第65頁
我恍然大悟。
是的，她不會做飯。早前說過了，她是艾倫教練的小公主，在家裡被慣得無法無天，艾倫教練根本不捨得讓她做任何家務。
她喜歡吃我做的飯，但是我很少給她做。
她總是說想念我做的東西，我一般情況都會裝作沒有聽到。
那個時候我對她已經有點喜歡了，但是她纏我的時候，我還是會不耐煩。
我不喜歡看到她撒嬌賣萌的樣子，不是因為她這樣很難看，
而是因為……我一看到，就會心軟，再然後，不管她提出多麼過分的要求，我都會答應下來。
我始終覺得我是一個理智的人，不應該做出這種感性的事情。但是她總是有能力讓我將理智拋到一邊。
那天我當然心軟了，留下來給她做了午飯。
她告訴我，她想要吃義大利面，希望我做給她。
義大利面我很拿手，她之前吃過幾次。
我曾經說過，我只會給在乎的人下面吃，她似乎記住了這句話，只要有機會，就會要求我下面給她吃。
她說我下的面有小時候的味道，會讓她想起她的媽媽，也就是我的岳母。
我的妻子能給我如此高的評價，我很榮幸。
她吃義大利面吃得毫無形象可言。
在她的粉絲心中，她是女神，很少笑，很嚴肅。
但在我面前，她總是不注意自己的形象。
我一開始很不理解：既然她喜歡我，為什麼不在我面前維持冷艷的形象呢？
我們在一起之後，我有問過她這個問題。
她說：你不懂啊，愛一個人就是要讓他看到自己最醜陋的一面。以後我們要生活在一起，我不可能一直裝下去的。
她還說：你已經夠安靜了，所以我要活潑一點。
她很懂事，一切都為我想。
我要再一次感謝上帝將她派到我身旁，她是我的福音，有了她，我的一切都開始變得順利。
（四）“父親”這個角色
我二十歲的時候，我的女兒出生了。就像前文說得一樣，她來得措手不及，甚至讓人不怎麼開心。
她出生的時候我去領金球獎了，很遺憾。
當我從頒獎現場趕到醫院時，我第一次看到了她。
她睜開眼睛看著我，她的眼睛和蕾特一樣，有很漂亮的顏色，形狀也不錯。
我不知該如何形容自己內心的感覺，那真的很奇妙。
世界上突然多了一條與我有關的生命，我不知該高興還是該惶恐。
我看著她，內心的愛意泛濫成災，可是我卻無法將愛化成行動——因為我不知道該如何將她抱起來。
是的，我和蕾特都不會抱孩子。
我們在懵懂的時候做了父母，我們都不知道接下來等待我們的是什麼。
時間過得很快，希娜一天天地長大，我們也一天天地成熟。
她越來越像一個媽媽，在母親的角色上，她做得很成功。
我就不是那麼成功了。我用了很長時間才適應父親的角色。
我不愛笑，她說孩子喜歡會笑的人，所以我開始學著笑。
說實話，我勉強擠出笑容的時候，比哭還要丑。
她總是鼓勵我，因為她，我和女兒的關係好了很多。
我想，我以前對孩子的虧欠太多了，一定要彌補回來。
但我做不到了，錯過的時光永遠不會再回來。
我一定要和你們說一件很可笑的事情：我的兩個孩子，都是意外來的。
希娜是意外，哈爾同樣是意外。
兒子來的時候，我正在度過我職業生涯中最難捱的一段時光。
那個時候我幾乎要放棄足球了。
我自暴自棄，生無可戀，找不到自己活下去的理由。
蕾特告訴我，我們要有第二個孩子了。
我很迷茫，又很開心。我不知道該不該將這個孩子當成我活下去的理由。
她對我說，要我做孩子們的英雄，但那個時候，我連站起來的能力都沒有。
試問，哪位英雄是躺在床上創造奇蹟的？
如果說希娜讓我找到了做父親的感覺，那麼哈爾就是讓我正式進入父親這個角色。
蕾特懷哈爾的時候，我一直守在她身邊。
我每天都會摸著她的肚子和孩子交流感情，會笑，會聲情並茂地給他講故事，還會親自為他挑選衣服。
其實，我內心希望蕾特再生一個女兒。
