第7頁
他的指甲陡然變長，如同鋒利的刀刃。指甲划過凱薩琳白皙的手腕，割出深深的傷口。鮮血涌了出來，流進量杯中。
傑勒看著源源不斷湧出的鮮血，發出吞咽口水的聲音。華萊士嘴角抽了抽：“如果你那麼饑渴，我可以幫你拿吸管來，當然，是插在量杯里。”
傑勒惱怒地瞪了他一眼：“不用了。”他扭過頭，不再看湧出的鮮血，以免自己受到誘惑。但是甜美的血腥味仍然不住地鑽進他的鼻孔，令他口乾舌燥，飢腸轆轆。
仿佛過了有一個世紀之久，他才聽到華萊士說：“可以了。”
華萊士按住女子手腕上的傷口，默念咒語，出血立刻止住，傷口以肉眼可見的速度癒合起來。等傑勒把她輕輕放到地上，擺出平躺姿勢時，手腕上的傷口已經完全消失了，皮膚完整光潔，看不出一點兒痕跡。
華萊士端起量杯，對著幽暗的燈光看了看。
“六百毫升。剛剛好。我們可以平分。”
傑勒點點頭：“那這女人怎麼辦？”
華萊士在女子身上找了找，摸出她的皮夾，裡面放著駕照。
“按照上面的地址把她送回去。消除她的記憶。”
“為什麼要我做？”傑勒抱怨。
“因為我出賣色相把她弄來，當然該由你出力把她弄回去。”
傑勒把女子打橫抱起：“好吧，我去，我去！”他撅著嘴，“在我回來前你可不准開動！”
“知道了。”華萊士有氣無力地回答。
傑勒抱著女子消失在了陽台上。
華萊士站在陽台上目送他離開。城市夜晚的風吹動他的頭髮。他裹緊衣服，雖然他感覺不到寒冷，但他仍然想這麼做。
他覺得自己的舉動很可笑。八百年前，當他還是聞名遐邇的“光劍華萊士”的時候，狩獵人類從來不需要如此小心謹慎，他大可將他們抓來，吸乾血後將屍體棄之荒野。他喜歡參加貴族們的宴飲，在衣香鬢影中享受鮮血的豪宴。
但是後來一切都改變了……他來到了貝林厄姆。再後來……
他不願去想。
回憶太過痛苦，令他肝腸寸斷。
如果能在卡申的地下一直沉睡下去，直到世界末日，倒也不失為一種幸運。可是他被喚醒了，重新回到這令他既愛且恨的世間。他不知道這是上天賜予他的復仇機會，還是命運同他開的一個惡劣玩笑。他無法得知，也不想知道，不願去思考。
他靜靜站了一會兒。
夜風拂過。有什麼東西飛了過來。
華萊士下意識地後退一步，將自己隱藏在陽台的陰影中。
他看見一大群蝙蝠乘著夜色飛來，如同一群遷徙的候鳥。華萊士一開始以為他們是衝著他來的。然而不是。他們經過陽台，頭也不回地向前飛去。他們前進的方向上有一幢地標性建築——黑光賭場。
“出什麼事了？”華萊士心裡掠過幾個想法，但被他一一否定。不會是黑光遭到襲擊什麼，伊格爾太過精明，絕不會讓這種荒謬的事發生。那麼會是什麼事令一大群吸血鬼變成蝙蝠趕來參與呢？
答案就是——問問他們。
華萊士靜靜等大部分化身蝙蝠的吸血鬼經過，等最後一隻經過他眼前時，閃電般出手，抓住蝙蝠那小小的身子，把它丟到陽台上。
“吱！”蝙蝠發出一聲慘叫。
“變回原形，讓我瞧瞧你的模樣。”華萊士命令道。
蝙蝠又“吱吱”叫了兩聲，像是在抗議。但它很快閉嘴，因為它感覺到了華萊士的力量，那股絕對的威懾力讓它壓抑無比。面前的陌生男人是一名強大的血族，比它強得多。它理應服從他的命令。
“啪”的一聲，像鞭子抽過的聲音。蝙蝠變成了人形。他是個年輕的血族，衣衫凌亂，臉上還有些擦傷，顯然是剛剛被丟到地上造成的。
他單膝跪在地上，恭敬地垂下頭：“您有何吩咐，尊敬的大人？”
“我看見你和同伴成群結隊。似乎發生了什麼不同尋常的大事。你們要去哪兒？”
