第40頁
“我喜歡邁阿密,四季如春。”艾爾米與斯皮德有過幾次接觸,顯得十分親近,“每一次來都是這個感覺,我討厭北方,北方的冬天很糟糕,總還要生上壁爐。”
“不過,”艾爾米繼續自說自話,又將女伴肩膀的行囊卸下,“不過,我還是很喜歡壁爐的,很有情調,不是麼?”
“真的麼?”斯皮德的聲音有一些沙啞,聽起來別有味道,笑起來右側便單單挑起個酒窩,“據我所知,壁爐只會憑空增加一些患睪丸癌的男子而已。”
“為什麼?”
“因為煙塵的堆積,多數清理壁爐的工人,會因為這份工作,導致長時間高溫和煙塵入侵,從而引起的睪丸組織病變。”琳達面無表情地解釋道。
“哦,一位同行。”斯皮德會心一笑,帶兩位女士上樓,“你們的起居室就在上面。”
“嘿,兩位,這是個度假,別把氣氛搞得這麼糟。”艾爾米為難地撅起嘴巴。
琳達則輕撫她的肩膀以示歉意。
“這裡就是起居室,那邊是浴室,啊,樓梯口還有一個,喏,鑰匙,我可能經常不回家,你們大可隨心所欲。”
“你一個人住這麼大的房子?”
“啊,說到這個,現在還有個朋友住在這裡,呆會兒你們會看到他的。”
她們的確會看到他的,因為早在上樓之前,艾爾米便注意到徘徊在空中的鋼琴曲——亨利八世寫的《冬青樹鬱鬱蔥蔥》。
……
楊克很少參與搜查工作,多數原因來自他本身的不擅長,少數是他人竊取了他的腦力成果,使他喪失了機會。
這一次,漢考克“大度”地邀請楊克同去搜查文森特?弗朗西斯的住所。
第二章 ID(3)
這舉動,讓梅爾遜琢磨了好一陣子卻不得要領。
楊克坐在自己的車裡,半路上撥了個電話。
“楊克?”
“是,是我,我在辦案子,搜查某人的住處。我忽然想起你,不放心所以打個電話。”
“我很好,你的聲音聽起來不太對。出什麼事情了?”
“呃,關於弗朗西斯先生,我想說……”
“文森特?你怎麼又提起他,你還想著那天下午的事情?我跟你解釋過了。”
“是,對,我是說,文森特他……不,沒什麼,我明白,他需要幫助。”
“謝謝你的理解。”卡瑟琳這句話說得冷冰冰。
楊克深深地吸了一口氣,而後略帶抖動地慢慢呼出來。
“你在開車對嗎?小心點兒。”
“好,我會注意的,好的,那麼,掛了吧,早點休息。”楊克合上電話,一隻手把捏額頭,他還是說不出口,關於文森特成為嫌犯的事情。
持槍的人做事,和戴著手套拿著鑷子的人做事,風格迥然不同。
三位偵探快步衝上樓梯,身後跟著兩名警員。
“在外面等著,告訴外面的人,注意逃生樓梯的動向,”漢考克舉起槍,站在房門的一側,對梅爾遜點點頭。
梅爾遜半個身子倚著門,“弗朗西斯先生在嗎?”他敲敲門。
半晌沒有回音,兩人交換個眼色,漢考克沖隨後而上的公寓管理員說道:“把門打開,然後退在一邊。”
“悉悉簌簌”一陣鑰匙的碰撞聲過後,三個偵探沖了進去。
漢考克和梅爾遜分別搜索兩邊的客廳,楊克走進廚房。
“沒有人。”
“沒有人。”
“該死,這傢伙逃了。”漢考克氣不打一處來,用力扯開陽台上的大窗簾,對著樓下的警員擺擺手。
楊克環顧四壁,又把目光落在靠著臥式門邊的吸塵器上,若有所思。他隨後緩緩走到沙發邊的茶几上,拾起上面皺皺巴巴的報紙。
“這是什麼?”梅爾遜靠過來。
“頭版新聞,關於我們發現的第一被害人,文森特確實可能逃跑了,或者他在關注被害人的動向。”
楊克又想起了和凱薩琳的那通電話,他不希望文森特是兇手,一點也不。
他隨後打開吸塵器的蓋子:大量的灰塵雜糅一起,結成一個個毛球;還有一些污物;卻沒什麼有價值的玩意兒。
房間內瀰漫著濃濃的消毒水氣味,偵探們懷疑文森特用消毒水處理過血跡。
“叫見證小組過來,查找那些被消滅了的血跡。”
“是的,偵探長,”電話那頭傳來警員畢恭畢敬的聲音,“還有個發現,文森特在花旗銀行的卡里顯示,他在最近購買了一張機票。”
“什麼時候?”
“三天前。目的地是,邁阿密。”
邁阿密……琳達?羅莎莉的度假地……
他開始嘗試莫扎特的《bB大調奏鳴曲》。樂音告訴他,他與這架鋼琴還不夠彼此熟悉,但琴鍵對他手的反應告訴明眼人,它們很快會跟他融洽起來的。
他的左手不是很靈便,所以挑剔的人,便能從音符的強弱聽出少許端倪來。
他談到第二樂章時,試圖追加兩個樂句,但被身後輕微的敲門聲打斷了。
“不過,”艾爾米繼續自說自話,又將女伴肩膀的行囊卸下,“不過,我還是很喜歡壁爐的,很有情調,不是麼?”
