第28頁
高三的期中考試也結束了，拿成績單前學校放了幾天假，唐旭這幾天連續去甜品店打工，但是唐旭能感覺到其他兩個同事對此不是很滿意，唐旭本來是想假裝沒看見的，但甜品店白天生意依舊不是很忙，閒下來的時間挺長，唐旭感覺整個人都特別不自在。
唐旭覺得這麼呆著也不是辦法，所以跟錢月說了白天去找別的兼職，錢月沒反對，店裡的情況也就這樣，業績上不去多發一個人的工資也挺難辦。
於是唐旭就在附近轉了幾圈，卻發現沒有招聘店鋪，本來這一片都是學校，門麵店基本都是賺學生的錢，現在學校要放假了生意自然是要平時黯淡一點的，這種時候招工根本就是沒必要的。
唐旭想了想和白梁舒三人商量下，準備往市區找兼職，那裡的兼職工資會稍微高一點，雖然來去需要一點時間，但唐旭早起一點也沒什麼。
這麼說好後四人就一起市中心看看，現在的唐旭未成年有很多場所是沒辦法進去的，更別說打工了，所以對於唐旭來說第一首選就是餐館、咖啡廳之類的。
唐旭去了幾家餐館都因為他太瘦小一看就是未成年不肯招，唐旭無奈的只能繼續四處查找，李岩一直在安慰唐旭，告訴他身高不是錯，錯就錯在他這張臉太嫩了，逗得唐旭無言以對。
幾人走走停停，一會就把一條街逛完了，進去問了有四五家居然沒有一家願意要唐旭的，這讓唐旭十分受挫。
這一天下來唐旭是一點收穫都沒有，還連累白梁舒他們陪他走了一天，幾人累的回到宿舍就趴在床上哪也不想去，唐旭鬱悶的心塞，這要是找不到工作他這個寒假要怎麼度過？
唐旭突然想到一點，連忙爬下床：“我去下電腦室。”不等另外幾人回應就飛快的跑了出去。
學校的電腦室是晚上八點關門的，所以唐旭去的時候還開著，找了個空位唐旭就搜索各種招聘網站，網站上的工作有很多，但是幾乎每一個都要求成年人，這個年代雖然還沒有打嚴童工，可是市中心的那些門麵店還是很擔心惹禍上身的，招一個兩個看起來過得去還行，唐旭這樣明顯小孩子的就只能避免了。
招聘網站要不就是唐旭不符合條件的，要不就是太遠，唐旭根本就不知道是哪裡的，就在唐旭快放棄的時候，一條急招英語翻譯兼職的信息進入他的視線，是一家小型外貿公司，不要求年齡，只要英語過關能翻譯不出錯就可以，唐旭頓時來了精神，查了下工作地址，居然離學校還不是很遠，坐公交車只要四五站路就能到了。
第二天唐旭就隻身一人出發，坐在公交車上望著窗外閃過的路景精神很不錯，雖然他的英語沒有考級，也沒有和外國人直接對過話，但他勝在看過的書多，知道的單詞多，跟著季榮學習後日常交流和各種複雜的單詞都幾乎沒問題，說來如果今天面試成功，他最要感謝的還是季榮。
似乎，有好幾天沒見他了。
下車後唐旭找了一圈，這裡是商務街，望眼看去高樓大廈車流不息，人們看起來都很忙碌，腳步快的唐旭跟不上速度，這裡什麼樣的公司都有，什麼樣的人也都有。
饒了許久，在報紙攤老爺爺的幫助下唐旭找到了那棟大樓，因為是小型外貿公司所以公司是與很多公司共用一個大樓的。
站在十樓的公司門口唐旭深吸一口氣，推門進去，前台是個很漂亮的年輕姑娘，看見唐旭很是疑惑，卻還是保持禮貌性的笑容：“請問你找哪位？”
“額，你好，我看到你們公司在招聘英語翻譯，請問你們還需要嗎？”唐旭有點不確定。
這下倒是把前台嚇到了，這么小的孩子居然來應聘翻譯？這正常人都會覺得不合理吧？不過招聘的事情和她沒什麼關係，所以前台還是把人帶進會議室去通知面試官，並且把對方的一些情況告訴了他。
聽說來個小娃娃尹連凊還以為前台在開玩笑，一進會議室他就傻眼了，眼前這個嫩生生的小傢伙是誰家的？來逗他的嗎？
“您好，我是來面試的唐旭。”唐旭見來人是個二十出頭的年輕小伙子連忙起身朝他點頭微笑，手指緊張的捏著衣角。
