第110頁
箱子在你手裡？
幾個字從他的嘴角擠出來，聽這語氣我知道他大抵上算是被我治服了。我慢慢地攤開兩隻手說：
你看見了，不在我手裡，它在一個及其安全的地方，安全到只要我一不高興就會馬上忘掉的地步。
混蛋！
他罵人了，這太好了，一個人如果說出了髒字，就表示他已經沒有辦法冷靜地對待眼前的狀況了。
父親，不要聽他的，箱子在蘇的手裡，而蘇差一點就殺死他了，他們怎麼可能是一夥兒的。
復雷戈的聲音還是有些微弱，看來他並沒有痊癒，可不是嘛，那麼重的傷，能活過來已屬不易。
不錯，我的的確確差一點就喪命在她的手裡，不過你不要忘了，當時是辛蒂救了我，她可是我的好朋友。同時也是一個比你還要尊重你父親的人。
我知道自己的話有些牽強，如果真如我所說的那樣，我又怎麼會明知故問蘇的下落。但眼下我也沒有其它的辦法了，我必須保住上風的優勢，儘量用桑普的事情來使復雷戈內疚。
十幾分鐘過去了，房間裡一直保持著安靜，只能聽見斯雷普納在床上喘著粗氣。提琴手的眉頭緊鎖，像是在決定著一輩子最大的事情。終於，我看見他將大衣脫下，扔在地上。內側的口袋上別著五六隻短箭。他妥協了。
好吧，你說出箱子的下落，我饒了你們三個。但是從此在英國消失，尤其是你，我不希望再聽到任何有關於你的消息。
你還要告訴我你所知道的一切。
你不要得寸進尺！
他已經忍不住吼出來了：
你再不說的話，就算我不發箭，那丫頭也會因為失血過多而死！
我別頭看了看瑪洛兒，的確，如果再不給她止血，真的會一命嗚呼。我慢慢地向前走了兩步，緩緩地蹲下，在提琴手的注視之前建起了那件掛著兇器的大衣。
你要幹什麼？
我要給她做處理，你們最好不要動，不然，你知道。
我一邊說一邊用手指了指自己的腦袋。提琴手狠吐了一口氣說：
隨便你！
我找到醫藥箱，將瑪洛兒鬆綁後放在椅子上，又簡單地替她止了血。她已經虛弱到講不出話來了，我輕輕地撫摸著她的額頭，告訴她多挺一會兒，馬上就會結束的。如果在整件事情發生之前，我會妥協提琴手的全部要求來換取時間，好儘快地將兩個病人送到醫院搶救。但是幾個月來，我的看法完全地轉變了，有的時候，為了更大的理由，我不得不放棄考慮一兩個人的安危。
可以了吧！我可沒有這麼好的耐性！不要逼我弄個魚死網破！
你不會的，你為了你所謂的偉大計劃，已經籌備了這麼多年，不會想在最後的時候功虧一簣。
媽的！別以為你吃定我了，大不了殺了你我重新找起。
是嗎？那好啊，你現在動手吧。
我很害怕他真的會有所行動，但在這個節骨眼，我不能讓他看出我太在意我們三個人的生死了。
快問你的問題吧！
好，我只問三個問題，問過之後，我發誓會告訴你箱子的下落，那東西在我手裡除了能當成一個古董賣掉之外，並沒有什麼其他的價值。
別羅嗦了！
好，第一個問題，你為什麼殺死彼特之後依然要讓我帶著鳶尾花箱？
你以為我不想把它據為己有嗎？當時我並不知道打開它的辦法。它的價值是非同小可的，我知道如果強行打開的話，一定會有什麼機關能毀掉裡面的東西。我試過用小刀輕輕地撬開，但是沒有成功，我看他們將箱子交給你，以為你和他們是一起的，所以才把箱子交還給你，只要不把你跟丟，早晚我會知道打開它的方法。
他沒有說謊，我剛剛拿到箱子的時候，就發現上錯的地方有幾道新的劃痕。
我很滿意，第二個問題，你現在手裡掌握了多少把鑰匙？
澤多在我手裡，你明白了？除此之外，我只知道黃寶石應該在這病鬼手裡，至於紅寶石，我也調查出它失蹤幾百年了。
想不到他會如此誠實，但並不是什麼好事。這隻說明一旦我說出他想知道的全部，就立刻會被滅口。好在他做夢也不會想到，我身上還有一塊月牙藍寶石，這是真正保命的東西。
最後一個問題，箱子裡到底是什麼？你是怎麼知道的？還有柯楠？ 道爾的四部作品你知道幾部？
這是三個問題。
好，你是如何通過柯南？ 道爾的作品或是其它的什麼線索才知道箱子裡到底是什麼的？
你這是文字遊戲！
所以我一直說，英文最大的魅力就在於它有複合句。
沒有用，我只回答你一個問題。柯楠？ 道爾的作品我知道倆部，但都沒有親自看過。
哪兩部？
我仗著手裡拿著他的大衣，說話越來越大膽了。
這是第四個問題？
你回答他，我給你黃寶石。
斯雷普納說話了，但我沒有想到他真的擁有黃色寶石，他為什麼要瞞著我，還是他已經做好了犧牲的準備。
這倒是個好價錢！
提琴手看著斯雷普納輕蔑地笑了笑。
《死囚騎士》和《皇冠的秘密》。
太好了，如果他真的能說出來這兩部作品的內容，那麼我想我就可以弄清楚整個事情的始末，一切的謎題也能得到最終的解答。
