第71頁
恩佐笑得全身無力。“哎喲,你父母一定很寵愛你,把你的作品和房契放在一起,可見他們對你多麼重視……你還專門把這幅‘巨作’搶救出來,真難為你了,你該不會真以為那個東西能賣出什麼天文數字的價吧……”
“少說幾句行不行!我哪知道它會放在那兒!原本是掛在別處的!天知道我爸腦子出了什麼毛病要把它拿下來,還跟房契地契放在一起!”
恩佐止住笑聲:“給我看看。”
“不要!”
戲謔的笑容從刺客臉上消失了。他瞬間變得嚴肅,仿佛剛才的歡快只是一場過眼雲煙般的幻覺。
“給我看看。”他重複一遍。
朱利亞諾嚇了一跳,乖乖交出畫。亞麻布被他捏久了,畫上出現一道又一道裂紋。恩佐展開畫布,手指沿著布料邊緣遊走,將畫布翻了個個兒,然後又翻回來。
“它以前是裝裱在畫框中掛起來的?”
“呃……是啊……問這個幹什麼?”
恩佐捏起畫布一角,向朱利亞諾展示布料邊緣的線頭:“它是被人割下來的。假如你父母打從心裡珍重這幅畫,肯定不會這麼粗暴。”
“你的意思是我爸媽其實很討厭我?哎喲幹嘛打我!”
恩佐賞了他一個爆栗。
“他們肯定是刻意為之,或許這是一條只有你能看懂的線索。”
“真的嗎?也許只是巧合……”
“你快想想,關於這幅畫你能想起什麼?”
“突然這麼一問,我什麼也想不起來……”
“仔細想!”恩佐厲聲道,“它不會無緣無故地出現,你父母把它藏在契約書下面,肯定有他們的道理。”
“可是真沒什麼特別的啊……這就是我小時候的塗鴉,記不清是幾歲時畫的了,大概四五歲?誰還記得那麼久之前的事兒啊。”
恩佐拾起畫布,焦慮地在房中踱步。
“它一定隱含著某些只有你才明白的信息……到底是什麼……它為什麼會出現在這兒……”
“啊!我想到了!”朱利亞諾以拳擊掌。
恩佐眼睛一亮:“有頭緒了?”
“不是!我記不清小時候的事,但有一個人或許記得。”
刺客頓時露出為難的表情:“你說的該不會是……”
狄奧多拉拿起畫布,迅速瞟了一眼,然後抬起頭,目光停留在朱利亞諾臉上。
“我當然記得。”她說。
第92章 喬瓦尼
“我當然記得。”她說,“這是你四歲時候畫的,你父母當時讚不絕口,認為你對色彩敏感非常,將來或許會成為大畫家呢。”
朱利亞諾窘迫地說:“您能不能別提那些丟人現眼的事……”
恩佐問:“您是否記得這幅畫具體是何時何地畫的?畫中有沒有什麼特別之處?”
狄奧多拉托腮思忖:“應該是熱月的時候。是的,一準沒錯。我記得朱利亞諾是在薩孔家的鄉間別墅畫出它的。我們只在夏季才會搬到那兒避暑。要說畫中有什麼特別之處……嗯,缺乏洞察力的我實在看不出來呢。”
“這麼說畫中的房子並不是薩孔家族的祖宅,而是鄉間別墅?”
“我想應該……是吧?”
恩佐不由分說捉住狄奧多拉的手臂:“您今天如果沒有別的預約,就和我們一起郊遊踏青如何?”
“現在是冬天,踏什麼青?!”
狄奧多拉還沒反應過來,就被恩佐拖出房間,塞進停在旅店門口的馬車當中。
“你這是綁架!”她從車廂窗戶探出頭,對恩佐怒吼。
刺客一臉無所謂地跳上駕駛座:“怎麼會呢,您不想跟您的得意門生一道故地重遊嗎?”
“恕我直言我一點兒也不想!”
