第55頁
就像他離開格蕾絲一樣。
看著瑪·奧唐納爾搖頭，格蕾絲不死心上前繼續問道：“一定有什麼蛛絲馬跡留下來的對不對?”
比如被人威脅?
可格蕾絲太天真了，她一度以為來到這裡就能尋找答案，但她想過的答案都事先被英國政府否定了。瑪·奧唐納爾將自己所有遭遇告訴了格蕾絲，或許看在孩子的份上，她並不想對格蕾絲撒謊，當她說到喬納森因為利用她的軟肋與她上床時，格蕾絲驟然一驚。
雖然事先已經做過無數次的心理自我安慰，格蕾絲還是忍不住背脊發涼。
“所以他為了得到這個旅社，利用了你，然後殺了小鎮走私毒品交易的領主嗎?然後在走之前血洗了酒吧?”
聽起來有些匪夷所思，按理說臥底是不能殺人的，即使迫不得已的情況下，生命的數量也必須按個位數排行。雖然不清楚英國法律，但基本的人性常識在每個特工身上都能展現。
院壩里，小孩又開始哭鬧起來，瑪·奧唐納爾不得不再次忙碌起來，嘴裡念叨著“早知道就不該讓你曬太陽。”但話音一落，她倏地停住了，呼吸猛然止住，眼睛愣愣看著院壩里個子不高的男人。
“小孩子真可愛，要吃糖嗎?”男人嬉笑著蹲下身，手裡的匕首在嬰兒柔嫩的臉蛋上划過去，孩子哭鬧得更厲害了。
瑪·奧唐納爾幾乎是哭著跪下去：“求求你，不要傷害我的孩子。”
幾乎同一時間，格蕾絲循著後門走出去，在男人幾英尺的地方停住，準備趁他的匕首離開嬰兒臉蛋撲過去剿滅武器。
但男人很狡猾，似乎知道格蕾絲隨時會襲擊她一樣，匕首不離嬰兒身體，且有意無意做著劃刺動作，驚得瑪·奧唐納爾哭聲連連。
“我知道你在這裡，美麗的小格蕾絲，喬納森的前女友?恩?”
格蕾絲見過他，他叫考基，是羅珀身邊得力助手，也是喬納森的敵人。
“只要你不動孩子，一切好說。”格蕾絲在他身後發聲，考基似乎早已料到似地沒有轉身，有恃無恐抱起搖籃里的孩子，瑪·奧唐納爾驚懼得撲過去想搶走孩子，忽然被考基一揮手，撞在了壁柱上，蔥翠的樹葉掉了一地。
趁考基走向瑪·奧唐納爾時，格蕾絲趁他不注意，利用地面沙渣，右腿小腹壓地面滑過去，搶走嬰兒並一腳踢飛他手中的匕首。
考基雙手失策，一怒之下猛地踢向瑪·奧唐納爾。
將嬰兒放回搖籃後，格蕾絲作出攻擊姿勢朝考基一腳踢過去，突然後背響起上膛的聲音，格蕾絲失神之際，後腦勺被考基用花瓶猛地一砸。
花瓶應聲而碎，格蕾絲也眼前一黑昏厥過去。
***
豪華府邸里，喬納森坐在寧靜的書房裡，計算帳本。窗外陽光淺淡，似一層金砂碾碎了書墨，喬納森馳張有度的字母筆畫上鍍了一層琉璃黃。
他站在落地長窗下，看著窗外群燕掠過，藍天白雲，清風拂面。
“有人找。”門口，是黑人保鏢冷淡的聲音。
喬納森放下帳本，隨保鏢一起來到府邸大廳。
這裡是羅珀在瑞士的庇護安全所，羅珀壟斷了這個小鎮所有毒品交易，並賦予喬納森新身份，為的只是需要喬納森在幕前做自己秘密交易的傀儡。
“哇哦，我們的慈善家喬納森來了。”羅珀向他大大敞開懷抱，但並沒有真正擁抱他，反而喬納森伸出雙手，察覺羅珀只是戲耍他而已，嘴角勉強牽拉出一絲笑容，然後放下了手。
