第37頁
跟順子鄰座的是一個陌生的男人。那人看雜誌看得厭煩了，就跟順子搭話。他好像是個推銷員，也是一個很注重禮節的年輕人。但順子只是聽他說，一直默默不語。對方很生氣，也沉默起來。在飛機里的一個小時內，連話都懶得說的三澤順子，可以有充裕的時間用來思考問題，而實際上，連一個問題也理不出頭緒。在這種場合，還是什麼也別想，好讓自己的腦子變成一片空白，一切都聽其自然吧！
從伊丹來到大阪市內已經是夜晚了。以前，三澤順子曾兩次來過大阪，但是時間很久了。這片土地對她來說還是陌生的。三澤順子在機場乘坐的計程車，顛簸著奔駛過電車軌道，過了橋，繞過一條河就上了馬路。這條河順子還覺得有些眼熟。
中之島賓館很宏偉。三澤順子進了大門以後，穿過休息大廳來到接待室。她問接待人員有沒有空房間，人家告訴她：
“真不巧，已經客滿。”一下子就回絕了。
“能否設法再安排一個房間？”順子問。
“對不起，這裡一個星期前就停止預訂了。實在對不起。”接待人員很客氣地把她頂回去。
“我想順便問一下，海野先生住在這裡嗎？”
“海野？”
“對，就是東京的海野辰平。”
“啊，是海野經理嗎？”接待人員看著順子，好象要重新認識她似的：“對，他預訂了房間。”
“嗯——請問，他沒到這裡來嗎？”
“沒有。公司來人的話，到這裡一般要在9點半左右。”一提到海野，接待人員對三澤順子的態度就變得和氣多了。
“如果您找經理有事的話，要不要留個口信，我們代為轉達？”
“不用了，等一會兒我再來。”
“好吧，就這樣。”接待人員恭敬地朝順子鞠了一躬。
三澤順子僅僅把海野辰平的名字亮出來，就受到對方的如此敬重。
順子看看表，正好7點半，離海野辰平到達的時間還有兩個小時。沒辦法，只好到市內先轉轉再說。
從賓館出來，沿小河走去，不一會兒來到橋邊。順子看見了一幢大樓。這幢大摟還似乎留在她的記憶里。但已辨別不出這幢樓所在的地理位置了。
“從這裡到熱鬧的地方去轉轉方便嗎？”順子向一位司機問路。
司機明白她想去市區遊覽，就說：
“最熱鬧的地方往南走，在心齋橋一帶，往大阪的銀座應該……”司機告訴了她該怎麼走法。
在日本，無論走到哪兒，都有叫“銀座”的街道。到了城市，凡是繁華的街道都叫“銀座”，而在農村，是把寬廣的馬路叫做“銀座”的。
三澤順子來到心齋橋，穿過道頓掘那長長的馬路，信步往市區走去。行人漸漸多起來了。然而，總不能把兩個鐘頭都用來散步吧。順子對當地的商店又不熟悉，獨自一人也沒興致進去看看，只是遠遠地觀望一下，她不覺得飢餓，也沒感到乾渴。是不是思想緊張的緣故。三澤順子越是感到疲勞的時候，思想就越緊張。
進入一條橫街，順子的眼前出現了一家高級飯館。那些豪華型的車輛整齊地停在道路兩旁。順子似乎覺得海野辰平就在裡邊。既然他來大阪出差，本地分公司的代理人或各家廠商，一定會為他設宴接風的。這裡，夜總會、酒吧間和附設舞廳的酒館櫛次鱗比。宴會以後，他們再到夜總會去盡興也說不定。中之島賓館的接待人員說海野辰平預定了9點半的床位，等他回到賓館時，說不定該是深夜了。想到這裡，三澤順子覺得自己不能再在這些連名字都叫不上來的街道上瞎轉了。她開始為自己的住宿擔心起來。她必須先住下來再說。
三澤順子走進一個挺引人注目的旅館裡，打聽有沒有空床位。一個女服務員說：“有。”就過來幫順子拎起旅行包在前面帶路。
“剛到嗎？到大阪來過幾次了？”服務員寒暄著，把順子領到一個小院子的樓下房間裡。鋪位不太乾淨。對面還有一個男客在通過套廊時，往這邊一個勁兒地瞅著。
9點半鐘的時候，順子從旅館往中之島賓館掛電話。
“您是哪一位？”中之島交換台的總機問。
“我是東京來的三澤順子。麻煩您，海野先生到達賓館後，請您告訴他。”