朱利亞諾打開車門,狄奧多拉剛想下車,卻被朱利亞諾推了回去。
“既然您這麼不情願,那您就只好一個人去了。”他一把拉上車門,在老師對面坐下。
“什麼?!”女學者驚恐萬狀。
“去別墅必須出城,可我現在……不太方便,怕被守衛認出來,所以只好請您給恩佐指路。”
“指什麼路?你們到底想幹嘛!”
“去別墅的路呀。我懷疑父親在那兒藏了什麼,他留下這幅畫作為線索,指引我們去尋找被藏匿的真相。”
狄奧多拉總算弄清了事情的前因後果。“你是說,你全家被殺的真正原因?”
“沒錯。”朱利亞諾扭頭望著窗外。和老師談論這個話題讓他很不舒服,心裡壓著某種沉重的東西,胸口一陣憋悶。
“你大可以直說,何必這麼鬼鬼祟祟的。”
“我怕您不同意,只好先斬後奏了。”朱利亞諾虛弱地笑了笑,“說來也巧,很久以前——應該是大瘟疫爆發前的那個夏天吧——我和母親一起乘馬車去往別墅,路上遇見了一名緘默者。我記得那是個女人,穿著誇張華麗的衣服,腰間卻佩了一把樸實無華的劍。那是我第一次見到緘默者。”
“我也記得。後來你特意問過我這件事。”
“母親對他們異常反感,當時的我根本不明白她激動的原因。”
“因為奧莉婭和維托都是光明正大的人,向來不屑與這些三教九流之輩為伍,卻因為情勢所迫和他們做了交易。”
朱利亞諾出神地望著窗外飛速掠過的街道:“就好比一個人厭惡殺戮,但為了活下去,不得不拿起劍。”
狄奧多拉沉默了一會兒,然後開口:“那個時候我無論如何也想不到,你有朝一日也會成為緘默者。”
朱利亞諾猛地收回目光,轉向他的老師。女學者不由地往後一縮,仿佛被他眼眸中迸發的銳利鋒芒刺痛了一樣。
“我不會變成緘默者的。”
“……真的嗎?”狄奧多拉小聲問。
“恩佐已經答應我,決不逼我接他的班。等我完成復仇,”朱利亞諾心裡默默加了一句“也完成這樁委託”,“我就開始新的生活。”
狄奧多拉盯著自己放在大腿上的雙手:“你會不會和維托他們一樣,越是不願去做一件事,那件事就越會發生?”
“沒人能逼我做我不願做的事。”
狄奧多拉嘆了口氣,往後一靠,閉上眼睛,表示她不想再聊這個話題了。
馬車在“鮮花湧泉”門口停下,朱利亞諾推門下車,然後馬車再度離去。年輕人望著車輪揚起的塵土,用袖子遮住口鼻,待馬車消失在街道盡頭後才轉身走進庭院。白天的jì院靜悄悄的,稱得上是門可羅雀,等到夕陽西下的時候,這兒才會迎來一天的“清晨”。
就連賈歐都不在。那位敬業的管事忙了一夜後也需要歇息。值班的門房正打著呵欠,這幾天朱利亞諾出入得勤快,他早已認識了,所以攔也不攔。朱利亞諾自己推開jì院大門,驚訝地發現居然有人在等他——當然了,他根本不想見對方。
喬瓦尼倚在二樓的欄杆上,慵懶地向他揮揮手。
“你找死?”朱利亞諾冷冷地說。
“幹嘛這麼凶?是你搶了我男人,又不是我搶了你男人,我還沒凶你呢。”
“恩佐是你的男人?真好笑,你不去當弄臣真是屈才了。”
他走上樓梯,心想如果這個小男jì敢攔他,他就把他從二樓推下去!說到做到!
但喬亞尼靠在原地,動也未動。朱利亞諾走近後,他充滿興趣地打量著他。
“這麼說你和他是來真的?”喬瓦尼問,“不是那種……呃,玩玩的關係?”
