第22頁
“噯，還不到一個月呢。”
“沒到這兒來過。”
“哎呀，可惜！這麼好的餐館就在鼻子底下……也好，下次我告訴他！”
“你是專門來找丹澤先生的嗎？”
“是的，他好象不在家。敲了半天門，也沒有一點兒動靜。不過有時候，那人即使在家裡，也不開門。”
“唔，那又是為什麼？”
“丹澤很有艷福，經常把這個帶進公寓。”胡桃澤伸出左手的小指頭，表示女人。
“怪不得不開門。今天也是這麼回事麼？”
“誰知道呢，從外面看不清楚，窗戶被拉滿的窗簾擋得嚴嚴實實，敲門又無人回答。不瞞你說，我有點兒急事。如今聯繫不上，正著急哩！”胡桃澤撒謊說。實際上，他根本沒去敲門，只是發現窗簾上映出燈光，估計裡面有人，但不知是不是詩子。
“打電話試試？”
“那傢伙裝得非常徹底，有女人時，連電話也不接。哎，有了，有主意啦！”胡桃澤突然想起什麼，握起拳頭咚的一聲擂在桌子上。
“怎麼樣，老闆，你帶兩份米飯替我送到丹澤房間好嗎？”
“可是……人家沒訂呀！”老闆露出吃驚的表情，無可奈何地說。
“沒關係。如果你在門前喊一聲，給您送飯來啦！那傢伙再頑固，也會探出頭來的。到時候，你扯個謊，就說送錯了，道聲歉也就完事了。怎麼樣？請你收下它。”
胡桃澤漫不經心地把一萬日元丟在桌子上，像是付飯錢，當然，其中也包含著為丹澤送飯的小費。
老闆乜斜著眼睛，瞅瞅紙幣，不動聲色地說：“原則上，我們不送飯。”
“老闆，拜託你了，請你想想辦法，弄清楚他是否在家。”
“先生不一起去嗎？”
“若有女人，我不便露面。等女人走後，我再去。”
“也就是說，只要弄清楚丹澤先生房間裡有沒有女人，就可以了嗎？”老闆非常乖覺，很快領悟到胡桃澤的用意。
“對對對。我是很著急，但不便直接闖進去，只好拜託你了。”
“那好吧。店裡恰好不忙，我讓這位姑娘替你去一趟。洋子，麻煩你了。”老闆點頭應允，然後朝坐在凳子上翻閱周刊雜誌的女侍吩咐說。
洋子把兩份兒作“誘餌”的蝦仁飯放進飯盒，朝丹澤房間走去。胡桃澤跟在身後，端詳著洋子的背影。姑娘約有十七、八歲，但身體已發育成熟。她來在丹澤門前，按了按門鈴。
門馬上開了。
“我是銀蓮花餐館的，給您送蝦仁飯來了。”姑娘說。
“蝦仁飯？我沒有訂呀！”門內傳來丹澤熟悉的聲音。丹澤站的位置恰好是胡桃澤的視線達不到的死角。
“咬，是這兒呀！莫非記錯了房間？”姑娘裝出一副困惑的表情。瞧她那副神態，夠得上演員的水平。
“614室確實訂了兩份兒炒飯……”
“614室是我的房間，我住單身。大概你聽錯了。”
“實在對不起，我回去再查一下。”姑娘道過歉，剛要轉身離去，丹澤從後面叫住了她。
“好不容易送來的，那就留下吧。正好我也餓了。”
“這……”姑娘略一躊躇。
“你再給客人送份兒新的去，不就行了嗎？”
姑娘點點頭，從飯盒裡取出一份兒蝦仁飯。
“兩份兒都留下吧。”
“你不是一個人嗎？”
“這點兒飯，我能吃得了。”
女侍提著空飯盒返回來。真是歪打正著！丹澤留下兩份兒“誘餌”，說明他屋裡還有另外一個人。
“怎麼樣，屋裡有女人嗎？”等銀蓮花的女侍回來後，胡桃澤急不可待地問。
“看不清屋裡是否有人，不過，門口沒有女人的鞋，大概就他一個人。”
“看到你突然去送飯，他神色不慌張嗎？”
“不，沒有，也看不出剛才故意裝作不在家的表情。先生敲門時，他沒有答應嗎？”
“唉，是的。謝謝你的合作，洋子姑娘！有這次機會，那個房間說不定真的來訂飯。到時候，能否請你再注意一下，看看屋裡是否有女人？”
胡桃澤迅速掏出五千日元，塞給女侍。方才給老闆的一萬日元是到不了她手裡的。
“不不，這怎麼行！”
“收下吧。只是不要把這件事告訴老闆和614室。”
“先生是情報所的？”