幾個字從他的嘴角擠出來，聽這語氣我知道他大抵上算是被我治服了。我慢慢地攤開兩隻手說：
你看見了，不在我手裡，它在一個及其安全的地方，安全到只要我一不高興就會馬上忘掉的地步。
混蛋！
他罵人了，這太好了，一個人如果說出了髒字，就表示他已經沒有辦法冷靜地對待眼前的狀況了。
父親，不要聽他的，箱子在蘇的手裡，而蘇差一點就殺死他了，他們怎麼可能是一夥兒的。
復雷戈的聲音還是有些微弱，看來他並沒有痊癒，可不是嘛，那麼重的傷，能活過來已屬不易。
不錯，我的的確確差一點就喪命在她的手裡，不過你不要忘了，當時是辛蒂救了我，她可是我的好朋友。同時也是一個比你還要尊重你父親的人。
我知道自己的話有些牽強，如果真如我所說的那樣，我又怎麼會明知故問蘇的下落。但眼下我也沒有其它的辦法了，我必須保住上風的優勢，儘量用桑普的事情來使復雷戈內疚。
十幾分鐘過去了，房間裡一直保持著安靜，只能聽見斯雷普納在床上喘著粗氣。提琴手的眉頭緊鎖，像是在決定著一輩子最大的事情。終於，我看見他將大衣脫下，扔在地上。內側的口袋上別著五六隻短箭。他妥協了。
好吧，你說出箱子的下落，我饒了你們三個。但是從此在英國消失，尤其是你，我不希望再聽到任何有關於你的消息。
你還要告訴我你所知道的一切。
你不要得寸進尺！
他已經忍不住吼出來了：
你再不說的話，就算我不發箭，那丫頭也會因為失血過多而死！
我別頭看了看瑪洛兒，的確，如果再不給她止血，真的會一命嗚呼。我慢慢地向前走了兩步，緩緩地蹲下，在提琴手的注視之前建起了那件掛著兇器的大衣。
你要幹什麼？
我要給她做處理，你們最好不要動，不然，你知道。
我一邊說一邊用手指了指自己的腦袋。提琴手狠吐了一口氣說：
隨便你！
我找到醫藥箱，將瑪洛兒鬆綁後放在椅子上，又簡單地替她止了血。她已經虛弱到講不出話來了，我輕輕地撫摸著她的額頭，告訴她多挺一會兒，馬上就會結束的。如果在整件事情發生之前，我會妥協提琴手的全部要求來換取時間，好儘快地將兩個病人送到醫院搶救。但是幾個月來，我的看法完全地轉變了，有的時候，為了更大的理由，我不得不放棄考慮一兩個人的安危。
可以了吧！我可沒有這麼好的耐性！不要逼我弄個魚死網破！
你不會的，你為了你所謂的偉大計劃，已經籌備了這麼多年，不會想在最後的時候功虧一簣。
媽的！別以為你吃定我了，大不了殺了你我重新找起。
是嗎？那好啊，你現在動手吧。
我很害怕他真的會有所行動，但在這個節骨眼，我不能讓他看出我太在意我們三個人的生死了。
快問你的問題吧！
好，我只問三個問題，問過之後，我發誓會告訴你箱子的下落，那東西在我手裡除了能當成一個古董賣掉之外，並沒有什麼其他的價值。
別羅嗦了！
好，第一個問題，你為什麼殺死彼特之後依然要讓我帶著鳶尾花箱？
你以為我不想把它據為己有嗎？當時我並不知道打開它的辦法。它的價值是非同小可的，我知道如果強行打開的話，一定會有什麼機關能毀掉裡面的東西。我試過用小刀輕輕地撬開，但是沒有成功，我看他們將箱子交給你，以為你和他們是一起的，所以才把箱子交還給你，只要不把你跟丟，早晚我會知道打開它的方法。
他沒有說謊，我剛剛拿到箱子的時候，就發現上錯的地方有幾道新的劃痕。
我很滿意，第二個問題，你現在手裡掌握了多少把鑰匙？
澤多在我手裡，你明白了？除此之外，我只知道黃寶石應該在這病鬼手裡，至於紅寶石，我也調查出它失蹤幾百年了。
想不到他會如此誠實，但並不是什麼好事。這隻說明一旦我說出他想知道的全部，就立刻會被滅口。好在他做夢也不會想到，我身上還有一塊月牙藍寶石，這是真正保命的東西。
最後一個問題，箱子裡到底是什麼？你是怎麼知道的？還有柯楠？ 道爾的四部作品你知道幾部？
這是三個問題。
好，你是如何通過柯南？ 道爾的作品或是其它的什麼線索才知道箱子裡到底是什麼的？
你這是文字遊戲！
所以我一直說，英文最大的魅力就在於它有複合句。
沒有用，我只回答你一個問題。柯楠？ 道爾的作品我知道倆部，但都沒有親自看過。
哪兩部？
我仗著手裡拿著他的大衣，說話越來越大膽了。
這是第四個問題？
你回答他，我給你黃寶石。
斯雷普納說話了，但我沒有想到他真的擁有黃色寶石，他為什麼要瞞著我，還是他已經做好了犧牲的準備。
這倒是個好價錢！
提琴手看著斯雷普納輕蔑地笑了笑。
《死囚騎士》和《皇冠的秘密》。
太好了，如果他真的能說出來這兩部作品的內容，那麼我想我就可以弄清楚整個事情的始末，一切的謎題也能得到最終的解答。