第19頁
突然不知道有什麼聲響傳來,戴納耳朵輕輕一動,是隔壁店面發出的聲音。
有客人?
他思考了一會兒,一邊右手整理了袖口的皺紋,慢慢仔細地撫平,然後朝著店面的方向走去。
終於在店面看見了來人。
小店不算小的空間被三個男人擋住了門口,高大的身材,加上警服,為首的男人在看見戴納的時候,笑的十分燦爛。
銀白色髮絲在從玻璃間透過的陽光下十分閃耀,英俊的五官很難想像這個男人有多一段不幸的婚姻,他看起來十分的年輕。
“格雷格?你來這裡幹什麼?”戴納與這位警長也是老熟人了,自然不會太過糾結,十分自來熟的問道。
“我們是來道謝的,勞倫斯!”格雷格.雷斯垂德伸手撓了撓後腦,有點不好意思的說道。
“道謝?”
“是的,因為流浪漢案件的偵破得感謝你店裡的一名員工,他為我們提供了珍貴的線索。”
“你說的是個看起來就像衣冠禽獸的傢伙兒?”他這麼一說,戴納就想起來,午飯的時候漢尼拔就與夏洛克在交談,說話的時候提卻有提到過,甚至在當時還是他主動嘲笑夏洛克的。
“衣冠禽……獸?”
格雷格.雷斯垂德學著戴納的腔調,不自然的說著。這並不怪他,因為在英文裡面並沒有這樣的俗語,所以有些迷茫是很正常大現象。
“不用在意這個!”戴納轉移了話題,順便解釋了一下,“那位長工此刻並不在店裡。”
“是嗎?”
銀白色頭髮的警長看上去十分失望。
這次案件的偵破對於蘇格蘭場十分有利,別的不說,起碼在公民心中的印象要好上很多,甚至會有更多的人願意在下次的政府投票中,願意揮舞下手中的推薦票。
而格雷格則認為這次最應該感謝的是這位提供線索的公民。
“格雷格,你可以選擇在我店裡休息一會兒……”戴納有點無語的說道:“你不能只在門口問上一句,就頭都不回的離去。”
還沒等這位警長說些什麼,店主就已經識破了好友的意圖。
“況且你並沒有其他事,不是嗎?”
格雷格.雷斯垂德好像還要說些什麼,直接被戴納打斷接下來的話語,只能有點迷茫的和身後的兩名同伴面面相覷。
“對了,我和格雷需要一點時間談話,可否請你們進來喝點東西,當然,是免費的!”
戴納對著蘇格蘭場警長身後的兩名同伴拋出了誘餌。
聞言,兩名年輕警員瞬間有點鬆動了。他們並沒有長官的顧慮,能夠免費品嘗已經是很大的誘惑了,更別提這家店的美味對他們來說如雷貫耳。
“好吧!”
左邊看起來比較年輕的警員有點猶豫的答應了。
戴納瞬間滿意了,他率先轉過身,示意三人跟自己走,一邊加大聲音對著旁邊廚房裡收拾碗筷的湯姆·里德爾說道:“湯姆,在柜子第二層有上次客人送來的朗姆酒,還有兩隻杯子,順便再去拿點涼菜過來!”
涼菜都是戴納事先準備好的,以防哪天要是不想做菜或者出了什麼其他的問題可以頂一下,沒想到現在就派上了用場。
廚房裡正在將洗乾淨的碗筷放回原位的黑髮少年聽見了隔壁的動靜,有點驚訝的挑了挑眉,沒想到自家師父沒有回房,反而主動就招待客人。
驚訝歸驚訝,湯姆·里德爾還是乖乖按照吩咐,拿出了酒和杯子,下酒的涼菜則是藏在食櫃最下層的醬牛肉!
他利落的在納吉尼渴望的眼神中將醬牛肉切成片狀,然後擺進盤子上,撒點調料汁,就準備端到旁邊的店面。
“嘶嘶~”納納,不可以跟著。走到門口,黑髮少年為了安全問題,直接對偷偷跟在他身後的好奇寶寶說道。
沒有人能夠保證那些客人看見體型猙獰的蛇類不會恐懼。
“嘶嘶,嘶嘶嘶!!”納納也想吃!
