第74頁
“我贊成岡部警視的說法。”坂口說道，“的確，原則上我們必須依照法律辦事，但是，作為一個人來考慮的話，我也無心於此案。相反，就像警視說的那樣，我認為應該受到懲罰的是村田，而法律不是沒能制裁村田嗎？”
“話雖如此，但是坂口君，默許這種行為與承認私刑又有什麼不同呢？”
“這……這一點倒也必須認真考慮呀！”
三個調查官陷入沉思。
被夕陽照得火紅的窗簾漸漸褪成了橙黃色，“飛鳥”號已經從馬爾地夫環礁地帶出了外海，漸漸開始感覺到海浪的起伏。
“淺見先生怎樣認為呢？”
長時間的沉默之後，岡部小聲地問。
兩個部下轉而也把目光投向淺見。
空氣像凝固了一樣，所有人都靜止了。身體隨著機器單調的鼓動而緩和地上下顛簸，時間過得沉重而苦悶。
“哈哈哈……”突然淺見笑起來，“真是傷腦筋啊！沒想到大家會如此認真嚴肅地聽我說話。”
“什麼？這話什麼意思？”
神谷咬著牙問。他的表情好像在說：“刑事司長的弟弟也不能這樣捉弄人呀！”
‘我說的跟剛才輕井澤的‘大作家’的解釋只不過是五十步笑百步，那是裝模作樣瞎編出來的故事而已。說什麼醫生、護士、菲律賓服務員，還有可能連倉庫管理員都是與謀殺有關的同案犯。說什麼套房乘客中的大半都是殺人教唆犯，這樣離譜的事在現實生活中是不可能存在的。如果是那樣，簡直就像是‘飛鳥’號載著整個犯罪事件在航行。這樣的事情難道大家真的相信嗎？”
“什麼？那淺見先生，你說這些是在耍我們？”
坂口臉色驟變。
“不，打從開始我就沒有要愚弄你們的意思，只是為了反駁輕井澤的‘大作家’的那些蠢話，才說了那些好像推理的東西，但是在說話間，因為大家慢慢地越來越認真起來，我也不好中斷……豈止認真，簡直是深陷，而且事情被越說越大，真是十分抱歉。”
淺見雙手放在桌上，深深地鞠躬道歉。
“太過分了吧……”神谷仰起氣憤的臉，望著天花板，“淺見先生也許是在半開玩笑地說吧，而我們卻在這裡認真地聽，認真地想。而且越聽還越覺得可信，甚至認為或許這宗案件真的就是這樣。而你現在卻說完完全全是編出來的……過分，真是太過分了。”
不管怎麼被責備，淺見只是一個勁兒地低著頭。
“好了，好了，不要再這樣責怪淺見先生了。”岡部苦笑道，“說實在的，本來我們幾個調查官的能力的確有限，暫且不說內田先生的那些奇談，單就我們之所以認為有必要傾聽一下淺見先生的解說，也是因為我們自己的確沒有做出過如此精彩而嚴密的推理嘛。”
“算了，算了，警視說得也對。但是說實話，我都突然一下子沒勁兒了，真是的，不過，以後請不要再捉弄我們這些老年人了，”
看到神谷像老人般地嘮叨，坂口好不容易恢復情緒笑起來。
“那又要回到起點嗎？到底真相是什麼呢？”坂口問道。
“再從頭開始調查，時間上、體力上都太勉強了吧。剩下的就交給年輕的坂口，警視和我去享受一下豪華客船的巡遊樂趣，怎麼樣，警視先生？”
“哈哈哈，這恐怕行不通吧，我必須立刻寫一份懸案調查報告書。”
“是嗎？懸案……原來岡部警視的辭典里也有‘懸案’這個詞呀！”
岡部與淺見雙目相望，露出一臉苦笑，像是被人放了氣。淺見也淡淡一笑，不自覺地低下了頭。
船內的廣播第二次通知晚餐已就緒，坂口馬上有了反應：“走走走，有蝦呢。”說著便站起身來。
３，幻覺般的風景
神谷和坂口走出了小會議室後。好像就是在等待兩個人單獨處的機會一樣，岡部警視少有地摸出香菸，並遞給淺見。他的手勢比人聯想到給嫌疑犯遞煙的警官，淺見有一種不祥的預感。
“很精彩的推理！”
岡部一邊很暢快地吐著煙一邊說。
“真的嗎？我的推理和輕井澤的‘大作家’只是半斤八兩，只適合寫小說而已。”
“哈哈哈，在我面前不用裝傻。”
岡部笑著，用挖苦的目光看著淺見的臉。
“內田先生的只不過是戲言，沒錯，但你的卻是完美的推理。使我茅塞頓開。特別是說醫務室是第一犯罪現場，是我們沒考慮到的。”
“但是，這樣一來，就像剛才所說的一樣，醫生和護士不用說，連清潔工、倉庫管理員都必須被設定為同案犯。”
“情況沒準兒就是這樣。”
“這個假設太大膽了吧。”“但是有說服力。”“要證明很難啊！”“沒有必要去證明，因為此案是懸案。剛才不是已經說過了嗎？”
“真出人意外，岡部先生剛才是認真的嗎？”
“與其說是認真，倒不如說事實就是如此，我是沒有破此案的能力了。在到達孟買之前破此案，不要說在時間上對我們有所限制，即使時間上沒有限制，跟船繞世界一周，恐怕也不可能查清事件的各種關聯。這樣的話，最妥當的解決方法，就是把它當成是在名叫‘飛鳥’的另一個世界裡發生的像夢樣的事件去了斷。”