“廢話!他難道沒跟你說嗎!”朱利亞諾怒不可遏。
“我以為他是厭煩了我們才故意拿你當擋箭牌的。”
“別的人我不知道,但是你真的很招人煩。”
喬瓦尼不怒反笑:“多謝誇獎,這說明我不但不招人煩,反而還魅力四she,因為你覺得我沒有威脅的話就不會對我劍拔弩張了。”
“你——!”
朱利亞諾動了動手腕,藏在袖中的刀片無聲地滑到掌心。他一面用袖子擋住手掌,防止喬瓦尼看到,一面挑起嘴角:“這算什麼,你想見見我真正‘劍拔弩張’的樣子嗎?”
喬瓦尼捲起自己一縷頭髮:“敬謝不敏。不過你這麼精力充沛,還是留著力氣對付他的敵人吧,別再讓他受傷了。”
朱利亞諾瞪著他。
“對他好一點兒。”喬瓦尼離開欄杆,走嚮往下的樓梯,“他從不說自己的職業,但大家多多少少能猜出一些。他從前……過得很不好,每次來身上都會增添新傷,人也總是不開心,我從沒見他發自真心地笑過。既然你和他是真的……那就好好對他,別辜負了他的好意。”
朱利亞諾咬著嘴唇。廢話。他想。這種事還用得著你說?
“我真羨慕你。這裡的任何一個人都羨慕你羨慕得要死。”
他已經快走到樓梯底端了,朱利亞諾忽然說:“……應該是我羨慕你才對。”
“嗯?”喬瓦尼抬起頭,透過欄杆的間隙仰望他。
“你認識他比我早,和他相處的時間也比我久。應該是我羨慕你。”
喬瓦尼撐著欄杆:“哇,看來你總算有那麼一點兒認同我了。”
他們倆對視了一會兒,方才那種充滿敵意的氛圍不知何時消失了。男jì伸出拇指指了指自己背後,“反正時候還早,要不要來我房間喝一杯?”
“……去你的吧!”朱利亞諾尖叫著衝上樓梯。
第93章 諸神指引之路
“我很久沒回過這兒了,已經十年了吧,當真令人懷念。”
狄奧多拉雙手交疊在身前,站在一棵山毛櫸樹後,望著山坡下的那棟別墅。恩佐一手搭在腰間劍柄上,警惕的看向四周。
別墅周圍環繞著茂盛的山毛櫸樹林,不遠處有一條小溪流過,夏天時一定十分陰涼,冬天則顯得頗為蕭索。別墅許久無人打理,瓦片上積滿落葉和塵土,籬牆被野生動物鑽破了,花園中長滿雜糙,大門上貼著封條,屋子裡的東西想必也早被洗劫一空,徒留一具破落的外殼。
“也許裡面藏著什麼,密室或者暗格?我進去看看,您在馬車裡等會兒。”恩佐說。
狄奧多拉拉著他的衣角,沖他搖搖頭:“就算維托真的藏著什麼秘密,也肯定不在別墅之內。博尼韋爾又不傻,怎麼可能搜不出密室?”
“那麼那幅畫到底暗喻著什麼?”
