第39頁
記者還採訪另一位看護‘老猴子’的工作人員，他說：“前天請假，‘老猴子’的神志恢復了正常。他說：‘我已經好啦，告訴領導，放我出去工作吧’。領導同意了，他就出來了。可誰知這老傢伙會尋短見呢？晦，這個‘老猴子’！”
記者趕到出事現場時，‘老猴子’的屍體已被解下來。他蜷縮在一張帆布擔架上。”小得令人心酸。他是用褲腰帶吊死在虎籠子的鐵析杆卜的。
猛獸館裡的工作人員都神色黯然。猛獸館裡的猛獸們在啤叫。元元和方方站在籠子裡，眼望著這邊，它們的喉嚨里發出低沉的嗚咽，好像遙遠的雷聲在滾動。
記者終於見到了黨支部書記劉某，他的指頭fèng里夾著香菸，看到我進去，他什麼也沒說，把一張紙條推給我。
紙條上寫著兩行曲里拐彎的大字：我的屍體給元元和方方吃！！！
“是遺書嗎？”
他點點頭
“你們打算怎麼辦？”
“這麼大的事，我們也不敢做主。”他又換了一支煙點燃，用一種聽起來很像嘲諷的口吻說，“精神確實可嘉。”
記者還親自觀看了“老猴子”生前居住的小屋。這是一棟立在猛獸館旁邊的白色小房，房子裡擺著工具和飼料。一張小床，一個盛過肥皂的舊木箱。木箱裡有半箱子紙灰，一個尚未燒盡的相冊緞子封面理在紙灰里
他就這樣死了
親愛的朋友們，我們生活在這座美麗的小城裡，我們經常於深夜服聽到猛獸們的吼叫，但我們卻不知道他的辛勞。我們經常挽著女友的臍膊、或者摟著愛人的肩頭、或者與妻子兒女一起，留連在猛獸館，我們觀看猛虎的英姿，我們欣賞雄獅的風度，我們端詳獅虎的異f，找們嘲笑惡狠的陰險(它們躲在黑暗的洞裡很少露面)，我們驚叫。”
豹子的墉倦……可是我們不知道有一位連姓名都迷失了的老人。
本文應該結束了，但事情沒有結束：
虎皮和剝虎皮的罪犯你在哪裡？
虎骨(也許真的混進三架猴骨)你在哪裡？
“老猴子”，你叫什麼名字？五
物理教師跌跌撞撞地回來了。整容師放下碗，把大汗衫披在裸著的肩膀上。她端坐著不動。聽著那失敗的呼吸聲漸漸靠近了自己的耳朵。
她沒有回頭，冷庵庵地說：
“怎麼樣？為什麼不在她床上過夜？”
他在她背後，坦率地說：
“她……她罵了我一”
“罵你什麼？“
“駕我……”
“罵什麼？-整容師挖苦道，“罵你流氓？無核？調戲寡婦？對不起朋友？”
“她罵我，吃著碗裡的，看著碗外的’……”
整容師猛地轉一個身，雙腿分在椅子兩邊，下巴擱在椅子靠背上，牙齒閃爍著，小鬍子綠油油地，她用嘲弄撫逗的口吻說：”可是你碗裡的也沒吃到。你不過僅僅舔了舔碗邊。”
他回頭望望洞開的門，聽到她輕蔑地說：
“難道中學物理教師都陽疾嗎？”
他關住了房門，想了想，又拉開房門，a手攝腳地走到院子裡，幾乎沒有聲響地關上了大門，又攝手班腳回來，幾乎沒有聲響地關上了房門。
“你很像個行家裡手！”
“不，不是，我是個新手……“
他逼近啦。他撲到了我面前，把我和椅子一起摟住了。這個男人拼出了全身的力氣，椅子的靠背擠痛了我的肉。我的心不痛也不癢，有感覺的只是我的肉。如果他此刻回來敲門怎麼辦？沒有答案，隨他的便。
他把我從椅子上冊下來，用他的瘦骨頭把我抱起。身體懸空多麼迷糊。他把我抱進廚房。隨他的便。把我放在他那張搖搖欲墜的床上。隨他的便。她在紙板那邊弄出響動。隨她的便。他跑出去拉滅外間的燈。隨便。
