第93頁
「戶田先生……」誠哉露出困惑的表情。
「既然如此，那正好。」明日香說。「戶田先生，我們現在，正要按人數分配這裡的糧食。戶田先生也有一份，我希望你自己保管。」
「慢著。這種事妳不要自己擅自決定。」冬樹對明日香說。
「為甚麼不行?戶田先生應該也需要糧食吧?難不成，戶田先生留在這裡，我們卻要把所有的糧食都帶走?」
「我沒那樣說。」
「那你就不要找碴，我只是想維護戶田先生理應擁有的權利。不僅是戶田先生，說不定還有人想採取別的行動，所以我認為還是必須先把糧食分配一下。」
「那可不行。」誠哉說。「不能各自行動。戶田先生，你的心情我明白，但是請你跟我們一起行動。拜託。」
「這我就不懂了。為甚麼?跟我這種老頭子在一起，應該沒有任何好處吧?」
誠哉搖頭。
「我記得之前也對山西先生說過同樣的話。沒有任何人是多餘的，兩個人勝過一個人、三個人比起兩個人更能提升生存能力。我們，僅有十個人，如果分散行動，很快就會全軍覆沒。」
「所以我不是說我不在乎嗎。」
「就算你不在乎，我也絕對不容許!」
就在誠哉說完猛拍桌面的下一秒，雷聲低沉地響起了，彷佛在暗示他們的前途多難。
冬樹瞥向窗外。雖是早晨，外面卻一片漆黑。不久便開始下雨了。
「看來又會是場大雨……」榮美子低語。
「以那種道路狀態看來，如果再像上次淹水時下起那種豪雨，這裡將會被完全孤立。」誠哉面色沉痛地說。「如果不儘快離開這裡的話……」
這時，一陣響亮的腳步聲雜沓傳來。門被粗魯推開，河瀨進來了。他的身後跟著小峰。
「全員到齊啊，這下子正好。」河瀨略帶亢奮地說。
「怎麼了?」誠哉問。
「那段英文翻譯出來了，不過當然不是我譯的。」河瀨伸出大拇指，比向身後的小峰。
「有甚麼收穫嗎?」冬樹試問。
「何止是收穫，上面寫的東西可驚人了。」河瀨朝小峰轉身。「喂，你來說明。」
小峰臉色僵硬地走上前。
「簡而言之一句話，那將會再度發生。」
「再度?甚麼東西?」冬樹說。
小峰做個深呼吸後，才鄭重開口。
「當然就是P─13現象。在頭一次現象發生的三十六天之後，會再度發生。」
第44章
冬樹懷疑自己聽錯了。其他人似乎也一樣，好一陣子無人出聲。
河瀨嘻笑。
「很驚訝吧?我頭一次聽說時也呆掉了。所以我還一再向小峰確認，問他那究竟是不是真的。」
冬樹看著小峰。
「不會錯嗎?P─13現象，會再度發生的說法……」
小峰眼神認真地收緊下顎。
「我想應該不會錯。文章使用的英文並不艱深，況且，不懂的單字我也立刻查字典確認過了。那上面說，自三月十三日算起的第三十六天，也就是四月十八日十三點十三分十三秒，引發該現象的能量波，將會再次籠罩地球。文章里說，『那是一種類似迴蕩(swinging back)的現象』。」
「迴蕩?」冬樹試圖想像，但腦中一片空白。因為他連P─13這個現象本身都無法理解。
「如果那種現象再度發生，會變成怎樣?」明日香質問。
「基本上，好像和之前的P─13現像一樣。」小峰迴答。「數學上會發生時空跳躍。但是，在實質上不會有任何變化。」
「那麼應該用不著這麼興奮吧。」
「咦，是嗎?」河瀨瞠目。「如果甚麼也不做的確可能不會有任何變化，但是我們現在已經知道P─13現象的利用方法了。」
「使用方法?甚麼意思?」冬樹問。
河瀨舔舌。
「這還用說嗎。我當然是想知道，在下次發生P─13現象的十三秒內，我們如果死了會怎樣。」
「你說甚麼……」
「上次發生P─13現象時，我們在那關鍵的十三秒之內死了，所以現在才會在這個世界。我想知道，如果再做一次同樣的事會怎樣。」
「難道你是說，如果在那個時間點死掉就可以回到原來的世界?」
「答對了，就是這樣。」河瀨打個響指。
冬樹屏息。可以回到原來的世界──他們對此本來已經絕望了。
「等一下!」誠哉銳聲說。「別隨便說那種話。」
「為甚麼?這可是好消息。」
「這算哪門子好消息?只不過是憑空畫大餅擾亂人心罷了。你憑甚麼妄下斷語，說一定能回到原來的世界。」
「我才沒有妄下斷語，我只是說有這種可能性。」
誠哉搖頭。「不可能。」
河瀨的眉毛倏然一抖。
「你叫人家別妄下斷語，自己卻好意思一開口就說不可能?」
「因為我是有根據的。我們姑且假設，P─13現象真的會再度發生好了。在那個時間點死掉，也許的確會再次跳到另一個平行世界。但是那不會是原來的世界，而是這個世界的平行世界。那裡的城市已被地震和暴風雨摧毀，除了我們再也找不到人類，這點還是一樣不會變。」