尹連凊回過神尷尬的走過去，順便帶上會議室的門：“額，你好，你今年多大？”第一句話就是詢問年齡。
“過年十六……”唐旭老實的回答。
“雖然我們招聘信息上是寫不要求年齡，可是你這……年紀有點太小了……”尹連凊挺無語，要不是前一個翻譯突然請假一個月他們也不至於這麼急匆匆要找翻譯了。
“我知道，可是我想試試。”唐旭難得說出這樣的話。
“哦？那你英語很好？從小在國外長大才回國的嗎？”
“我是德輝高一的學生，沒有出過國。”
“德輝高中？！”
“恩。”
“額……學校不錯，那你英語成績怎麼樣，別告訴我只有高一水平就敢來面試。”
“成績還可以。”
“挺謙虛啊，那我就測試你下，把這個文件翻譯成英文。”
“好，謝謝！”
“謝什麼謝，要是不行就給我回學校好好讀幾年書再出來。”
“恩！”
都說學歷和學校是工作的拍門磚，以前唐旭不懂，現在他懂了，在他報出德輝兩個字的時候對面的人明顯驚訝並且動搖了，德輝的名聲很響亮，相當於某幾個名牌大學的地位，唐旭再次慶幸自己進入了德輝。
第三十九章
翻譯這種工作主要就是靠的對英語的熟悉度，並不是一字一句翻譯出來就能解決的，你必須把整句話的意思翻譯到位，所以要求的不只是英語好，漢語語法也要好，因為語法上翻譯的不同會導致整句話意思不同，這很可能就會導致別人理解有誤，所以筆譯的工作是非常細緻的。
尹連凊剛大學畢業就被朋友坑進公司投資一起做服裝外貿生意，公司起步的比較穩定，投入資金也不少，本以為他們撐不了多久，結果兩年下來公司逐漸走上高坡，本錢已經回來，如今也算小賺了一把。
現在公司規模還不大，所以只僱傭了兩個翻譯，一個請假還有一個實在忙不過來，只能再找一個兼職的，因為十分著急職位要求也就降低了，只要能筆譯基本都沒問題，之前來面試過兩三個，卻因為各種原因沒敢錄用，他們現在雖然還是小公司，即使降低要求也不能超過他所能接受的範圍。
看著眼前小孩認真翻譯的樣子尹連凊是不怎麼看好的，看起來呆呆傻傻的孩子就算學習好那能把翻譯這樣的工作做好嗎？怎麼看都覺得不行。
可是當尹連凊拿到他翻譯好的文件後愣了半餉，文件里會涉及到一些專業術語，可是這孩子卻一字不漏的全都翻譯出來，並且翻譯的流暢易懂，尹連凊看向他的眼神也變得不同：“服裝方面有接觸？”
“沒有，就是前段時間在圖書館看到幾本書是關於服裝設計的。”那時候是季榮讓他看的，說是為了放鬆多看看其他類型的書無形間會學到更多，因為那些都是英文書所以唐旭看到不懂的單詞就會用英語詞典查看，季榮也會給他講解，記憶深刻，怎麼也想不到現在就派上用場。
尹連凊輕咳一聲：“那你看的書還真多……”
唐旭傻笑下沒回答，他看的書的確不少。
“那麼，我給你說說工資待遇，我們只需要一個月的翻譯兼職，你們要放假了吧，那麼這一個月你每天都要來公司上班，上班時間是朝八晚四，統一做六休一，中午包伙食，因為你是兼職我們按天算工資，一天45元，做幾天算幾天，一星期一結算，有問題嗎？”
“沒有。”
“很好，那麼現在是上午九點十六分，如果可以我希望你今天就能上班，工資算一天的。”
“我沒什麼事，今天就可以上班。”
“恩，把這張表格填了，然後我帶你去辦公室轉轉。”
唐旭填完表格就跟著尹連凊走到辦公室，辦公室分為幾個部門全都在一個大廳里，一路跟著尹連凊聽著他簡單利索的介紹來到他的翻譯桌子前：“這裡是請假那小子的位置，你今天開始就坐這裡，我的辦公室就在旁邊，小徐啊這個是來兼職的翻譯，你就多看著點，別讓他出錯了。”
唐旭連忙朝那個正在看他的姑娘問好：“你好。”
本來只是路過的小徐也朝他笑笑：“有什麼不懂的就問我，我就在你旁邊的辦公桌。”
