第31頁
芳子不知道這次丈夫的對象是誰，不過看情形，可能還是上次那個女人。
都已經快五十了，丈夫居然不吸取上次爭吵的痛苦教訓，還敢動其他女人的腦筋！
“男人的性慾就像水壩一樣，時間一到就必須泄洪一次，這個時候與之發生關係的女人，不過是位於水壩下游的河川罷了。”
芳子從前曾讀過某評論家所發表的這段文字，不過，她懷疑丈夫在外面找女人，真的只是為了發泄生理上的欲望嗎？
倘若單純地站在修平的立場上來看，這幾個月來他始終沒有向芳子求歡，欲望的鬱結是顯而易見的。
在這段期間內，如果修平要求的話，芳子說不定會答應，然而，自從在機場看到那個女人之後，她明白就算以後再和丈夫親密，也無法恢復過去的感覺。
修平似乎也察覺到芳子這種心態，然而，如今他竟又再度花心，實在令芳子感到無比的震撼。
尤其，丈夫和上次那個女人重續前緣，是否象徵他們兩人之間的絆已經很深了？
幸好，看修平的表現，似乎沒有離婚的打算。
修平雖然再度花心，態度卻比以前好得多，偶而還會說幾句安慰的話，譬如前天，他就問到“聖誕節到了，你要什麼禮物？”
當然，芳子絕不會被一個微不足道的禮物給騙倒，一旦她接受禮物，無異於認同了丈夫花心的行為。
她不想說什麼男女平等之類冠冕堂皇的論調，然而，如果以為認同丈夫的花心，就能確保家庭的安定，卻又顯得太愚蠢了。這種無謂的忍讓，和丈夫趾高氣揚地對妻子說：“我雖然花心，卻一定要忍耐”一樣，是偏頗不公的。
這半個月以來，芳子為他們過去十多年來的婚姻生活作了一番巡禮。
新婚時她深信夫妻之間即使爭吵，只要事後向對方道歉，感情自然會立刻恢復。她認為“夫妻床頭吵床尾和”“夫妻愈吵愈恩愛”的說法絕非空穴來風，事實上當時他們在爭吵後也的確能恩愛如初。
然而自從上次爭吵之後，他們就一直處於冷戰狀態，根本沒有機會愈來愈恩愛。不可思議的是，在冷戰的過程中，他們的感情居然也沒有相對地持續惡化。
芳子起先不明白究竟是怎麼回事，在幾番思索之後，她終於發現真正的原因可能是她已經習慣於這種冷戰狀態。事實上，對於丈夫的再度花心，她已經不像上次那麼驚惶失措，而且，有時候甚至想乾脆離婚算了。
有一段時間，芳子認為即使丈夫背叛自己，自己應該更加堅定，不能再踏錯腳步，然而，如今她已喪失那種頑強的意志。
既然丈夫搞婚外情，我也要自由地飛舞。
想到這裡，芳子的心情就格外輕鬆，松永的影子便自然而然地又重回到她的心靈。
望著初冬的枯野，左思有想之際，新幹線已經穿過山科的隧道，抵達了京都。
芳子穿上皮製的短上衣，右手提著旅行袋，走下月台的樓梯，來到車站前的計程車招呼站。
新幹線行駛到米原附近時，天氣曾經轉陰，京都卻非常晴朗，在寒冷的初冬天空下，可看到那座有名的寶塔。
芳子搭上計程車，直驅位於四條的旅館。由於並不是什麼假日，路上的交通相當順暢。
“如果和他來的話……”
凝視著在冬陽籠罩下的京都街景，芳子又想起了松永。
“工作、工作……”
她趕快制止自己又陷入無可救藥的感情情緒中，開始計劃著今天的工作該如何進行。
首先，到了旅館就立刻辦理住宿登記，然後打電話給飯館的師傅，再到大廳和澤田會合。
經過喧鬧混亂的河原町街，抵達旅館時，已經兩點了。
芳子走到櫃檯，報出自己的姓名和公司名稱，並填妥住宿表格，櫃檯服務員隨即拿出一張紙條。
“有人留言給你。”
芳子以為編輯部突然有什麼急事，打開來一看，上面第一行寫著：“松永先生給速見太太的留話。”
芳子立刻從正文看起。
“我另外有事來到大阪，八點左右會在，請你打電話到下面這個地方給我，好嗎？”
看著寫在紙條下方的電話號碼，芳子感到十分驚訝。