大白蛇挺著剛剛吃完魚肉的肚子,在地上打滾。
只可惜,看的人已經走遠。
一進門,湯姆·里德爾就看見角落裡的幾人,特別是格雷格.雷斯垂德的頭髮,在房間內也十分顯眼。
“午安,先生們!”黑髮少年端著盤子,熟練的將上面的菜餚擺在眾人面前,一邊有禮的打著招呼。
“午安,男孩兒!”兩名警員十分高興的說道,他們的表情可以看出對於面前的酒菜十分滿意。
盤子裡的牛肉色澤醬紅,油潤光亮,夾雜少量牛筋色黃而透明,吃起來蘇嫩慡口,很是有嚼勁。
上面澆著帶有蔥花的調料汁,散發濃烈完全不同於本國菜系的香味,鮮香中帶點辣味,與牛肉恰到好處的融合在一起。
“hi,夥計,湯姆現在看起來可真能幹!”等到少年的背影消失在門外,蘇格蘭場警長才悄悄對戴納說道。
……
“你是要搶我徒弟嗎?”男人聲音很輕,基本上不仔細都聽不清楚的那種。
“額,那倒是沒有,畢竟蘇格蘭場並不需要10歲的男孩!”
“呵呵!”
“對了,你找我是有什麼需要幫忙的地方嗎?”格雷格迅速地將偏移的話題轉回正位,他正色問道。
聽到長官問話,兩名正在吃東西的兩名警官也抬起頭,想看看對方到底有什麼需要幫助的地方。
“也沒什麼大事,只不過……”戴納輕嘆了一聲:“我想了解一下湯姆·里德爾的身世!”
“當初麥克要去查的時候我阻止了他,希望這一切能夠被湯姆自己慢慢尋找,只是到了現在,我又不確定當初的做法是否是正確的?”
“麥克?你說的是那位穿著一身黑西裝拿著一把黑傘的上流社會紳士?”格雷格總感覺對方說的名字有點熟悉,所以開口問道。
“對,就是他!”戴納伸出手揉了揉有點疼的額頭,“湯姆當初的手續也是在他的幫助下完成的。”
“所以說,你想讓我幫你查一下?”格雷格不是蠢人,自然也就明白男人的意思。
“當然,隨著逐漸長大,現在湯姆已經有了找親生父母的想法,我總不能一直攔著他,而且這種事情,你們警察不是最好辦的嗎?”
“……我們的職責是維護公民的生命財產安全。”
“閉嘴,等做完這一單,你可以來店裡免費吃一頓好的。”
與此同時,
破敗的房屋裡面昏暗的油燈搖搖晃晃,火光中的黑影在牆上不斷變換形狀。髒亂不堪的地毯、靠在牆角處損壞的桌子和下面缺了條腿的椅子,這足以顯示出主人經濟的窘迫。
漢尼拔就這麼站在屋子裡面,神情漠然地看著面前跪著的黑髮女性,左手拿著手絹不斷擦拭著右手手指。
第23章萊特
“你確定要把孩子給我,女士?”
漢尼拔隨意地站在那裡,即使腳底下是髒污不堪的地毯,依然從容無比,看上去就像是在富麗堂皇的客廳裡面一樣。
“是的,先生。”地毯上的女人頭髮亂糟糟的,裙子邊緣已經發黃,顯然有段時間沒有清洗,她身旁躺著一名男人,散發著濃重的酒氣。
“假設您能夠免除我丈夫的債務的話。”艾琳.斯內普小心翼翼的說道。她先是看了一眼桌子上的襁褓,接著又看了身邊的男人,仿佛下了一個決定一般。
“我們將會感謝您的寬宏大量。”女人油膩膩的黑髮散發不好聞的味道,粗糙的手不安的提起裙擺,行了個禮。
“這可是你們的長子,您真的確定了嗎?”漢尼拔問道。
他來到桌子面前,看著襁褓里嬰兒的安詳地睡臉,手指放在他的下巴處,仔細打量,如同挑選著貨物的質量一般。
黑色的頭髮軟軟的貼在漂亮的小臉,安詳的睡容讓人不忍心打擾,可能因為下巴處的不適,小嬰兒發出如同幼貓般細細的聲音。
真是個不錯的小東西!男人十分滿意自己所檢驗出來的結果,應該是個健康的食材。
但還是有更重要的事情要問。
眼前這對夫婦即使已經飽受了貧窮的折磨,容顏早已經被時間留下了深刻的印記,但有些卻騙不了人,他可以肯定,這是他們的長子。
長子對於家族的重要性不言而喻。
“不會的,托比亞並不喜歡他!”
