第46頁
住在這裡的人,一定是幸福的。
“嗨,莫羅(Mauro),真的是你!”一個外國人用驚喜的口吻說著蹩腳的中文。
周浩沐回頭,牽著綠蘿走過去,他笑著用英文說:“嗨盧瑟(Luther),好久不見。給你介紹,這位是奎妮(Queenie)。”
盧瑟用英文熱情的說:“你好奎妮,很高興見到你。”
周浩沐用中文對著綠蘿說:“這是盧瑟,他是這個牧場的主人。”
綠蘿說:“很高興見到你,盧瑟。”
盧瑟邀請他們進屋去住,周浩沐跟盧瑟很熟悉,兩人熱情的聊著天。
進入屋裡,木製地板上,鋪著羊毛地毯,白色的牆壁一塵不染,田園風格的家具,整個屋子透著樸實的鄉村趣味。
當天晚上他們住在盧瑟家,晚上去吃飯的時候綠蘿才發現廚房外面有一大片花園,裡面的花開得正艷,花園周圍還有些桌子椅子,用於休閒。
盧瑟的妻子愛斯(Icey)是個勤勞樸素的人,她的烹飪技術非常好,晚餐做了六道菜:西紅柿焗蛋羹,蔬菜沙拉,雞肉起司卷,烤羊腿,雜菌濃湯,草莓酸奶鬆餅。
早餐之後,周浩沐帶著綠蘿觀光牧場,他牽著她的手走在青青草地上,一邊走一邊給綠蘿講牧場的故事。
周浩沐說:“這個牧場名叫格洛里亞(Gloria),有一百多年的歷史,到盧瑟這裡已經是第五代,他們世代生活在這裡,經營這個牧場,現在牧場裡養了三千多隻羊和一百多頭牛。”
綠蘿看了看周圍,說:“我們走了這麼久,怎麼一隻羊也沒有看見?”
周浩沐說:“為了讓牧場的草地能休養生息,牧場會被分成幾塊草地,牧場的工人們會定期轉移羊群,在不同的草快放羊。”
綠蘿點點頭,贊同的說:“這樣做確實科學合理。”
周浩沐接著說:“關於這個牧場有一個感人的故事。創辦這個牧場的人叫倫納德(Leonard),是盧瑟的曾曾祖父,他是從外地逃難來到這個小鎮,他被一個當地的農女收留,兩人日久生情,倫納德去向農女的父親提親,不想農女的父親不想女兒嫁給一個一窮二白的人堅決不同意。可兩人早就許諾此生一定要在一起,農女的父親看女兒如此堅定,便想了一個辦法。”
綠蘿好奇的問:“是什麼辦法?”
周浩沐說:“農女的父親說,只要倫納德能買一個牧場,他就答應把女兒嫁給他。倫納德答應了農女父親的要求。倫納德為了完成農女父親的條件決定去外面闖一闖,他和農女約定三年之內一定回來。三年之後倫納德如約回到小鎮,回來之後的他卻沒有見到農女······”
綠蘿忍不住問:“農女去哪兒?”
周浩沐接著說說:“倫納德走後不久,農女的父親便逼她嫁給小鎮上的一個牧師,農女不願意,以死相逼才讓她的父親放棄讓她嫁人的心思。沒想到,農女卻因思念成疾,沒能等到自己的愛人。倫納德回來後看到自己愛人的墓碑痛哭流涕,他遵照約定買了一塊地改成牧場,農女的墓正好在這塊地裡面,他每天放牧回來後都會去看她,給她講小鎮裡發生的事情。他給自己的牧場取名格洛里亞。”
綠蘿說:“格洛里亞是農女的名字。”
周浩沐看著她笑了笑,說:“沒錯。”
綠蘿想起自己的媽媽也是思念成疾,她語聲艱澀的說:“故事很感人,只是結局太悲涼。”
周浩沐看著情緒略顯低落的綠蘿,輕輕把她擁進懷裡,轉移話題的說:“我帶你去羊棚看看吧。”
他們遠遠的聽到一陣歌聲,循著歌聲來到羊棚,牧場的工人們正在忙碌。
澳洲的八月份是牧場最忙碌的時節,因為這個時候正是剪羊毛的時節。
綠蘿問:“他們是在幹什麼?”