唐旭點點頭目送她去複印機複印文件，耳邊又響起尹連凊的聲音：“你先坐在這裡看看文件，小徐會給你安排工作的。”
尹連凊得到唐旭乖乖的點頭動作後轉身回辦公室繼續忙，說實話雖然決定雇用他還是有點不放心唐旭，畢竟還是個孩子。
唐旭坐下後從文件架里抽出一本文件看起來，依舊是全英文，唐旭卻看的很起勁，以前他沒覺得自己對哪一門課特別喜歡，後來和季榮認識後他對英語的興趣放大，幾門課里他明顯喜歡英語更多一點，現在他可以用英語工作賺錢，他從來沒想到過。
辦公室里因為來了一個孩子有點熱鬧，只要人多的地方都會有八卦，幾個女人擠在角落裡說個沒完。
“這孩子才十六就出來上班賺錢了啊！”
“什麼？才16？那不是未成年嗎？”
“現在誰還管成年不成年，反正又沒人來公司盤查。”
“這麼說是沒錯，可也太小了吧，不會是尹總的親戚吧？放假了來體驗生活？”
“我看不像。”
“得了，你們也別瞎猜了，亂說作孽啊！”
“我可什麼都沒說，不過小弟弟總是要照顧著點的。”
“那是，辦公室好久沒來這麼水嫩的小弟弟了。”
“哎，女人三十不結婚就是你們這樣，如狼似虎，嘖嘖嘖。”
小徐複印完東西聽到那群人在嘀咕什麼好氣又好笑的搖搖頭回到自己的位置，扭頭看到小孩認真看文件的側臉，她知道既然尹連凊能讓唐旭就說明他英語過關的，再看看堆在自己辦公桌上一大堆文件，果斷的分出一小半拿給唐旭：“這個你先翻譯，不用著急，今天能做多少就做多少，第一次做翻譯嗎？”
“恩，第一次。”
“那我跟你說怎麼做，打開電腦點開word文檔編輯，然後把你翻譯的內容按照原稿的格式輸入進去，對了，你打字速度快嗎？”
“不算快……”
“額，沒事，練練就好。”
好吧，小徐覺得近幾天恐怕是不指望唐旭能完成多少工作了。
接下來唐旭就一字一字的開始翻譯，因為電腦用地不多，所以打字速度不快比較吃力，中午吃中飯小徐帶他往食堂走去，因為吃飯時間大家都沒有工作，對唐旭這個新來的很是好奇，東問問西問問的像是要把唐旭的家底挖出來。
唐旭覺得這麼呆著也不是辦法，所以跟錢月說了白天去找別的兼職，錢月沒反對，店裡的情況也就這樣，業績上不去多發一個人的工資也挺難辦。
於是唐旭就在附近轉了幾圈，卻發現沒有招聘店鋪，本來這一片都是學校，門麵店基本都是賺學生的錢，現在學校要放假了生意自然是要平時黯淡一點的，這種時候招工根本就是沒必要的。
唐旭想了想和白梁舒三人商量下，準備往市區找兼職，那裡的兼職工資會稍微高一點，雖然來去需要一點時間，但唐旭早起一點也沒什麼。
這麼說好後四人就一起市中心看看，現在的唐旭未成年有很多場所是沒辦法進去的，更別說打工了，所以對於唐旭來說第一首選就是餐館、咖啡廳之類的。
唐旭去了幾家餐館都因為他太瘦小一看就是未成年不肯招，唐旭無奈的只能繼續四處查找，李岩一直在安慰唐旭，告訴他身高不是錯，錯就錯在他這張臉太嫩了，逗得唐旭無言以對。
幾人走走停停，一會就把一條街逛完了，進去問了有四五家居然沒有一家願意要唐旭的，這讓唐旭十分受挫。
這一天下來唐旭是一點收穫都沒有，還連累白梁舒他們陪他走了一天，幾人累的回到宿舍就趴在床上哪也不想去，唐旭鬱悶的心塞，這要是找不到工作他這個寒假要怎麼度過？
唐旭突然想到一點，連忙爬下床：“我去下電腦室。”不等另外幾人回應就飛快的跑了出去。
學校的電腦室是晚上八點關門的，所以唐旭去的時候還開著，找了個空位唐旭就搜索各種招聘網站，網站上的工作有很多，但是幾乎每一個都要求成年人，這個年代雖然還沒有打嚴童工，可是市中心的那些門麵店還是很擔心惹禍上身的，招一個兩個看起來過得去還行，唐旭這樣明顯小孩子的就只能避免了。