她正在為自己沒有和松永一起來京都而後悔不已，沒想到他似乎看準了芳子的心意，剛好就在此時送上這麼一張便條。
芳子辦完住宿登記手續，回到下榻的房間之後，把紙條又看了一遍。
“松永先生給速見太太的留話”，這一行字是櫃檯服務生寫的，他把松永寫成另外兩個同音異義字，不過松永來到大阪，應該是錯不了的。
芳子情不自禁地拿起電話聽筒，立刻發覺這個時候松永不在，便又放下了。
“我打去問問看到底有沒有松永這個人，應該沒關係才對。”
說服了自己，芳子又拿起聽筒，撥了紙條上寫著的那幾個號碼。
電話接通後立刻有人來接，芳子說出松永的名字，對方表示他出去了。
確定松永已經來到大阪之後，芳子心滿意足地帶著採訪必備的東西，到大廳和澤田會合。澤田是第一次到京都工作，心情相當緊張，兩個鐘頭前就到了。
“除了應景的年菜之外，你最好也拍一點京都的街景，也許能拍出一點新年的氣氛。”
芳子把她在新幹線整理的構想說出來，澤田卻面有難色。
“可是，想在十一月捕捉到正月的氣氛，不是太難了嗎？”
“現在當然拍不到真正的正月風景羅！”
“那麼，我就拍一點鴨川和東山附近的景色好不好？”
“那倒不如拍一些山茶花盛開的庭園，或是具有冬日氣息的竹林，可能更有變化一點。”
“那麼，就這麼辦吧！”
由於年輕的關係，澤田對芳子言聽計從。
“我們先拍那些應景的年菜，那些街頭風景等明天再拍好了。”
突然，芳子想到松永已經來到大阪這件事，但立刻站了起來，希望能夠暫時忘掉。
“你是不是常來京都？”
在旅館前叫了一輛計程車，並排坐定之後，澤田問道。
“對啊！大概一年來個兩、三次，不過都是為公事而來。”
“我聽說這次工作是速見太太你向總編輯指名要我合作的，我心裡真是萬分感謝，你不知道很久以前我就希望有朝一日能夠和你共事。”
澤田生硬地低下頭，芳子苦笑著回答：
“我也一直希望能和你共事。”
“老實說，我很少拍料理這類的東西，所以沒什麼信心，我有什麼不懂的地方，請你儘管指教。”
大約十分鐘後，計程車抵達了位於抵園的飯館。
芳子以前也採訪過這家飯館，跟老闆和老闆娘的交情還算不錯。
寒暄幾句之後，他們把照相機架設在裡面的接待室，展開應景年菜的攝影工作。年輕的澤田把每一道年菜都試拍了一張，拿給芳子過目，彼此交換一下意見，才邁人正式拍攝的階段。
如果和松永一起採訪，芳子可以輕輕鬆鬆地把拍攝工作交由他全權處理，但對於澤田，芳子就不放心這麼做了。
因此，花掉了預定的三個小時，工作才算告一段落，而天色也暗了下來。在拍攝過程中，芳子酌量地品嘗了每一道菜，所以肚子並不怎麼餓，但是天氣卻愈來愈冷。
“我們找個地方吃點熱東西吧！”
回到旅館放下攝影器材之後，芳子和澤田又一起走到街上。
“甲魚好像可以驅寒哎！”
“我沒有吃過甲魚那種東西。”
“那就去吃吃看吧！”
穿過花見小路的四條，再往東走一點，有一家專賣甲魚火鍋的小料理店。在櫃檯邊坐定後，澤田低聲問道：
“這家店你很熟嗎？”
“也不是很熟，只是偶爾來一次。”
“我來過京都好多次，從來沒有聽說過有這種地方，我都是在旅館附設的餐廳或食堂吃飯。”
由於氣溫很低，他們叫店家把酒燙熱，然後倒在酒杯里，互敬對方。芳子突然憶起和松永第一次來京都的情景。當時採訪的主題是京都的秋景，工作結束後松永就帶著她來到這家小吃店喝酒。
“甲魚原來是那個樣子啊？”
在東北出生的澤田是第一次看到甲魚，十分恐懼地望著廚師手上的東西。
“甲魚的血可以喝嗎？”
“只要加一點酒就很容易人口了。”
澤田在聆聽廚師說明時，芳子瞄了手錶一眼，八點正，松永應該已經回到大阪的旅館了。但是，芳子卻喝到微醺時，才走出店外。
