第86頁
露比：“討厭也只好忍著。”
麥克：“有情侶防彈衣已經很傷腦筋了，想一想你穿上它，每個敵人都想把它打爛的感覺，槍戰中武器總會有損耗。”
艾倫：“所以我們買了一對戒指。”
6、工作這麼危險，有沒有想過金盆洗手?如果有打算什麼時候退休?
露比：“跳過這個問題。”
艾倫：“你擔心什麼?”
露比：“沒什麼，你回答得再認真也不會有好處。”
艾倫：“反正也沒有壞處。”
麥克：“雖然並不覺得我們是正義使者，但如果能為什麼人帶來一些公平的話，我很願意做久一點。”
露比：“這才是有誠意的回答。”
艾倫：“總有一天我們會鬧翻，我看也用不了多久。”
7、兩人會吃醋嗎?表現如何?
露比：“我覺得這個問題需要一個證人。昆廷，去把狄恩叫來。”
艾倫：“幹什麼?”
露比：“他有發言權。”
狄恩：“格瑞斯小姐。”
露比：“你瘋了嗎?叫我露比。狄恩，大膽地回答，艾倫有沒有過吃醋的表現?”
狄恩：“吃醋?吃什麼醋?”
露比：“就是當你提到菲利克斯警衛的時候，他有沒有威脅要把你打得腦袋開花。”
狄恩：“好像是有這麼回事。”
艾倫：“不管我們度假多久，還是會回去的。”
狄恩：“又好像沒有。”
露比：“那你覺得菲利克斯警衛怎麼樣?”
狄恩：“真是個完美無缺的人，又溫柔又可靠，眼睛也是我喜歡的綠色。”
艾倫：“!”
露比：“怎麼了?”
麥克：“不小心按到了一個鍵。”
露比：“唔……”
狄恩：“……我可以走了嗎?”
8、想知道麥克的親人
艾倫：“不想說的話可以不說。”
麥克：“不是什麼秘密，露比知道。”
艾倫：“什麼?”
麥克：“想要一個值得信任的合伙人，必定會事先做好完全調查。”
露比：“尤其你還曾是個警察。警察可是我們的死對頭。”
麥克：“我的父母在一宗劫案中喪生，匪徒在他們走出超級市場上車時向他們開槍。這個案子不久前才剛破案，劫匪又在別的地方故技重施，被捕後承認了以前的罪行。”
艾倫：“破案和你有關係嗎?露比。”
露比：“你這麼多疑，到底是怎麼活到現在的?”
9、H時會玩什麼劇本嗎?最羞恥的是哪個?
艾倫：“有時候會。”
露比：“玩什麼?”
艾倫：“你肯定收了錢。”
露比：“何必吞吞吐吐，以前你和那些酒吧女郎們的花樣我又不是不曉得。”
艾倫：“絕對不是一回事。”
麥克：“警察和犯人的遊戲。”
露比：“誰是警察誰是犯人?”
艾倫：“那要看誰動作快把誰銬在床上。”
露比：“我猜測你一定在遊戲裡自暴自棄了。”
艾倫：“我剛才說過，他總是讓我一步。”
露比：“第二個問題呢?”
艾倫：“這有什麼好羞恥?”
露比：“你根本沒打算好好回答這個問題。”
10、H時斯比爾特在幹什麼?
艾倫：“沒注意。”
麥克：“我注意了。”
艾倫：“它在幹什麼?”
麥克：“它沒辦法決定到底咬誰好。”
露比：“你們的事辦得可真是驚天動地。”
11、請問當初劫後餘生在餐廳見面時的情景，雙方的感受。
艾倫：“是在三條腿香腸咖啡廳嗎?”
麥克：“對。”
艾倫：“非常美好，我只能這麼說，因為發生了太多事。”
麥克：“從前一天開始就一直擔心他不會出現，最後沒有讓我失望真是太好了。”
艾倫：“總要留一點懸念。”
12、艾倫是如何死而復生的?
艾倫：“我是不死身啊。”
露比：“為什麼不說說那位被你一面流著血一面滿嘴胡說八道矇騙過去的女醫生呢?瑪克辛山區附近的私人診所就那麼幾個，要是她對你有一絲懷疑，現在你應該還在監獄裡。說說你是怎麼編出一個不幸中彈的無辜旅人的故事?”