我喜歡女兒，和她一樣漂亮。
但是蕾特說，她想要個兒子，這樣就可以像我一樣繼續踢球了。
我沒有告訴她，我其實並不希望我的孩子踢球。只要他健康成長，我就很開心。
這不是虛偽的話，是我發自肺腑的吶喊。
我還會不會再要孩子？應該不會了，生孩子太痛苦了，我不想讓我的老婆繼續痛苦。
我們有兩個孩子已經很幸福了。
女兒會找什麼樣的男朋友？
我希望她找一個孝順、人品好又專一的同齡人。
我會親自替她把關。我很愛我的女兒，想給她一個萬無一失的人生。
（五）巴塞隆納那些事兒
我在快要十八歲的時候來到了巴塞隆納。
我真的很走運，竟然在這麼年輕的時候就實現了自己的夢想。
我在很小的時候就聽說過拉瑪西亞青訓營，我一直很嚮往那個地方，但是家裡經濟能力不夠，沒有辦法去那邊踢球。
沒有去巴塞隆納之前，我經常這樣鼓勵自己：沒關係，現在累一點、拼一點，未來就可以去巴塞隆納踢球了。
我的偶像是梅西、哈維，他們都是拉瑪西亞青訓培養出來的巨星。
梅西說過，他想在巴薩退役，因為巴薩是他的家。
我想我和他一樣，如果可以，我會一直在巴薩踢下去。
我要為巴薩奪下所有比賽的獎盃。這是我接下來的目標。
剛來到巴塞隆納的時候，我什麼都不懂，歐洲的規矩和拉丁美洲的規矩不一樣。
做體檢的時候，我很緊張，生怕自己不合格，和俱樂部談價錢的時候，我更緊張了，那個時候我很想告訴巴薩的高層：只要讓我來，我可以不要薪水。
很可笑，對吧。但那會兒就是那麼想的。
上帝保佑，我順利與巴薩簽下長達五年的合約，如願以償地批上紅藍戰袍為我愛的俱樂部出征。
隊友們很友好，很照顧我。
尼斯是哥倫比亞人，我們的國家挨得很近，整個拉丁美洲的生活習慣類似，所以我們很快就成為了朋友。
融入球隊的過程中，尼斯幫了我很多。
他就像個哥哥一樣照顧我，不止是在球場上，生活中也是一樣。
幾個月後，卡爾斯和萊昂也來了，我們三個開始打配合。
萊昂是德國人，他有德國人的穩重和嚴謹，卡爾斯是從b隊提上來的，年齡很小，很愛開玩笑，活躍氣氛他最在行。
我的隊友們都是很夠意思的兄弟，對我來說，他們不僅僅是我工作的夥伴那麼簡單。
我們之間沒有那麼多的勾心鬥角，誰的進球數量多，我不會嫉妒。
不管誰進球，只要我的球隊領先，我就會笑。
這對我來說是最開心的事情。
我們是一個集體，我時刻都記著，我是為了巴塞隆納的榮譽而戰，而不僅僅是為了刷個人的進球數量。
我們從不互相嫉妒，他們獲得個人榮譽，我會祝福他們，我獲得榮譽的時候，他們也會祝福我。
我們是惺惺相惜的好朋友。
我的隊友們經常會去我家做客，我們的孩子也會在一起玩。
我們還曾商量過，要把房子買到一起，這樣就可以每天都見面。
有記者問過我，在巴塞隆納有沒有不開心的時候？
答案當然是有的，這個世界上沒有人是每天都開心的。
我們都會有煩惱，但煩惱是暫時的。
巴塞隆納也有失利的時候，當我們的球隊遭受失敗時，我會非常地不開心。
其餘的時候，我們每個人都是開心的。我們從不會因為私人恩怨鬧不愉快。
就像卡爾斯總說我的女兒是他的女朋友，我都沒有揍過他一樣^0^。
很開心能在巴塞隆納這樣一支偉大的俱樂部踢球，一時紅藍，一世紅藍，巴薩萬歲！
（終）阿根廷世界盃的失意
每一個球員都想要幫助自己的國家捧起大力神杯。我也一樣。
哥斯大黎加的足球歷史不夠悠久，踢球的方式也不夠正規，但這並不能影響我們對足球的熱愛。
我們可以為了足球放棄一切，我們將足球視為我們的靈魂和生命。
小時候，父親和母親經常為了看球賽請假，是他們讓我愛上足球。
以前，一些媒體形容我們國家是“平民足球”，我很贊同。