周浩沐說:“剪羊毛,現在是牧場剪羊毛的時間。”
綠蘿又問:“他們唱的是什麼?”
周浩沐說:“他們唱的歌名字叫‘剪羊毛’,Click go the shears boys, click, click, click,Wide is his blow and his hands move quick。”
綠蘿驚喜的說:“你也會唱!”
周浩沐說:“我教你。”
綠蘿說:“好!”
兩人一教一唱,綠蘿很快就學會了副歌的部分。盧瑟走過來,豎起大拇指說:“唱得很好。”
綠蘿微笑的說:“謝謝!”
盧瑟說:“我帶你們進去看看。”
綠蘿和周浩沐跟著盧瑟進到工作間,裡面很大,有專門的剪羊毛區域,羊毛處理區域。
過去剪羊毛都是用的大剪刀,現在統一都使用的電剪刀,這樣效率很高,也能減少工人的勞動力。
綠蘿看見一個工人一隻手按著羊的腿,一隻手熟練的從羊肚子一刀剃下去,肚子剃乾淨,然後是頭、臉、羊腿、羊背,幾分鐘的時間一隻羊便換下了冬裝,乾乾淨淨,□□。
盧瑟邀請綠蘿上去試試,綠蘿本想拒絕,卻被周浩沐拉著上去。
盧瑟抓來一隻羊,綠蘿看著羊遲遲不敢出手。周浩沐上前快速的抓住羊腿,拿起剪刀開始剪羊毛,綠蘿沒想到周浩沐竟然會,周浩沐剃了兩刀,把剪刀遞給綠蘿讓她試試。
“嗨,莫羅(Mauro),真的是你!”一個外國人用驚喜的口吻說著蹩腳的中文。
周浩沐回頭,牽著綠蘿走過去,他笑著用英文說:“嗨盧瑟(Luther),好久不見。給你介紹,這位是奎妮(Queenie)。”
盧瑟用英文熱情的說:“你好奎妮,很高興見到你。”
周浩沐用中文對著綠蘿說:“這是盧瑟,他是這個牧場的主人。”
綠蘿說:“很高興見到你,盧瑟。”
盧瑟邀請他們進屋去住,周浩沐跟盧瑟很熟悉,兩人熱情的聊著天。
進入屋裡,木製地板上,鋪著羊毛地毯,白色的牆壁一塵不染,田園風格的家具,整個屋子透著樸實的鄉村趣味。
當天晚上他們住在盧瑟家,晚上去吃飯的時候綠蘿才發現廚房外面有一大片花園,裡面的花開得正艷,花園周圍還有些桌子椅子,用於休閒。
盧瑟的妻子愛斯(Icey)是個勤勞樸素的人,她的烹飪技術非常好,晚餐做了六道菜:西紅柿焗蛋羹,蔬菜沙拉,雞肉起司卷,烤羊腿,雜菌濃湯,草莓酸奶鬆餅。
早餐之後,周浩沐帶著綠蘿觀光牧場,他牽著她的手走在青青草地上,一邊走一邊給綠蘿講牧場的故事。
周浩沐說:“這個牧場名叫格洛里亞(Gloria),有一百多年的歷史,到盧瑟這裡已經是第五代,他們世代生活在這裡,經營這個牧場,現在牧場裡養了三千多隻羊和一百多頭牛。”
綠蘿看了看周圍,說:“我們走了這麼久,怎麼一隻羊也沒有看見?”