對胡桃澤來說，洋子的推測是極好的託辭。於是，他順水推舟地說：“嗯，算是讓你猜對了。我受女方的委託，在作婚前調查。如果614室是個玩弄女性的人，誰與他結婚豈不苦了一生！”
“既然這樣，我會努力協助的。為了女同胞的幸福麼！”銀蓮花的女孩子相信了胡桃澤的話，事態朝著有利於他的方向發展。第一次的收穫不算大，沒有弄清詩子是否被關在丹澤房間裡。平時，丹澤大部分時間不在家，窗子上經常擋著窗簾，晚上也不開燈。假如詩子在那裡，即使丹澤不在家，也應該有燈光，……難道詩子失去了人身自由開不了燈？
從那之後，洋子再沒有向胡桃澤提供任何信息，614室也沒有再要過兩個人的飯菜。丹澤與近鄰沒有來往，也無法向鄰居打聽消息。如果貿然驚動鄰居，很可能產生嚴重後果。在確認詩子的安全之前，斷不可盲目行動，以防丹澤警覺。
二月上旬的一個夜晚，胡桃澤又出現在銀蓮花餐館裡。恰好老闆不在，店裡只有洋子。
“啊，先生，我正等著你呢！”洋子焦急的眼神里蘊含著某種期待。
“有事嗎？”
“太奇怪啦！”
“奇怪？什麼事情值得你這麼吃驚？”
“先生，你來看！”
她把胡桃澤拉到窗前，從那兒可以看到“卡莎若葉”公寓。614室窗上擋著窗簾，從裡面透出桔黃色的燈光。
“哪兒奇怪？不就是亮著燈嘛！”
“大白天，一直亮著喲！”
“一直……？”
“起初，我也沒有察覺。可是昨天下午兩點前後，天空忽然暗下來，象是要下雨。當時，我無意中向對面一看，驀地發現614室有燈光。直到現在，就那麼一直亮著。”
胡桃澤想起來了，昨天午後，由於冷空氣南下，東京地區出現了不合時節的大雨和狂風。
“噢，大概是下雨時打開的吧？”
“當初，我也這樣想。可是，等天空晴朗之後，對面的燈仍然亮著。”
“噢……”
胡桃澤凝神思索著，倘若讀書、寫東西，即使白天開著燈，也沒有作麼可奇怪的。但是，身為司機的丹澤晝夜開著燈是不會有此雅興的。
“沒到這兒來過。”
“哎呀，可惜！這麼好的餐館就在鼻子底下……也好，下次我告訴他！”
“你是專門來找丹澤先生的嗎？”
“是的，他好象不在家。敲了半天門，也沒有一點兒動靜。不過有時候，那人即使在家裡，也不開門。”
“唔，那又是為什麼？”
“丹澤很有艷福，經常把這個帶進公寓。”胡桃澤伸出左手的小指頭，表示女人。
“怪不得不開門。今天也是這麼回事麼？”
“誰知道呢，從外面看不清楚，窗戶被拉滿的窗簾擋得嚴嚴實實，敲門又無人回答。不瞞你說，我有點兒急事。如今聯繫不上，正著急哩！”胡桃澤撒謊說。實際上，他根本沒去敲門，只是發現窗簾上映出燈光，估計裡面有人，但不知是不是詩子。
“打電話試試？”
“那傢伙裝得非常徹底，有女人時，連電話也不接。哎，有了，有主意啦！”胡桃澤突然想起什麼，握起拳頭咚的一聲擂在桌子上。
“怎麼樣，老闆，你帶兩份米飯替我送到丹澤房間好嗎？”
“可是……人家沒訂呀！”老闆露出吃驚的表情，無可奈何地說。
“沒關係。如果你在門前喊一聲，給您送飯來啦！那傢伙再頑固，也會探出頭來的。到時候，你扯個謊，就說送錯了，道聲歉也就完事了。怎麼樣？請你收下它。”
胡桃澤漫不經心地把一萬日元丟在桌子上，像是付飯錢，當然，其中也包含著為丹澤送飯的小費。
老闆乜斜著眼睛，瞅瞅紙幣，不動聲色地說：“原則上，我們不送飯。”
“老闆，拜託你了，請你想想辦法，弄清楚他是否在家。”
“先生不一起去嗎？”
“若有女人，我不便露面。等女人走後，我再去。”
“也就是說，只要弄清楚丹澤先生房間裡有沒有女人，就可以了嗎？”老闆非常乖覺，很快領悟到胡桃澤的用意。
“對對對。我是很著急，但不便直接闖進去，只好拜託你了。”
“那好吧。店裡恰好不忙，我讓這位姑娘替你去一趟。洋子，麻煩你了。”老闆點頭應允，然後朝坐在凳子上翻閱周刊雜誌的女侍吩咐說。