是的，她不會做飯。早前說過了，她是艾倫教練的小公主，在家裡被慣得無法無天，艾倫教練根本不捨得讓她做任何家務。
她喜歡吃我做的飯，但是我很少給她做。
她總是說想念我做的東西，我一般情況都會裝作沒有聽到。
那個時候我對她已經有點喜歡了，但是她纏我的時候，我還是會不耐煩。
我不喜歡看到她撒嬌賣萌的樣子，不是因為她這樣很難看，
而是因為……我一看到，就會心軟，再然後，不管她提出多麼過分的要求，我都會答應下來。
我始終覺得我是一個理智的人，不應該做出這種感性的事情。但是她總是有能力讓我將理智拋到一邊。
那天我當然心軟了，留下來給她做了午飯。
她告訴我，她想要吃義大利面，希望我做給她。
義大利面我很拿手，她之前吃過幾次。
我曾經說過，我只會給在乎的人下面吃，她似乎記住了這句話，只要有機會，就會要求我下面給她吃。
她說我下的面有小時候的味道，會讓她想起她的媽媽，也就是我的岳母。
我的妻子能給我如此高的評價，我很榮幸。
她吃義大利面吃得毫無形象可言。
在她的粉絲心中，她是女神，很少笑，很嚴肅。
但在我面前，她總是不注意自己的形象。
我一開始很不理解：既然她喜歡我，為什麼不在我面前維持冷艷的形象呢？
我們在一起之後，我有問過她這個問題。
她說：你不懂啊，愛一個人就是要讓他看到自己最醜陋的一面。以後我們要生活在一起，我不可能一直裝下去的。
她還說：你已經夠安靜了，所以我要活潑一點。
她很懂事，一切都為我想。
我要再一次感謝上帝將她派到我身旁，她是我的福音，有了她，我的一切都開始變得順利。
（四）“父親”這個角色
我二十歲的時候，我的女兒出生了。就像前文說得一樣，她來得措手不及，甚至讓人不怎麼開心。
她出生的時候我去領金球獎了，很遺憾。
當我從頒獎現場趕到醫院時，我第一次看到了她。
她睜開眼睛看著我，她的眼睛和蕾特一樣，有很漂亮的顏色，形狀也不錯。
我不知該如何形容自己內心的感覺，那真的很奇妙。
世界上突然多了一條與我有關的生命，我不知該高興還是該惶恐。
我看著她，內心的愛意泛濫成災，可是我卻無法將愛化成行動——因為我不知道該如何將她抱起來。
是的，我和蕾特都不會抱孩子。
我們在懵懂的時候做了父母，我們都不知道接下來等待我們的是什麼。
時間過得很快，希娜一天天地長大，我們也一天天地成熟。
她越來越像一個媽媽，在母親的角色上，她做得很成功。
我就不是那麼成功了。我用了很長時間才適應父親的角色。
我不愛笑，她說孩子喜歡會笑的人，所以我開始學著笑。
說實話，我勉強擠出笑容的時候，比哭還要丑。
她總是鼓勵我，因為她，我和女兒的關係好了很多。
我想，我以前對孩子的虧欠太多了，一定要彌補回來。
但我做不到了，錯過的時光永遠不會再回來。
我一定要和你們說一件很可笑的事情：我的兩個孩子，都是意外來的。
希娜是意外，哈爾同樣是意外。
兒子來的時候，我正在度過我職業生涯中最難捱的一段時光。
那個時候我幾乎要放棄足球了。
我自暴自棄，生無可戀，找不到自己活下去的理由。
蕾特告訴我，我們要有第二個孩子了。
我很迷茫，又很開心。我不知道該不該將這個孩子當成我活下去的理由。
她對我說，要我做孩子們的英雄，但那個時候，我連站起來的能力都沒有。
試問，哪位英雄是躺在床上創造奇蹟的？
如果說希娜讓我找到了做父親的感覺，那麼哈爾就是讓我正式進入父親這個角色。
蕾特懷哈爾的時候，我一直守在她身邊。
我每天都會摸著她的肚子和孩子交流感情，會笑，會聲情並茂地給他講故事，還會親自為他挑選衣服。
其實，我內心希望蕾特再生一個女兒。