艾琳像是生怕漢尼拔後悔,趕忙說出了丈夫並不喜歡長子的事實。“他總認為西弗是個惡魔!”這個女人像是陷入了回憶,吶吶自語,陡然間驚醒後開始抽泣。
她過大的聲音甚至讓襁褓里的嬰兒感到了不適。
每一個女性都無法承受自己孩子遭受來自父親的指責,特別是惡魔這種罪大惡極的稱呼,托比亞甚至已經把自己破產的原因歸於這個孩子。
“惡魔?”漢尼拔挑了挑眉,聽到了一個讓他感興趣的地方。
惡魔,多麼有意思的稱呼。
“真是個聽起來不錯的稱號。”
男人戴著白手套的左手抱起嬰兒,來到艾琳.斯內普的面前,說道:“好吧,女士,鑑於你提供了讓我感興趣的線索,作為獎勵,我不僅與您丈夫的債務一筆勾銷,甚至還會給你們一筆英鎊。”
艾琳不可思議的抬起頭,她以為這個男人在聽見這種稱呼的時候會知難而退。甚至還會遷怒於托比亞……
“不過!”
漢尼拔停頓了一下,看了一眼地面上的男人,低沉悅耳的聲音說道:“既然斯內普先生已經醒了,就需要重新確認一次了。”
灰褐色的眼眸緊緊盯住躺在地上裝醉的男人,不緊不慢的說出可以兩人逼瘋的話,作為心理醫生,沒有人可以逃過他的感知試圖裝醉,特別是在距離他這麼近的情況下。
“我要5萬英鎊!”
托比亞.斯內普從地上爬起來,完全沒有一開始的宿醉,反而十分清明的提出條件。
“托比亞……”
艾琳.斯內普不敢置信的捂住嘴,她無法接受眼前的事實。
“閉嘴,你這個噁心的女巫!”托比亞.斯內普目光厭惡的看著面前亂糟糟的女人,如果不是她,他就不可能淪落成現在這副模樣。
說完,他不在看向飽受打擊的艾琳,而是專注的盯向上方的漢尼拔,希望可以得到滿意的答案。5萬英鎊足以讓他再次東山再起,順便還可以擺脫那個惹人厭的孩子。
有客人?
他思考了一會兒,一邊右手整理了袖口的皺紋,慢慢仔細地撫平,然後朝著店面的方向走去。
終於在店面看見了來人。
小店不算小的空間被三個男人擋住了門口,高大的身材,加上警服,為首的男人在看見戴納的時候,笑的十分燦爛。
銀白色髮絲在從玻璃間透過的陽光下十分閃耀,英俊的五官很難想像這個男人有多一段不幸的婚姻,他看起來十分的年輕。
“格雷格?你來這裡幹什麼?”戴納與這位警長也是老熟人了,自然不會太過糾結,十分自來熟的問道。
“我們是來道謝的,勞倫斯!”格雷格.雷斯垂德伸手撓了撓後腦,有點不好意思的說道。
“道謝?”
“是的,因為流浪漢案件的偵破得感謝你店裡的一名員工,他為我們提供了珍貴的線索。”
“你說的是個看起來就像衣冠禽獸的傢伙兒?”他這麼一說,戴納就想起來,午飯的時候漢尼拔就與夏洛克在交談,說話的時候提卻有提到過,甚至在當時還是他主動嘲笑夏洛克的。
“衣冠禽……獸?”
格雷格.雷斯垂德學著戴納的腔調,不自然的說著。這並不怪他,因為在英文裡面並沒有這樣的俗語,所以有些迷茫是很正常大現象。
“不用在意這個!”戴納轉移了話題,順便解釋了一下,“那位長工此刻並不在店裡。”
“是嗎?”
銀白色頭髮的警長看上去十分失望。
這次案件的偵破對於蘇格蘭場十分有利,別的不說,起碼在公民心中的印象要好上很多,甚至會有更多的人願意在下次的政府投票中,願意揮舞下手中的推薦票。
而格雷格則認為這次最應該感謝的是這位提供線索的公民。
“格雷格,你可以選擇在我店裡休息一會兒……”戴納有點無語的說道:“你不能只在門口問上一句,就頭都不回的離去。”
還沒等這位警長說些什麼,店主就已經識破了好友的意圖。
“況且你並沒有其他事,不是嗎?”