羅珀身邊的保鏢將一個盛了紅色肉團的塑膠袋扔向喬納森面前。
喬納森敏感皺起眉，雖然他踏入這個行業中，見過的血腥之物無數，但頭一次在暖陽下見到如此充滿腥臭味的血塊，他嘗試著雙手捧起塑膠袋，但從里散發的惡臭味讓他忍不住鼻尖冒酸，然後丟回了桌上。
看得出來，肉塊已經凝固了些。
“我們先來看看一段錄像?”羅珀向喬納森示意，雖然只是疑問句，卻是毋容置疑的陳述句，喬納森猜出這段錄像與那團肉塊有關，縱使他再想拒絕，也必須服從羅珀的旨意。
錄像里是一個嘴裡被塞進麻布又蒙著眼罩的女人。
當地牢燈光亮起的一瞬間，喬納森的心臟仿佛被什麼東西緊緊抓住似地，痛心入骨。
是格蕾絲，她面容慘白，渾身上下的皮膚青一塊紫一塊，幾乎沒一塊好肉。
她在被嚴刑拷問，而拷問的對象正是喬納森死對頭—考基。
可想而知，這個男人會用盡一切辦法來拷打這個女人，只為了向喬納森發泄。
羅珀微笑著轉臉看向喬納森：“認識嗎?你的前女友。”
為了不被羅珀發現倪端，喬納森努力扯出唇角笑容，呼吸不均但儘量穩定情緒點頭，他咬著每一個單詞，柔順撫平每一段發音，儘量讓自己表現得和平常一樣：“為什麼這樣做?”
他表現得很平淡，只有平淡才會讓羅珀放下戒心。
“哎呀，我的喬納森，你忘記了嗎?當初在美國她如何奚落你的，連我這個老大都忍不住為你憤憤不平。”羅珀毫不介意他的拷問會對格蕾絲帶來何種災難，語氣隨意得就像討論一場天氣如何，偏偏這樣漫不經心的態度更讓喬納森憤怒。
看著瑪·奧唐納爾搖頭，格蕾絲不死心上前繼續問道：“一定有什麼蛛絲馬跡留下來的對不對?”
比如被人威脅?
可格蕾絲太天真了，她一度以為來到這裡就能尋找答案，但她想過的答案都事先被英國政府否定了。瑪·奧唐納爾將自己所有遭遇告訴了格蕾絲，或許看在孩子的份上，她並不想對格蕾絲撒謊，當她說到喬納森因為利用她的軟肋與她上床時，格蕾絲驟然一驚。
雖然事先已經做過無數次的心理自我安慰，格蕾絲還是忍不住背脊發涼。
“所以他為了得到這個旅社，利用了你，然後殺了小鎮走私毒品交易的領主嗎?然後在走之前血洗了酒吧?”
聽起來有些匪夷所思，按理說臥底是不能殺人的，即使迫不得已的情況下，生命的數量也必須按個位數排行。雖然不清楚英國法律，但基本的人性常識在每個特工身上都能展現。
院壩里，小孩又開始哭鬧起來，瑪·奧唐納爾不得不再次忙碌起來，嘴裡念叨著“早知道就不該讓你曬太陽。”但話音一落，她倏地停住了，呼吸猛然止住，眼睛愣愣看著院壩里個子不高的男人。
“小孩子真可愛，要吃糖嗎?”男人嬉笑著蹲下身，手裡的匕首在嬰兒柔嫩的臉蛋上划過去，孩子哭鬧得更厲害了。
瑪·奧唐納爾幾乎是哭著跪下去：“求求你，不要傷害我的孩子。”
幾乎同一時間，格蕾絲循著後門走出去，在男人幾英尺的地方停住，準備趁他的匕首離開嬰兒臉蛋撲過去剿滅武器。
但男人很狡猾，似乎知道格蕾絲隨時會襲擊她一樣，匕首不離嬰兒身體，且有意無意做著劃刺動作，驚得瑪·奧唐納爾哭聲連連。
“我知道你在這裡，美麗的小格蕾絲，喬納森的前女友?恩?”