「既然如此，那正好。」明日香說。「戶田先生，我們現在，正要按人數分配這裡的糧食。戶田先生也有一份，我希望你自己保管。」
「慢著。這種事妳不要自己擅自決定。」冬樹對明日香說。
「為甚麼不行?戶田先生應該也需要糧食吧?難不成，戶田先生留在這裡，我們卻要把所有的糧食都帶走?」
「我沒那樣說。」
「那你就不要找碴，我只是想維護戶田先生理應擁有的權利。不僅是戶田先生，說不定還有人想採取別的行動，所以我認為還是必須先把糧食分配一下。」
「那可不行。」誠哉說。「不能各自行動。戶田先生，你的心情我明白，但是請你跟我們一起行動。拜託。」
「這我就不懂了。為甚麼?跟我這種老頭子在一起，應該沒有任何好處吧?」
誠哉搖頭。
「我記得之前也對山西先生說過同樣的話。沒有任何人是多餘的，兩個人勝過一個人、三個人比起兩個人更能提升生存能力。我們，僅有十個人，如果分散行動，很快就會全軍覆沒。」
「所以我不是說我不在乎嗎。」
「就算你不在乎，我也絕對不容許!」
就在誠哉說完猛拍桌面的下一秒，雷聲低沉地響起了，彷佛在暗示他們的前途多難。
冬樹瞥向窗外。雖是早晨，外面卻一片漆黑。不久便開始下雨了。
「看來又會是場大雨……」榮美子低語。
「以那種道路狀態看來，如果再像上次淹水時下起那種豪雨，這裡將會被完全孤立。」誠哉面色沉痛地說。「如果不儘快離開這裡的話……」
這時，一陣響亮的腳步聲雜沓傳來。門被粗魯推開，河瀨進來了。他的身後跟著小峰。
「全員到齊啊，這下子正好。」河瀨略帶亢奮地說。
「怎麼了?」誠哉問。
「那段英文翻譯出來了，不過當然不是我譯的。」河瀨伸出大拇指，比向身後的小峰。
「有甚麼收穫嗎?」冬樹試問。
「何止是收穫，上面寫的東西可驚人了。」河瀨朝小峰轉身。「喂，你來說明。」
小峰臉色僵硬地走上前。
「簡而言之一句話，那將會再度發生。」
「再度?甚麼東西?」冬樹說。
小峰做個深呼吸後，才鄭重開口。
「當然就是P─13現象。在頭一次現象發生的三十六天之後，會再度發生。」
第44章
冬樹懷疑自己聽錯了。其他人似乎也一樣，好一陣子無人出聲。
河瀨嘻笑。
「很驚訝吧?我頭一次聽說時也呆掉了。所以我還一再向小峰確認，問他那究竟是不是真的。」
冬樹看著小峰。
「不會錯嗎?P─13現象，會再度發生的說法……」
小峰眼神認真地收緊下顎。
「我想應該不會錯。文章使用的英文並不艱深，況且，不懂的單字我也立刻查字典確認過了。那上面說，自三月十三日算起的第三十六天，也就是四月十八日十三點十三分十三秒，引發該現象的能量波，將會再次籠罩地球。文章里說，『那是一種類似迴蕩(swinging back)的現象』。」
「迴蕩?」冬樹試圖想像，但腦中一片空白。因為他連P─13這個現象本身都無法理解。
「如果那種現象再度發生，會變成怎樣?」明日香質問。
「基本上，好像和之前的P─13現像一樣。」小峰迴答。「數學上會發生時空跳躍。但是，在實質上不會有任何變化。」
「那麼應該用不著這麼興奮吧。」
「咦，是嗎?」河瀨瞠目。「如果甚麼也不做的確可能不會有任何變化，但是我們現在已經知道P─13現象的利用方法了。」
「使用方法?甚麼意思?」冬樹問。
河瀨舔舌。
「這還用說嗎。我當然是想知道，在下次發生P─13現象的十三秒內，我們如果死了會怎樣。」
「你說甚麼……」
「上次發生P─13現象時，我們在那關鍵的十三秒之內死了，所以現在才會在這個世界。我想知道，如果再做一次同樣的事會怎樣。」
「難道你是說，如果在那個時間點死掉就可以回到原來的世界?」
「答對了，就是這樣。」河瀨打個響指。
冬樹屏息。可以回到原來的世界──他們對此本來已經絕望了。
「等一下!」誠哉銳聲說。「別隨便說那種話。」
「為甚麼?這可是好消息。」
「這算哪門子好消息?只不過是憑空畫大餅擾亂人心罷了。你憑甚麼妄下斷語，說一定能回到原來的世界。」
「我才沒有妄下斷語，我只是說有這種可能性。」
誠哉搖頭。「不可能。」
河瀨的眉毛倏然一抖。
「你叫人家別妄下斷語，自己卻好意思一開口就說不可能?」
「因為我是有根據的。我們姑且假設，P─13現象真的會再度發生好了。在那個時間點死掉，也許的確會再次跳到另一個平行世界。但是那不會是原來的世界，而是這個世界的平行世界。那裡的城市已被地震和暴風雨摧毀，除了我們再也找不到人類，這點還是一樣不會變。」