招聘網站要不就是唐旭不符合條件的，要不就是太遠，唐旭根本就不知道是哪裡的，就在唐旭快放棄的時候，一條急招英語翻譯兼職的信息進入他的視線，是一家小型外貿公司，不要求年齡，只要英語過關能翻譯不出錯就可以，唐旭頓時來了精神，查了下工作地址，居然離學校還不是很遠，坐公交車只要四五站路就能到了。
第二天唐旭就隻身一人出發，坐在公交車上望著窗外閃過的路景精神很不錯，雖然他的英語沒有考級，也沒有和外國人直接對過話，但他勝在看過的書多，知道的單詞多，跟著季榮學習後日常交流和各種複雜的單詞都幾乎沒問題，說來如果今天面試成功，他最要感謝的還是季榮。
似乎，有好幾天沒見他了。
下車後唐旭找了一圈，這裡是商務街，望眼看去高樓大廈車流不息，人們看起來都很忙碌，腳步快的唐旭跟不上速度，這裡什麼樣的公司都有，什麼樣的人也都有。
饒了許久，在報紙攤老爺爺的幫助下唐旭找到了那棟大樓，因為是小型外貿公司所以公司是與很多公司共用一個大樓的。
站在十樓的公司門口唐旭深吸一口氣，推門進去，前台是個很漂亮的年輕姑娘，看見唐旭很是疑惑，卻還是保持禮貌性的笑容：“請問你找哪位？”
“額，你好，我看到你們公司在招聘英語翻譯，請問你們還需要嗎？”唐旭有點不確定。
這下倒是把前台嚇到了，這么小的孩子居然來應聘翻譯？這正常人都會覺得不合理吧？不過招聘的事情和她沒什麼關係，所以前台還是把人帶進會議室去通知面試官，並且把對方的一些情況告訴了他。
聽說來個小娃娃尹連凊還以為前台在開玩笑，一進會議室他就傻眼了，眼前這個嫩生生的小傢伙是誰家的？來逗他的嗎？
“您好，我是來面試的唐旭。”唐旭見來人是個二十出頭的年輕小伙子連忙起身朝他點頭微笑，手指緊張的捏著衣角。
尹連凊回過神尷尬的走過去，順便帶上會議室的門：“額，你好，你今年多大？”第一句話就是詢問年齡。
“過年十六……”唐旭老實的回答。
“雖然我們招聘信息上是寫不要求年齡，可是你這……年紀有點太小了……”尹連凊挺無語，要不是前一個翻譯突然請假一個月他們也不至於這麼急匆匆要找翻譯了。
“我知道，可是我想試試。”唐旭難得說出這樣的話。
“哦？那你英語很好？從小在國外長大才回國的嗎？”
“我是德輝高一的學生，沒有出過國。”
“德輝高中？！”
“恩。”
“額……學校不錯，那你英語成績怎麼樣，別告訴我只有高一水平就敢來面試。”
“成績還可以。”
“挺謙虛啊，那我就測試你下，把這個文件翻譯成英文。”
“好，謝謝！”
“謝什麼謝，要是不行就給我回學校好好讀幾年書再出來。”
“恩！”
都說學歷和學校是工作的拍門磚，以前唐旭不懂，現在他懂了，在他報出德輝兩個字的時候對面的人明顯驚訝並且動搖了，德輝的名聲很響亮，相當於某幾個名牌大學的地位，唐旭再次慶幸自己進入了德輝。
第三十九章
翻譯這種工作主要就是靠的對英語的熟悉度，並不是一字一句翻譯出來就能解決的，你必須把整句話的意思翻譯到位，所以要求的不只是英語好，漢語語法也要好，因為語法上翻譯的不同會導致整句話意思不同，這很可能就會導致別人理解有誤，所以筆譯的工作是非常細緻的。
尹連凊剛大學畢業就被朋友坑進公司投資一起做服裝外貿生意，公司起步的比較穩定，投入資金也不少，本以為他們撐不了多久，結果兩年下來公司逐漸走上高坡，本錢已經回來，如今也算小賺了一把。
現在公司規模還不大，所以只僱傭了兩個翻譯，一個請假還有一個實在忙不過來，只能再找一個兼職的，因為十分著急職位要求也就降低了，只要能筆譯基本都沒問題，之前來面試過兩三個，卻因為各種原因沒敢錄用，他們現在雖然還是小公司，即使降低要求也不能超過他所能接受的範圍。