床的響聲如此大，隨便。他低低地哭著，隨便。如果他敲門敲不開，要報復，去了隔壁……整容師搖著頭，把這些念頭甩出去。一切隨便。
敘述者說：這是一次痛苦與歡樂交織在一起的偷情，對方富貴來說是這樣，對整容師來說也是這樣。當高亢悽厲的號角響徹骨翻之後，他們幾乎同時昏倒在床上。昏倒後他們交又著胳膊，死死地接抱著，兩順心臟擠在一起，錯綜複雜地跳動著，好像兩個因為萌角頭頂發癢互相碰撞的牛犢子。
他們就這樣找抱著做夢。他們的夢與一般的夢比較起來有很大的差異：如果一般的夢是一般技術拍攝出來的黑白照片，他們的夢就是用特殊技術拍攝出來的全息照片。
我們看到敘述者躲在籠子陰暗的角落裡，魔探著物理教師和整容師的全息夢境，並聽著他把他看到的雜亂無章地轉述給我們。在他的語言的蝕流里—在他的嘴巴和我們的耳朵之間，經常插進一個老女人的身影。她滿頭骯髒白髮，身上沾滿屎尿，虱子團團簇簇，在她身上滾動。她是多重敘述的總樞紐，所有的聲音、氣味、顏色、動作，都是她盒子裡的私產，她是一部大型電影的總導演，一個龐大樂隊的總指揮，一位統率三軍的總司令。
整容師之夢：
她站在人民銀行高高的拒台外邊〔櫃檯與房間的頂櫥之間拉著用鉛筆桿那樣粗的鋼條編織成的鋼絲網)，腦袋的重量幾乎全部消失。她畏畏縮縮地偷看著關在鋼籠里的兩位銀行職員。她感到自己的腦袋巴口含盔忍巴頤，巴田巴
宛若一個灌滿了氫氣的氣球，脖子則變成了牽拉氣球的細繩。氣球要一升，身體要下降，導致的後果是脖子被愈拉愈長一個男職員穿著一件雪自的襯衫。脖子上扎著一條玫瑰色的領帶，領帶卜卡著一支金黃色的別針一個女職員穿著黑色的綢襯衫，脖子上幾紮根領帶，領帶L卡著一支金黃色的別針。忍受著脖子被強行拔細的痛苦，她靠在了鋼絲網下端的一個方形的小窗戶上。鋼絲里的男女青年對望一下，交換了一個會心的笑容。她感到全身冰冷，那男女職員的笑容使他們的身體卜放出猛獸館裡猛獸的氣味、這時她感到那氫氣球接連不斷地撞擊天花板，並發出嘮叨,澎嘮的空空洞洞的巨響。她的手死死地攝住手提包的帶子，感覺到汗水沿著金色細毛渾伴下流。匯聚在鞋子裡這時她聽到籠子裡的人在對話：什麼氣味—是女人的氣味—是腐爛屍首的氣味—是花的異香！—是死屍的臭氣—她使勁地縮著身子，牛怕看到那兩位職員的臉。一隻牛著綠毛、手指彎曲、指甲破碎的大手伸出來，大聲說：“拿來！”她順從地拉開手提包的拉鏈，摸出一個裝過雪花膏的白色小瓷瓶，放在那隻大手裡、她看到那隻大手押碎瓷瓶，從破碎的瓷片吸揀出那毛顆金牙。金牙的光產四處飄舞，好像一群金色的蝴蝶在房間裡飛翔，這時她感到脊背卜硬邦邦的一陣冰涼，問頭看時，那位女職員戴上一副大得出奇的眼鏡，雙手端著一個烏黑的大手槍，槍筒彎彎曲曲戳在自己的肚子卜女職員說：“老實坦自，金牙是哪裡來的？！”她感到槍管積極地鑽進了自己的子宮，翹著準星的槍口像公雞的腦袋，在裡邊歪來斜去，並啄食著什麼她惶恐不安地扭著屁股，忍受著槍口在子宮內製造出來的如煎如熬的騷亂，她說：“是我舅舅留給我的……”女職員把槍[11猛烈地擰著，並月_咬牙切街地罵：“撒謊！