交換台的總機讓她稍等，緊接著就說：
“請講話。”
順子心想，可能是海野辰平已經到達中之島或者宴會已經結束了，也可能是他的秘書或者什麼人在守電話。三澤順子的推測，立即由話筒里傳出的聲音變得明了啦。
“呀，是你蚵！”海野辰平那低沉的聲音，從話筒里傳過來。由於用了話筒的緣故，像是標準的男中音。“你現在東京的什麼地方？”海野野辰平又問。
“不是在東京，是在大阪哪！”順子說。
“什麼？你到大阪來了？”海野宸平顯得很吃驚：“真是的，我一點也不知道。你什麼時候到的？”
“7點下飛機，到中之島賓館去過一次了。”
“不像話，接待室什麼也沒對我說呀！”
“不，是我沒留下什麼話。”
“你現在住在大阪的什麼地方？”
“就在心齋橋附近的一個旅館裡。要了一個房間。”
“原來是這樣。你快到這裡來！”
“這個……”順子有點揣摩不透海野辰平的心思，猶豫了一下。
對方好像猜出了她的心思，乾脆說：“把你攜帶的東西拿來，住宿費付掉，你搬到這裡來住。”
“但是，您那邊的接待人員說，房間已經住滿了，一開始就回絕了我。”
“什麼？竟然是一開始就打算來賓館住的嗎？”海野辰平大聲笑著說。這興奮的心情是他平時不曾有的。“房間再想辦法。不管怎麼說，回到賓館後，立刻到我房間來。”
“你那裡還有別人住吧？”
“放心吧。……你來了我就把他轟走。只有秘書在。”
“那好，我馬上就去。”
三澤順子讓旅館裡那滿臉詫異的女服務員結了帳。拎上隨身攜帶的旅行包，乘上計程車離開了旅館。大阪街道兩旁的路燈，一盞接一盞地往計程車後面流去。順子覺得，自己的命運也象這流逝的路燈一樣，就在今天夜晚會急轉直下……
賓館接待室的工作人員已經換班了。新換班的人員接到海野辰平的吩咐後，立刻關照服務員把三澤順子領到電梯跟前：“請把客人送到6樓的612房間。”開電梯的是一個身穿和服的姑娘。
下了電梯，當6樓的服務員給三澤順子打開612房門時，順子仿佛覺得，那敞開的門就是她的命運之門！進了這“命運之門”，順子被領進一個鋪著紅色地毯的房間。
從伊丹來到大阪市內已經是夜晚了。以前，三澤順子曾兩次來過大阪，但是時間很久了。這片土地對她來說還是陌生的。三澤順子在機場乘坐的計程車，顛簸著奔駛過電車軌道，過了橋，繞過一條河就上了馬路。這條河順子還覺得有些眼熟。
中之島賓館很宏偉。三澤順子進了大門以後，穿過休息大廳來到接待室。她問接待人員有沒有空房間，人家告訴她：
“真不巧，已經客滿。”一下子就回絕了。
“能否設法再安排一個房間？”順子問。
“對不起，這裡一個星期前就停止預訂了。實在對不起。”接待人員很客氣地把她頂回去。
“我想順便問一下，海野先生住在這裡嗎？”
“海野？”
“對，就是東京的海野辰平。”
“啊，是海野經理嗎？”接待人員看著順子，好象要重新認識她似的：“對，他預訂了房間。”
“嗯——請問，他沒到這裡來嗎？”
“沒有。公司來人的話，到這裡一般要在9點半左右。”一提到海野，接待人員對三澤順子的態度就變得和氣多了。
“如果您找經理有事的話，要不要留個口信，我們代為轉達？”
“不用了，等一會兒我再來。”
“好吧，就這樣。”接待人員恭敬地朝順子鞠了一躬。
三澤順子僅僅把海野辰平的名字亮出來，就受到對方的如此敬重。
順子看看表，正好7點半，離海野辰平到達的時間還有兩個小時。沒辦法，只好到市內先轉轉再說。
從賓館出來，沿小河走去，不一會兒來到橋邊。順子看見了一幢大樓。這幢大摟還似乎留在她的記憶里。但已辨別不出這幢樓所在的地理位置了。
“從這裡到熱鬧的地方去轉轉方便嗎？”順子向一位司機問路。
司機明白她想去市區遊覽，就說：