看著眼前小孩認真翻譯的樣子尹連凊是不怎麼看好的，看起來呆呆傻傻的孩子就算學習好那能把翻譯這樣的工作做好嗎？怎麼看都覺得不行。
可是當尹連凊拿到他翻譯好的文件後愣了半餉，文件里會涉及到一些專業術語，可是這孩子卻一字不漏的全都翻譯出來，並且翻譯的流暢易懂，尹連凊看向他的眼神也變得不同：“服裝方面有接觸？”
“沒有，就是前段時間在圖書館看到幾本書是關於服裝設計的。”那時候是季榮讓他看的，說是為了放鬆多看看其他類型的書無形間會學到更多，因為那些都是英文書所以唐旭看到不懂的單詞就會用英語詞典查看，季榮也會給他講解，記憶深刻，怎麼也想不到現在就派上用場。
尹連凊輕咳一聲：“那你看的書還真多……”
唐旭傻笑下沒回答，他看的書的確不少。
“那麼，我給你說說工資待遇，我們只需要一個月的翻譯兼職，你們要放假了吧，那麼這一個月你每天都要來公司上班，上班時間是朝八晚四，統一做六休一，中午包伙食，因為你是兼職我們按天算工資，一天45元，做幾天算幾天，一星期一結算，有問題嗎？”
“沒有。”
“很好，那麼現在是上午九點十六分，如果可以我希望你今天就能上班，工資算一天的。”
“我沒什麼事，今天就可以上班。”
“恩，把這張表格填了，然後我帶你去辦公室轉轉。”
唐旭填完表格就跟著尹連凊走到辦公室，辦公室分為幾個部門全都在一個大廳里，一路跟著尹連凊聽著他簡單利索的介紹來到他的翻譯桌子前：“這裡是請假那小子的位置，你今天開始就坐這裡，我的辦公室就在旁邊，小徐啊這個是來兼職的翻譯，你就多看著點，別讓他出錯了。”
唐旭連忙朝那個正在看他的姑娘問好：“你好。”
本來只是路過的小徐也朝他笑笑：“有什麼不懂的就問我，我就在你旁邊的辦公桌。”
唐旭點點頭目送她去複印機複印文件，耳邊又響起尹連凊的聲音：“你先坐在這裡看看文件，小徐會給你安排工作的。”
尹連凊得到唐旭乖乖的點頭動作後轉身回辦公室繼續忙，說實話雖然決定雇用他還是有點不放心唐旭，畢竟還是個孩子。
唐旭坐下後從文件架里抽出一本文件看起來，依舊是全英文，唐旭卻看的很起勁，以前他沒覺得自己對哪一門課特別喜歡，後來和季榮認識後他對英語的興趣放大，幾門課里他明顯喜歡英語更多一點，現在他可以用英語工作賺錢，他從來沒想到過。
辦公室里因為來了一個孩子有點熱鬧，只要人多的地方都會有八卦，幾個女人擠在角落裡說個沒完。
“這孩子才十六就出來上班賺錢了啊！”
“什麼？才16？那不是未成年嗎？”
“現在誰還管成年不成年，反正又沒人來公司盤查。”
“這麼說是沒錯，可也太小了吧，不會是尹總的親戚吧？放假了來體驗生活？”
“我看不像。”
“得了，你們也別瞎猜了，亂說作孽啊！”
“我可什麼都沒說，不過小弟弟總是要照顧著點的。”
“那是，辦公室好久沒來這麼水嫩的小弟弟了。”
“哎，女人三十不結婚就是你們這樣，如狼似虎，嘖嘖嘖。”
小徐複印完東西聽到那群人在嘀咕什麼好氣又好笑的搖搖頭回到自己的位置，扭頭看到小孩認真看文件的側臉，她知道既然尹連凊能讓唐旭就說明他英語過關的，再看看堆在自己辦公桌上一大堆文件，果斷的分出一小半拿給唐旭：“這個你先翻譯，不用著急，今天能做多少就做多少，第一次做翻譯嗎？”
“恩，第一次。”
“那我跟你說怎麼做，打開電腦點開word文檔編輯，然後把你翻譯的內容按照原稿的格式輸入進去，對了，你打字速度快嗎？”
“不算快……”
“額，沒事，練練就好。”
好吧，小徐覺得近幾天恐怕是不指望唐旭能完成多少工作了。
接下來唐旭就一字一字的開始翻譯，因為電腦用地不多，所以打字速度不快比較吃力，中午吃中飯小徐帶他往食堂走去，因為吃飯時間大家都沒有工作，對唐旭這個新來的很是好奇，東問問西問問的像是要把唐旭的家底挖出來。