你這個從死屍嘴裡拔牙的女妖精！”她像忍受著粗暴的強姦一樣忍受著女職員的扭動，委屈的淚水嘩嘩地流出來他挺著大肚子從天花板，降落下來整容師像遇到救命恩人一樣對他伸出手他拍拍女職員的肩膀女職員立即躬身退到一側，那彎彎曲曲的槍管也隨即萎縮著退回，跌在地上，是一條死蛇，蛇的只冰冷的眼睛陰險地大睜著一，他張開大嘴、是一條死蛇，蛇的一隻冰冷的眼睛陰險地大睜著。他張開大嘴，指著缺牙的豁子說：“這是我的牙，是我送給她的，她是我的外甥女”女職員諾諾而退他脫掉了上衣，指著肚子中間一條從雙辱之間開始到陰處結束的拉鏈，說：“拿袋子來裝吧！”然後，他拉開拉鏈，閃著幽幽藍光的銀灰色脂肪和肚腸像一堆堆攪和在一起的鰻魚，蠕動著、鳴叫著，一古嘟一占嘟地湧出來。她被那股子難聞的、熱乎乎的腥氣熏得直想嘔吐它們往外涌著、涌著，把他的身體蓋住了。她陷在脂肪和肚腸的層層糾纏和包圍之中，到處是翁膩，到處是尖的鑽動，她感到身體上的每一個竅門都受到被侮辱的威脅或正在忍受著侮辱。她爬著，哭著，手極端厭惡的但也必須抓，皮膚極度厭惡的也無法躲避。但最使她恐怖的是它們的見孔就鑽。她無法容忍它們的入侵，於是。她緊緊地閉住嘴巴，用一隻手捂住下體的孔洞，另一手的拇指緊緊地堵住肛門。
物理教師之夢：
他忽然感到有一隻溫暖的手輕輕地落在自己的背上，然後重重地往下施加壓力。一低頭看到的是整容師配紅的雙顴，裂開的嘴巴，還有腫脹的嘴唇。他的身體僵硬起來，整容師眼睛裡流露出不滿和嘲諷。這時，他聽到空中的笑聲。那隻手捏著他的脊背上的皮膚，輕輕地把他提起來。他第一次感覺到自己的身體輕得不如一片雞毛，並且，緊接著體驗到凌雲飛行的樂趣。耳邊沙沙地響著風吹動松針的響聲，還有，悠遠的鐘聲。他看到身體的下面是無數蘑菇狀的巨大雲朵，萬道霞光照耀著它們，使它們變成了鮮艷的秋天的俄羅斯森林。在兩片黑雲的夾峙下，太陽像一隻金黃的眼睛，照耀著我夢中思念過千萬退的、美麗又富饒、凝重又蒼涼的俄羅斯大地。你激動的淚水盈滿了眼眶。她站在一群辱房如罐的花奶牛群里對你招手。她生著那樣溫柔的眼睛，天藍色的眼睛；她生著那樣光滑的頭髮，亞麻色的頭髮；她生著那樣豐碩的辱房，俄羅斯辱房……紅色的“康拜因”在一望無際的原野上收割黑麥，高音喇叭里交叉播放著震耳欲聾的《莫斯科郊外的晚上》和《東方紅》。你看到她，好像看到生離死別又邂逅相逢的情人。晚霞像一抹鮮紅的眉毛，她的眉毛像鮮紅的晚霞。她張開雙臂，像展開翅膀的白鴿，向我飛來。她的白裙鼓滿了風，她的秀髮在飄動，她撲到了我懷裡。她流著眼淚說：‘4我等你等了二十年”“你還是孤身一人！”“是的，你呢？結婚了嗎？”‘沒……沒有……”物理教師結結巴巴地說，“沒有……”他的心像被針尖扎著，一陣陣優傷像滔滔不絕的浪cháo涌_L來。她哭著說：“二於年來，我寫給你五千多封信，可你連一封信也不回。我每天都到山上去望你，可只能看到一團團煙霧、一片片火光，有時候我夢到你死啦，就從夢中哭醒，淚水把枕頭打濕了，我的心也劇痛，一”物理教師把俄羅斯情人緊緊地抱在懷裡……你們穿著結婚的禮服向教堂走去，教堂門口站著兩個手持紅纓槍、腰扎紅皮帶、留著短髮的女人：左邊那位是屠小英，右邊那位是整容師。
