第25頁
“有些事必須調查清楚……這兒的主人不是內出血死的。而且，兇器沒有刺中要害，傷口也不深。”
“那麼？”
“我想是不是利刃上塗上毒藥了？……不，在投有調查清楚之前，傲大夫的也很難下結論。我只是推測罷了……說不定是塗上了一種“遼鳥頭”【注】的有毒藥物……化驗才行。不過，我這兒沒有那種設備和材料。您明白嗎？”
【注】 遼鳥頭是一種有劇毒的植物，過去有人用此製造毒箭，也可藥用，製成鎮痛劑——譯者注
策太郎點了點頭，在他後面的那須也點了一下頭。
第八章 那公館
以前那須啟吾常說，北京金魚胡同有兩個那公館。
第一個那公館是指清朝外務部尚書、外務部會辦大臣兼步軍統領那桐的府邸。
另一個那公館，就是那須的住所。那須啟吾姓名的第一個字也是‘那’字，他就詼諧地稱自己的住處為“那公館”。不過這個那公館只是一間極其簡陋的租房罷了。
據《順天府志》等史料記載，很久以前金魚胡同也曾叫作金銀胡同。據說，往昔此處有魏騎營、軍械庫等。直至今日，這條胡同附近還有個稱作校尉營的地方。校尉營的東邊是陸軍將校的辦公處，之後乃成為北京警衛司令部，金魚胡同位於紫禁城附近。清廷文武官員的住宅多設在此處。同時，金魚胡同離外國使館區東交民巷也比較近，在這裡居住的外國人也不少，尤其是日本人。這條胡同是東西走向，南北兩側的住房將胡同夾在中間，南側住宅多屬那公館。那公館旁邊有座花園，當地居民稱為“那家花園”。
那公館的主人那桐，字琴軒。
他是滿族中以最勇敢善戰聞名的葉赫那拉氏的後代。至於那桐本人，與其說他勇敢，英若說他足智多謀。這也許是對他的過分讚揚。實際上，他是以溜須拍馬、阿諛奉承著稱於世的。
義和團事件發生後，他被起用處理善後問題，這便為他的飛黃騰達奠定了良好的基礎。在此之前，他踏入仕途已三年，卻無多大名氣和地位。
八國聯軍攻打北京，西太后攜同皇帝、皇族宗室、達官顯貴逃往西安。此時，正需要有人在北京和外國人進行交涉和處理義和團事件。
當時，除降職為兩廣總督被貶至廣東的李鴻章以外，沒有其他人能勝任上述工作。處理和談問題，李鴻章是有經驗的，有人把他稱作處理戰敗的專家。
但是，八國聯軍方面提出，希望議和全權代表除李鴻章外，還應當有一個皇族代表。然而，當時絕大部分皇族都亡命西安。
此時，正好有一個慶郡王的皇族在北京近郊避難。於是，亡命西安的清政府便任命他為皇族代表，升格為親王。在此之前，慶郡王是個窮皇族，在政界方面沒有經驗。他被任命為議和全權代表之後必須起用幕僚。但是，他不敢起用大人物，便選中了在順天府愁悶度日的那桐。
李鴻章、慶親王組成議和全權代表團，李鴻章手下的首席幕僚是山東巡撫袁世凱，慶親王手下的首席幕僚是那桐。
這樣，袁世凱與那桐後來關係十分密切。
袁、那兩人性格迥然不同，但在某些方面也有相似之處。他們二人均非進士出身。進士是擢升高級官僚的重要階梯。袁世凱由李鴻章撫養成人，而那桐是慶親王一手提拔起來的，論資格只不過是進士下面的舉人而已。
義和團事件後三年，那桐如旭日東升，不斷得勢。其盟友袁世凱因李鴻章病故，像繼承遺產似的晉升為直隸總督。當時，袁只不過四十多歲，其飛黃騰達之迅速，的確超乎尋常。
那桐得勢以後，他那雞蛋型的臉龐胖多了，顯出一副福相。他大腹便便，儼然是不可一世的人物。
文保泰突然死亡的那一天，那桐從外務部回到家裡，秘書立刻向他報告了此事。
那桐兼任步軍統領，秘書向他匯報文保泰之死，也可以說未必僅僅是私人關係。
“那不是很奇怪的嗎？悠悠館經常關得那樣嚴實……看來，可能是家裡人搞的吧……，難道那傢伙會自殺嗎？”那桐說。
“不，根據和他最近見過面的兩個日本人說，當時文保泰的心情是很舒暢的，還說馬上就要搞拓本，正興致沖沖地做準備呢。無論如何也不可能自殺呀！”
秘書將自己所聽到的如實作了匯報。
“是啊！……只要有人請他搞拓本，那傢伙都是非常熱心的。”
那桐雖這麼說，實際上他知道文保泰之所以興高采烈，不僅僅是因為取拓本，而且是由於得到巨額賄賂。再說，文保泰絕不會輕生，這一點，那桐比任何人都清楚。
他想：“文保泰白自撈了五萬塊錢，怎麼會不高興呢？……”
實際上，起初文保泰在充當掮客這一角色時，就曾經向那桐提出佣金的事了。
當時，那桐對他說：“那你可以向日本方面提嘛。”
結果，他真的和日本方面講價錢了，直到講定給佣金五萬元為止。
這種人怎麼會想死呢？