女學者低著頭思忖了一會兒,瞟了恩佐一眼,示意他跟上,然後拎起裙擺,走進樹林中。她輕車熟路地穿過陰暗的林子,明明腳下連一條獸徑都沒有,她卻不會迷失方向。恩佐早已辨不出東西南北,只能憑感覺知道他們並不是往別墅方向走。
他們走了一陣,登上一座山丘,眼前豁然開朗,濃密的林間出現一塊空地,三面環繞樹木,還有一面臨著山坡,站在空地上,剛好能俯瞰薩孔別墅一角的露台。站在別墅露台上,天氣明媚的時候肯定也能看到這片山坡。空地上豎著滑梯和蹺蹺板,橫過上空的粗壯樹枝上掛著一幅鞦韆,朝向陡坡的那一面壘著石頭,高度剛好到孩子的胸口。
恩佐恍然大悟,這兒一定是朱利亞諾孩提時代的遊樂場。他幾乎能想像出幼小的紅髮男孩在滑梯上爬上爬下,年輕的女教師坐在鞦韆上看管他的樣子。也許遠處別墅的露台上還擺著一套白色的鏤空桌椅,別墅的男女主人坐在桌邊喝茶,時不時朝山丘方向揮手。
“朱利亞諾常在這兒玩耍。”
狄奧多拉握住鞦韆的鎖鏈,懷念地望著早已受到腐蝕的木板。
“那幅畫也是在這兒畫出來的。只有自己人才知道這個地方。它比密室安全得多。”
說罷,她抬頭望向掛鞦韆的樹枝,指著木頭上的兩道平行的陳舊劃痕說:“你看那兒。那兩道劃痕是從前掛鞦韆的地方,它露在外面,說明這副鞦韆曾被人取下,然後又裝了回去。”
恩佐踢開鞦韆下的落葉:“泥土很鬆軟,和周圍不同,這兒被人挖開過。”
由於沒有掘土工具,他只好拆了鞦韆,將木板當作鏟子挖開那塊鬆軟泥土。沒挖多深,木板便碰到一個堅硬的東西。恩佐丟掉木板,用雙手撥開坑底的土,從裡面捧出一隻銅匣子。他吹去匣子上殘餘的土壤,然後拿出自己得意的開鎖工具。狄奧多拉站在一旁,抱著雙臂看他忙活。
匣子不一會兒就打開了。恩佐在衣服上擦了擦手,迫不及待地取出裡面的東西——一疊書信。他打開最上面一封,皺起眉頭:“我一個字也看不懂。”
“給我看看。”
狄奧多拉接過書信,快速掃了一眼:“這是一種密文,將帝國語中的每個字母逐個代之以相應的龍族語字母。除非知道替代規則,否則很難破解。”
“很難?也就是說依然有破解的方法?”
“當然。因為一種語言中總會有某些字母出現頻率高,某些字母出現頻率低,知道這一點,破解密文就不成問題了。”
“您似乎對密文非常了解?”
狄奧多拉抬眼看著恩佐:“這是最基本的歷史。《奧瑪蘭大帝遠征記》中曾記載大帝用密文和他的屬下通信,而《遠征記》是貴族子弟的必讀書目,如果朱利亞諾在這兒,他肯定一眼就能看出來。”
“少說幾句行不行!我哪知道它會放在那兒!原本是掛在別處的!天知道我爸腦子出了什麼毛病要把它拿下來,還跟房契地契放在一起!”
恩佐止住笑聲:“給我看看。”
“不要!”
戲謔的笑容從刺客臉上消失了。他瞬間變得嚴肅,仿佛剛才的歡快只是一場過眼雲煙般的幻覺。
“給我看看。”他重複一遍。
朱利亞諾嚇了一跳,乖乖交出畫。亞麻布被他捏久了,畫上出現一道又一道裂紋。恩佐展開畫布,手指沿著布料邊緣遊走,將畫布翻了個個兒,然後又翻回來。
“它以前是裝裱在畫框中掛起來的?”
“呃……是啊……問這個幹什麼?”
恩佐捏起畫布一角,向朱利亞諾展示布料邊緣的線頭:“它是被人割下來的。假如你父母打從心裡珍重這幅畫,肯定不會這麼粗暴。”
“你的意思是我爸媽其實很討厭我?哎喲幹嘛打我!”
恩佐賞了他一個爆栗。
“他們肯定是刻意為之,或許這是一條只有你能看懂的線索。”
“真的嗎?也許只是巧合……”
“你快想想,關於這幅畫你能想起什麼?”
“突然這麼一問,我什麼也想不起來……”
“仔細想!”恩佐厲聲道,“它不會無緣無故地出現,你父母把它藏在契約書下面,肯定有他們的道理。”
“可是真沒什麼特別的啊……這就是我小時候的塗鴉,記不清是幾歲時畫的了,大概四五歲?誰還記得那麼久之前的事兒啊。”
恩佐拾起畫布,焦慮地在房中踱步。
“它一定隱含著某些只有你才明白的信息……到底是什麼……它為什麼會出現在這兒……”
“啊!我想到了!”朱利亞諾以拳擊掌。
恩佐眼睛一亮:“有頭緒了?”