記者趕到出事現場時，‘老猴子’的屍體已被解下來。他蜷縮在一張帆布擔架上。”小得令人心酸。他是用褲腰帶吊死在虎籠子的鐵析杆卜的。
猛獸館裡的工作人員都神色黯然。猛獸館裡的猛獸們在啤叫。元元和方方站在籠子裡，眼望著這邊，它們的喉嚨里發出低沉的嗚咽，好像遙遠的雷聲在滾動。
記者終於見到了黨支部書記劉某，他的指頭fèng里夾著香菸，看到我進去，他什麼也沒說，把一張紙條推給我。
紙條上寫著兩行曲里拐彎的大字：我的屍體給元元和方方吃！！！
“是遺書嗎？”
他點點頭
“你們打算怎麼辦？”
“這麼大的事，我們也不敢做主。”他又換了一支煙點燃，用一種聽起來很像嘲諷的口吻說，“精神確實可嘉。”
記者還親自觀看了“老猴子”生前居住的小屋。這是一棟立在猛獸館旁邊的白色小房，房子裡擺著工具和飼料。一張小床，一個盛過肥皂的舊木箱。木箱裡有半箱子紙灰，一個尚未燒盡的相冊緞子封面理在紙灰里
他就這樣死了
親愛的朋友們，我們生活在這座美麗的小城裡，我們經常於深夜服聽到猛獸們的吼叫，但我們卻不知道他的辛勞。我們經常挽著女友的臍膊、或者摟著愛人的肩頭、或者與妻子兒女一起，留連在猛獸館，我們觀看猛虎的英姿，我們欣賞雄獅的風度，我們端詳獅虎的異f，找們嘲笑惡狠的陰險(它們躲在黑暗的洞裡很少露面)，我們驚叫。”
豹子的墉倦……可是我們不知道有一位連姓名都迷失了的老人。
本文應該結束了，但事情沒有結束：
虎皮和剝虎皮的罪犯你在哪裡？
虎骨(也許真的混進三架猴骨)你在哪裡？
“老猴子”，你叫什麼名字？五
物理教師跌跌撞撞地回來了。整容師放下碗，把大汗衫披在裸著的肩膀上。她端坐著不動。聽著那失敗的呼吸聲漸漸靠近了自己的耳朵。
她沒有回頭，冷庵庵地說：
“怎麼樣？為什麼不在她床上過夜？”
他在她背後，坦率地說：
“她……她罵了我一”
“罵你什麼？“
“駕我……”
“罵什麼？-整容師挖苦道，“罵你流氓？無核？調戲寡婦？對不起朋友？”
“她罵我，吃著碗裡的，看著碗外的’……”
整容師猛地轉一個身，雙腿分在椅子兩邊，下巴擱在椅子靠背上，牙齒閃爍著，小鬍子綠油油地，她用嘲弄撫逗的口吻說：”可是你碗裡的也沒吃到。你不過僅僅舔了舔碗邊。”
他回頭望望洞開的門，聽到她輕蔑地說：
“難道中學物理教師都陽疾嗎？”
他關住了房門，想了想，又拉開房門，a手攝腳地走到院子裡，幾乎沒有聲響地關上了大門，又攝手班腳回來，幾乎沒有聲響地關上了房門。
“你很像個行家裡手！”
“不，不是，我是個新手……“
他逼近啦。他撲到了我面前，把我和椅子一起摟住了。這個男人拼出了全身的力氣，椅子的靠背擠痛了我的肉。我的心不痛也不癢，有感覺的只是我的肉。如果他此刻回來敲門怎麼辦？沒有答案，隨他的便。
他把我從椅子上冊下來，用他的瘦骨頭把我抱起。身體懸空多麼迷糊。他把我抱進廚房。隨他的便。把我放在他那張搖搖欲墜的床上。隨他的便。她在紙板那邊弄出響動。隨她的便。他跑出去拉滅外間的燈。隨便。