我喜歡女兒，和她一樣漂亮。
但是蕾特說，她想要個兒子，這樣就可以像我一樣繼續踢球了。
我沒有告訴她，我其實並不希望我的孩子踢球。只要他健康成長，我就很開心。
這不是虛偽的話，是我發自肺腑的吶喊。
我還會不會再要孩子？應該不會了，生孩子太痛苦了，我不想讓我的老婆繼續痛苦。
我們有兩個孩子已經很幸福了。
女兒會找什麼樣的男朋友？
我希望她找一個孝順、人品好又專一的同齡人。
我會親自替她把關。我很愛我的女兒，想給她一個萬無一失的人生。
（五）巴塞隆納那些事兒
我在快要十八歲的時候來到了巴塞隆納。
我真的很走運，竟然在這麼年輕的時候就實現了自己的夢想。
我在很小的時候就聽說過拉瑪西亞青訓營，我一直很嚮往那個地方，但是家裡經濟能力不夠，沒有辦法去那邊踢球。
沒有去巴塞隆納之前，我經常這樣鼓勵自己：沒關係，現在累一點、拼一點，未來就可以去巴塞隆納踢球了。
我的偶像是梅西、哈維，他們都是拉瑪西亞青訓培養出來的巨星。
梅西說過，他想在巴薩退役，因為巴薩是他的家。
我想我和他一樣，如果可以，我會一直在巴薩踢下去。
我要為巴薩奪下所有比賽的獎盃。這是我接下來的目標。
剛來到巴塞隆納的時候，我什麼都不懂，歐洲的規矩和拉丁美洲的規矩不一樣。
做體檢的時候，我很緊張，生怕自己不合格，和俱樂部談價錢的時候，我更緊張了，那個時候我很想告訴巴薩的高層：只要讓我來，我可以不要薪水。
很可笑，對吧。但那會兒就是那麼想的。
上帝保佑，我順利與巴薩簽下長達五年的合約，如願以償地批上紅藍戰袍為我愛的俱樂部出征。
隊友們很友好，很照顧我。
尼斯是哥倫比亞人，我們的國家挨得很近，整個拉丁美洲的生活習慣類似，所以我們很快就成為了朋友。
融入球隊的過程中，尼斯幫了我很多。
他就像個哥哥一樣照顧我，不止是在球場上，生活中也是一樣。
幾個月後，卡爾斯和萊昂也來了，我們三個開始打配合。
萊昂是德國人，他有德國人的穩重和嚴謹，卡爾斯是從b隊提上來的，年齡很小，很愛開玩笑，活躍氣氛他最在行。
我的隊友們都是很夠意思的兄弟，對我來說，他們不僅僅是我工作的夥伴那麼簡單。
我們之間沒有那麼多的勾心鬥角，誰的進球數量多，我不會嫉妒。
不管誰進球，只要我的球隊領先，我就會笑。
這對我來說是最開心的事情。
我們是一個集體，我時刻都記著，我是為了巴塞隆納的榮譽而戰，而不僅僅是為了刷個人的進球數量。
我們從不互相嫉妒，他們獲得個人榮譽，我會祝福他們，我獲得榮譽的時候，他們也會祝福我。
我們是惺惺相惜的好朋友。
我的隊友們經常會去我家做客，我們的孩子也會在一起玩。
我們還曾商量過，要把房子買到一起，這樣就可以每天都見面。
有記者問過我，在巴塞隆納有沒有不開心的時候？
答案當然是有的，這個世界上沒有人是每天都開心的。
我們都會有煩惱，但煩惱是暫時的。
巴塞隆納也有失利的時候，當我們的球隊遭受失敗時，我會非常地不開心。
其餘的時候，我們每個人都是開心的。我們從不會因為私人恩怨鬧不愉快。
就像卡爾斯總說我的女兒是他的女朋友，我都沒有揍過他一樣^0^。
很開心能在巴塞隆納這樣一支偉大的俱樂部踢球，一時紅藍，一世紅藍，巴薩萬歲！
（終）阿根廷世界盃的失意
每一個球員都想要幫助自己的國家捧起大力神杯。我也一樣。
哥斯大黎加的足球歷史不夠悠久，踢球的方式也不夠正規，但這並不能影響我們對足球的熱愛。
我們可以為了足球放棄一切，我們將足球視為我們的靈魂和生命。
小時候，父親和母親經常為了看球賽請假，是他們讓我愛上足球。
以前，一些媒體形容我們國家是“平民足球”，我很贊同。