周浩沐說:“為了讓牧場的草地能休養生息,牧場會被分成幾塊草地,牧場的工人們會定期轉移羊群,在不同的草快放羊。”
綠蘿點點頭,贊同的說:“這樣做確實科學合理。”
周浩沐接著說:“關於這個牧場有一個感人的故事。創辦這個牧場的人叫倫納德(Leonard),是盧瑟的曾曾祖父,他是從外地逃難來到這個小鎮,他被一個當地的農女收留,兩人日久生情,倫納德去向農女的父親提親,不想農女的父親不想女兒嫁給一個一窮二白的人堅決不同意。可兩人早就許諾此生一定要在一起,農女的父親看女兒如此堅定,便想了一個辦法。”
綠蘿好奇的問:“是什麼辦法?”
周浩沐說:“農女的父親說,只要倫納德能買一個牧場,他就答應把女兒嫁給他。倫納德答應了農女父親的要求。倫納德為了完成農女父親的條件決定去外面闖一闖,他和農女約定三年之內一定回來。三年之後倫納德如約回到小鎮,回來之後的他卻沒有見到農女······”
綠蘿忍不住問:“農女去哪兒?”
周浩沐接著說說:“倫納德走後不久,農女的父親便逼她嫁給小鎮上的一個牧師,農女不願意,以死相逼才讓她的父親放棄讓她嫁人的心思。沒想到,農女卻因思念成疾,沒能等到自己的愛人。倫納德回來後看到自己愛人的墓碑痛哭流涕,他遵照約定買了一塊地改成牧場,農女的墓正好在這塊地裡面,他每天放牧回來後都會去看她,給她講小鎮裡發生的事情。他給自己的牧場取名格洛里亞。”
綠蘿說:“格洛里亞是農女的名字。”
周浩沐看著她笑了笑,說:“沒錯。”
綠蘿想起自己的媽媽也是思念成疾,她語聲艱澀的說:“故事很感人,只是結局太悲涼。”
周浩沐看著情緒略顯低落的綠蘿,輕輕把她擁進懷裡,轉移話題的說:“我帶你去羊棚看看吧。”
他們遠遠的聽到一陣歌聲,循著歌聲來到羊棚,牧場的工人們正在忙碌。
澳洲的八月份是牧場最忙碌的時節,因為這個時候正是剪羊毛的時節。
綠蘿問:“他們是在幹什麼?”
周浩沐說:“剪羊毛,現在是牧場剪羊毛的時間。”
綠蘿又問:“他們唱的是什麼?”
周浩沐說:“他們唱的歌名字叫‘剪羊毛’,Click go the shears boys, click, click, click,Wide is his blow and his hands move quick。”
綠蘿驚喜的說:“你也會唱!”
周浩沐說:“我教你。”
綠蘿說:“好!”
兩人一教一唱,綠蘿很快就學會了副歌的部分。盧瑟走過來,豎起大拇指說:“唱得很好。”
綠蘿微笑的說:“謝謝!”
盧瑟說:“我帶你們進去看看。”
綠蘿和周浩沐跟著盧瑟進到工作間,裡面很大,有專門的剪羊毛區域,羊毛處理區域。
過去剪羊毛都是用的大剪刀,現在統一都使用的電剪刀,這樣效率很高,也能減少工人的勞動力。
綠蘿看見一個工人一隻手按著羊的腿,一隻手熟練的從羊肚子一刀剃下去,肚子剃乾淨,然後是頭、臉、羊腿、羊背,幾分鐘的時間一隻羊便換下了冬裝,乾乾淨淨,□□。
盧瑟邀請綠蘿上去試試,綠蘿本想拒絕,卻被周浩沐拉著上去。
盧瑟抓來一隻羊,綠蘿看著羊遲遲不敢出手。周浩沐上前快速的抓住羊腿,拿起剪刀開始剪羊毛,綠蘿沒想到周浩沐竟然會,周浩沐剃了兩刀,把剪刀遞給綠蘿讓她試試。