第1頁
[偵探推理] 《宇宙怪人》作者：[日]江戶川亂步【完結】
編輯推薦
適讀人群 ：9-14歲
江戶川亂步，日本偵探推理文學鼻祖、一代宗師，他創作的少年偵探系列，是長銷半個多世紀，征服日本三代讀者的經典之作。書中擁有精巧的詭計和嚴謹的邏輯推理，想像力和創造力令人驚嘆!
你可能不知道江戶川亂步，但你一定知道名偵探柯南和東野圭吾。
名偵探柯南其名“江戶川柯南”，是向江戶川亂步致敬。怪盜基德、名偵探、犯罪預告函、少年偵探團、怪盜與名偵探的對決，皆能在江戶川亂步的作品中找到原貌。
如今日本推理小說天王東野圭吾，當年因獲“江戶川亂步獎”而嶄露頭角，由此聲名鵲起。
江戶川亂步在日本推理界，開山鼻祖地位不可撼動。沒有江戶川亂步，就沒有日本推理文學。
本套書為2016年全新插圖版，是江戶川亂步專門為9-14歲孩子創作的偵探小說，具有以下特點：
1.經典性：江戶川亂步的代表作，長銷半個多世紀，征服日本三代讀者，是世界兒童文學經典之作。
2.趣味性：故事懸念迭起，妙趣橫生，擁有精巧的詭計、嚴謹的推理，充滿想像力和創造力。內文生動插圖，由國內插畫師繪製，具有日式懷舊風格，給小讀者帶來不一樣的閱讀趣味。
3.啟發性：與名偵探同步破案，能有效鍛鍊思維，提升小讀者的判斷力與推理能力。充滿正能量的少年偵探團故事，不僅能激發少年夢想，使小讀者獲取勇氣與智慧的力量，還能引導他們對小說產生閱讀興趣，提高寫作能力。當今日本近500位推理作家，90%小時候讀過江戶川亂步的作品，從而走上專業寫作的道路。
4.名家名譯：我國著名日語翻譯家葉榮鼎先生，耗時十年翻譯修訂，譯文精煉傳神，原汁原味再現原著風采。
作者簡介
江戶川亂步(1894—1965)，本名平井太郎，日本的推理小說家、評論家，日本偵探推理文學鼻祖，推理“本格派”創始人，推理作家協會創始人、首屆理事長。榮獲偵探推理文學勳章、日本國家紫綬褒勳章。江戶川亂步設立的“江戶川亂步獎”和“推理作家協會獎”，已經成為日本偵探推理文壇重要的獎項。
葉榮鼎，別名譯鼎，1955年1月生於上海，祖籍安徽安慶。1988年起兩次東渡，留日8年獲碩士學位。著名日本文學翻譯家，對應譯創始人，東華大學碩導教授，三峽大學特聘教授，上海翻譯家協會理事，中國翻譯協會第五屆理事，第十一屆榮鼎翻譯獎全國青譯賽評委會主席，聯合國教科文組織翻譯家聯盟譯員。1983年開始發表譯作，迄今出版譯著93本，發表中短篇譯作300多部，翻譯字數逾千萬，出版翻譯教程5本，代表譯著有《江戶川亂步小說全集》、《山中恆校園成長小說系列》等，代表專著有《日語專業翻譯教程：語篇翻譯》。先後榮獲“亞太地區APPA文學翻譯金獎”、“第五屆全國少兒圖書獎”三等獎、“大世界基尼斯外國文學譯著數量證書”，榮獲日本頒發的翻譯江戶川亂步小說全集的感謝狀。
內容簡介
《江戶川亂步少年偵探全集》是日本推理文學鼻祖江戶川亂步專門為少兒創作的偵探小說。書中故事發生在東京，講述了機智勇敢的少年偵探團的成員們，在大偵探明智小五郎的帶領下，處理了各種各樣的神秘離奇事件，後終於協助警方將罪犯們繩之以法。
從作品中，讀者可以領略明智小五郎睿智過人的神探風采，可以欣賞少年偵探小林芳雄的機智與堅毅，更可以一睹明智小五郎與怪盜二十面相“雙雄對決”的驚心場面。作品專門為少兒創作，書中沒有、流血等暴力情節。其中傑出巧妙的情節設計，有助於提升讀者的邏輯推理能力。
《江戶川亂步少年偵探全集》(全26冊)已出版1-10冊，後續分冊將於2016年陸續出版，敬請期待。
分冊介紹
《江戶川亂步少年偵探全集》(全26冊)是日本推理文學鼻祖江戶川亂步為少兒創作的偵探小說。《宇宙怪人》是其中第九冊，故事內容：在東京繁華的銀座大街上，竟然出現了飛碟，幾百萬人見證了這一場景。還有人聲稱，有長著翅膀的宇宙怪人從飛碟中出來。這個可怕的宇宙怪人，先綁架了青年北村，又意圖綁架少女百合香，在日本製造事端，鬧得人心惶惶。這個怪物的真實身份是什麼?他有怎樣的目的?英勇的少年偵探們和宇宙怪人展開了較量……
第01章飛碟
飛碟從美國開始不斷出現在世界各國的上空。在很早以前，日本的報紙就報導過，它也曾經在日本的上空出現過，那時，飛碟不斷在日本的上空一閃而過。巨大的像盤子一樣圓溜溜的飛行物，以極快的速度掠過日本的上空。有人懷疑它是哪個國家的最新式偵察機，甚至還有人認為它或許是來自於宇宙的深處的某個星球，到地球刺探情況。
可是更多的人認為：“哪裡有這麼荒唐的事情，如果大都市裡的人遙望星空都能看到的話，倒值得一信。鄉野村婦，一個兩個人可能是看走眼了。或許把巨大的流星看成是飛碟了，或許是天空經常發生的海市蜃樓現象，或許在鄉間行走，汽車車燈的光反射到天空，看起來正好像飛碟在飛舞。總之，不可能有這種不可思議的飛行物。證據就是飛碟從未在地球上著陸過。”總之沒把它當回事去認真考慮。