看來這位大人的消息不怎麼靈通。“去黑光，大人。”年輕血族回答，“那裡正在舉行角斗。聽說角斗的一方是一名異端審判官。大家都是前去觀賞的。”
“哦？”華萊士挑起眉毛，“這倒很稀奇。”
“正是，大人。大家都迫不及待要看人類同類相殘的滑稽劇了。”
“聽起來很有趣。”華萊士點頭，“你可以滾了。”
“向您的宗祖致敬。向您的血裔致敬。”年輕血族再次變為蝙蝠，撲扇了幾下翅膀，飛到空中，追趕它的同伴。
“異端審判官？”華萊士摸了摸下巴，腦海中浮現出他在貝林厄姆見到的那個異端審判官的身影。艾倫·托爾梅斯，托爾梅斯家族新一代主人，利蒂西亞的子孫——他仇敵的子孫！
“真是……非常有趣！可別輕易死了，艾倫·托爾梅斯！”
14
艾倫從昏迷中醒來，覺得頭疼欲裂。一開始他什麼也看不到，耳朵里全是嗡嗡聲。過了好一陣，世界才從黑暗中顯露出來。嗡嗡的噪音也如潮水般退去了。
他活動了一下四肢，沒有問題。左手感覺有些麻，可能是他昏迷的時候不小心壓到了。過一會兒，等血液循環恢復，他的手就會恢復原狀的。
幾束月光照在地上。艾倫坐起來，打量四周。這是一間石頭牢房，周圍是粗糙冰冷的岩石四壁，除此之外什麼也沒有，地上甚至連稻糙都沒有，冷冰冰，硬邦邦。艾倫背後的牆上有一扇小小的窗戶——與其說是窗戶，不如說是一個小洞更為合適，它大約只有一拳大小，而且非常高，艾倫判斷自己即使踮起腳也看不到洞外。
他面前的牆上嵌著一扇金屬門。門又窄又矮，只到艾倫胸口。它被緊緊鎖住，不論艾倫怎麼捶打也不開。門的最下方有一塊是鬆動的，如同另一扇小門。如果這是牢房，那麼這個小門大概是用來送飯的吧。
“該死！”艾倫狠狠踹了那門一腳。天殺的伊格爾把他囚禁了！這狗娘養的吸血畜生！
砰、砰、砰。
金屬門被敲響，一個模糊的聲音從外面傳來：“安靜！”
“該死！放我出去！”艾倫貼在門上大吼。
“安靜！”那聲音重複了一遍，“奉勸你最好少折騰，保持體力，這樣可以活久一些。”一陣窸窸窣窣的聲音，接著，那扇送飯用的小門打開了。
“把你的手伸出來。”門外的人命令道。
“我拒絕。”
“你最好照做，不然我就讓狼人保安變成狼鑽進去，跟你來一場人獸大戰。”
這是個很有效的威脅。艾倫乖乖蹲在地上，把雙手從小門伸了出去。他感覺有什麼冰冷的金屬被戴在了手腕上，嗑噠一聲。
“好了。”
艾倫縮回雙手，發現那是一副銀色的鐐銬。他不禁苦笑出來。不久前他才給一吸血鬼囚犯帶上鐐銬，現在換成他自己了。他們位置互換，現在，他才是囚犯，而吸血鬼變成了主宰。
小門“砰”的一聲關上。然後大門被打開了。
一名身穿黑色皮衣的吸血鬼站在門外。艾倫猜想他是這監獄的看守。
“快出來，別讓觀眾們等急了。”吸血鬼說。
“觀眾？”艾倫皺眉。
吸血鬼露出森白的長牙，獰笑：“地下競技場的觀眾們，他們可是熱情高漲，等著看你被大卸八塊呢。上帝保佑，我可從來沒見過那麼多血族同聚一堂！”
他伸出手，抓著艾倫的肩膀，連拖帶拽把他拉走。艾倫踉踉蹌蹌地跟上他的步伐。
這太糟糕了。艾倫混亂地想，他恐怕會葬身此處。他沒有後援。沒想到伊格爾真的如此心狠手辣。如果他死在這裡，異端裁判所恐怕連他的屍體都找不到。沒有屍體。沒有真相。所長找不到理由對伊格爾動手。伊格爾會繼續逍遙法外。
襲擊異端審判官的罪名足夠讓伊格爾被判刑一千年！艾倫暗自發誓，如果他能逃出去，一定要親手把伊格爾送進貝林厄姆！
