第40頁
可是，到附近的休養所來度假的人卻看不到和平園內部的情形。由於它的大門距離馬路很遠，而且馬路上只有一個小小的箭頭標誌。此外，療養院的周圍全是磚瓦高牆環繞，外邊完全瞻望不到。
這天剛入二月不久。前天下過一場雪，天氣轉為萬里晴空。一部漆黑的林肯牌外國車，車輪系上防滑的鐵練，軋軋聲往和平園方向駛來。兩旁全是積雪，把一米多高的箭頭標誌遮掉，司機必須停車到附近的休養所問路才找到目的地。
進入圍上矮樹圍牆的跑道，轉個弧形彎，前面出現一道森嚴的鐵門。門邊就立著“此門通往和平”的招牌，令人覺得有如軍事基地入口那般威嚴。司機下了車，在門柱的內部對講機上按了一下鈕。
“哪一位？”像百貨商店女嚮導員的柔和聲音。
“我是奧村，眼院長先生約好了的。”司機說。
“請等一下。”聲音切斷了。十分寂靜，如同踏入無人深山。四周樹林圍繞，門的內側也只見樹影。司機撞頭一望，這才發現門柱上面裝著閉路電視攝影機。
“抱歉！”對講機回答：“請進！”
鐵門發出輕微的馬達聱，緩緩往內開啟。
司機駕著巨大的車身滑進裡面，訝然發現電動門以驚人的速度關閉起來。透過兩旁光禿禿的樹叢，看到一幢現代化的建築物。
車內坐看一名老紳士，以及二十二三歲的少女。穿灰西裝的紳士有點不安的巡視車窗外面的景物，少女則像視若無睹，木然表情直視前方。她穿米黃色外套，高領白毛衣。
繞過一個小樹林，終於來到雙層建築物的玄關前。從大玻璃的玄關褒，可以望見一名穿警衛制服的男人。
“小姐，到了。”司機開車門時對少女說。
“來，下車吧！”老紳士拍拍她的肩膀。
少女這才移動身體，慢吞吞地走下車。老紳士跟著下車，看看四周。玄關出來一名高個子的女人，穿藍色套裝，三十多歲，屬於貌美的秘書型，笑容略縑公式化。
“奧材先生吧！院長正在等著。”
“遲到了，真對不起，積雪把標誌遮蓋了，需要花點時間……”
自稱奧村的紳士如此解釋。
“啊，對不起。”她的表情嚴肅起來。“我會把這件事告訴負責人。”然後恢復笑顏說：“我是負責事務的中田晶子。”
“請多多指教。”
“這位是令千金吧！”
“我家女兒兼子。……兼子！”
少女似乎充耳不聞父親呼喚，楞楞的看著腳下的小石子。
“兼子，怎不打招呼？”
“不，沒關係。”中田晶子依然露著笑顏：“很冷吧！請進去裡面。”
奧村抱著兼子的肩膀，跟在中田晶子後面，走進建築物的裡面。清潔的走廊，簡樸的裝飾，到處掛著風景晝，光線柔和，暖氣適中，令人十分舒暢。
中田晶子帶他們穿過曲曲折折的走廊，走進最裡面的“接待室”，裡頭是淺綠色的牆壁，鋪著深紅地氈。
“請在這兒等候。”說完，中田晶子消失了。
奧村脫掉大衣坐在沙發上，兼子一直望著窗外。外邊的草地上，約有十位女性在曬太陽和散步，或是坐在板凳上，一片和平景象，有若另一個世界的幻影。
接待室裡面的門開了，有個高大的男人進來。五十左右，頭頂微禿，剩下少許的白髮，紅光滿面，看起來很年輕。
“奧村先生嗎？”聲音出乎意料的斯文。
“是的。”奧村急忙站起身來。
“不不不，請隨意。……我是這裡的院長青木。”
“幸會幸會。”
前些天接到電話，大體上必要的事情都曉得了。”青木轉向兼子：“這位是兼子小姐吧！”
兼子還在看窗外。父親用手拍拍她，她才慢慢轉過來看青木。
“午安。”青木對她微笑。兼子無言的垂下頭。
“她總是這樣。”
“哦，沒關係。兼子小姐在看風景嘛！”
兼子囁嚅著“嗯”了一聲。
“出去外面走走怎樣？”
兼子躊躇一下，點點頭。青木開門叫中田晶子進來，吩咐她陪兼子出去散散步。
兼子跟著中田出去以後，青木才坐下來，用談公務的語氣說：
“我們的治療不同其他精神病院，幾乎不使用藥物。只有當病人過度失眠而消耗體力時，我們才給一點安眠藥。最好的藥是清新的空氣，這裡的治療就靠得天燭厚的環境了。精神方面的病是個人的，治療也要依賴病人本身的努力，我們只是從旁協助而已。”
“我曉得。”
“因此，我們給予病人最大限度的自由。病人可以在園內自由走動，想做甚麼都可以。食堂通宵營業，白天睡覺半夜起□都沒問題。我們絕不干涉病人的生活習慣，以兔導致睡眠不足引起歇斯底里症狀，做出傷害別人的事。”
然後，青木稍微壓低聲音說：“不少人批評我們的方針，當然不是沒有根據。由於病人太過自由，有時監視不到，就會發生意外。事實上，三十年來，這裡有過 五個病人自殺。我們如果採取普通精神病院的方針，嚴格地實行生活管理，也許可以制止那種事情發生。那段時間，療養院內發生激烈的爭論，但是我們最終還是決 定維護從來的方針。因為我們斷定，那些事件不會剝奪大多數病人康復的機會。關於這點，假如你覺得不安心，現在就可以帶你家小姐回去。”