“話雖如此，但是坂口君，默許這種行為與承認私刑又有什麼不同呢？”
“這……這一點倒也必須認真考慮呀！”
三個調查官陷入沉思。
被夕陽照得火紅的窗簾漸漸褪成了橙黃色，“飛鳥”號已經從馬爾地夫環礁地帶出了外海，漸漸開始感覺到海浪的起伏。
“淺見先生怎樣認為呢？”
長時間的沉默之後，岡部小聲地問。
兩個部下轉而也把目光投向淺見。
空氣像凝固了一樣，所有人都靜止了。身體隨著機器單調的鼓動而緩和地上下顛簸，時間過得沉重而苦悶。
“哈哈哈……”突然淺見笑起來，“真是傷腦筋啊！沒想到大家會如此認真嚴肅地聽我說話。”
“什麼？這話什麼意思？”
神谷咬著牙問。他的表情好像在說：“刑事司長的弟弟也不能這樣捉弄人呀！”
‘我說的跟剛才輕井澤的‘大作家’的解釋只不過是五十步笑百步，那是裝模作樣瞎編出來的故事而已。說什麼醫生、護士、菲律賓服務員，還有可能連倉庫管理員都是與謀殺有關的同案犯。說什麼套房乘客中的大半都是殺人教唆犯，這樣離譜的事在現實生活中是不可能存在的。如果是那樣，簡直就像是‘飛鳥’號載著整個犯罪事件在航行。這樣的事情難道大家真的相信嗎？”
“什麼？那淺見先生，你說這些是在耍我們？”
坂口臉色驟變。
“不，打從開始我就沒有要愚弄你們的意思，只是為了反駁輕井澤的‘大作家’的那些蠢話，才說了那些好像推理的東西，但是在說話間，因為大家慢慢地越來越認真起來，我也不好中斷……豈止認真，簡直是深陷，而且事情被越說越大，真是十分抱歉。”
淺見雙手放在桌上，深深地鞠躬道歉。
“太過分了吧……”神谷仰起氣憤的臉，望著天花板，“淺見先生也許是在半開玩笑地說吧，而我們卻在這裡認真地聽，認真地想。而且越聽還越覺得可信，甚至認為或許這宗案件真的就是這樣。而你現在卻說完完全全是編出來的……過分，真是太過分了。”
不管怎麼被責備，淺見只是一個勁兒地低著頭。
“好了，好了，不要再這樣責怪淺見先生了。”岡部苦笑道，“說實在的，本來我們幾個調查官的能力的確有限，暫且不說內田先生的那些奇談，單就我們之所以認為有必要傾聽一下淺見先生的解說，也是因為我們自己的確沒有做出過如此精彩而嚴密的推理嘛。”
“算了，算了，警視說得也對。但是說實話，我都突然一下子沒勁兒了，真是的，不過，以後請不要再捉弄我們這些老年人了，”
看到神谷像老人般地嘮叨，坂口好不容易恢復情緒笑起來。
“那又要回到起點嗎？到底真相是什麼呢？”坂口問道。
“再從頭開始調查，時間上、體力上都太勉強了吧。剩下的就交給年輕的坂口，警視和我去享受一下豪華客船的巡遊樂趣，怎麼樣，警視先生？”
“哈哈哈，這恐怕行不通吧，我必須立刻寫一份懸案調查報告書。”
“是嗎？懸案……原來岡部警視的辭典里也有‘懸案’這個詞呀！”
岡部與淺見雙目相望，露出一臉苦笑，像是被人放了氣。淺見也淡淡一笑，不自覺地低下了頭。
船內的廣播第二次通知晚餐已就緒，坂口馬上有了反應：“走走走，有蝦呢。”說著便站起身來。
３，幻覺般的風景
神谷和坂口走出了小會議室後。好像就是在等待兩個人單獨處的機會一樣，岡部警視少有地摸出香菸，並遞給淺見。他的手勢比人聯想到給嫌疑犯遞煙的警官，淺見有一種不祥的預感。
“很精彩的推理！”
岡部一邊很暢快地吐著煙一邊說。
“真的嗎？我的推理和輕井澤的‘大作家’只是半斤八兩，只適合寫小說而已。”
“哈哈哈，在我面前不用裝傻。”
岡部笑著，用挖苦的目光看著淺見的臉。
“內田先生的只不過是戲言，沒錯，但你的卻是完美的推理。使我茅塞頓開。特別是說醫務室是第一犯罪現場，是我們沒考慮到的。”
“但是，這樣一來，就像剛才所說的一樣，醫生和護士不用說，連清潔工、倉庫管理員都必須被設定為同案犯。”
“情況沒準兒就是這樣。”
“這個假設太大膽了吧。”“但是有說服力。”“要證明很難啊！”“沒有必要去證明，因為此案是懸案。剛才不是已經說過了嗎？”
“真出人意外，岡部先生剛才是認真的嗎？”
“與其說是認真，倒不如說事實就是如此，我是沒有破此案的能力了。在到達孟買之前破此案，不要說在時間上對我們有所限制，即使時間上沒有限制，跟船繞世界一周，恐怕也不可能查清事件的各種關聯。這樣的話，最妥當的解決方法，就是把它當成是在名叫‘飛鳥’的另一個世界裡發生的像夢樣的事件去了斷。”