第5頁
“那為什麼這裡會有門？”
“為什麼呢？我也不知道。據說這也是紀念館的一個謎。”
“哦。”我又仔細看了一眼，發現門上刻有文字。首先是從A到Z排列的羅馬字母，接著是這樣幾個單詞：“WHO DONE IT？”
是誰幹的？——直譯就是這樣。但這句話在偵探小說中另有含義，指以尋找罪犯為題材的作品。
“關於這幾個單詞，你聽說過什麼嗎？”
“那也是一個謎，父親說。”
“有人知道答案嗎？”
“據說沒有。”
我又看了一眼那扇門，順著梯子爬了下來。
“發現什麼了嗎？”在下面等著的月村博士問。
我說起了那扇奇怪的門。
“那扇門，我們也深為困擾。”她說，“不知是信仰類的，還是咒語類的，完全沒有綫索。可能僅僅是設計上的失誤，也可能是建造時材料短缺，只好把其他地方的門挪來這裡。到現在為止，誰也不敢斷言。現在又發現了地下室，大家更期待解開這個謎團了。”
“聽說沒有人打開過。”
“啊，人們對打開那扇門的行為本身蘊含著多深的含義也存有疑問。不管怎樣，到現在沒有人打開過。或許是用釘子釘住了吧，也沒那麼容易損壞。”
“門上寫著字，WHO DONE IT。”
“那也是一個謎，你有什麼綫索嗎？”
我本想說這是推理小說的一種形式，但沒有說出口。因為，不管怎麼想，推理小說和目前的情況沒什麼關聯。
“地下室呢？”
“在這邊。”
博士走到幾乎齊腰的家具旁。家具大小恰似舊式冰箱，而且，與冰箱一樣，前面有一扇門，上面掛著一把粗糙的鎖。掛鎖是這裡所有家具的共性。博士打開了鎖。
“上鎖是在發現地下室之後嗎？”
“當然啦。之前大家都以為這只是普通的柜子呢。”
“有幾把鑰匙？”
“兩把。另一把市長拿著。”
“請給我看一下。”我檢查了一下鑰匙，很簡單的樣式。“配這樣一把鑰匙也不難啊。雖然把燭油倒進鎖眼獲取模型比較困難，但拿著這把鑰匙，用黏土取型恐怕很容易。”
“但是，鑰匙歸管理員管啊。”小綠說道。
“問題就在這裡。沒有任何材料和證據可以證明，我們應該無條件相信那個門衛。我剛才注意到，他的手腕上面有清楚的編制物紋樣，知道那是什麼嗎？”
“編織物紋樣……我沒有注意到，是為什麼呢？”
“那是他剛才躺在藤椅上打盹兒的證據。雜誌也散落在地上。它們本在椅子上，只怕是因為妨礙他睡午覺，礙事，才被扔到地上。剛沏好的咖啡，是想睡醒之後提神兒用的。”
小綠瞪大了眼睛。
“剛發生失竊事件，就在大白天睡覺！”
“習慣真是可怕，或許，剛才正是他以往睡午覺的時間吧。在他睡午覺時，偷來鑰匙做一個模型也不難啊。”
“這算什麼啊，我得告訴父親。”小綠鼓起腮幫子，說道。
“不愧是名偵探啊。”一直在旁邊聽我說話的月村博士面無表情地說道。
“低水平的推理。”我高興地說。
博士打開面前的門，裡面什麼也沒有。地上鋪著廉價的三合板。她抓住三合板的一端，用力一拉，板子隨著她的手移動起來，出現了一個四方形的通道。
“這是通往地下室的入口？”我說。
“是維修這個柜子的工匠發現的。”
“工匠有嫌疑嗎？”
“不可能，他只發現了這個入口，完全不知道下面是什麼。”
博士伸進手去，拿出一個好像早已備好的手電筒。她打開手電筒，伸腳就要邁進那個狹窄的通道。裡面像是有樓梯。
“進來的時候小心，腳底滑。”她在通道中說。