這天剛入二月不久。前天下過一場雪，天氣轉為萬里晴空。一部漆黑的林肯牌外國車，車輪系上防滑的鐵練，軋軋聲往和平園方向駛來。兩旁全是積雪，把一米多高的箭頭標誌遮掉，司機必須停車到附近的休養所問路才找到目的地。
進入圍上矮樹圍牆的跑道，轉個弧形彎，前面出現一道森嚴的鐵門。門邊就立著“此門通往和平”的招牌，令人覺得有如軍事基地入口那般威嚴。司機下了車，在門柱的內部對講機上按了一下鈕。
“哪一位？”像百貨商店女嚮導員的柔和聲音。
“我是奧村，眼院長先生約好了的。”司機說。
“請等一下。”聲音切斷了。十分寂靜，如同踏入無人深山。四周樹林圍繞，門的內側也只見樹影。司機撞頭一望，這才發現門柱上面裝著閉路電視攝影機。
“抱歉！”對講機回答：“請進！”
鐵門發出輕微的馬達聱，緩緩往內開啟。
司機駕著巨大的車身滑進裡面，訝然發現電動門以驚人的速度關閉起來。透過兩旁光禿禿的樹叢，看到一幢現代化的建築物。
車內坐看一名老紳士，以及二十二三歲的少女。穿灰西裝的紳士有點不安的巡視車窗外面的景物，少女則像視若無睹，木然表情直視前方。她穿米黃色外套，高領白毛衣。
繞過一個小樹林，終於來到雙層建築物的玄關前。從大玻璃的玄關褒，可以望見一名穿警衛制服的男人。
“小姐，到了。”司機開車門時對少女說。
“來，下車吧！”老紳士拍拍她的肩膀。
少女這才移動身體，慢吞吞地走下車。老紳士跟著下車，看看四周。玄關出來一名高個子的女人，穿藍色套裝，三十多歲，屬於貌美的秘書型，笑容略縑公式化。
“奧材先生吧！院長正在等著。”
“遲到了，真對不起，積雪把標誌遮蓋了，需要花點時間……”
自稱奧村的紳士如此解釋。
“啊，對不起。”她的表情嚴肅起來。“我會把這件事告訴負責人。”然後恢復笑顏說：“我是負責事務的中田晶子。”
“請多多指教。”
“這位是令千金吧！”
“我家女兒兼子。……兼子！”
少女似乎充耳不聞父親呼喚，楞楞的看著腳下的小石子。
“兼子，怎不打招呼？”
“不，沒關係。”中田晶子依然露著笑顏：“很冷吧！請進去裡面。”
奧村抱著兼子的肩膀，跟在中田晶子後面，走進建築物的裡面。清潔的走廊，簡樸的裝飾，到處掛著風景晝，光線柔和，暖氣適中，令人十分舒暢。
中田晶子帶他們穿過曲曲折折的走廊，走進最裡面的“接待室”，裡頭是淺綠色的牆壁，鋪著深紅地氈。
“請在這兒等候。”說完，中田晶子消失了。
奧村脫掉大衣坐在沙發上，兼子一直望著窗外。外邊的草地上，約有十位女性在曬太陽和散步，或是坐在板凳上，一片和平景象，有若另一個世界的幻影。
接待室裡面的門開了，有個高大的男人進來。五十左右，頭頂微禿，剩下少許的白髮，紅光滿面，看起來很年輕。
“奧村先生嗎？”聲音出乎意料的斯文。
“是的。”奧村急忙站起身來。
“不不不，請隨意。……我是這裡的院長青木。”
“幸會幸會。”
前些天接到電話，大體上必要的事情都曉得了。”青木轉向兼子：“這位是兼子小姐吧！”
兼子還在看窗外。父親用手拍拍她，她才慢慢轉過來看青木。
“午安。”青木對她微笑。兼子無言的垂下頭。
“她總是這樣。”
“哦，沒關係。兼子小姐在看風景嘛！”
兼子囁嚅著“嗯”了一聲。
“出去外面走走怎樣？”
兼子躊躇一下，點點頭。青木開門叫中田晶子進來，吩咐她陪兼子出去散散步。
兼子跟著中田出去以後，青木才坐下來，用談公務的語氣說：
“我們的治療不同其他精神病院，幾乎不使用藥物。只有當病人過度失眠而消耗體力時，我們才給一點安眠藥。最好的藥是清新的空氣，這裡的治療就靠得天燭厚的環境了。精神方面的病是個人的，治療也要依賴病人本身的努力，我們只是從旁協助而已。”
“我曉得。”
“因此，我們給予病人最大限度的自由。病人可以在園內自由走動，想做甚麼都可以。食堂通宵營業，白天睡覺半夜起□都沒問題。我們絕不干涉病人的生活習慣，以兔導致睡眠不足引起歇斯底里症狀，做出傷害別人的事。”
然後，青木稍微壓低聲音說：“不少人批評我們的方針，當然不是沒有根據。由於病人太過自由，有時監視不到，就會發生意外。事實上，三十年來，這裡有過 五個病人自殺。我們如果採取普通精神病院的方針，嚴格地實行生活管理，也許可以制止那種事情發生。那段時間，療養院內發生激烈的爭論，但是我們最終還是決 定維護從來的方針。因為我們斷定，那些事件不會剝奪大多數病人康復的機會。關於這點，假如你覺得不安心，現在就可以帶你家小姐回去。”