“那兩個日本人說，屋頂有可疑之處。希望從屋頂上進行調查。”秘書說。
“那麼？”
“我想是不是利刃上塗上毒藥了？……不，在投有調查清楚之前，傲大夫的也很難下結論。我只是推測罷了……說不定是塗上了一種“遼鳥頭”【注】的有毒藥物……化驗才行。不過，我這兒沒有那種設備和材料。您明白嗎？”
【注】 遼鳥頭是一種有劇毒的植物，過去有人用此製造毒箭，也可藥用，製成鎮痛劑——譯者注
策太郎點了點頭，在他後面的那須也點了一下頭。
第八章 那公館
以前那須啟吾常說，北京金魚胡同有兩個那公館。
第一個那公館是指清朝外務部尚書、外務部會辦大臣兼步軍統領那桐的府邸。
另一個那公館，就是那須的住所。那須啟吾姓名的第一個字也是‘那’字，他就詼諧地稱自己的住處為“那公館”。不過這個那公館只是一間極其簡陋的租房罷了。
據《順天府志》等史料記載，很久以前金魚胡同也曾叫作金銀胡同。據說，往昔此處有魏騎營、軍械庫等。直至今日，這條胡同附近還有個稱作校尉營的地方。校尉營的東邊是陸軍將校的辦公處，之後乃成為北京警衛司令部，金魚胡同位於紫禁城附近。清廷文武官員的住宅多設在此處。同時，金魚胡同離外國使館區東交民巷也比較近，在這裡居住的外國人也不少，尤其是日本人。這條胡同是東西走向，南北兩側的住房將胡同夾在中間，南側住宅多屬那公館。那公館旁邊有座花園，當地居民稱為“那家花園”。
那公館的主人那桐，字琴軒。
他是滿族中以最勇敢善戰聞名的葉赫那拉氏的後代。至於那桐本人，與其說他勇敢，英若說他足智多謀。這也許是對他的過分讚揚。實際上，他是以溜須拍馬、阿諛奉承著稱於世的。
義和團事件發生後，他被起用處理善後問題，這便為他的飛黃騰達奠定了良好的基礎。在此之前，他踏入仕途已三年，卻無多大名氣和地位。
八國聯軍攻打北京，西太后攜同皇帝、皇族宗室、達官顯貴逃往西安。此時，正需要有人在北京和外國人進行交涉和處理義和團事件。
當時，除降職為兩廣總督被貶至廣東的李鴻章以外，沒有其他人能勝任上述工作。處理和談問題，李鴻章是有經驗的，有人把他稱作處理戰敗的專家。
但是，八國聯軍方面提出，希望議和全權代表除李鴻章外，還應當有一個皇族代表。然而，當時絕大部分皇族都亡命西安。
此時，正好有一個慶郡王的皇族在北京近郊避難。於是，亡命西安的清政府便任命他為皇族代表，升格為親王。在此之前，慶郡王是個窮皇族，在政界方面沒有經驗。他被任命為議和全權代表之後必須起用幕僚。但是，他不敢起用大人物，便選中了在順天府愁悶度日的那桐。
李鴻章、慶親王組成議和全權代表團，李鴻章手下的首席幕僚是山東巡撫袁世凱，慶親王手下的首席幕僚是那桐。
這樣，袁世凱與那桐後來關係十分密切。
袁、那兩人性格迥然不同，但在某些方面也有相似之處。他們二人均非進士出身。進士是擢升高級官僚的重要階梯。袁世凱由李鴻章撫養成人，而那桐是慶親王一手提拔起來的，論資格只不過是進士下面的舉人而已。
義和團事件後三年，那桐如旭日東升，不斷得勢。其盟友袁世凱因李鴻章病故，像繼承遺產似的晉升為直隸總督。當時，袁只不過四十多歲，其飛黃騰達之迅速，的確超乎尋常。
那桐得勢以後，他那雞蛋型的臉龐胖多了，顯出一副福相。他大腹便便，儼然是不可一世的人物。
文保泰突然死亡的那一天，那桐從外務部回到家裡，秘書立刻向他報告了此事。
那桐兼任步軍統領，秘書向他匯報文保泰之死，也可以說未必僅僅是私人關係。
“那不是很奇怪的嗎？悠悠館經常關得那樣嚴實……看來，可能是家裡人搞的吧……，難道那傢伙會自殺嗎？”那桐說。
“不，根據和他最近見過面的兩個日本人說，當時文保泰的心情是很舒暢的，還說馬上就要搞拓本，正興致沖沖地做準備呢。無論如何也不可能自殺呀！”
秘書將自己所聽到的如實作了匯報。
“是啊！……只要有人請他搞拓本，那傢伙都是非常熱心的。”
那桐雖這麼說，實際上他知道文保泰之所以興高采烈，不僅僅是因為取拓本，而且是由於得到巨額賄賂。再說，文保泰絕不會輕生，這一點，那桐比任何人都清楚。
他想：“文保泰白自撈了五萬塊錢，怎麼會不高興呢？……”
實際上，起初文保泰在充當掮客這一角色時，就曾經向那桐提出佣金的事了。
當時，那桐對他說：“那你可以向日本方面提嘛。”
結果，他真的和日本方面講價錢了，直到講定給佣金五萬元為止。
這種人怎麼會想死呢？
“那兩個日本人說，屋頂有可疑之處。希望從屋頂上進行調查。”秘書說。