都已經快五十了，丈夫居然不吸取上次爭吵的痛苦教訓，還敢動其他女人的腦筋！
“男人的性慾就像水壩一樣，時間一到就必須泄洪一次，這個時候與之發生關係的女人，不過是位於水壩下游的河川罷了。”
芳子從前曾讀過某評論家所發表的這段文字，不過，她懷疑丈夫在外面找女人，真的只是為了發泄生理上的欲望嗎？
倘若單純地站在修平的立場上來看，這幾個月來他始終沒有向芳子求歡，欲望的鬱結是顯而易見的。
在這段期間內，如果修平要求的話，芳子說不定會答應，然而，自從在機場看到那個女人之後，她明白就算以後再和丈夫親密，也無法恢復過去的感覺。
修平似乎也察覺到芳子這種心態，然而，如今他竟又再度花心，實在令芳子感到無比的震撼。
尤其，丈夫和上次那個女人重續前緣，是否象徵他們兩人之間的絆已經很深了？
幸好，看修平的表現，似乎沒有離婚的打算。
修平雖然再度花心，態度卻比以前好得多，偶而還會說幾句安慰的話，譬如前天，他就問到“聖誕節到了，你要什麼禮物？”
當然，芳子絕不會被一個微不足道的禮物給騙倒，一旦她接受禮物，無異於認同了丈夫花心的行為。
她不想說什麼男女平等之類冠冕堂皇的論調，然而，如果以為認同丈夫的花心，就能確保家庭的安定，卻又顯得太愚蠢了。這種無謂的忍讓，和丈夫趾高氣揚地對妻子說：“我雖然花心，卻一定要忍耐”一樣，是偏頗不公的。
這半個月以來，芳子為他們過去十多年來的婚姻生活作了一番巡禮。
新婚時她深信夫妻之間即使爭吵，只要事後向對方道歉，感情自然會立刻恢復。她認為“夫妻床頭吵床尾和”“夫妻愈吵愈恩愛”的說法絕非空穴來風，事實上當時他們在爭吵後也的確能恩愛如初。
然而自從上次爭吵之後，他們就一直處於冷戰狀態，根本沒有機會愈來愈恩愛。不可思議的是，在冷戰的過程中，他們的感情居然也沒有相對地持續惡化。
芳子起先不明白究竟是怎麼回事，在幾番思索之後，她終於發現真正的原因可能是她已經習慣於這種冷戰狀態。事實上，對於丈夫的再度花心，她已經不像上次那麼驚惶失措，而且，有時候甚至想乾脆離婚算了。
有一段時間，芳子認為即使丈夫背叛自己，自己應該更加堅定，不能再踏錯腳步，然而，如今她已喪失那種頑強的意志。
既然丈夫搞婚外情，我也要自由地飛舞。
想到這裡，芳子的心情就格外輕鬆，松永的影子便自然而然地又重回到她的心靈。
望著初冬的枯野，左思有想之際，新幹線已經穿過山科的隧道，抵達了京都。
芳子穿上皮製的短上衣，右手提著旅行袋，走下月台的樓梯，來到車站前的計程車招呼站。
新幹線行駛到米原附近時，天氣曾經轉陰，京都卻非常晴朗，在寒冷的初冬天空下，可看到那座有名的寶塔。
芳子搭上計程車，直驅位於四條的旅館。由於並不是什麼假日，路上的交通相當順暢。
“如果和他來的話……”
凝視著在冬陽籠罩下的京都街景，芳子又想起了松永。
“工作、工作……”
她趕快制止自己又陷入無可救藥的感情情緒中，開始計劃著今天的工作該如何進行。
首先，到了旅館就立刻辦理住宿登記，然後打電話給飯館的師傅，再到大廳和澤田會合。
經過喧鬧混亂的河原町街，抵達旅館時，已經兩點了。
芳子走到櫃檯，報出自己的姓名和公司名稱，並填妥住宿表格，櫃檯服務員隨即拿出一張紙條。
“有人留言給你。”
芳子以為編輯部突然有什麼急事，打開來一看，上面第一行寫著：“松永先生給速見太太的留話。”
芳子立刻從正文看起。
“我另外有事來到大阪，八點左右會在，請你打電話到下面這個地方給我，好嗎？”
看著寫在紙條下方的電話號碼，芳子感到十分驚訝。