“不是!我記不清小時候的事,但有一個人或許記得。”
刺客頓時露出為難的表情:“你說的該不會是……”
狄奧多拉拿起畫布,迅速瞟了一眼,然後抬起頭,目光停留在朱利亞諾臉上。
“我當然記得。”她說。
第92章 喬瓦尼
“我當然記得。”她說,“這是你四歲時候畫的,你父母當時讚不絕口,認為你對色彩敏感非常,將來或許會成為大畫家呢。”
朱利亞諾窘迫地說:“您能不能別提那些丟人現眼的事……”
恩佐問:“您是否記得這幅畫具體是何時何地畫的?畫中有沒有什麼特別之處?”
狄奧多拉托腮思忖:“應該是熱月的時候。是的,一準沒錯。我記得朱利亞諾是在薩孔家的鄉間別墅畫出它的。我們只在夏季才會搬到那兒避暑。要說畫中有什麼特別之處……嗯,缺乏洞察力的我實在看不出來呢。”
“這麼說畫中的房子並不是薩孔家族的祖宅,而是鄉間別墅?”
“我想應該……是吧?”
恩佐不由分說捉住狄奧多拉的手臂:“您今天如果沒有別的預約,就和我們一起郊遊踏青如何?”
“現在是冬天,踏什麼青?!”
狄奧多拉還沒反應過來,就被恩佐拖出房間,塞進停在旅店門口的馬車當中。
“你這是綁架!”她從車廂窗戶探出頭,對恩佐怒吼。
刺客一臉無所謂地跳上駕駛座:“怎麼會呢,您不想跟您的得意門生一道故地重遊嗎?”
“恕我直言我一點兒也不想!”
朱利亞諾打開車門,狄奧多拉剛想下車,卻被朱利亞諾推了回去。
“既然您這麼不情願,那您就只好一個人去了。”他一把拉上車門,在老師對面坐下。
“什麼?!”女學者驚恐萬狀。
“去別墅必須出城,可我現在……不太方便,怕被守衛認出來,所以只好請您給恩佐指路。”
“指什麼路?你們到底想幹嘛!”
“去別墅的路呀。我懷疑父親在那兒藏了什麼,他留下這幅畫作為線索,指引我們去尋找被藏匿的真相。”
狄奧多拉總算弄清了事情的前因後果。“你是說,你全家被殺的真正原因?”
“沒錯。”朱利亞諾扭頭望著窗外。和老師談論這個話題讓他很不舒服,心裡壓著某種沉重的東西,胸口一陣憋悶。
“你大可以直說,何必這麼鬼鬼祟祟的。”
“我怕您不同意,只好先斬後奏了。”朱利亞諾虛弱地笑了笑,“說來也巧,很久以前——應該是大瘟疫爆發前的那個夏天吧——我和母親一起乘馬車去往別墅,路上遇見了一名緘默者。我記得那是個女人,穿著誇張華麗的衣服,腰間卻佩了一把樸實無華的劍。那是我第一次見到緘默者。”
“我也記得。後來你特意問過我這件事。”
“母親對他們異常反感,當時的我根本不明白她激動的原因。”
“因為奧莉婭和維托都是光明正大的人,向來不屑與這些三教九流之輩為伍,卻因為情勢所迫和他們做了交易。”
朱利亞諾出神地望著窗外飛速掠過的街道:“就好比一個人厭惡殺戮,但為了活下去,不得不拿起劍。”
狄奧多拉沉默了一會兒,然後開口:“那個時候我無論如何也想不到,你有朝一日也會成為緘默者。”
朱利亞諾猛地收回目光,轉向他的老師。女學者不由地往後一縮,仿佛被他眼眸中迸發的銳利鋒芒刺痛了一樣。
“我不會變成緘默者的。”
“……真的嗎?”狄奧多拉小聲問。
“恩佐已經答應我,決不逼我接他的班。等我完成復仇,”朱利亞諾心裡默默加了一句“也完成這樁委託”,“我就開始新的生活。”
狄奧多拉盯著自己放在大腿上的雙手:“你會不會和維托他們一樣,越是不願去做一件事,那件事就越會發生?”
