第52頁
譚小青知道怎麼在陰暗污穢的地方辦事，他拿著一打鈔票，在巷子最深處揪住那個正在享受毒品的邋遢乞丐，一把塞進了他的懷裡。乞丐完全不在乎是誰給了他一把錢，也沒有表現出怎麼興奮。他只是低下頭瞧了眼懷裡被塞的亂七八糟的鈔票，繼而滿意地露出一口黃牙，舔舔嘴角。昂起頭來的時候，渾濁的眼頓時一亮。
“你!”乞丐驚訝的瞠目結舌。
譚小青冷著臉，轉身走到一旁。一腳一個把正在這邊相互亂摸的男女踹到一邊。俯視著被打擾了好事的男人，低低沉沉地說：“滾。”
男人嚇到了，顧不得剛剛勾搭上的女人，連滾帶爬地逃離了譚小青。那女人倒也識相，拎著掉在地上的外衣，冷哼了一聲，扭著屁股去追男人要錢。巷子深處被譚小青清理乾淨，這才轉回來看著一動不動的乞丐。
“有事找你。”譚小青說。
乞丐剛剛還飄浮在雲端，這一刻即便是毒品的效果也無法壓制他內心的驚慌。他無措地避開了譚小青的眼睛，說：“我不行了。你沒看到我受了傷嗎?我早就不幹這個了。”
譚小青像是沒聽到對方的話，從口袋裡拿出什麼東西來扔過去。乞丐一瞧，是個手掌大的紙包。捏捏聞聞，眼神更加疑惑。他說：“你，變了。”
“我現在不是警察。”譚小青無所謂地說，“你知道的，我被除名了。因為狂徒。”
“狂徒死了。”
“別在我面前裝傻。以你的消息來源，會不知道他已經回來了?”
乞丐苦笑一聲，“嗨，哥們，你能看出來，我現在過的並不好。”
“我可以讓你過的比以前還好。”
乞丐懷疑，眼神從方才的驚訝變成了審視。他想要看出，現在的給他整整一包毒品的譚小青跟以前那個譚警官有什麼不同。譚小青沒時間讓他看個仔細，繼續說：“你還欠我一條命。這回的事結清，我們之間誰也不欠誰。”
“我不同意呢?”乞丐笑道。
譚小青直接從懷裡掏出一把手槍，對著乞丐，“我可以送你去見丹尼斯。”
聽到丹尼斯三個字，乞丐頓時打了個哆嗦。眼神也變的陰仄。
“你跟本屆明有聯繫，我知道。所以，我不能答應你。”
“我還跟狂徒有聯繫，你也知道。”
“該死!一切都是真的?”乞丐憤憤地痛罵，“你真是瘋了，居然跟他們搭上線。”
譚小青沒有說，跟那兩個人搭上線的不是自己，而是自己的親戚。因為他清楚，班傑明和狂徒在乞丐眼裡跟死神沒什麼區別。但，這終究只是一把助力，若要說服眼前這個人，他必須有屬於自己的籌碼。
譚小青蹲下去，把最後一樣東西掏出來，“這張卡里有一千八百萬歐元，是我所有的積蓄。你能給我滿意的結果，這些錢就是你的;如果你現在說不，或者跑路……”譚小青忽然不屑地淺笑了一聲，“你覺得跑的了嗎?”
乞丐的喉結下意識地聳動了幾下，“你想讓我幹什麼?”
“查一個人。”譚小青的決心終於不帶動搖，“基爾.丹尼斯。”
“你還不放手當年的事……”乞丐忽然意識到自己說的太多，趕緊住了嘴。他糾結地想了很久，真的很久。久到不遠處的狗男女都辦完了事，他才抬起頭來，定定地看著譚小青，“我知道你要查什麼，我現在就可以告訴你。”
這是譚小青始料未及的。看來，自己的決定沒有錯。他一把揪住乞丐髒兮兮的衣領，離開了小巷。
臨時的談話地點是紅燈區的一家旅館。房間裡，乞丐煩躁地脫下破爛的外衣和褲子，露出裡面捆綁在身體上的兩把槍和一把刀，他把武器卸下，丟在桌子上，心情也似乎好了一些。他抱怨著，“譚，你簡直是個魔鬼。”
“別說廢話，你知道什麼。”
乞丐咂咂舌，索性坐在地毯上，仰頭看著譚小青，“我必須確定你不會出賣我。”
“以我所有的一切發誓。”
“不，你發誓沒有用。天吶，你居然跟班傑明勾搭上了，你知道不知道霍華德家族、黑網、國際刑警組織是什麼關係?你以為……”
“現在，我們跟班傑明是同盟。”譚小青聽出他的弦外之音，肯定地說，“你所知道的霍華德家族，已經不是巴爾亞的天下。我可以向你保證，絕對不會泄露，即便以後你被家族的追殺，我也可以帶你離開這裡。”
“上帝，今晚我一定是快死了。“
“你的上帝暫時救不了你。”
最終，乞丐還是放棄了猶豫。他扒拉著滿是餿味的破衣服，從底邊兒的夾縫裡摳出一卷用塑料包著的白紙。他說：“你最好戴著手套，上面有丹尼斯的指紋。我可不想毀了它。”
譚小青只能用餐巾紙墊著手，接過那個跟菸捲差不多粗細長短的紙，小心翼翼地打開來，發現上面密密匝匝地寫滿了字。他仔細看著每一個字，越看越是心驚，越看臉色越是蒼白。看到一半的時候，譚小青終於忍不住問，“這個東西怎麼會在你手裡?”
“巧合?”乞丐自嘲地笑了笑，“也不算吧。當初我跟丹尼斯的關係沒人知道，當然，除了你。大概不會有人能想到一個國際刑警會有一個黑道上的兄弟。儘管我們不是同一位母親。”
“你們一直聯繫?”
“當然。從來沒有間斷。”乞丐說到自己同父異母的弟弟時，眼神中閃過一點懷念和傷痛，“他的妻子也不知道自己的丈夫還有個兄弟。所以，我們一直偷偷的聯繫，不敢用電話和網絡，我們只用最古老的方式，寫信。”
“這是他給你的信?”
“不，是放在給我郵購的物品里。”乞丐說，“他很小心，把這張紙塞在了保險套里。”
譚小青的腦子有些發脹，耳朵微微作響。儘管已經有些預感，真正看到現實的時候，他還是難以接受。丹尼斯對他唯一的兄弟坦白了所有的秘密。受賄大量金額，出賣警方行動資料，甚至預料到自己的死亡。丹尼斯將對方的訊息保留的很完整，誰跟他接頭、談條件、匯款的帳號以及時間地點，記錄的格外仔細清晰。
最後，他向弟弟懺悔。寥寥數語，讓譚小青的心又疼又酸。
錢，真的是個好東西。如果，那時候自己像現在這麼有錢，或許丹尼斯就不會接受賄賂。現在，他有錢了，丹尼斯卻不在了。真像是上帝開的一個玩笑。但，譚小青笑不出來。
乞丐理解譚小青的心情。當他看到紙條的時候，丹尼斯已經死了。如果，他早早拆開郵包，或許就可以阻止丹尼斯。那是肯定的!他不會允許弟弟去跟霍華德家族的人交易。
“雖然丹尼斯沒有寫出巴爾亞的名字，但是你看他的描述‘漂亮的BOSS’指的不就是巴爾亞.霍華德麼!”