第12頁
喬當晚回到了酒店，從新聞里他聽到了科林•阿比頓去世的消息。死因被判定為食物過敏，不排除謀殺的可能，現在警方已經介入調查。
喬在天亮前離開了尼彌西斯，他先是去了卡拉陪城，在那裡他找到了一家舊貨店，他買到了一本精裝的敘事詩集。並在那裡聽了一場音樂會。一周後他回到了阿特洛波斯，這時事件早已塵埃落定。喬給安妮送旅行禮物時收到了客戶的尾款——500枚金幣。
第11章
在三月份里喬接了兩個小活兒。沒花什麼時間計劃。一個是銀行職員，不知道招惹了什麼勢力，喬將他勒死在車庫，缺乏美感但省時省力。另一個是律師，趁著他花天酒地的功夫，喬在他的飛船上做了手腳，讓他死於車禍。兩個活兒做得快，於是三月其他的日子裡喬便閒了下來。
喬的圖書館前面有一片空地。之前喬一直沒什麼想法，任院子裡的雜草瘋長。可在阿勒克圖見過愛德華•詹森的院子後，喬也想在空地上種些樹。
「你覺得什麼樹好？」喬擺弄著手中的後背撓，「柏樹怎麼樣，聽說比較容易活。」
醫生一邊看著病例記錄一邊喝了口茶，「說真的，喬，作為一個健康的人，最近你看醫生的頻率太高了。」
「哦，有錢人喜歡這樣。」喬在醫生的屋子裡轉了轉，他在廚房找到了半塊吃剩的披薩。「按時做個檢查什麼的。」
「雖然我不關心你的財政狀況，但據我所知你一直生活富裕。」
「我在尼彌西斯學到了有錢人正確的生活方式。」
醫生翻了翻眼睛，一副「哦老天啊」的表情，「我賭一個金幣，種樹這個念頭也是從那裡來的。」
「猜錯了，這個靈感來自於阿勒克圖，從一個失業不久的程序設計師那裡學來的。」
「真令人驚訝。」
「生活中總有那麼些事你想不到。」喬笑了起來，「所以，你覺得柏樹怎麼樣？」
「我不確定，你最近很閒嗎？」醫生放棄地將病例記錄扔在一邊，離開了會客室走進一旁的消毒室，開始給手術器材消毒。
「還可以，至少三月我會安分地呆在阿特洛波斯。」喬站在門外，「醫生你很忙嗎？」
「如你所見。」
「我認為你應該雇個護士，那種腿長胸大的漂亮姑娘。」
「我以為你更喜歡英俊帥氣的小伙子，你今天讓我驚訝了兩次。」
「我的確是。但同時我也欣賞美。」
「嗯哼……也許。」醫生停頓了一下，「順便一提，個人來講偏好銀杏。」
「唔……聽起來不錯。」
喬穿好外衣，走到門口對醫生說：「你賭輸了一個金幣。」
醫生擺擺手，「再見，喬。」
「再見，醫生。我還會來探望你的。」
離開醫生的診所後，喬去了11區。喬在海鮮區猶豫了很久，他今晚想吃魚，但他沒有自信可以做好這道菜，最終他只買了些土豆和雞肉——有的菜永遠不會太難吃。隨後他去了安妮那裡。安妮熱情地招待了他。
「嘿，今晚吃咖喱嗎，喬。」
「是的，如果成功的話。」
「成功？」
「不成的話就吃烤土豆和鹽水雞。」
「聽起來也不錯。」安妮笑到，「來買些什麼？今天可沒有你的花。」
「我想買幾棵樹苗回去，你看，我有一個不小的院子。」
「種樹？」
「是的，柏樹和銀杏，你能搞到樹苗嗎？大概十棵左右？」
「沒有什麼是我搞不到的，喬。」安妮拍了拍豐滿的胸脯，「柏樹和銀杏，知道了，你下周可以來看看。」
「總是那麼值得信任，安妮。」
三月末的時候，安妮搞來了些樹苗。
「除了柏樹和銀杏外，還有兩棵蘋果樹，你喜歡蘋果嗎，喬？」
喬有些驚訝，不過欣然接受了多出來的兩棵小樹苗，「當然，也許秋天我就能吃到蘋果了呢。」喬掏出兩枚銀幣，「不過這樣的話上次的定金就少給了。」
「得了吧，喬。」安妮翻了翻眼睛，「你以為兩棵蘋果樹苗值多少錢？十個銅幣，也許？我會從下次的提成中抽出來的。」
喬笑了起來，「好吧，你可以多拿些。」
「說到這個，」安妮斂起笑容，「你還記得二月的時候，收到一封黑幫的委託嗎？」
喬想了想，記起了那封措辭有些粗魯的信。「是的，我還記得。發生了什麼事嗎？」
「我也想知道。你拒絕了之後，我就聯繫了我們的客戶。我提出為他更換執行人，但他態度堅決地拒絕了。他堅持你來接這個活兒，甚至為此漲了定金。」
「哦，這的確很奇怪。」
一般的客戶是不在乎誰來接活兒的，是誰來除掉他們的眼中釘又有什麼差別呢？當然客戶們有挑選執行人的權利，但殺手的世界誰又了解呢。他們最終會把委託交給代理人，由代理人來安排殺手接手工作。
喬雖然年輕，但他的確是這一行的好手。有些門路的人能夠打聽到他，但也僅僅是個不存在的地址。後來不知哪個客戶試著給這個虛假地址寫了封信，然後結果大家已經知道了——喬有個可靠的郵遞員，他收到了這封信。儘管有些客戶喜歡直接和殺手溝通，但喬是個守規矩的人，他依舊從代理人那裡接活兒，儘管有價格不菲的抽成，但畢竟直接接觸客戶不是個安全的選擇，而且安妮是個好代理人，她經常送花給喬。