我把手杖倚在柜子旁邊，謹慎地潛入通道。裡面果然有樓梯，其實只是簡單堆砌的石板，正如博士所說，一不小心就會滑倒。
彎身進入時，我小心翼翼地怕碰頭，但是進去卻發現裡面其實很高。樓梯長約一米，沒有扶手，我扶著冰冷的石壁往下走。下了樓梯之後，我發現天花板上掛著一盞煤油燈。博士用打火機點燃它後，周圍頓時亮了起來，我們的影子在四周的牆壁上晃動，令人有些毛骨悚然。小綠似乎在等我們點燈。燈亮後，她也下來了。
前面有一扇木門，門框和門棧的部分是鐵製的。門的右側掛著一個直徑約十厘米的鐵環，好像是拉手。博士沒有拉這個鐵環，而是把手伸向稍高的地方。隨著刺耳的聲音，門朝裡面開了。
手電筒和煤油燈的光線she進了封閉的黑暗。我向前走了一步，差點驚叫起來。一個人出現在我眼前。
當然，那並不是一個活人。
3
木乃伊坐在椅子上。右手放在膝頭，左肘倚著旁邊的桌子。桌子擺著一個插著短蠟燭的燭台。
我正想靠近，又猶豫了。木乃伊用繩子攔著。
“請走近看吧。”博士說著把手電筒遞給了我。我接過手電筒，跨過繩子。
與其說這裡是一個地下室，不如說是狹窄的洞穴。牆壁和地板都是光禿禿的石面，沒有任何可供生活的設施。要說像樣的家具，那就只有木乃伊所使用的桌子和椅子了。
木乃伊穿著灰色的襯衫和褲子。當然，以前可能是別的顏色。頭髮很長，遮住了額頭和耳朵。眼前已經消失，取而代之的是兩個黑洞。通過他的體形，我推測這具木乃伊為男性。
我忽然發現了什麼，撥開了“他”前額的頭髮，然後又復歸原位，回頭看著博士，問道：“那……被盜的是哪裡呢？”
月村博士蹲下身子，翻開木乃伊腳邊一個直徑約一米的覆蓋物。市長說的那個坑洞出現在我們面前。
“剛發現的時候，坑洞是埋上的，但一看就能看出它的存在。”博士說道。
“發現坑洞的人是您嗎？”我問。
“是的。我想下來調查一下，和那個管理員一起發現的。”
“在這之前是什麼時候進來的？”
“在這個房間被發現的時候。”
“當時有誰和您在一起嗎？”
“只有保存委員會的成員。”
“當時沒有作過什麼調查嗎？”
“當然沒有，我們不可能在什麼都沒決定的情況下就著手調查。”
我又看了看坑洞，好像沒有其他被挖掘的痕跡。
“竊賊為什麼會挖這個地方呢？”
聽我這麼問，博士從襯衫的口袋裡拿出一張照片。
“看看這個。”
是這個房間的照片，而且是木乃伊腳步的特寫——腳底下鋪著東西，在目前是坑洞的地方，標著一個“？”。
“這是什麼？這個符號……”
“不知道。我們都覺得這個地方可能埋著什麼東西，決定改天挖掘。”
“這麼說，是竊賊搶先挖走了埋在這裡的東西？”
“難道這樣認為不對嗎？”
這是一個正確的推斷，但我沒有立即回答。
“您認為裡面埋的會是什麼呢？”
“要是知道就不用這麼費勁了。”博士攤開雙手，聳了聳肩。
“是帶有詛咒的東西吧。”一直在不遠處盯著牆壁的小綠，忽然扭頭看著我們說道，“父親是這麼說的。”
“帶有詛咒的東西……”我看著博士，問道，“這是什麼意思？”
“迷信。”女博士眉宇間露出厭惡的神色，“有那麼一種傳聞。”
“好像很有意思啊。”
“偵探先生應該不會對這樣的話題感興趣吧。這裡有一個傳說：曾經有一個關於本城的邪惡詛咒，一位聖賢將那個詛咒的源頭封存了。而封存之地，即這個紀念館。”
哎呀！我嘆了一口氣。木乃伊之後是詛咒，越來越像《奪寳奇兵》了。