“真的麼?”斯皮德的聲音有一些沙啞,聽起來別有味道,笑起來右側便單單挑起個酒窩,“據我所知,壁爐只會憑空增加一些患睪丸癌的男子而已。”
“為什麼?”
“因為煙塵的堆積,多數清理壁爐的工人,會因為這份工作,導致長時間高溫和煙塵入侵,從而引起的睪丸組織病變。”琳達面無表情地解釋道。
“哦,一位同行。”斯皮德會心一笑,帶兩位女士上樓,“你們的起居室就在上面。”
“嘿,兩位,這是個度假,別把氣氛搞得這麼糟。”艾爾米為難地撅起嘴巴。
琳達則輕撫她的肩膀以示歉意。
“這裡就是起居室,那邊是浴室,啊,樓梯口還有一個,喏,鑰匙,我可能經常不回家,你們大可隨心所欲。”
“你一個人住這麼大的房子?”
“啊,說到這個,現在還有個朋友住在這裡,呆會兒你們會看到他的。”
她們的確會看到他的,因為早在上樓之前,艾爾米便注意到徘徊在空中的鋼琴曲——亨利八世寫的《冬青樹鬱鬱蔥蔥》。
……
楊克很少參與搜查工作,多數原因來自他本身的不擅長,少數是他人竊取了他的腦力成果,使他喪失了機會。
這一次,漢考克“大度”地邀請楊克同去搜查文森特?弗朗西斯的住所。
第二章 ID(3)
這舉動,讓梅爾遜琢磨了好一陣子卻不得要領。
楊克坐在自己的車裡,半路上撥了個電話。
“楊克?”
“是,是我,我在辦案子,搜查某人的住處。我忽然想起你,不放心所以打個電話。”
“我很好,你的聲音聽起來不太對。出什麼事情了?”
“呃,關於弗朗西斯先生,我想說……”
“文森特?你怎麼又提起他,你還想著那天下午的事情?我跟你解釋過了。”
“是,對,我是說,文森特他……不,沒什麼,我明白,他需要幫助。”
“謝謝你的理解。”卡瑟琳這句話說得冷冰冰。
楊克深深地吸了一口氣,而後略帶抖動地慢慢呼出來。
“你在開車對嗎?小心點兒。”
“好,我會注意的,好的,那麼,掛了吧,早點休息。”楊克合上電話,一隻手把捏額頭,他還是說不出口,關於文森特成為嫌犯的事情。
持槍的人做事,和戴著手套拿著鑷子的人做事,風格迥然不同。
三位偵探快步衝上樓梯,身後跟著兩名警員。
“在外面等著,告訴外面的人,注意逃生樓梯的動向,”漢考克舉起槍,站在房門的一側,對梅爾遜點點頭。
梅爾遜半個身子倚著門,“弗朗西斯先生在嗎?”他敲敲門。
半晌沒有回音,兩人交換個眼色,漢考克沖隨後而上的公寓管理員說道:“把門打開,然後退在一邊。”
“悉悉簌簌”一陣鑰匙的碰撞聲過後,三個偵探沖了進去。
漢考克和梅爾遜分別搜索兩邊的客廳,楊克走進廚房。
“沒有人。”
“沒有人。”
“該死,這傢伙逃了。”漢考克氣不打一處來,用力扯開陽台上的大窗簾,對著樓下的警員擺擺手。
楊克環顧四壁,又把目光落在靠著臥式門邊的吸塵器上,若有所思。他隨後緩緩走到沙發邊的茶几上,拾起上面皺皺巴巴的報紙。
“這是什麼?”梅爾遜靠過來。
“頭版新聞,關於我們發現的第一被害人,文森特確實可能逃跑了,或者他在關注被害人的動向。”
楊克又想起了和凱薩琳的那通電話,他不希望文森特是兇手,一點也不。
他隨後打開吸塵器的蓋子:大量的灰塵雜糅一起,結成一個個毛球;還有一些污物;卻沒什麼有價值的玩意兒。
房間內瀰漫著濃濃的消毒水氣味,偵探們懷疑文森特用消毒水處理過血跡。
“叫見證小組過來,查找那些被消滅了的血跡。”
“是的,偵探長,”電話那頭傳來警員畢恭畢敬的聲音,“還有個發現,文森特在花旗銀行的卡里顯示,他在最近購買了一張機票。”
“什麼時候?”
“三天前。目的地是,邁阿密。”
邁阿密……琳達?羅莎莉的度假地……
他開始嘗試莫扎特的《bB大調奏鳴曲》。樂音告訴他,他與這架鋼琴還不夠彼此熟悉,但琴鍵對他手的反應告訴明眼人,它們很快會跟他融洽起來的。
他的左手不是很靈便,所以挑剔的人,便能從音符的強弱聽出少許端倪來。
他談到第二樂章時,試圖追加兩個樂句,但被身後輕微的敲門聲打斷了。