“最熱鬧的地方往南走，在心齋橋一帶，往大阪的銀座應該……”司機告訴了她該怎麼走法。
在日本，無論走到哪兒，都有叫“銀座”的街道。到了城市，凡是繁華的街道都叫“銀座”，而在農村，是把寬廣的馬路叫做“銀座”的。
三澤順子來到心齋橋，穿過道頓掘那長長的馬路，信步往市區走去。行人漸漸多起來了。然而，總不能把兩個鐘頭都用來散步吧。順子對當地的商店又不熟悉，獨自一人也沒興致進去看看，只是遠遠地觀望一下，她不覺得飢餓，也沒感到乾渴。是不是思想緊張的緣故。三澤順子越是感到疲勞的時候，思想就越緊張。
進入一條橫街，順子的眼前出現了一家高級飯館。那些豪華型的車輛整齊地停在道路兩旁。順子似乎覺得海野辰平就在裡邊。既然他來大阪出差，本地分公司的代理人或各家廠商，一定會為他設宴接風的。這裡，夜總會、酒吧間和附設舞廳的酒館櫛次鱗比。宴會以後，他們再到夜總會去盡興也說不定。中之島賓館的接待人員說海野辰平預定了9點半的床位，等他回到賓館時，說不定該是深夜了。想到這裡，三澤順子覺得自己不能再在這些連名字都叫不上來的街道上瞎轉了。她開始為自己的住宿擔心起來。她必須先住下來再說。
三澤順子走進一個挺引人注目的旅館裡，打聽有沒有空床位。一個女服務員說：“有。”就過來幫順子拎起旅行包在前面帶路。
“剛到嗎？到大阪來過幾次了？”服務員寒暄著，把順子領到一個小院子的樓下房間裡。鋪位不太乾淨。對面還有一個男客在通過套廊時，往這邊一個勁兒地瞅著。
9點半鐘的時候，順子從旅館往中之島賓館掛電話。
“您是哪一位？”中之島交換台的總機問。
“我是東京來的三澤順子。麻煩您，海野先生到達賓館後，請您告訴他。”
交換台的總機讓她稍等，緊接著就說：
“請講話。”
順子心想，可能是海野辰平已經到達中之島或者宴會已經結束了，也可能是他的秘書或者什麼人在守電話。三澤順子的推測，立即由話筒里傳出的聲音變得明了啦。
“呀，是你蚵！”海野辰平那低沉的聲音，從話筒里傳過來。由於用了話筒的緣故，像是標準的男中音。“你現在東京的什麼地方？”海野野辰平又問。
“不是在東京，是在大阪哪！”順子說。
“什麼？你到大阪來了？”海野宸平顯得很吃驚：“真是的，我一點也不知道。你什麼時候到的？”
“7點下飛機，到中之島賓館去過一次了。”
“不像話，接待室什麼也沒對我說呀！”
“不，是我沒留下什麼話。”
“你現在住在大阪的什麼地方？”
“就在心齋橋附近的一個旅館裡。要了一個房間。”
“原來是這樣。你快到這裡來！”
“這個……”順子有點揣摩不透海野辰平的心思，猶豫了一下。
對方好像猜出了她的心思，乾脆說：“把你攜帶的東西拿來，住宿費付掉，你搬到這裡來住。”
“但是，您那邊的接待人員說，房間已經住滿了，一開始就回絕了我。”
“什麼？竟然是一開始就打算來賓館住的嗎？”海野辰平大聲笑著說。這興奮的心情是他平時不曾有的。“房間再想辦法。不管怎麼說，回到賓館後，立刻到我房間來。”
“你那裡還有別人住吧？”
“放心吧。……你來了我就把他轟走。只有秘書在。”
“那好，我馬上就去。”
三澤順子讓旅館裡那滿臉詫異的女服務員結了帳。拎上隨身攜帶的旅行包，乘上計程車離開了旅館。大阪街道兩旁的路燈，一盞接一盞地往計程車後面流去。順子覺得，自己的命運也象這流逝的路燈一樣，就在今天夜晚會急轉直下……
賓館接待室的工作人員已經換班了。新換班的人員接到海野辰平的吩咐後，立刻關照服務員把三澤順子領到電梯跟前：“請把客人送到6樓的612房間。”開電梯的是一個身穿和服的姑娘。
下了電梯，當6樓的服務員給三澤順子打開612房門時，順子仿佛覺得，那敞開的門就是她的命運之門！進了這“命運之門”，順子被領進一個鋪著紅色地毯的房間。