床的響聲如此大，隨便。他低低地哭著，隨便。如果他敲門敲不開，要報復，去了隔壁……整容師搖著頭，把這些念頭甩出去。一切隨便。
敘述者說：這是一次痛苦與歡樂交織在一起的偷情，對方富貴來說是這樣，對整容師來說也是這樣。當高亢悽厲的號角響徹骨翻之後，他們幾乎同時昏倒在床上。昏倒後他們交又著胳膊，死死地接抱著，兩順心臟擠在一起，錯綜複雜地跳動著，好像兩個因為萌角頭頂發癢互相碰撞的牛犢子。
他們就這樣找抱著做夢。他們的夢與一般的夢比較起來有很大的差異：如果一般的夢是一般技術拍攝出來的黑白照片，他們的夢就是用特殊技術拍攝出來的全息照片。
我們看到敘述者躲在籠子陰暗的角落裡，魔探著物理教師和整容師的全息夢境，並聽著他把他看到的雜亂無章地轉述給我們。在他的語言的蝕流里—在他的嘴巴和我們的耳朵之間，經常插進一個老女人的身影。她滿頭骯髒白髮，身上沾滿屎尿，虱子團團簇簇，在她身上滾動。她是多重敘述的總樞紐，所有的聲音、氣味、顏色、動作，都是她盒子裡的私產，她是一部大型電影的總導演，一個龐大樂隊的總指揮，一位統率三軍的總司令。
整容師之夢：
她站在人民銀行高高的拒台外邊〔櫃檯與房間的頂櫥之間拉著用鉛筆桿那樣粗的鋼條編織成的鋼絲網)，腦袋的重量幾乎全部消失。她畏畏縮縮地偷看著關在鋼籠里的兩位銀行職員。她感到自己的腦袋巴口含盔忍巴頤，巴田巴
宛若一個灌滿了氫氣的氣球，脖子則變成了牽拉氣球的細繩。氣球要一升，身體要下降，導致的後果是脖子被愈拉愈長一個男職員穿著一件雪自的襯衫。脖子上扎著一條玫瑰色的領帶，領帶卜卡著一支金黃色的別針一個女職員穿著黑色的綢襯衫，脖子上幾紮根領帶，領帶L卡著一支金黃色的別針。忍受著脖子被強行拔細的痛苦，她靠在了鋼絲網下端的一個方形的小窗戶上。鋼絲里的男女青年對望一下，交換了一個會心的笑容。她感到全身冰冷，那男女職員的笑容使他們的身體卜放出猛獸館裡猛獸的氣味、這時她感到那氫氣球接連不斷地撞擊天花板，並發出嘮叨,澎嘮的空空洞洞的巨響。她的手死死地攝住手提包的帶子，感覺到汗水沿著金色細毛渾伴下流。匯聚在鞋子裡這時她聽到籠子裡的人在對話：什麼氣味—是女人的氣味—是腐爛屍首的氣味—是花的異香！—是死屍的臭氣—她使勁地縮著身子，牛怕看到那兩位職員的臉。一隻牛著綠毛、手指彎曲、指甲破碎的大手伸出來，大聲說：“拿來！”她順從地拉開手提包的拉鏈，摸出一個裝過雪花膏的白色小瓷瓶，放在那隻大手裡、她看到那隻大手押碎瓷瓶，從破碎的瓷片吸揀出那毛顆金牙。金牙的光產四處飄舞，好像一群金色的蝴蝶在房間裡飛翔，這時她感到脊背卜硬邦邦的一陣冰涼，問頭看時，那位女職員戴上一副大得出奇的眼鏡，雙手端著一個烏黑的大手槍，槍筒彎彎曲曲戳在自己的肚子卜女職員說：“老實坦自，金牙是哪裡來的？！”她感到槍管積極地鑽進了自己的子宮，翹著準星的槍口像公雞的腦袋，在裡邊歪來斜去，並啄食著什麼她惶恐不安地扭著屁股，忍受著槍口在子宮內製造出來的如煎如熬的騷亂，她說：“是我舅舅留給我的……”女職員把槍[11猛烈地擰著，並月_咬牙切街地罵：“撒謊！你這個從死屍嘴裡拔牙的女妖精！”