第101頁
「好了，我該去洗碗了。」淳子從他的膝頭跳下，笑著說，「而且，Vision從剛才就一直想跳上你的膝頭，我這人向來愛好和平，不想引起戰爭，所以暫且讓位給她吧。」
他們將屋子收拾乾淨以後，決定去採購。踏雪而行很有趣，所以他們走路出門。吐著白色霧氣，一會兒大笑一會兒滑倒，相互攙扶著走路。儘管飄雪颳風，他們一點也不覺得冷。
就這麼一路走到新宿車站的南口附近，買了內衣和毛巾、化妝品、淳子用的餐具等等，由於東西太多，只好搭計程車回來，一回來就看到Captain正在公寓的玄關大門前等著。
Captain看起來跟昨天判若兩人，表情僵硬而憔悴，臉色很糟，顯得非常狼狽，眼神四處游移。
「你們到哪去了?出門也不帶手機。有緊急通知。」
他連說話都在發抖。浩一瞥了一眼淳子，一邊走向公寓入口一邊說：「抱歉!我們出去不到一個小時，我以為沒關係，先進去再說吧。」
「你們一直在一起嗎?」Captain邊看淳子邊問浩一。唯有那一瞬間，他的視線變成了「男人的視線」。淳子像是要保護自己似的，雙臂交抱胸前，倏然別開視線。
「有話快說吧!」浩一冶漠地回答。
淳子站在浩一身後，突然發現Captain腳邊，也就是玄關前面那條已剷除積雪的水泥路上，散落了許多像細小垃圾的髒東西。仔細一看，原來是香菸，被撕碎的香菸。回過神才注意到，Captain的右手還夾了一根正在肢解的香菸。
好奇特的習慣……
她忽然覺得，以前好像在哪裡看過這個景象。在哪裡?菸蒂倒是隨處可見，可是被撕碎、散落滿地的煙屍，照理說應該不常見……
「你在發什麼呆?快走吧。」
被浩一摟著肩，淳子慌忙邁步走出。
一進屋，關上門，Captain就急著發話。「今晚的計劃暫停，要延期了。」
「為什麼?」
「那個叫江口總子的女傭……」
「就是那個找牧原刑警商量的女人嗎?」
「對，好像是那個刑警對她面授機宜，叫她把身邊的人全部拍照存證。」
淳子很驚訝，頓時停下脫大衣的動作。「她怎麼拍的?」
「你沒發現那女人在胸前掛了一個很醜的項鍊墜子嗎?其實那是照相機，隱藏式相機。現在，這種相機的功能越來越好，就算隔著很遠的距離也可以拍得很清楚。那個女的，說不定昨晚也拍下餐廳里的客人，我們很有可能被拍到。」
「這點小事有什麼關係。」淳子說道，浩一卻一臉陰沉地搖搖頭。
「不，不行。」
「為什麼?」
「對我們來說，最重要的就是不留痕跡，更不用說留下照片了，就算只有千分之一的可能性，只要被拍到，我們就不能輕舉妄動……。不過，你確定嗎?」
「不會錯，我已查證過了。她請飯店員工沖洗照片，再更換新底片，大概以為四下無人吧，還當場試拍。」
「你從早上就一直在監視倉田母女嗎?」
「對呀。」Captain點點頭，不知為何卑屈地揚起嘴角。「我又不像你們有超能力蘇。一個平凡的前刑警能做的，頂多也只有跟監了。像我這種人，只是守護者組織里的小角色。」
霎時，浩一的眼中閃現怒意。淳子還來不及思考他在生什麼氣，那道怒氣已如閃電般消失了。
「別賭氣嘛，Captain。」浩一換上笑容。輕拍對方的肩膀。
「原來你以前是警察啊?」
聽到淳子這麼問，Captain別開臉點點頭。「是的，我是個退休刑警。」
「知道了，也只好延期，用不著這麼緊張，計劃延期或變更是常有的事。」
「可是那孩子……，小薰她沒關係嗎?」淳子不得不擔心。「她母親不是曾經企圖帶著她一起自殺嗎?」
浩一露出微笑。「今天是平安夜，接著就要過年了。對小孩來說，這是一年之中最開心的時期，對吧?我相信她母親就算再怎麼絕望，也不可能挑這個時機拉著孩子自殺吧。這個計劃打從一開始就太唐突了，過完年再行動反而更好。」
「是因為倉田先生很急。」Captain苛責似地小聲說，「他說母女倆窩在飯店正是好機會。」
「哎，沒關係啦。」
Captain幽幽地又嘀咕了一句。由於低著頭，所以聽不清楚說了什麼。
「你說什麼?」
「說不定是我以前的老同事。」
淳子和浩一面面相覷。
「你在說誰?」
Captain咕嚕地咽了一口口水。「那個跟牧原一起去見江口總子的中年婦女。昨天，我們不是在猜她可能是江口總子的朋友嗎?顯然是猜錯了。」