艾倫：“比讓你相信我是不死身容易多了。”
13、為對方做過最浪漫的事是什麼?
艾倫：“同心協力逃出魔窟。”
麥克：“是的。”
14、會不會在小事上感覺對方不是自己期望的那樣。
艾倫：“既然是小事，當然不會特別在意。再說把自己的期望加在別人身上本來就很不對勁。”
麥克：“不會。”
15、H時有沒有被看到過?有秒退嗎?
艾倫：“沒有。”
麥克：“沒有。”
露比：“反正有也不會承認。”
16、如果艾倫被抓，要求麥克賣身去救，麥克會去嗎?艾倫知道了會怎樣?
艾倫：“竟然會有這種問題。”
露比：“大千世界無奇不有。”
麥克：“和母親妻子一起掉在水裡一樣的問題。”
艾倫：“要是掉進水裡的是露比就好辦了。”
露比：“我又不是不會游泳。”
艾倫：“為什麼我會被提出這麼蠢的要求的人抓住?”
露比：“我怎麼會知道?陰溝裡翻船也是有可能的。”
麥克：“賣身的定義很多。”
露比：“說不定是同行挖角，想讓麥克替他們賣命。”
艾倫：“是嗎?”
露比：“這樣我就得懷疑這麼蠢的事一定是你自導自演的了。”
艾倫：“這麼蠢的事我怎麼會做，而且賣身更蠢，你也不會做吧。”
麥克：“當然不會，我更相信露比的B計劃。”
露比：“我的B計劃不包括你們連起手來算計我。”
17、兩人會結婚嗎?平時用的是合法身份嗎?
艾倫：“去拉斯維加斯度過蜜月，在教堂里互相說了願意，這樣足夠了。”
麥克：“一張美國運通卡和一張駕照，露比安排的每一個身份都是合法的。”
露比：“別光顧著尋歡作樂，忘了我為你們銷案花的錢。”
18、如果對方感到厭倦了。
艾倫：“尊重他的決定。”
麥克：“有情侶防彈衣已經很傷腦筋了，想一想你穿上它，每個敵人都想把它打爛的感覺，槍戰中武器總會有損耗。”
艾倫：“所以我們買了一對戒指。”
6、工作這麼危險，有沒有想過金盆洗手?如果有打算什麼時候退休?
露比：“跳過這個問題。”
艾倫：“你擔心什麼?”
露比：“沒什麼，你回答得再認真也不會有好處。”
艾倫：“反正也沒有壞處。”
麥克：“雖然並不覺得我們是正義使者，但如果能為什麼人帶來一些公平的話，我很願意做久一點。”
露比：“這才是有誠意的回答。”
艾倫：“總有一天我們會鬧翻，我看也用不了多久。”
7、兩人會吃醋嗎?表現如何?
露比：“我覺得這個問題需要一個證人。昆廷，去把狄恩叫來。”
艾倫：“幹什麼?”
露比：“他有發言權。”
狄恩：“格瑞斯小姐。”
露比：“你瘋了嗎?叫我露比。狄恩，大膽地回答，艾倫有沒有過吃醋的表現?”
狄恩：“吃醋?吃什麼醋?”
露比：“就是當你提到菲利克斯警衛的時候，他有沒有威脅要把你打得腦袋開花。”
狄恩：“好像是有這麼回事。”
艾倫：“不管我們度假多久，還是會回去的。”
狄恩：“又好像沒有。”
露比：“那你覺得菲利克斯警衛怎麼樣?”
狄恩：“真是個完美無缺的人，又溫柔又可靠，眼睛也是我喜歡的綠色。”
艾倫：“!”
露比：“怎麼了?”
麥克：“不小心按到了一個鍵。”
露比：“唔……”
狄恩：“……我可以走了嗎?”
8、想知道麥克的親人
艾倫：“不想說的話可以不說。”
麥克：“不是什麼秘密，露比知道。”
艾倫：“什麼?”