她正在為自己沒有和松永一起來京都而後悔不已，沒想到他似乎看準了芳子的心意，剛好就在此時送上這麼一張便條。
芳子辦完住宿登記手續，回到下榻的房間之後，把紙條又看了一遍。
“松永先生給速見太太的留話”，這一行字是櫃檯服務生寫的，他把松永寫成另外兩個同音異義字，不過松永來到大阪，應該是錯不了的。
芳子情不自禁地拿起電話聽筒，立刻發覺這個時候松永不在，便又放下了。
“我打去問問看到底有沒有松永這個人，應該沒關係才對。”
說服了自己，芳子又拿起聽筒，撥了紙條上寫著的那幾個號碼。
電話接通後立刻有人來接，芳子說出松永的名字，對方表示他出去了。
確定松永已經來到大阪之後，芳子心滿意足地帶著採訪必備的東西，到大廳和澤田會合。澤田是第一次到京都工作，心情相當緊張，兩個鐘頭前就到了。
“除了應景的年菜之外，你最好也拍一點京都的街景，也許能拍出一點新年的氣氛。”
芳子把她在新幹線整理的構想說出來，澤田卻面有難色。
“可是，想在十一月捕捉到正月的氣氛，不是太難了嗎？”
“現在當然拍不到真正的正月風景羅！”
“那麼，我就拍一點鴨川和東山附近的景色好不好？”
“那倒不如拍一些山茶花盛開的庭園，或是具有冬日氣息的竹林，可能更有變化一點。”
“那麼，就這麼辦吧！”
由於年輕的關係，澤田對芳子言聽計從。
“我們先拍那些應景的年菜，那些街頭風景等明天再拍好了。”
突然，芳子想到松永已經來到大阪這件事，但立刻站了起來，希望能夠暫時忘掉。
“你是不是常來京都？”
在旅館前叫了一輛計程車，並排坐定之後，澤田問道。
“對啊！大概一年來個兩、三次，不過都是為公事而來。”
“我聽說這次工作是速見太太你向總編輯指名要我合作的，我心裡真是萬分感謝，你不知道很久以前我就希望有朝一日能夠和你共事。”
澤田生硬地低下頭，芳子苦笑著回答：
“我也一直希望能和你共事。”
“老實說，我很少拍料理這類的東西，所以沒什麼信心，我有什麼不懂的地方，請你儘管指教。”
大約十分鐘後，計程車抵達了位於抵園的飯館。
芳子以前也採訪過這家飯館，跟老闆和老闆娘的交情還算不錯。
寒暄幾句之後，他們把照相機架設在裡面的接待室，展開應景年菜的攝影工作。年輕的澤田把每一道年菜都試拍了一張，拿給芳子過目，彼此交換一下意見，才邁人正式拍攝的階段。
如果和松永一起採訪，芳子可以輕輕鬆鬆地把拍攝工作交由他全權處理，但對於澤田，芳子就不放心這麼做了。
因此，花掉了預定的三個小時，工作才算告一段落，而天色也暗了下來。在拍攝過程中，芳子酌量地品嘗了每一道菜，所以肚子並不怎麼餓，但是天氣卻愈來愈冷。
“我們找個地方吃點熱東西吧！”
回到旅館放下攝影器材之後，芳子和澤田又一起走到街上。
“甲魚好像可以驅寒哎！”
“我沒有吃過甲魚那種東西。”
“那就去吃吃看吧！”
穿過花見小路的四條，再往東走一點，有一家專賣甲魚火鍋的小料理店。在櫃檯邊坐定後，澤田低聲問道：
“這家店你很熟嗎？”
“也不是很熟，只是偶爾來一次。”
“我來過京都好多次，從來沒有聽說過有這種地方，我都是在旅館附設的餐廳或食堂吃飯。”
由於氣溫很低，他們叫店家把酒燙熱，然後倒在酒杯里，互敬對方。芳子突然憶起和松永第一次來京都的情景。當時採訪的主題是京都的秋景，工作結束後松永就帶著她來到這家小吃店喝酒。
“甲魚原來是那個樣子啊？”
在東北出生的澤田是第一次看到甲魚，十分恐懼地望著廚師手上的東西。
“甲魚的血可以喝嗎？”
“只要加一點酒就很容易人口了。”
澤田在聆聽廚師說明時，芳子瞄了手錶一眼，八點正，松永應該已經回到大阪的旅館了。但是，芳子卻喝到微醺時，才走出店外。