第6頁
「John,我必須說,你也許不能再期待我們查出些什麽。」Lestrade坦言,「我不保證這一回能有重大進展。」
「我不在乎。Lestrade,只要我認為還有遺漏,我就不會善罷甘休。」
軍人的偏執?John想,也許是的。
也可能因為他是Sherlock才產生的偏執。
「他總是對你那種態度——我是指,要你做東做西——」
「一句道謝也沒有,沒錯。但他做了什麽了不得的推理時,你必須用最誇張的言辭給予稱讚。」
Lestrade吁出一口氣,從口袋裡摸出一支香菸,「要嗎?」
「不了,我不抽菸。還有,那東西會殺了你。」
警探苦笑幾聲,「你倒和他越來越像了。他也這麽說過。」
「他是最沒資格這麽說的人。他自己就是個老菸槍。」
「但他並不在乎能活多長,他只專注於眼前。生命和他的關係只是兩條平行線,他知道時間在流逝,可Sherlock從不會在意。」
John張了張嘴,卻沒來得及發話。Lestrade似乎相信了Sherlock已死的說法,甚至想反過來說服他?不!他是Sherlock,他可是Sherlock!
一位警員拎著夾鏈袋走到Lestrade身邊,「這應該是死者的手機,我們可以把它解碼,說不定會發現什麽……」
「不能!」
John給自己聲音之大嚇了一跳。八成所有人都認為他無禮了。
「先生,我們必須這麽做。若你執意如此,就是妨礙公務。」
「你們不能帶走他的手機。絕對不能。」
他知道Sherlock絕對不會願意。若換成是他,John相信偵探也會做出一樣的決定。
他不會背叛他。
「先生,我能理解你的心情。」
什麽心情?什麽鬼心情?他,John Watson,現在好得很!只是室友離家出走而已!
「但是,」那資歷尚淺的員警又開口了,「已經死人了,你必須把相關證物交給警方,這對於調查才有幫助——」
「你說誰死了?誰死了?」
John感覺自己額上青筋突突直跳,一下一下強而有力。
員警在資料袋裡翻找著,最後抽出了一張紙。
他理直氣壯地看向醫生,眼神里儘是不耐。
「死者姓名:Sherlock Holmes。」
一聲慘叫伴隨著巨大聲響引起房裡所有人的注意。
「Dr. Watson!」
是Lestrade的聲音。John非常清楚自己幹了什麽,他只不過掄起拳頭往那不知好歹的年輕人臉上痛擊了一下,還順便給他上了一課——相信他以後不會不識大體。
「Jones,你先出去,帶著其他人一起出去。」
原來那傢伙叫做Jones。「嘿,他可是妨礙公務!」Jones一邊捂著鼻子一邊尖聲叫道。
「出去!」Lestrade又提高音量強調一次。
這下那血氣方剛的青年只得垂著腦袋離開了。
起居室只剩下兩個人。
John手上緊握著方才趁亂從Jones那裡搶過的透明夾鏈袋,手心甚至滲出汗水,攥著的拳頭輕輕顫抖。
像是有人剛從他身邊奪走了什麽重要的東西。好比小時那條每晚陪伴自己入睡的毛毯,誰洗了它,他就和誰拚命。
「John。」
別那麽叫他。這世上還有個人會用那單音節的字詞呼喚他,這會讓他想起那人的低沉聲線。
「還是叫我Dr. Watson吧。」
Lestrade臉上掠過一絲錯愕,不過很快就會意過來。
「我不會因為今晚的事情逮捕你,Sherlock的手機若是你想留就留著。還有件事,我想告訴你。」
Lestrade從大衣裡頭翻出另一個夾鏈袋。
「在Sherlock的扶手沙發里找到的,」警探遞給醫生一副手套,「夾在坐墊里,很隱密。我剛才搜查時發現的。」
那是一隻黑色信封,沒有任何字跡。
John把橡膠手套套上,「所以,你的意思是?」
「那時我還在想怎麽處理,畢竟是私人信件,而且是Sherlock的私人信件。看到你的反應之後,我決定把它留給你。」
Lestrade將袋子遞了過去,對上John半是驚愕半是感激的眼神。
「……謝謝。」
他將袋子打開,拆閱。
裡頭是一張硬質紙卡,上頭只有一句話。
「Goodbye, John.」
油墨印刷字。不是手寫,而是印刷字?