她像忍受著粗暴的強姦一樣忍受著女職員的扭動，委屈的淚水嘩嘩地流出來他挺著大肚子從天花板，降落下來整容師像遇到救命恩人一樣對他伸出手他拍拍女職員的肩膀女職員立即躬身退到一側，那彎彎曲曲的槍管也隨即萎縮著退回，跌在地上，是一條死蛇，蛇的只冰冷的眼睛陰險地大睜著一，他張開大嘴、是一條死蛇，蛇的一隻冰冷的眼睛陰險地大睜著。他張開大嘴，指著缺牙的豁子說：“這是我的牙，是我送給她的，她是我的外甥女”女職員諾諾而退他脫掉了上衣，指著肚子中間一條從雙辱之間開始到陰處結束的拉鏈，說：“拿袋子來裝吧！”然後，他拉開拉鏈，閃著幽幽藍光的銀灰色脂肪和肚腸像一堆堆攪和在一起的鰻魚，蠕動著、鳴叫著，一古嘟一占嘟地湧出來。她被那股子難聞的、熱乎乎的腥氣熏得直想嘔吐它們往外涌著、涌著，把他的身體蓋住了。她陷在脂肪和肚腸的層層糾纏和包圍之中，到處是翁膩，到處是尖的鑽動，她感到身體上的每一個竅門都受到被侮辱的威脅或正在忍受著侮辱。她爬著，哭著，手極端厭惡的但也必須抓，皮膚極度厭惡的也無法躲避。但最使她恐怖的是它們的見孔就鑽。她無法容忍它們的入侵，於是。她緊緊地閉住嘴巴，用一隻手捂住下體的孔洞，另一手的拇指緊緊地堵住肛門。
物理教師之夢：
他忽然感到有一隻溫暖的手輕輕地落在自己的背上，然後重重地往下施加壓力。一低頭看到的是整容師配紅的雙顴，裂開的嘴巴，還有腫脹的嘴唇。他的身體僵硬起來，整容師眼睛裡流露出不滿和嘲諷。這時，他聽到空中的笑聲。那隻手捏著他的脊背上的皮膚，輕輕地把他提起來。他第一次感覺到自己的身體輕得不如一片雞毛，並且，緊接著體驗到凌雲飛行的樂趣。耳邊沙沙地響著風吹動松針的響聲，還有，悠遠的鐘聲。他看到身體的下面是無數蘑菇狀的巨大雲朵，萬道霞光照耀著它們，使它們變成了鮮艷的秋天的俄羅斯森林。在兩片黑雲的夾峙下，太陽像一隻金黃的眼睛，照耀著我夢中思念過千萬退的、美麗又富饒、凝重又蒼涼的俄羅斯大地。你激動的淚水盈滿了眼眶。她站在一群辱房如罐的花奶牛群里對你招手。她生著那樣溫柔的眼睛，天藍色的眼睛；她生著那樣光滑的頭髮，亞麻色的頭髮；她生著那樣豐碩的辱房，俄羅斯辱房……紅色的“康拜因”在一望無際的原野上收割黑麥，高音喇叭里交叉播放著震耳欲聾的《莫斯科郊外的晚上》和《東方紅》。你看到她，好像看到生離死別又邂逅相逢的情人。晚霞像一抹鮮紅的眉毛，她的眉毛像鮮紅的晚霞。她張開雙臂，像展開翅膀的白鴿，向我飛來。她的白裙鼓滿了風，她的秀髮在飄動，她撲到了我懷裡。她流著眼淚說：‘4我等你等了二十年”“你還是孤身一人！”“是的，你呢？結婚了嗎？”‘沒……沒有……”物理教師結結巴巴地說，“沒有……”他的心像被針尖扎著，一陣陣優傷像滔滔不絕的浪cháo涌_L來。她哭著說：“二於年來，我寫給你五千多封信，可你連一封信也不回。我每天都到山上去望你，可只能看到一團團煙霧、一片片火光，有時候我夢到你死啦，就從夢中哭醒，淚水把枕頭打濕了，我的心也劇痛，一”物理教師把俄羅斯情人緊緊地抱在懷裡……你們穿著結婚的禮服向教堂走去，教堂門口站著兩個手持紅纓槍、腰扎紅皮帶、留著短髮的女人：左邊那位是屠小英，右邊那位是整容師。