩耍，男生也不要欺負女生，明白了嗎?”
台下喊：“明白了!”
其實大家都不明白內地和外地有什麼區別，港島新界又有什麼區別。男生愛欺負漂亮的女生，厲害的女生愛打調皮的男生，兒童的天性都是天註定，跟地域一點關係都沒。
說完老師便開始發校服和書本，善信的校服是仿民國時候的女生裝束，和現在香港的女校校服並沒差別，更麻煩的是每天都要穿長筒襪和黑皮鞋，蔣言靈不喜歡穿皮鞋，她覺得黑黑的不好看，不如外婆買給自己的涼鞋好看。
書包也是膠質的，散發著一股膠水的味道，有錢的人家偷偷用牛皮做了一個一模一樣的書包給孩子，蔣言靈是將書包擺在陽台上吹了一天一夜，味道總算散去了很多。
規定就是規定，儘管不喜歡，但出於“小學生的自覺”，蔣言靈每天穿著不喜歡的皮鞋，提著不喜歡的書包去上學，心裡是有小孩子的無奈和掙扎的。
她的同桌叫黃嘉怡，和她一樣扎著兩條麻花辮。每天早上蔣言靈和鄰居彭真心一起走路上學，黃嘉怡總會坐著黑色的轎車路過她們，邀請她們一起坐車上學。第一次兩人還有些緊張，次數多了，嘉怡不用打招呼，只要停下來，兩人便小跑上車，然後說說笑笑聊些女生的話題。
嘉怡搬出了一個鐵質的小禮盒，打開來，裡面是各種顏色的巧克力糖果。
嘉怡說：“這是我爸爸從英國帶回來的，要不要試試?”
兩人猶豫了一下，伸出小手。嘉怡一人給了一個，蔣言靈拿到的是綠色，真心手裡的是紅色，但是蔣言靈想要裡面粉紅色的那個，猶豫了一下握緊了拳頭。
“謝謝。”她說。
嘉怡將鐵盒子收好，雖然經常收到各種各樣的禮物，但畢竟是爸爸親自帶給她的，每一個都彌足珍貴。若不是三人關係好，她也不會把它帶到學校來。
蔣言靈偏頭看了一眼那個鐵盒，上面有個帶高帽的軍人浮雕，帽子被塗成了米字旗的顏色，下面還有一串英文。
她不懂是什麼意思，小聲將英文字母念出來，嘉怡捕捉到她的視線，把盒子又往書包里推了推。蔣言靈看不見了，只好將視線挪到窗外。
上完第一節國語課，所有小學生都要換上運動服做操，一年級的更衣室就在教室旁邊，他們要把皮鞋和長筒襪放在自己的儲物櫃裡面，換上波鞋。大部分人的鞋子都是魔術貼，但彭嘉怡的鞋子卻要繫鞋帶，所有的小朋友都不知道這兩根繩子該怎麼綁，沒人幫忙，老師也不在。
蔣言靈看了一眼，說：“我來幫你。”
她蹲在彭嘉怡前面，笨拙地打了一個死結，其他同學都陸陸續續跑到操場上去了，她還不清楚如何處置兩條過長的繩子。黃嘉怡說：“直接塞到鞋子裡面，快，來不及了。”
蔣言靈隨便一塞，覺得差不多，三個人去操場了。
昨晚操，男孩子都喜歡跟朋友踢足球，女孩子比較安靜，躲在樹底下乘涼。
“靈靈，你的頭髮編得好好看，是怎麼編的?”黃嘉怡問她。
“我外婆幫我編的。”
“能不能教教我怎麼編，薩利只會扎馬尾，每次都弄得我好痛。”
薩利是黃嘉怡家裡的菲傭，兩個人都沒見過，卻有了她是個粗壯女子的印象。
蔣言靈說：“你蹲下來，我幫你編。”
彭真心站在黃嘉怡面前，看蔣言靈將她的散開分成兩邊，把右邊又分成三條，輕快地編起來。彭真心的注意力都在蔣言靈的手上，說：“你怎麼那麼白，跟我們都不一樣。”
黃嘉怡說：“我也覺得，是不是內陸人都那麼白?”
彭真心說：“說不定你不是內陸人，你是白人。”
黃嘉怡吐了吐舌頭：“我不喜歡白人。”
“為什麼?”
“我爹地跟白人做生意，他們身上的味道很臭。”
“但是他們長得好高，也好白，臉也長得好看。”
“他們的毛很多啊，那個叔叔跟我拍照把手放到我的頭上，我全身都麻了。”
蔣言靈沒有說話，默默地編好了一邊。
“你看看，怎麼樣?”
身邊沒有鏡子，黃嘉怡只能徵詢彭真心的意見。
“你跟靈靈長得有點像誒。”
“不會吧?”
黃嘉怡又問蔣言靈，“你覺得呢?”
“好像是有點像。”
黃嘉怡有點高興，說：“那你幫我把另一邊也編好，我們兩個就是姐妹了。”
彭真心說：“那我呢?靈靈是我同桌誒!”
“三個人啦!三個人也能做姐妹!”
髮型做好了，黃嘉怡迫不及待去操場的洗手間照鏡子，結果上課鈴響了她還沒出來，兩個人在樹底下等她。
女老師走過來說：“上課了怎麼還不回教室?”
“我們等黃嘉怡，她還沒從廁所出來。”
“你們先回教室，老師去通知她。”
兩個人對看一眼，往教學樓跑。結果彭真心不知道自己的鞋帶鬆開來了，跑到沙坑就摔倒了。