格雷格.雷斯垂德好像還要說些什麼,直接被戴納打斷接下來的話語,只能有點迷茫的和身後的兩名同伴面面相覷。
“對了,我和格雷需要一點時間談話,可否請你們進來喝點東西,當然,是免費的!”
戴納對著蘇格蘭場警長身後的兩名同伴拋出了誘餌。
聞言,兩名年輕警員瞬間有點鬆動了。他們並沒有長官的顧慮,能夠免費品嘗已經是很大的誘惑了,更別提這家店的美味對他們來說如雷貫耳。
“好吧!”
左邊看起來比較年輕的警員有點猶豫的答應了。
戴納瞬間滿意了,他率先轉過身,示意三人跟自己走,一邊加大聲音對著旁邊廚房裡收拾碗筷的湯姆·里德爾說道:“湯姆,在柜子第二層有上次客人送來的朗姆酒,還有兩隻杯子,順便再去拿點涼菜過來!”
涼菜都是戴納事先準備好的,以防哪天要是不想做菜或者出了什麼其他的問題可以頂一下,沒想到現在就派上了用場。
廚房裡正在將洗乾淨的碗筷放回原位的黑髮少年聽見了隔壁的動靜,有點驚訝的挑了挑眉,沒想到自家師父沒有回房,反而主動就招待客人。
驚訝歸驚訝,湯姆·里德爾還是乖乖按照吩咐,拿出了酒和杯子,下酒的涼菜則是藏在食櫃最下層的醬牛肉!
他利落的在納吉尼渴望的眼神中將醬牛肉切成片狀,然後擺進盤子上,撒點調料汁,就準備端到旁邊的店面。
“嘶嘶~”納納,不可以跟著。走到門口,黑髮少年為了安全問題,直接對偷偷跟在他身後的好奇寶寶說道。
沒有人能夠保證那些客人看見體型猙獰的蛇類不會恐懼。
“嘶嘶,嘶嘶嘶!!”納納也想吃!
大白蛇挺著剛剛吃完魚肉的肚子,在地上打滾。
只可惜,看的人已經走遠。
一進門,湯姆·里德爾就看見角落裡的幾人,特別是格雷格.雷斯垂德的頭髮,在房間內也十分顯眼。
“午安,先生們!”黑髮少年端著盤子,熟練的將上面的菜餚擺在眾人面前,一邊有禮的打著招呼。
“午安,男孩兒!”兩名警員十分高興的說道,他們的表情可以看出對於面前的酒菜十分滿意。
盤子裡的牛肉色澤醬紅,油潤光亮,夾雜少量牛筋色黃而透明,吃起來蘇嫩慡口,很是有嚼勁。
上面澆著帶有蔥花的調料汁,散發濃烈完全不同於本國菜系的香味,鮮香中帶點辣味,與牛肉恰到好處的融合在一起。
“hi,夥計,湯姆現在看起來可真能幹!”等到少年的背影消失在門外,蘇格蘭場警長才悄悄對戴納說道。
……
“你是要搶我徒弟嗎?”男人聲音很輕,基本上不仔細都聽不清楚的那種。
“額,那倒是沒有,畢竟蘇格蘭場並不需要10歲的男孩!”
“呵呵!”
“對了,你找我是有什麼需要幫忙的地方嗎?”格雷格迅速地將偏移的話題轉回正位,他正色問道。
聽到長官問話,兩名正在吃東西的兩名警官也抬起頭,想看看對方到底有什麼需要幫助的地方。
“也沒什麼大事,只不過……”戴納輕嘆了一聲:“我想了解一下湯姆·里德爾的身世!”
“當初麥克要去查的時候我阻止了他,希望這一切能夠被湯姆自己慢慢尋找,只是到了現在,我又不確定當初的做法是否是正確的?”
“麥克?你說的是那位穿著一身黑西裝拿著一把黑傘的上流社會紳士?”格雷格總感覺對方說的名字有點熟悉,所以開口問道。
“對,就是他!”戴納伸出手揉了揉有點疼的額頭,“湯姆當初的手續也是在他的幫助下完成的。”
“所以說,你想讓我幫你查一下?”格雷格不是蠢人,自然也就明白男人的意思。
“當然,隨著逐漸長大,現在湯姆已經有了找親生父母的想法,我總不能一直攔著他,而且這種事情,你們警察不是最好辦的嗎?”