“沒人能逼我做我不願做的事。”
狄奧多拉嘆了口氣,往後一靠,閉上眼睛,表示她不想再聊這個話題了。
馬車在“鮮花湧泉”門口停下,朱利亞諾推門下車,然後馬車再度離去。年輕人望著車輪揚起的塵土,用袖子遮住口鼻,待馬車消失在街道盡頭後才轉身走進庭院。白天的jì院靜悄悄的,稱得上是門可羅雀,等到夕陽西下的時候,這兒才會迎來一天的“清晨”。
就連賈歐都不在。那位敬業的管事忙了一夜後也需要歇息。值班的門房正打著呵欠,這幾天朱利亞諾出入得勤快,他早已認識了,所以攔也不攔。朱利亞諾自己推開jì院大門,驚訝地發現居然有人在等他——當然了,他根本不想見對方。
喬瓦尼倚在二樓的欄杆上,慵懶地向他揮揮手。
“你找死?”朱利亞諾冷冷地說。
“幹嘛這麼凶?是你搶了我男人,又不是我搶了你男人,我還沒凶你呢。”
“恩佐是你的男人?真好笑,你不去當弄臣真是屈才了。”
他走上樓梯,心想如果這個小男jì敢攔他,他就把他從二樓推下去!說到做到!
但喬亞尼靠在原地,動也未動。朱利亞諾走近後,他充滿興趣地打量著他。
“這麼說你和他是來真的?”喬瓦尼問,“不是那種……呃,玩玩的關係?”
“廢話!他難道沒跟你說嗎!”朱利亞諾怒不可遏。
“我以為他是厭煩了我們才故意拿你當擋箭牌的。”
“別的人我不知道,但是你真的很招人煩。”
喬瓦尼不怒反笑:“多謝誇獎,這說明我不但不招人煩,反而還魅力四she,因為你覺得我沒有威脅的話就不會對我劍拔弩張了。”
“你——!”
朱利亞諾動了動手腕,藏在袖中的刀片無聲地滑到掌心。他一面用袖子擋住手掌,防止喬瓦尼看到,一面挑起嘴角:“這算什麼,你想見見我真正‘劍拔弩張’的樣子嗎?”
喬瓦尼捲起自己一縷頭髮:“敬謝不敏。不過你這麼精力充沛,還是留著力氣對付他的敵人吧,別再讓他受傷了。”
朱利亞諾瞪著他。
“對他好一點兒。”喬瓦尼離開欄杆,走嚮往下的樓梯,“他從不說自己的職業,但大家多多少少能猜出一些。他從前……過得很不好,每次來身上都會增添新傷,人也總是不開心,我從沒見他發自真心地笑過。既然你和他是真的……那就好好對他,別辜負了他的好意。”
朱利亞諾咬著嘴唇。廢話。他想。這種事還用得著你說?
“我真羨慕你。這裡的任何一個人都羨慕你羨慕得要死。”
他已經快走到樓梯底端了,朱利亞諾忽然說:“……應該是我羨慕你才對。”
“嗯?”喬瓦尼抬起頭,透過欄杆的間隙仰望他。
“你認識他比我早,和他相處的時間也比我久。應該是我羨慕你。”
喬瓦尼撐著欄杆:“哇,看來你總算有那麼一點兒認同我了。”
他們倆對視了一會兒,方才那種充滿敵意的氛圍不知何時消失了。男jì伸出拇指指了指自己背後,“反正時候還早,要不要來我房間喝一杯?”