「那，那個女的也是刑警……」
「對。今早，我和前任負責人又談過一次，根據牧原和那中年婦女說話的模樣，我開始懷疑她也是刑警。而且，她的年紀和外表跟我的一個老同事很像……」
Captain抬手抹嘴，他指間殘留的香菸層，沾在唇上。「我和她最近才見過面。」
浩一吃驚地挑眉。「你說什麼?」
「她來我上班的地方找我，不過好像純粹只是敘舊……」
浩一咬唇。淳子夾在這兩個看似各懷鬼胎的男人之間，隱約有種不安，令她用雙臂緊抱身體。
「你不要這麼緊張。」浩一對Captain說，「這是你的壞習慣。」
Captain不發一語，沾了香菸屑的指尖仍在微微顫抖。
「我送你下去，你最好回去休息一下，畢竟今天是平安夜。」
浩一說完，就與低著頭的Captain一起進了電梯。淳子忙著整理剛買回來的東西。
過了十分鐘，浩一仍未回來，過了二十分鐘，還是沒回來。等她拆下新毛巾和衣物上的標籤並整齊折好，餐具也洗乾淨，全部收拾完畢後，浩一依然沒回來。
她有點擔心，要不要下樓看看……，可是，又不能不鎖門就出去。正在左思右想之際，浩一總算回來了
「你怎麼送個人送這麼久。」
「因為我們依依不捨嘛。」浩一咧嘴一笑。「好了，快打包行李吧。」
「啊?」
「我們出發吧。」他一邊將手上的鑰匙轉個不停，一邊開朗地說。「任務取消了，這樣不是很好嗎?中央高速公路好像也暢通多了，一路上應該不會耽擱太久。如果你喜歡的話，也可以在那邊過年。那裡很安靜，空氣又新鮮，連個人影也沒有，不用顧忌任何人。」
他笑了一下。
「我們可以盡情親熱喔。」
淳子故意仰起頭看著他，他也裝傻地有樣學樣。
「你在想什麼，冰山公主。」
淳子微笑。「我在想波士頓包包在哪裡。」
「我的借你吧。」
浩一開心地走向衣櫃。淳子看看時鐘，快五點了。
車子一路西行，在暮色深沉的天空中，層層籠罩的灰色雲靄正逐漸散去。由於路上有點塞車，再加上他們在半路上又採購一大堆食物，等到浩一那矮胖的車頭鑽進那條通往別墅區、豎立著「Lake view河口歐蘭朵新城」路牌的道路時，已將近晚上八點了。滿天星斗的光芒映照在副駕駛座里淳子的眼中，看樣子天氣似乎逐漸好轉。
他們將屋子收拾乾淨以後，決定去採購。踏雪而行很有趣，所以他們走路出門。吐著白色霧氣，一會兒大笑一會兒滑倒，相互攙扶著走路。儘管飄雪颳風，他們一點也不覺得冷。
就這麼一路走到新宿車站的南口附近，買了內衣和毛巾、化妝品、淳子用的餐具等等，由於東西太多，只好搭計程車回來，一回來就看到Captain正在公寓的玄關大門前等著。
Captain看起來跟昨天判若兩人，表情僵硬而憔悴，臉色很糟，顯得非常狼狽，眼神四處游移。
「你們到哪去了?出門也不帶手機。有緊急通知。」
他連說話都在發抖。浩一瞥了一眼淳子，一邊走向公寓入口一邊說：「抱歉!我們出去不到一個小時，我以為沒關係，先進去再說吧。」
「你們一直在一起嗎?」Captain邊看淳子邊問浩一。唯有那一瞬間，他的視線變成了「男人的視線」。淳子像是要保護自己似的，雙臂交抱胸前，倏然別開視線。
「有話快說吧!」浩一冶漠地回答。
淳子站在浩一身後，突然發現Captain腳邊，也就是玄關前面那條已剷除積雪的水泥路上，散落了許多像細小垃圾的髒東西。仔細一看，原來是香菸，被撕碎的香菸。回過神才注意到，Captain的右手還夾了一根正在肢解的香菸。
好奇特的習慣……
她忽然覺得，以前好像在哪裡看過這個景象。在哪裡?菸蒂倒是隨處可見，可是被撕碎、散落滿地的煙屍，照理說應該不常見……
「你在發什麼呆?快走吧。」
被浩一摟著肩，淳子慌忙邁步走出。
一進屋，關上門，Captain就急著發話。「今晚的計劃暫停，要延期了。」
「為什麼?」
「那個叫江口總子的女傭……」
「就是那個找牧原刑警商量的女人嗎?」
「對，好像是那個刑警對她面授機宜，叫她把身邊的人全部拍照存證。」
淳子很驚訝，頓時停下脫大衣的動作。「她怎麼拍的?」
「你沒發現那女人在胸前掛了一個很醜的項鍊墜子嗎?其實那是照相機，隱藏式相機。現在，這種相機的功能越來越好，就算隔著很遠的距離也可以拍得很清楚。那個女的，說不定昨晚也拍下餐廳里的客人，我們很有可能被拍到。」