“好像哪個國家都有類似的傳說。但是，這種傳說往往也暗示著某種事實，難道不是嗎？”
“也不是沒有這種可能，但這種傳說對於解決本次事件能起到什麼作用嗎？”
“還不清楚。”
我們沿著狹窄的通道回到一樓。
“首先還是把目標鎖定在保存委員會的人身上吧。”我說。
“請你儘快幫我們找出竊賊。不，竊賊是誰已無所謂，最重要的是取回被盜的東西。”
“但是現在還不知道被盜的是什麼，有點麻煩。”我扶了一下眼睛，鼻子上方有點疼，“那個木乃伊是多少年前的？”
“現在還沒有開展詳細的調查，我們認為，大約是一百五十年前。”
就是一八五零年左右了，不用說，是江戶時代。但是，木乃伊的模樣、被稱為紀念館的建築，完全沒有那個時代的感覺。或者，在這個世界上，根本就沒有什麼江戶時代。
“被偷走的就是那個時代的東西嘍？”
“是啊，所以，肯定不是短波收音機或者方便麵之類的東西。”月村博士一本正經地說，不像是在開玩笑。
“會是與宗教有關的東西嗎？比如祭祀時用的道具之類。”
“本城不存在宗教。”
博士的語氣很堅決，我有點吃驚地看著她。她好像並不覺得自己說了很奇怪的話。
“木乃伊的死因呢？”
博士好像沒有料到我會這麼問，一臉驚訝，然後很沉著地問：“為什麼會問這樣的問題？這與盜掘事件有什麼關係嗎？”
“純粹出於個人興趣，因為我看到了木乃伊的額頭。”
她輕輕地點了點頭。“果然是觀察能力超群啊。”
“額頭上有個小洞。在古代的文明國家中，也曾有在頭蓋骨上開一個小洞進行外科手術的事情，但與這完全不同。這明顯是槍傷或箭傷，也就是說，他是被人殺害的。”
“這個推論與我現在的想法一致。”
“他為什麼會被殺害呢？兇手是誰？”
“為什麼呢？我也不知道。據說這也是紀念館的一個謎。”
“哦。”我又仔細看了一眼，發現門上刻有文字。首先是從A到Z排列的羅馬字母，接著是這樣幾個單詞：“WHO DONE IT？”
是誰幹的？——直譯就是這樣。但這句話在偵探小說中另有含義，指以尋找罪犯為題材的作品。
“關於這幾個單詞，你聽說過什麼嗎？”
“那也是一個謎，父親說。”
“有人知道答案嗎？”
“據說沒有。”
我又看了一眼那扇門，順著梯子爬了下來。
“發現什麼了嗎？”在下面等著的月村博士問。
我說起了那扇奇怪的門。
“那扇門，我們也深為困擾。”她說，“不知是信仰類的，還是咒語類的，完全沒有綫索。可能僅僅是設計上的失誤，也可能是建造時材料短缺，只好把其他地方的門挪來這裡。到現在為止，誰也不敢斷言。現在又發現了地下室，大家更期待解開這個謎團了。”
“聽說沒有人打開過。”
“啊，人們對打開那扇門的行為本身蘊含著多深的含義也存有疑問。不管怎樣，到現在沒有人打開過。或許是用釘子釘住了吧，也沒那麼容易損壞。”
“門上寫著字，WHO DONE IT。”
“那也是一個謎，你有什麼綫索嗎？”
我本想說這是推理小說的一種形式，但沒有說出口。因為，不管怎麼想，推理小說和目前的情況沒什麼關聯。
“地下室呢？”
“在這邊。”
博士走到幾乎齊腰的家具旁。家具大小恰似舊式冰箱，而且，與冰箱一樣，前面有一扇門，上面掛著一把粗糙的鎖。掛鎖是這裡所有家具的共性。博士打開了鎖。
“上鎖是在發現地下室之後嗎？”
“當然啦。之前大家都以為這只是普通的柜子呢。”
“有幾把鑰匙？”
