第46頁
喬接過機器人手中的咖啡，喝了一口。現在好了，他被困在城裡了。只希望昨天晚上沒在現場留下什麼證據。但喬隨後想到了簽了名的橄欖球，哦，最大的證據自己正背著呢，還有比這個更糟糕的嗎？
答案是有。
下午，阿瑞斯警方召開了記者會，確認橄欖球運動員拉格比·道格拉斯確實死於謀殺，目前警方已經鎖定了嫌疑人，正在展開案件調查，並承諾一定會在最短的時間內，給拉格比的同伴以及粉絲們一個滿意的答覆。
喬知道，他這次搞砸了。
第36章
為什麼殺一個人需要兩名殺手呢？
喬在兩天後才意識到這個問題。
他藏身於一個小旅館中，偽裝成一名不遠萬里來看球賽的年輕人。鑑於外面都是在尋找殺害拉格比真兇的警察，在這個當口搭飛船離開阿瑞斯並不是個明確的選擇。白天喬依舊會按部就班地去看橄欖球賽，儘管拉格比被殺害，但夏季賽可不會因為一個人的死而終止。納西泰坦隊失去了主將，接下來的幾場比賽大失水準。拉格比的球迷們憤怒卻也無可奈何，只能期盼警方能儘早將真兇逮捕歸案。
喬喝了口冰鎮汽水，看著眼前熱鬧的比賽，思緒重新拉回到最初的問題上。
通常情況下，代理人會避免一個目標多個執行人這種情況的發生。讓多個殺手在命案現場碰頭，聽起來可沒什麼吸引力。畢竟干殺手這一行的，沒人願意為別人背黑鍋。
棒球帽不適合喬，它壓扁了喬的髮型，同時也拉低了他的智商。
又一場比賽結束後，喬走進服裝店，為自己置辦了一套新衣服——順便一提，是成熟的西裝和襯衫——在換上衣服的同時，喬終於想起也許該給自己的代理人打個電話，詢問一下這次工作的具體情況。
等待電話接通時，喬想著一會兒可不能忘了注意規避敏感詞。
「嘿，我漂亮的小孔雀。」
「晚上好，我親愛的賣花姑娘。」
安妮在電話另一端咯咯地笑了起來，「這算是調｀情嗎？」
「我不確定，這應該是小孩子的調｀情方式。」
「你以為你看起來有幾歲？」
「我承認運動風格不適合我，所以我剛剛置辦了新衣服。」
「聽起來很棒，」安妮說道，「工作怎麼樣，你什麼時候回來？」
「如果可以，我希望現在立刻跳上回家的飛船。但遺憾的是，總有那麼些小問題。」
「出了什麼事?」
「幹活的時候我遇到了同行。」
「什麼？」
「一個女人，棕色短髮，深色皮膚，我猜她大概有幾分安達盧西亞血統。你有印象嗎？」
「嗯……聽起來不像是我熟悉的人。」
那這次可真夠奇怪的了，喬想到。
「你確定這筆單子只有我一個人接嗎？」
電話那邊似乎嘆了口氣，「當然，確保一對一接單是代理人的基本工作。你不該質疑我這點的。」
她說得對，喬心裡贊同到。他和安妮合作過很多年，以前從來沒有發生過這樣的事情。
「我很抱歉。這次大概只是個巧合。」喬道歉到，「畢竟這樣做毫無意義。」
安妮沉默了一會兒，忽然問道：「那個女人，我是指你遇見的那個同行，現在在哪？」
「不清楚，也許已經離開阿瑞斯了。」
「你沒有離開？」
「沒來得及。」
「哦，天啊。」
「我知道情況不是很好，但你這句話讓我開始害怕了。」
「你的確應該，」安妮沉聲說道：「她看到你的臉了嗎？如果是的話，請反省一下你自己做了什麼吧。」
喬抬起頭思考了一會。
哦，天啊。
我讓一個目擊了我全部犯罪事實的女殺手活著離開了現場。
喬有些不敢相信，自己竟然做出了這麼不專業的事情。
女人的外表總是具有欺騙性，漂亮的女人尤其是。現在好了，喬不僅要擔心自己，同時還要期望著這位漂亮的女殺手不要被警方逮捕歸案。否則他的素描頭像就要貼滿大街小巷了。
喬相信，以自己的面部特徵，不會很難辨認。
「還有一個問題，」安妮的聲音在耳邊繼續響起，「剛才說了，代理人不會犯一對多的錯誤。那麼，這個女人為什麼會出現在你的工作現場呢？」
這正是喬最初的問題。
不過當這個問題從另一個人口中說出時，喬幾乎瞬間就想到了答案。就好像他早就知道了謎底，只是潛意識地不願相信罷了。
「因為沒有重複，」喬聽見自己冷靜的聲音，「她的目標不是別人，而是我。」
第37章
沒有工作的時候，喬通常用閱讀來打發時間——圖書館的書可不只為了擺著落灰。他看過一本聯邦警察寫的書，書里提到，如果你想抓住一名殺人犯，那麼你就得拋棄自己的身份，用殺人犯的思維去思考。當初喬看到這句話時覺得很有趣，想法有一定的道理，可一個聯邦警察又怎麼能理解殺人犯的思維方式呢？
而現在——一個普通的夜晚，喬獨自坐在阿瑞斯的一個小旅館中——他覺得這可真是個棒透了的好主意。
電視節目吵鬧且無聊，不過喬並不是真的在看。