兩人經過一扇又一扇金屬門（艾倫猜想那是一間間牢房），最終在一扇巨大的木門前停下腳步。吸血鬼一把推開木門，把艾倫丟了進去。
“選擇你的武器。”吸血鬼冷冷地說。
艾倫打量四周，心中湧起讚嘆之情。這是一間武器庫，收藏著各式各樣的冷兵器：匕首，短劍，長劍，細劍，雙手劍，彎刀，馬刀，武士刀，短柄斧，長柄斧，雙頭斧，釘頭錘，長槍，長矛，巨型鐮刀……各式各樣，應有盡有。但是，只有冷兵器。
“我想要把手槍。”艾倫心不在焉地說，“最好是沙鷹。”
“給你自己打嗎？”吸血鬼發出咯咯的笑聲。
艾倫咽下已經涌到嘴邊的髒話，憤恨道：“我該怎麼挑？媽的我連對手是誰都不知道。”
“你會知道的。”門外有人說。
艾倫和吸血鬼同時回頭，看見另一名吸血鬼走了進來，他背後跟著一個身材瘦削的少年，他的雙手上也戴著鐐銬。
艾倫認識他。上一季度的冠軍，閃影斐羅。
15
艾倫和斐羅四目相對。目光交匯的時候，艾倫從對方黑色的眼眸里看到了一絲驚訝，但迅速歸於平靜。
“上帝啊，為什麼是這傢伙？”艾倫扭過頭向吸血鬼看守抱怨，“這傢伙是上季度的冠軍！而我他媽的連怎麼搞著該死的競技都不知道！”
“這兒不歸上帝管。需要我給你介紹規則嗎？”看守倒是非常耐心，“規則就是戰鬥，戰鬥，以及戰鬥。至死方休。你可以用任何方法打倒對手，只要你做的到。沒有時間限制，沒有平手，除非你殺了他之後自己也當場咽氣。”
“能直接認輸嗎？”艾倫自暴自棄地問。
吸血鬼看守古怪地看了他一眼，那眼神仿佛在說這是個蠢問題：“沒有。因為輸掉的一方即使沒死也會在事後被處決。”
“這規則真不科學。我還以為會有復活戰呢。”
“你以為是在打網球嗎？”
艾倫想反唇相譏，卻被打斷了。
“看守，我想單獨和這傢伙說幾句話。”斐羅柔聲道。他的聲音很輕，仿佛一陣風。但很清晰，每個人都聽到了。
傑勒看著源源不斷湧出的鮮血，發出吞咽口水的聲音。華萊士嘴角抽了抽：“如果你那麼饑渴，我可以幫你拿吸管來，當然，是插在量杯里。”
傑勒惱怒地瞪了他一眼：“不用了。”他扭過頭，不再看湧出的鮮血，以免自己受到誘惑。但是甜美的血腥味仍然不住地鑽進他的鼻孔，令他口乾舌燥，飢腸轆轆。
仿佛過了有一個世紀之久，他才聽到華萊士說：“可以了。”
華萊士按住女子手腕上的傷口，默念咒語，出血立刻止住，傷口以肉眼可見的速度癒合起來。等傑勒把她輕輕放到地上，擺出平躺姿勢時，手腕上的傷口已經完全消失了，皮膚完整光潔，看不出一點兒痕跡。
華萊士端起量杯，對著幽暗的燈光看了看。
“六百毫升。剛剛好。我們可以平分。”
傑勒點點頭：“那這女人怎麼辦？”
華萊士在女子身上找了找，摸出她的皮夾，裡面放著駕照。
“按照上面的地址把她送回去。消除她的記憶。”
“為什麼要我做？”傑勒抱怨。
“因為我出賣色相把她弄來，當然該由你出力把她弄回去。”
傑勒把女子打橫抱起：“好吧，我去，我去！”他撅著嘴，“在我回來前你可不准開動！”
“知道了。”華萊士有氣無力地回答。
傑勒抱著女子消失在了陽台上。
華萊士站在陽台上目送他離開。城市夜晚的風吹動他的頭髮。他裹緊衣服，雖然他感覺不到寒冷，但他仍然想這麼做。
他覺得自己的舉動很可笑。八百年前，當他還是聞名遐邇的“光劍華萊士”的時候，狩獵人類從來不需要如此小心謹慎，他大可將他們抓來，吸乾血後將屍體棄之荒野。他喜歡參加貴族們的宴飲，在衣香鬢影中享受鮮血的豪宴。
但是後來一切都改變了……他來到了貝林厄姆。再後來……
他不願去想。