“兩把。另一把市長拿著。”
“請給我看一下。”我檢查了一下鑰匙，很簡單的樣式。“配這樣一把鑰匙也不難啊。雖然把燭油倒進鎖眼獲取模型比較困難，但拿著這把鑰匙，用黏土取型恐怕很容易。”
“但是，鑰匙歸管理員管啊。”小綠說道。
“問題就在這裡。沒有任何材料和證據可以證明，我們應該無條件相信那個門衛。我剛才注意到，他的手腕上面有清楚的編制物紋樣，知道那是什麼嗎？”
“編織物紋樣……我沒有注意到，是為什麼呢？”
“那是他剛才躺在藤椅上打盹兒的證據。雜誌也散落在地上。它們本在椅子上，只怕是因為妨礙他睡午覺，礙事，才被扔到地上。剛沏好的咖啡，是想睡醒之後提神兒用的。”
小綠瞪大了眼睛。
“剛發生失竊事件，就在大白天睡覺！”
“習慣真是可怕，或許，剛才正是他以往睡午覺的時間吧。在他睡午覺時，偷來鑰匙做一個模型也不難啊。”
“這算什麼啊，我得告訴父親。”小綠鼓起腮幫子，說道。
“不愧是名偵探啊。”一直在旁邊聽我說話的月村博士面無表情地說道。
“低水平的推理。”我高興地說。
博士打開面前的門，裡面什麼也沒有。地上鋪著廉價的三合板。她抓住三合板的一端，用力一拉，板子隨著她的手移動起來，出現了一個四方形的通道。
“這是通往地下室的入口？”我說。
“是維修這個柜子的工匠發現的。”
“工匠有嫌疑嗎？”
“不可能，他只發現了這個入口，完全不知道下面是什麼。”
博士伸進手去，拿出一個好像早已備好的手電筒。她打開手電筒，伸腳就要邁進那個狹窄的通道。裡面像是有樓梯。
“進來的時候小心，腳底滑。”她在通道中說。
我把手杖倚在柜子旁邊，謹慎地潛入通道。裡面果然有樓梯，其實只是簡單堆砌的石板，正如博士所說，一不小心就會滑倒。
彎身進入時，我小心翼翼地怕碰頭，但是進去卻發現裡面其實很高。樓梯長約一米，沒有扶手，我扶著冰冷的石壁往下走。下了樓梯之後，我發現天花板上掛著一盞煤油燈。博士用打火機點燃它後，周圍頓時亮了起來，我們的影子在四周的牆壁上晃動，令人有些毛骨悚然。小綠似乎在等我們點燈。燈亮後，她也下來了。
前面有一扇木門，門框和門棧的部分是鐵製的。門的右側掛著一個直徑約十厘米的鐵環，好像是拉手。博士沒有拉這個鐵環，而是把手伸向稍高的地方。隨著刺耳的聲音，門朝裡面開了。
手電筒和煤油燈的光線she進了封閉的黑暗。我向前走了一步，差點驚叫起來。一個人出現在我眼前。
當然，那並不是一個活人。
3
木乃伊坐在椅子上。右手放在膝頭，左肘倚著旁邊的桌子。桌子擺著一個插著短蠟燭的燭台。
我正想靠近，又猶豫了。木乃伊用繩子攔著。
“請走近看吧。”博士說著把手電筒遞給了我。我接過手電筒，跨過繩子。
與其說這裡是一個地下室，不如說是狹窄的洞穴。牆壁和地板都是光禿禿的石面，沒有任何可供生活的設施。要說像樣的家具，那就只有木乃伊所使用的桌子和椅子了。
木乃伊穿著灰色的襯衫和褲子。當然，以前可能是別的顏色。頭髮很長，遮住了額頭和耳朵。眼前已經消失，取而代之的是兩個黑洞。通過他的體形，我推測這具木乃伊為男性。
我忽然發現了什麼，撥開了“他”前額的頭髮，然後又復歸原位，回頭看著博士，問道：“那……被盜的是哪裡呢？”
月村博士蹲下身子，翻開木乃伊腳邊一個直徑約一米的覆蓋物。市長說的那個坑洞出現在我們面前。