麥克：“想要一個值得信任的合伙人，必定會事先做好完全調查。”
露比：“尤其你還曾是個警察。警察可是我們的死對頭。”
麥克：“我的父母在一宗劫案中喪生，匪徒在他們走出超級市場上車時向他們開槍。這個案子不久前才剛破案，劫匪又在別的地方故技重施，被捕後承認了以前的罪行。”
艾倫：“破案和你有關係嗎?露比。”
露比：“你這麼多疑，到底是怎麼活到現在的?”
9、H時會玩什麼劇本嗎?最羞恥的是哪個?
艾倫：“有時候會。”
露比：“玩什麼?”
艾倫：“你肯定收了錢。”
露比：“何必吞吞吐吐，以前你和那些酒吧女郎們的花樣我又不是不曉得。”
艾倫：“絕對不是一回事。”
麥克：“警察和犯人的遊戲。”
露比：“誰是警察誰是犯人?”
艾倫：“那要看誰動作快把誰銬在床上。”
露比：“我猜測你一定在遊戲裡自暴自棄了。”
艾倫：“我剛才說過，他總是讓我一步。”
露比：“第二個問題呢?”
艾倫：“這有什麼好羞恥?”
露比：“你根本沒打算好好回答這個問題。”
10、H時斯比爾特在幹什麼?
艾倫：“沒注意。”
麥克：“我注意了。”
艾倫：“它在幹什麼?”
麥克：“它沒辦法決定到底咬誰好。”
露比：“你們的事辦得可真是驚天動地。”
11、請問當初劫後餘生在餐廳見面時的情景，雙方的感受。
艾倫：“是在三條腿香腸咖啡廳嗎?”
麥克：“對。”
艾倫：“非常美好，我只能這麼說，因為發生了太多事。”
麥克：“從前一天開始就一直擔心他不會出現，最後沒有讓我失望真是太好了。”
艾倫：“總要留一點懸念。”
12、艾倫是如何死而復生的?
艾倫：“我是不死身啊。”
露比：“為什麼不說說那位被你一面流著血一面滿嘴胡說八道矇騙過去的女醫生呢?瑪克辛山區附近的私人診所就那麼幾個，要是她對你有一絲懷疑，現在你應該還在監獄裡。說說你是怎麼編出一個不幸中彈的無辜旅人的故事?”
艾倫：“比讓你相信我是不死身容易多了。”
13、為對方做過最浪漫的事是什麼?
艾倫：“同心協力逃出魔窟。”
麥克：“是的。”
14、會不會在小事上感覺對方不是自己期望的那樣。
艾倫：“既然是小事，當然不會特別在意。再說把自己的期望加在別人身上本來就很不對勁。”
麥克：“不會。”
15、H時有沒有被看到過?有秒退嗎?
艾倫：“沒有。”
麥克：“沒有。”
露比：“反正有也不會承認。”
16、如果艾倫被抓，要求麥克賣身去救，麥克會去嗎?艾倫知道了會怎樣?
艾倫：“竟然會有這種問題。”
露比：“大千世界無奇不有。”
麥克：“和母親妻子一起掉在水裡一樣的問題。”
艾倫：“要是掉進水裡的是露比就好辦了。”
露比：“我又不是不會游泳。”
艾倫：“為什麼我會被提出這麼蠢的要求的人抓住?”
露比：“我怎麼會知道?陰溝裡翻船也是有可能的。”
麥克：“賣身的定義很多。”
露比：“說不定是同行挖角，想讓麥克替他們賣命。”
艾倫：“是嗎?”
露比：“這樣我就得懷疑這麼蠢的事一定是你自導自演的了。”
艾倫：“這麼蠢的事我怎麼會做，而且賣身更蠢，你也不會做吧。”
麥克：“當然不會，我更相信露比的B計劃。”
露比：“我的B計劃不包括你們連起手來算計我。”
17、兩人會結婚嗎?平時用的是合法身份嗎?
艾倫：“去拉斯維加斯度過蜜月，在教堂里互相說了願意，這樣足夠了。”
麥克：“一張美國運通卡和一張駕照，露比安排的每一個身份都是合法的。”
露比：“別光顧著尋歡作樂，忘了我為你們銷案花的錢。”
18、如果對方感到厭倦了。
艾倫：“尊重他的決定。”