“……去你的吧!”朱利亞諾尖叫著衝上樓梯。
第93章 諸神指引之路
“我很久沒回過這兒了,已經十年了吧,當真令人懷念。”
狄奧多拉雙手交疊在身前,站在一棵山毛櫸樹後,望著山坡下的那棟別墅。恩佐一手搭在腰間劍柄上,警惕的看向四周。
別墅周圍環繞著茂盛的山毛櫸樹林,不遠處有一條小溪流過,夏天時一定十分陰涼,冬天則顯得頗為蕭索。別墅許久無人打理,瓦片上積滿落葉和塵土,籬牆被野生動物鑽破了,花園中長滿雜糙,大門上貼著封條,屋子裡的東西想必也早被洗劫一空,徒留一具破落的外殼。
“也許裡面藏著什麼,密室或者暗格?我進去看看,您在馬車裡等會兒。”恩佐說。
狄奧多拉拉著他的衣角,沖他搖搖頭:“就算維托真的藏著什麼秘密,也肯定不在別墅之內。博尼韋爾又不傻,怎麼可能搜不出密室?”
“那麼那幅畫到底暗喻著什麼?”
女學者低著頭思忖了一會兒,瞟了恩佐一眼,示意他跟上,然後拎起裙擺,走進樹林中。她輕車熟路地穿過陰暗的林子,明明腳下連一條獸徑都沒有,她卻不會迷失方向。恩佐早已辨不出東西南北,只能憑感覺知道他們並不是往別墅方向走。
他們走了一陣,登上一座山丘,眼前豁然開朗,濃密的林間出現一塊空地,三面環繞樹木,還有一面臨著山坡,站在空地上,剛好能俯瞰薩孔別墅一角的露台。站在別墅露台上,天氣明媚的時候肯定也能看到這片山坡。空地上豎著滑梯和蹺蹺板,橫過上空的粗壯樹枝上掛著一幅鞦韆,朝向陡坡的那一面壘著石頭,高度剛好到孩子的胸口。
恩佐恍然大悟,這兒一定是朱利亞諾孩提時代的遊樂場。他幾乎能想像出幼小的紅髮男孩在滑梯上爬上爬下,年輕的女教師坐在鞦韆上看管他的樣子。也許遠處別墅的露台上還擺著一套白色的鏤空桌椅,別墅的男女主人坐在桌邊喝茶,時不時朝山丘方向揮手。
“朱利亞諾常在這兒玩耍。”
狄奧多拉握住鞦韆的鎖鏈,懷念地望著早已受到腐蝕的木板。
“那幅畫也是在這兒畫出來的。只有自己人才知道這個地方。它比密室安全得多。”
說罷,她抬頭望向掛鞦韆的樹枝,指著木頭上的兩道平行的陳舊劃痕說:“你看那兒。那兩道劃痕是從前掛鞦韆的地方,它露在外面,說明這副鞦韆曾被人取下,然後又裝了回去。”
恩佐踢開鞦韆下的落葉:“泥土很鬆軟,和周圍不同,這兒被人挖開過。”
由於沒有掘土工具,他只好拆了鞦韆,將木板當作鏟子挖開那塊鬆軟泥土。沒挖多深,木板便碰到一個堅硬的東西。恩佐丟掉木板,用雙手撥開坑底的土,從裡面捧出一隻銅匣子。他吹去匣子上殘餘的土壤,然後拿出自己得意的開鎖工具。狄奧多拉站在一旁,抱著雙臂看他忙活。
匣子不一會兒就打開了。恩佐在衣服上擦了擦手,迫不及待地取出裡面的東西——一疊書信。他打開最上面一封,皺起眉頭:“我一個字也看不懂。”
“給我看看。”
狄奧多拉接過書信,快速掃了一眼:“這是一種密文,將帝國語中的每個字母逐個代之以相應的龍族語字母。除非知道替代規則,否則很難破解。”
“很難?也就是說依然有破解的方法?”
“當然。因為一種語言中總會有某些字母出現頻率高,某些字母出現頻率低,知道這一點,破解密文就不成問題了。”
“您似乎對密文非常了解?”
狄奧多拉抬眼看著恩佐:“這是最基本的歷史。《奧瑪蘭大帝遠征記》中曾記載大帝用密文和他的屬下通信,而《遠征記》是貴族子弟的必讀書目,如果朱利亞諾在這兒,他肯定一眼就能看出來。”