“剛發現的時候，坑洞是埋上的，但一看就能看出它的存在。”博士說道。
“發現坑洞的人是您嗎？”我問。
“是的。我想下來調查一下，和那個管理員一起發現的。”
“在這之前是什麼時候進來的？”
“在這個房間被發現的時候。”
“當時有誰和您在一起嗎？”
“只有保存委員會的成員。”
“當時沒有作過什麼調查嗎？”
“當然沒有，我們不可能在什麼都沒決定的情況下就著手調查。”
我又看了看坑洞，好像沒有其他被挖掘的痕跡。
“竊賊為什麼會挖這個地方呢？”
聽我這麼問，博士從襯衫的口袋裡拿出一張照片。
“看看這個。”
是這個房間的照片，而且是木乃伊腳步的特寫——腳底下鋪著東西，在目前是坑洞的地方，標著一個“？”。
“這是什麼？這個符號……”
“不知道。我們都覺得這個地方可能埋著什麼東西，決定改天挖掘。”
“這麼說，是竊賊搶先挖走了埋在這裡的東西？”
“難道這樣認為不對嗎？”
這是一個正確的推斷，但我沒有立即回答。
“您認為裡面埋的會是什麼呢？”
“要是知道就不用這麼費勁了。”博士攤開雙手，聳了聳肩。
“是帶有詛咒的東西吧。”一直在不遠處盯著牆壁的小綠，忽然扭頭看著我們說道，“父親是這麼說的。”
“帶有詛咒的東西……”我看著博士，問道，“這是什麼意思？”
“迷信。”女博士眉宇間露出厭惡的神色，“有那麼一種傳聞。”
“好像很有意思啊。”
“偵探先生應該不會對這樣的話題感興趣吧。這裡有一個傳說：曾經有一個關於本城的邪惡詛咒，一位聖賢將那個詛咒的源頭封存了。而封存之地，即這個紀念館。”
哎呀！我嘆了一口氣。木乃伊之後是詛咒，越來越像《奪寳奇兵》了。
“好像哪個國家都有類似的傳說。但是，這種傳說往往也暗示著某種事實，難道不是嗎？”
“也不是沒有這種可能，但這種傳說對於解決本次事件能起到什麼作用嗎？”
“還不清楚。”
我們沿著狹窄的通道回到一樓。
“首先還是把目標鎖定在保存委員會的人身上吧。”我說。
“請你儘快幫我們找出竊賊。不，竊賊是誰已無所謂，最重要的是取回被盜的東西。”
“但是現在還不知道被盜的是什麼，有點麻煩。”我扶了一下眼睛，鼻子上方有點疼，“那個木乃伊是多少年前的？”
“現在還沒有開展詳細的調查，我們認為，大約是一百五十年前。”
就是一八五零年左右了，不用說，是江戶時代。但是，木乃伊的模樣、被稱為紀念館的建築，完全沒有那個時代的感覺。或者，在這個世界上，根本就沒有什麼江戶時代。
“被偷走的就是那個時代的東西嘍？”
“是啊，所以，肯定不是短波收音機或者方便麵之類的東西。”月村博士一本正經地說，不像是在開玩笑。
“會是與宗教有關的東西嗎？比如祭祀時用的道具之類。”
“本城不存在宗教。”
博士的語氣很堅決，我有點吃驚地看著她。她好像並不覺得自己說了很奇怪的話。
“木乃伊的死因呢？”
博士好像沒有料到我會這麼問，一臉驚訝，然後很沉著地問：“為什麼會問這樣的問題？這與盜掘事件有什麼關係嗎？”
“純粹出於個人興趣，因為我看到了木乃伊的額頭。”
她輕輕地點了點頭。“果然是觀察能力超群啊。”
“額頭上有個小洞。在古代的文明國家中，也曾有在頭蓋骨上開一個小洞進行外科手術的事情，但與這完全不同。這明顯是槍傷或箭傷，也就是說，他是被人殺害的。”
“這個推論與我現在的想法一致。”
“他為什麼會被殺害呢？兇手是誰？”