“……我們的職責是維護公民的生命財產安全。”
“閉嘴,等做完這一單,你可以來店裡免費吃一頓好的。”
與此同時,
破敗的房屋裡面昏暗的油燈搖搖晃晃,火光中的黑影在牆上不斷變換形狀。髒亂不堪的地毯、靠在牆角處損壞的桌子和下面缺了條腿的椅子,這足以顯示出主人經濟的窘迫。
漢尼拔就這麼站在屋子裡面,神情漠然地看著面前跪著的黑髮女性,左手拿著手絹不斷擦拭著右手手指。
第23章萊特
“你確定要把孩子給我,女士?”
漢尼拔隨意地站在那裡,即使腳底下是髒污不堪的地毯,依然從容無比,看上去就像是在富麗堂皇的客廳裡面一樣。
“是的,先生。”地毯上的女人頭髮亂糟糟的,裙子邊緣已經發黃,顯然有段時間沒有清洗,她身旁躺著一名男人,散發著濃重的酒氣。
“假設您能夠免除我丈夫的債務的話。”艾琳.斯內普小心翼翼的說道。她先是看了一眼桌子上的襁褓,接著又看了身邊的男人,仿佛下了一個決定一般。
“我們將會感謝您的寬宏大量。”女人油膩膩的黑髮散發不好聞的味道,粗糙的手不安的提起裙擺,行了個禮。
“這可是你們的長子,您真的確定了嗎?”漢尼拔問道。
他來到桌子面前,看著襁褓里嬰兒的安詳地睡臉,手指放在他的下巴處,仔細打量,如同挑選著貨物的質量一般。
黑色的頭髮軟軟的貼在漂亮的小臉,安詳的睡容讓人不忍心打擾,可能因為下巴處的不適,小嬰兒發出如同幼貓般細細的聲音。
真是個不錯的小東西!男人十分滿意自己所檢驗出來的結果,應該是個健康的食材。
但還是有更重要的事情要問。
眼前這對夫婦即使已經飽受了貧窮的折磨,容顏早已經被時間留下了深刻的印記,但有些卻騙不了人,他可以肯定,這是他們的長子。
長子對於家族的重要性不言而喻。
“不會的,托比亞並不喜歡他!”
艾琳像是生怕漢尼拔後悔,趕忙說出了丈夫並不喜歡長子的事實。“他總認為西弗是個惡魔!”這個女人像是陷入了回憶,吶吶自語,陡然間驚醒後開始抽泣。
她過大的聲音甚至讓襁褓里的嬰兒感到了不適。
每一個女性都無法承受自己孩子遭受來自父親的指責,特別是惡魔這種罪大惡極的稱呼,托比亞甚至已經把自己破產的原因歸於這個孩子。
“惡魔?”漢尼拔挑了挑眉,聽到了一個讓他感興趣的地方。
惡魔,多麼有意思的稱呼。
“真是個聽起來不錯的稱號。”
男人戴著白手套的左手抱起嬰兒,來到艾琳.斯內普的面前,說道:“好吧,女士,鑑於你提供了讓我感興趣的線索,作為獎勵,我不僅與您丈夫的債務一筆勾銷,甚至還會給你們一筆英鎊。”
艾琳不可思議的抬起頭,她以為這個男人在聽見這種稱呼的時候會知難而退。甚至還會遷怒於托比亞……
“不過!”
漢尼拔停頓了一下,看了一眼地面上的男人,低沉悅耳的聲音說道:“既然斯內普先生已經醒了,就需要重新確認一次了。”
灰褐色的眼眸緊緊盯住躺在地上裝醉的男人,不緊不慢的說出可以兩人逼瘋的話,作為心理醫生,沒有人可以逃過他的感知試圖裝醉,特別是在距離他這麼近的情況下。
“我要5萬英鎊!”
托比亞.斯內普從地上爬起來,完全沒有一開始的宿醉,反而十分清明的提出條件。
“托比亞……”
艾琳.斯內普不敢置信的捂住嘴,她無法接受眼前的事實。
“閉嘴,你這個噁心的女巫!”托比亞.斯內普目光厭惡的看著面前亂糟糟的女人,如果不是她,他就不可能淪落成現在這副模樣。
說完,他不在看向飽受打擊的艾琳,而是專注的盯向上方的漢尼拔,希望可以得到滿意的答案。5萬英鎊足以讓他再次東山再起,順便還可以擺脫那個惹人厭的孩子。