「這點小事有什麼關係。」淳子說道，浩一卻一臉陰沉地搖搖頭。
「不，不行。」
「為什麼?」
「對我們來說，最重要的就是不留痕跡，更不用說留下照片了，就算只有千分之一的可能性，只要被拍到，我們就不能輕舉妄動……。不過，你確定嗎?」
「不會錯，我已查證過了。她請飯店員工沖洗照片，再更換新底片，大概以為四下無人吧，還當場試拍。」
「你從早上就一直在監視倉田母女嗎?」
「對呀。」Captain點點頭，不知為何卑屈地揚起嘴角。「我又不像你們有超能力蘇。一個平凡的前刑警能做的，頂多也只有跟監了。像我這種人，只是守護者組織里的小角色。」
霎時，浩一的眼中閃現怒意。淳子還來不及思考他在生什麼氣，那道怒氣已如閃電般消失了。
「別賭氣嘛，Captain。」浩一換上笑容。輕拍對方的肩膀。
「原來你以前是警察啊?」
聽到淳子這麼問，Captain別開臉點點頭。「是的，我是個退休刑警。」
「知道了，也只好延期，用不著這麼緊張，計劃延期或變更是常有的事。」
「可是那孩子……，小薰她沒關係嗎?」淳子不得不擔心。「她母親不是曾經企圖帶著她一起自殺嗎?」
浩一露出微笑。「今天是平安夜，接著就要過年了。對小孩來說，這是一年之中最開心的時期，對吧?我相信她母親就算再怎麼絕望，也不可能挑這個時機拉著孩子自殺吧。這個計劃打從一開始就太唐突了，過完年再行動反而更好。」
「是因為倉田先生很急。」Captain苛責似地小聲說，「他說母女倆窩在飯店正是好機會。」
「哎，沒關係啦。」
Captain幽幽地又嘀咕了一句。由於低著頭，所以聽不清楚說了什麼。
「你說什麼?」
「說不定是我以前的老同事。」
淳子和浩一面面相覷。
「你在說誰?」
Captain咕嚕地咽了一口口水。「那個跟牧原一起去見江口總子的中年婦女。昨天，我們不是在猜她可能是江口總子的朋友嗎?顯然是猜錯了。」
「那，那個女的也是刑警……」
「對。今早，我和前任負責人又談過一次，根據牧原和那中年婦女說話的模樣，我開始懷疑她也是刑警。而且，她的年紀和外表跟我的一個老同事很像……」
Captain抬手抹嘴，他指間殘留的香菸層，沾在唇上。「我和她最近才見過面。」
浩一吃驚地挑眉。「你說什麼?」
「她來我上班的地方找我，不過好像純粹只是敘舊……」
浩一咬唇。淳子夾在這兩個看似各懷鬼胎的男人之間，隱約有種不安，令她用雙臂緊抱身體。
「你不要這麼緊張。」浩一對Captain說，「這是你的壞習慣。」
Captain不發一語，沾了香菸屑的指尖仍在微微顫抖。
「我送你下去，你最好回去休息一下，畢竟今天是平安夜。」
浩一說完，就與低著頭的Captain一起進了電梯。淳子忙著整理剛買回來的東西。
過了十分鐘，浩一仍未回來，過了二十分鐘，還是沒回來。等她拆下新毛巾和衣物上的標籤並整齊折好，餐具也洗乾淨，全部收拾完畢後，浩一依然沒回來。
她有點擔心，要不要下樓看看……，可是，又不能不鎖門就出去。正在左思右想之際，浩一總算回來了
「你怎麼送個人送這麼久。」
「因為我們依依不捨嘛。」浩一咧嘴一笑。「好了，快打包行李吧。」
「啊?」
「我們出發吧。」他一邊將手上的鑰匙轉個不停，一邊開朗地說。「任務取消了，這樣不是很好嗎?中央高速公路好像也暢通多了，一路上應該不會耽擱太久。如果你喜歡的話，也可以在那邊過年。那裡很安靜，空氣又新鮮，連個人影也沒有，不用顧忌任何人。」
他笑了一下。
「我們可以盡情親熱喔。」
淳子故意仰起頭看著他，他也裝傻地有樣學樣。
「你在想什麼，冰山公主。」
淳子微笑。「我在想波士頓包包在哪裡。」
「我的借你吧。」
浩一開心地走向衣櫃。淳子看看時鐘，快五點了。
車子一路西行，在暮色深沉的天空中，層層籠罩的灰色雲靄正逐漸散去。由於路上有點塞車，再加上他們在半路上又採購一大堆食物，等到浩一那矮胖的車頭鑽進那條通往別墅區、豎立著「Lake view河口歐蘭朵新城」路牌的道路時，已將近晚上八點了。滿天星斗的光芒映照在副駕駛座里淳子的眼中，看樣子天氣似乎逐漸好轉。