John蹙緊眉頭,「這不會是他。他會手寫的——」
「你確定嗎,Dr. Watson?」
「天哪。」
John有氣無力地嘆了一聲。這個問題,他也不是那麽確定。
「你有什麽想法嗎?打算怎麽做?」Lestrade的聲音又響起。
「你是警探,你打算怎麽辦?」
「讓我帶去鑑識吧,查找上頭的指紋及其它線索。」
「也只能這樣了。」
Lestrade頷首,離開了。
那股被剝除分離的感受再一次環繞著John。
他後仰躺進長沙發里,熄燈。
這裡是Sherlock除了廚房以外第二喜愛的地方,他常常在這兒躺上半天,就和現在的醫生一樣。
Sherlock的靛藍絲質睡衣就掛在左近。
John盯著它出神。他疲倦,卻闔不了眼。
這個夜晚太黑,而月光刺目。暗影幢幢,他無法入睡。
*
勘驗結果是Lestrade用電話告知John的。
信紙以及信封上都是Sherlock的指紋,全部吻合。
「John。呃,不,Dr. Watson。我知道這確實難以接受,但我希望你……」
Lestrade還沒說完,John就掛斷了。
他揉了揉發酸的雙眼,使勁眨動幾下,泛出一點淚水。
John一直在尋找Sherlock留下的訊息,他冀望除了那隻信封外,偵探還留下了其他什麽。
同事說,他憔悴了。
失眠已成常態。John知道,自己還會憔悴下去。
他坐在書桌前,從抽屜里取出筆記本。
現在沒有人能夠幫他了。
他在紙上奮筆疾書一陣,直到發現自己已經寫不下去,他才略為失落地歇筆。
太少了,他能想到的實在太少了。
紙上是針對Sherlock而擬的人際關係分析清單。
只能從這裡著手了。
他別無選擇。
*
若說有誰會無償為Sherlock的史詩大戲串演一角,除了John Watson,自當屬Molly Hooper。
儘管她怎麽矢口否認、怎麽竭力推辭,那女孩終究會接受Sherlock的荒誕要求。
只要Sherlock偶爾放低身段、態度軟化,再卑鄙一點——說幾句根本不是發自肺腑的稱讚,眨幾下那雙時而冷然時而靈動的藍眼睛,往往都會遂願。
連賄賂都不必。
沒錯,John假定的就是——Sherlock開始自導自演了。
他總是能夠輕易地騙過John的五感。能夠讓他自己躲進牢籠里,被他口中所謂「完全安全的模擬環境」嚇個半死,或者在結案之後表現出好幾個禮拜的抑鬱寡歡讓John一顆心懸得老高——結果呢?結果只是他想得到醫生的同情,再推波助瀾一下,獲得買菸的許可!
「我不在乎。Lestrade,只要我認為還有遺漏,我就不會善罷甘休。」
軍人的偏執?John想,也許是的。
也可能因為他是Sherlock才產生的偏執。
「他總是對你那種態度——我是指,要你做東做西——」
「一句道謝也沒有,沒錯。但他做了什麽了不得的推理時,你必須用最誇張的言辭給予稱讚。」
Lestrade吁出一口氣,從口袋裡摸出一支香菸,「要嗎?」
「不了,我不抽菸。還有,那東西會殺了你。」
警探苦笑幾聲,「你倒和他越來越像了。他也這麽說過。」
「他是最沒資格這麽說的人。他自己就是個老菸槍。」
「但他並不在乎能活多長,他只專注於眼前。生命和他的關係只是兩條平行線,他知道時間在流逝,可Sherlock從不會在意。」
John張了張嘴,卻沒來得及發話。Lestrade似乎相信了Sherlock已死的說法,甚至想反過來說服他?不!他是Sherlock,他可是Sherlock!
一位警員拎著夾鏈袋走到Lestrade身邊,「這應該是死者的手機,我們可以把它解碼,說不定會發現什麽……」
「不能!」
John給自己聲音之大嚇了一跳。八成所有人都認為他無禮了。
「先生,我們必須這麽做。若你執意如此,就是妨礙公務。」
「你們不能帶走他的手機。絕對不能。」
他知道Sherlock絕對不會願意。若換成是他,John相信偵探也會做出一樣的決定。
他不會背叛他。
「先生,我能理解你的心情。」
什麽心情?什麽鬼心情?他,John Watson,現在好得很!只是室友離家出走而已!