回憶太過痛苦，令他肝腸寸斷。
如果能在卡申的地下一直沉睡下去，直到世界末日，倒也不失為一種幸運。可是他被喚醒了，重新回到這令他既愛且恨的世間。他不知道這是上天賜予他的復仇機會，還是命運同他開的一個惡劣玩笑。他無法得知，也不想知道，不願去思考。
他靜靜站了一會兒。
夜風拂過。有什麼東西飛了過來。
華萊士下意識地後退一步，將自己隱藏在陽台的陰影中。
他看見一大群蝙蝠乘著夜色飛來，如同一群遷徙的候鳥。華萊士一開始以為他們是衝著他來的。然而不是。他們經過陽台，頭也不回地向前飛去。他們前進的方向上有一幢地標性建築——黑光賭場。
“出什麼事了？”華萊士心裡掠過幾個想法，但被他一一否定。不會是黑光遭到襲擊什麼，伊格爾太過精明，絕不會讓這種荒謬的事發生。那麼會是什麼事令一大群吸血鬼變成蝙蝠趕來參與呢？
答案就是——問問他們。
華萊士靜靜等大部分化身蝙蝠的吸血鬼經過，等最後一隻經過他眼前時，閃電般出手，抓住蝙蝠那小小的身子，把它丟到陽台上。
“吱！”蝙蝠發出一聲慘叫。
“變回原形，讓我瞧瞧你的模樣。”華萊士命令道。
蝙蝠又“吱吱”叫了兩聲，像是在抗議。但它很快閉嘴，因為它感覺到了華萊士的力量，那股絕對的威懾力讓它壓抑無比。面前的陌生男人是一名強大的血族，比它強得多。它理應服從他的命令。
“啪”的一聲，像鞭子抽過的聲音。蝙蝠變成了人形。他是個年輕的血族，衣衫凌亂，臉上還有些擦傷，顯然是剛剛被丟到地上造成的。
他單膝跪在地上，恭敬地垂下頭：“您有何吩咐，尊敬的大人？”
“我看見你和同伴成群結隊。似乎發生了什麼不同尋常的大事。你們要去哪兒？”
看來這位大人的消息不怎麼靈通。“去黑光，大人。”年輕血族回答，“那裡正在舉行角斗。聽說角斗的一方是一名異端審判官。大家都是前去觀賞的。”
“哦？”華萊士挑起眉毛，“這倒很稀奇。”
“正是，大人。大家都迫不及待要看人類同類相殘的滑稽劇了。”
“聽起來很有趣。”華萊士點頭，“你可以滾了。”
“向您的宗祖致敬。向您的血裔致敬。”年輕血族再次變為蝙蝠，撲扇了幾下翅膀，飛到空中，追趕它的同伴。
“異端審判官？”華萊士摸了摸下巴，腦海中浮現出他在貝林厄姆見到的那個異端審判官的身影。艾倫·托爾梅斯，托爾梅斯家族新一代主人，利蒂西亞的子孫——他仇敵的子孫！
“真是……非常有趣！可別輕易死了，艾倫·托爾梅斯！”
14
艾倫從昏迷中醒來，覺得頭疼欲裂。一開始他什麼也看不到，耳朵里全是嗡嗡聲。過了好一陣，世界才從黑暗中顯露出來。嗡嗡的噪音也如潮水般退去了。
他活動了一下四肢，沒有問題。左手感覺有些麻，可能是他昏迷的時候不小心壓到了。過一會兒，等血液循環恢復，他的手就會恢復原狀的。
幾束月光照在地上。艾倫坐起來，打量四周。這是一間石頭牢房，周圍是粗糙冰冷的岩石四壁，除此之外什麼也沒有，地上甚至連稻糙都沒有，冷冰冰，硬邦邦。艾倫背後的牆上有一扇小小的窗戶——與其說是窗戶，不如說是一個小洞更為合適，它大約只有一拳大小，而且非常高，艾倫判斷自己即使踮起腳也看不到洞外。
他面前的牆上嵌著一扇金屬門。門又窄又矮，只到艾倫胸口。它被緊緊鎖住，不論艾倫怎麼捶打也不開。門的最下方有一塊是鬆動的，如同另一扇小門。如果這是牢房，那麼這個小門大概是用來送飯的吧。
“該死！”艾倫狠狠踹了那門一腳。天殺的伊格爾把他囚禁了！這狗娘養的吸血畜生！
砰、砰、砰。