格蕾絲見過他，他叫考基，是羅珀身邊得力助手，也是喬納森的敵人。
“只要你不動孩子，一切好說。”格蕾絲在他身後發聲，考基似乎早已料到似地沒有轉身，有恃無恐抱起搖籃里的孩子，瑪·奧唐納爾驚懼得撲過去想搶走孩子，忽然被考基一揮手，撞在了壁柱上，蔥翠的樹葉掉了一地。
趁考基走向瑪·奧唐納爾時，格蕾絲趁他不注意，利用地面沙渣，右腿小腹壓地面滑過去，搶走嬰兒並一腳踢飛他手中的匕首。
考基雙手失策，一怒之下猛地踢向瑪·奧唐納爾。
將嬰兒放回搖籃後，格蕾絲作出攻擊姿勢朝考基一腳踢過去，突然後背響起上膛的聲音，格蕾絲失神之際，後腦勺被考基用花瓶猛地一砸。
花瓶應聲而碎，格蕾絲也眼前一黑昏厥過去。
***
豪華府邸里，喬納森坐在寧靜的書房裡，計算帳本。窗外陽光淺淡，似一層金砂碾碎了書墨，喬納森馳張有度的字母筆畫上鍍了一層琉璃黃。
他站在落地長窗下，看著窗外群燕掠過，藍天白雲，清風拂面。
“有人找。”門口，是黑人保鏢冷淡的聲音。
喬納森放下帳本，隨保鏢一起來到府邸大廳。
這裡是羅珀在瑞士的庇護安全所，羅珀壟斷了這個小鎮所有毒品交易，並賦予喬納森新身份，為的只是需要喬納森在幕前做自己秘密交易的傀儡。
“哇哦，我們的慈善家喬納森來了。”羅珀向他大大敞開懷抱，但並沒有真正擁抱他，反而喬納森伸出雙手，察覺羅珀只是戲耍他而已，嘴角勉強牽拉出一絲笑容，然後放下了手。
羅珀身邊的保鏢將一個盛了紅色肉團的塑膠袋扔向喬納森面前。
喬納森敏感皺起眉，雖然他踏入這個行業中，見過的血腥之物無數，但頭一次在暖陽下見到如此充滿腥臭味的血塊，他嘗試著雙手捧起塑膠袋，但從里散發的惡臭味讓他忍不住鼻尖冒酸，然後丟回了桌上。
看得出來，肉塊已經凝固了些。
“我們先來看看一段錄像?”羅珀向喬納森示意，雖然只是疑問句，卻是毋容置疑的陳述句，喬納森猜出這段錄像與那團肉塊有關，縱使他再想拒絕，也必須服從羅珀的旨意。
錄像里是一個嘴裡被塞進麻布又蒙著眼罩的女人。
當地牢燈光亮起的一瞬間，喬納森的心臟仿佛被什麼東西緊緊抓住似地，痛心入骨。
是格蕾絲，她面容慘白，渾身上下的皮膚青一塊紫一塊，幾乎沒一塊好肉。
她在被嚴刑拷問，而拷問的對象正是喬納森死對頭—考基。
可想而知，這個男人會用盡一切辦法來拷打這個女人，只為了向喬納森發泄。
羅珀微笑著轉臉看向喬納森：“認識嗎?你的前女友。”
為了不被羅珀發現倪端，喬納森努力扯出唇角笑容，呼吸不均但儘量穩定情緒點頭，他咬著每一個單詞，柔順撫平每一段發音，儘量讓自己表現得和平常一樣：“為什麼這樣做?”
他表現得很平淡，只有平淡才會讓羅珀放下戒心。
“哎呀，我的喬納森，你忘記了嗎?當初在美國她如何奚落你的，連我這個老大都忍不住為你憤憤不平。”羅珀毫不介意他的拷問會對格蕾絲帶來何種災難，語氣隨意得就像討論一場天氣如何，偏偏這樣漫不經心的態度更讓喬納森憤怒。