「但是,」那資歷尚淺的員警又開口了,「已經死人了,你必須把相關證物交給警方,這對於調查才有幫助——」
「你說誰死了?誰死了?」
John感覺自己額上青筋突突直跳,一下一下強而有力。
員警在資料袋裡翻找著,最後抽出了一張紙。
他理直氣壯地看向醫生,眼神里儘是不耐。
「死者姓名:Sherlock Holmes。」
一聲慘叫伴隨著巨大聲響引起房裡所有人的注意。
「Dr. Watson!」
是Lestrade的聲音。John非常清楚自己幹了什麽,他只不過掄起拳頭往那不知好歹的年輕人臉上痛擊了一下,還順便給他上了一課——相信他以後不會不識大體。
「Jones,你先出去,帶著其他人一起出去。」
原來那傢伙叫做Jones。「嘿,他可是妨礙公務!」Jones一邊捂著鼻子一邊尖聲叫道。
「出去!」Lestrade又提高音量強調一次。
這下那血氣方剛的青年只得垂著腦袋離開了。
起居室只剩下兩個人。
John手上緊握著方才趁亂從Jones那裡搶過的透明夾鏈袋,手心甚至滲出汗水,攥著的拳頭輕輕顫抖。
像是有人剛從他身邊奪走了什麽重要的東西。好比小時那條每晚陪伴自己入睡的毛毯,誰洗了它,他就和誰拚命。
「John。」
別那麽叫他。這世上還有個人會用那單音節的字詞呼喚他,這會讓他想起那人的低沉聲線。
「還是叫我Dr. Watson吧。」
Lestrade臉上掠過一絲錯愕,不過很快就會意過來。
「我不會因為今晚的事情逮捕你,Sherlock的手機若是你想留就留著。還有件事,我想告訴你。」
Lestrade從大衣裡頭翻出另一個夾鏈袋。
「在Sherlock的扶手沙發里找到的,」警探遞給醫生一副手套,「夾在坐墊里,很隱密。我剛才搜查時發現的。」
那是一隻黑色信封,沒有任何字跡。
John把橡膠手套套上,「所以,你的意思是?」
「那時我還在想怎麽處理,畢竟是私人信件,而且是Sherlock的私人信件。看到你的反應之後,我決定把它留給你。」
Lestrade將袋子遞了過去,對上John半是驚愕半是感激的眼神。
「……謝謝。」
他將袋子打開,拆閱。
裡頭是一張硬質紙卡,上頭只有一句話。
「Goodbye, John.」
油墨印刷字。不是手寫,而是印刷字?
John蹙緊眉頭,「這不會是他。他會手寫的——」
「你確定嗎,Dr. Watson?」
「天哪。」
John有氣無力地嘆了一聲。這個問題,他也不是那麽確定。
「你有什麽想法嗎?打算怎麽做?」Lestrade的聲音又響起。
「你是警探,你打算怎麽辦?」
「讓我帶去鑑識吧,查找上頭的指紋及其它線索。」
「也只能這樣了。」
Lestrade頷首,離開了。
那股被剝除分離的感受再一次環繞著John。
他後仰躺進長沙發里,熄燈。
這裡是Sherlock除了廚房以外第二喜愛的地方,他常常在這兒躺上半天,就和現在的醫生一樣。
Sherlock的靛藍絲質睡衣就掛在左近。
John盯著它出神。他疲倦,卻闔不了眼。
這個夜晚太黑,而月光刺目。暗影幢幢,他無法入睡。
*
勘驗結果是Lestrade用電話告知John的。
信紙以及信封上都是Sherlock的指紋,全部吻合。
「John。呃,不,Dr. Watson。我知道這確實難以接受,但我希望你……」
Lestrade還沒說完,John就掛斷了。
他揉了揉發酸的雙眼,使勁眨動幾下,泛出一點淚水。
John一直在尋找Sherlock留下的訊息,他冀望除了那隻信封外,偵探還留下了其他什麽。
同事說,他憔悴了。
失眠已成常態。John知道,自己還會憔悴下去。
他坐在書桌前,從抽屜里取出筆記本。
現在沒有人能夠幫他了。
他在紙上奮筆疾書一陣,直到發現自己已經寫不下去,他才略為失落地歇筆。
太少了,他能想到的實在太少了。
紙上是針對Sherlock而擬的人際關係分析清單。
只能從這裡著手了。
他別無選擇。
*
若說有誰會無償為Sherlock的史詩大戲串演一角,除了John Watson,自當屬Molly Hooper。
儘管她怎麽矢口否認、怎麽竭力推辭,那女孩終究會接受Sherlock的荒誕要求。
只要Sherlock偶爾放低身段、態度軟化,再卑鄙一點——說幾句根本不是發自肺腑的稱讚,眨幾下那雙時而冷然時而靈動的藍眼睛,往往都會遂願。
連賄賂都不必。
沒錯,John假定的就是——Sherlock開始自導自演了。
他總是能夠輕易地騙過John的五感。能夠讓他自己躲進牢籠里,被他口中所謂「完全安全的模擬環境」嚇個半死,或者在結案之後表現出好幾個禮拜的抑鬱寡歡讓John一顆心懸得老高——結果呢?結果只是他想得到醫生的同情,再推波助瀾一下,獲得買菸的許可!