洋子把兩份兒作“誘餌”的蝦仁飯放進飯盒，朝丹澤房間走去。胡桃澤跟在身後，端詳著洋子的背影。姑娘約有十七、八歲，但身體已發育成熟。她來在丹澤門前，按了按門鈴。
門馬上開了。
“我是銀蓮花餐館的，給您送蝦仁飯來了。”姑娘說。
“蝦仁飯？我沒有訂呀！”門內傳來丹澤熟悉的聲音。丹澤站的位置恰好是胡桃澤的視線達不到的死角。
“咬，是這兒呀！莫非記錯了房間？”姑娘裝出一副困惑的表情。瞧她那副神態，夠得上演員的水平。
“614室確實訂了兩份兒炒飯……”
“614室是我的房間，我住單身。大概你聽錯了。”
“實在對不起，我回去再查一下。”姑娘道過歉，剛要轉身離去，丹澤從後面叫住了她。
“好不容易送來的，那就留下吧。正好我也餓了。”
“這……”姑娘略一躊躇。
“你再給客人送份兒新的去，不就行了嗎？”
姑娘點點頭，從飯盒裡取出一份兒蝦仁飯。
“兩份兒都留下吧。”
“你不是一個人嗎？”
“這點兒飯，我能吃得了。”
女侍提著空飯盒返回來。真是歪打正著！丹澤留下兩份兒“誘餌”，說明他屋裡還有另外一個人。
“怎麼樣，屋裡有女人嗎？”等銀蓮花的女侍回來後，胡桃澤急不可待地問。
“看不清屋裡是否有人，不過，門口沒有女人的鞋，大概就他一個人。”
“看到你突然去送飯，他神色不慌張嗎？”
“不，沒有，也看不出剛才故意裝作不在家的表情。先生敲門時，他沒有答應嗎？”
“唉，是的。謝謝你的合作，洋子姑娘！有這次機會，那個房間說不定真的來訂飯。到時候，能否請你再注意一下，看看屋裡是否有女人？”
胡桃澤迅速掏出五千日元，塞給女侍。方才給老闆的一萬日元是到不了她手裡的。
“不不，這怎麼行！”
“收下吧。只是不要把這件事告訴老闆和614室。”
“先生是情報所的？”
對胡桃澤來說，洋子的推測是極好的託辭。於是，他順水推舟地說：“嗯，算是讓你猜對了。我受女方的委託，在作婚前調查。如果614室是個玩弄女性的人，誰與他結婚豈不苦了一生！”
“既然這樣，我會努力協助的。為了女同胞的幸福麼！”銀蓮花的女孩子相信了胡桃澤的話，事態朝著有利於他的方向發展。第一次的收穫不算大，沒有弄清詩子是否被關在丹澤房間裡。平時，丹澤大部分時間不在家，窗子上經常擋著窗簾，晚上也不開燈。假如詩子在那裡，即使丹澤不在家，也應該有燈光，……難道詩子失去了人身自由開不了燈？
從那之後，洋子再沒有向胡桃澤提供任何信息，614室也沒有再要過兩個人的飯菜。丹澤與近鄰沒有來往，也無法向鄰居打聽消息。如果貿然驚動鄰居，很可能產生嚴重後果。在確認詩子的安全之前，斷不可盲目行動，以防丹澤警覺。
二月上旬的一個夜晚，胡桃澤又出現在銀蓮花餐館裡。恰好老闆不在，店裡只有洋子。
“啊，先生，我正等著你呢！”洋子焦急的眼神里蘊含著某種期待。
“有事嗎？”
“太奇怪啦！”
“奇怪？什麼事情值得你這麼吃驚？”
“先生，你來看！”
她把胡桃澤拉到窗前，從那兒可以看到“卡莎若葉”公寓。614室窗上擋著窗簾，從裡面透出桔黃色的燈光。
“哪兒奇怪？不就是亮著燈嘛！”
“大白天，一直亮著喲！”
“一直……？”
“起初，我也沒有察覺。可是昨天下午兩點前後，天空忽然暗下來，象是要下雨。當時，我無意中向對面一看，驀地發現614室有燈光。直到現在，就那麼一直亮著。”
胡桃澤想起來了，昨天午後，由於冷空氣南下，東京地區出現了不合時節的大雨和狂風。
“噢，大概是下雨時打開的吧？”
“當初，我也這樣想。可是，等天空晴朗之後，對面的燈仍然亮著。”
“噢……”
胡桃澤凝神思索著，倘若讀書、寫東西，即使白天開著燈，也沒有作麼可奇怪的。但是，身為司機的丹澤晝夜開著燈是不會有此雅興的。