金屬門被敲響，一個模糊的聲音從外面傳來：“安靜！”
“該死！放我出去！”艾倫貼在門上大吼。
“安靜！”那聲音重複了一遍，“奉勸你最好少折騰，保持體力，這樣可以活久一些。”一陣窸窸窣窣的聲音，接著，那扇送飯用的小門打開了。
“把你的手伸出來。”門外的人命令道。
“我拒絕。”
“你最好照做，不然我就讓狼人保安變成狼鑽進去，跟你來一場人獸大戰。”
這是個很有效的威脅。艾倫乖乖蹲在地上，把雙手從小門伸了出去。他感覺有什麼冰冷的金屬被戴在了手腕上，嗑噠一聲。
“好了。”
艾倫縮回雙手，發現那是一副銀色的鐐銬。他不禁苦笑出來。不久前他才給一吸血鬼囚犯帶上鐐銬，現在換成他自己了。他們位置互換，現在，他才是囚犯，而吸血鬼變成了主宰。
小門“砰”的一聲關上。然後大門被打開了。
一名身穿黑色皮衣的吸血鬼站在門外。艾倫猜想他是這監獄的看守。
“快出來，別讓觀眾們等急了。”吸血鬼說。
“觀眾？”艾倫皺眉。
吸血鬼露出森白的長牙，獰笑：“地下競技場的觀眾們，他們可是熱情高漲，等著看你被大卸八塊呢。上帝保佑，我可從來沒見過那麼多血族同聚一堂！”
他伸出手，抓著艾倫的肩膀，連拖帶拽把他拉走。艾倫踉踉蹌蹌地跟上他的步伐。
這太糟糕了。艾倫混亂地想，他恐怕會葬身此處。他沒有後援。沒想到伊格爾真的如此心狠手辣。如果他死在這裡，異端裁判所恐怕連他的屍體都找不到。沒有屍體。沒有真相。所長找不到理由對伊格爾動手。伊格爾會繼續逍遙法外。
襲擊異端審判官的罪名足夠讓伊格爾被判刑一千年！艾倫暗自發誓，如果他能逃出去，一定要親手把伊格爾送進貝林厄姆！
兩人經過一扇又一扇金屬門（艾倫猜想那是一間間牢房），最終在一扇巨大的木門前停下腳步。吸血鬼一把推開木門，把艾倫丟了進去。
“選擇你的武器。”吸血鬼冷冷地說。
艾倫打量四周，心中湧起讚嘆之情。這是一間武器庫，收藏著各式各樣的冷兵器：匕首，短劍，長劍，細劍，雙手劍，彎刀，馬刀，武士刀，短柄斧，長柄斧，雙頭斧，釘頭錘，長槍，長矛，巨型鐮刀……各式各樣，應有盡有。但是，只有冷兵器。
“我想要把手槍。”艾倫心不在焉地說，“最好是沙鷹。”
“給你自己打嗎？”吸血鬼發出咯咯的笑聲。
艾倫咽下已經涌到嘴邊的髒話，憤恨道：“我該怎麼挑？媽的我連對手是誰都不知道。”
“你會知道的。”門外有人說。
艾倫和吸血鬼同時回頭，看見另一名吸血鬼走了進來，他背後跟著一個身材瘦削的少年，他的雙手上也戴著鐐銬。
艾倫認識他。上一季度的冠軍，閃影斐羅。
15
艾倫和斐羅四目相對。目光交匯的時候，艾倫從對方黑色的眼眸里看到了一絲驚訝，但迅速歸於平靜。
“上帝啊，為什麼是這傢伙？”艾倫扭過頭向吸血鬼看守抱怨，“這傢伙是上季度的冠軍！而我他媽的連怎麼搞著該死的競技都不知道！”
“這兒不歸上帝管。需要我給你介紹規則嗎？”看守倒是非常耐心，“規則就是戰鬥，戰鬥，以及戰鬥。至死方休。你可以用任何方法打倒對手，只要你做的到。沒有時間限制，沒有平手，除非你殺了他之後自己也當場咽氣。”
“能直接認輸嗎？”艾倫自暴自棄地問。
吸血鬼看守古怪地看了他一眼，那眼神仿佛在說這是個蠢問題：“沒有。因為輸掉的一方即使沒死也會在事後被處決。”
“這規則真不科學。我還以為會有復活戰呢。”
“你以為是在打網球嗎？”
艾倫想反唇相譏，卻被打斷了。
“看守，我想單獨和這傢伙說幾句話。”斐羅柔聲道。他的聲音很輕，仿佛一陣風。但很清晰，每個人都聽到了。