第1370頁
「1888個勝場，這個數字我相當的喜歡，別問我為什麼這麼巧合，我不會告訴你們的。」
「現在既然執教生涯不留一絲遺憾，那自然是到了跟你們說再見的時候了。」
「感謝我眼中這世界上最美的女人，也就是我的太太蒂亞娜·艾倫，感謝你三十年的支持與陪伴。」
「感謝我的三個兒子，你們都是好樣的，如果其中某個傢伙能少干點兒缺德事兒就更好了。」
「感謝我的小公主瑪麗，不管別人怎麼說，你永遠是爸爸心中最可愛的小公主，絕對不是什麼可怕的血腥瑪麗，在這裡我警告那些人，要是敢再讓我抓到有人亂叫，我絕對不會輕饒。」
「感謝西拉法葉的夥計們，你們是這個宇宙最好的球星，能夠執教你們，是我李察德此生的榮耀！」
「馬上就要告別球場了，接下來讓我們西拉法葉的夥計們重新聚首一次吧，最後一次同時屹立在統一球場上！」李察德大聲呼喊道。
一瞬間，觀眾席呼啦啦站出了一百多號人，其中包括從更衣室回來換上肅穆黑西裝的李比特與李金兩人。
所有球迷已經是激動的渾身發抖，登場的這108人，是各個年代的象徵，是他們的青春回憶。
108名西拉法葉球員，不多也不少，今晚全部來了，至於為什麼會是108個這個數目，恐怕也就只有魔鬼李察德知道了。
在大本與艾弗森兩個老大哥的率領下，108名西拉法葉球員走上球場，圍繞在李察德身邊。
每個球員眼眶泛紅的看著頒獎台上的李察德。
「夥計們，你們都是好樣的。」
「我們西拉法葉的球員都是好樣的，你們每一人的表現都沒有給我們這個群體丟臉。」
「我李察德以你們為榮！」李察德熱淚盈眶，看著周遭的得意弟子們，他的心潮無比澎湃，自己這輩子絕對算是值了。
「西拉法葉萬勝！」李察德高呼一聲。
一百零八西拉法葉球員，齊聲響應。
「西拉法葉萬勝！」
「西拉法葉萬勝！」
現場球迷被感染，紛紛起身跟隨呼和。
「西拉法葉萬勝！」
「西拉法葉萬勝！」
聲浪一波高過一波，讓這個原本有些悲傷的夜晚，變得振奮人心起來。
……
整個儀式在李察德的球衣被懸掛到球館上空以後，順利的結束了。
與此同時，聯盟還有14支球隊，在同一時刻進行了李察德的球衣退役儀式。
這是李察德的無上榮耀，更是對他執教生涯的一種最好的肯定。
……
「壞了！」李察德在回去的路上，猛地拍起了自己的大腿。
「怎麼了？」蒂亞娜奇怪的問道。
「到底是人老了，記性就是不行，我竟然忘了件很重要的事情。」李察德一臉糾結地說道。
「什麼事？千萬別告訴我，你還想去拿第16個總冠軍。」蒂亞娜不滿地說道。
李察德連忙擺手，「不是，是忘了宣傳我魔鬼主教之後的新書了。」
「新書？是你現在正在寫的那一本？叫什麼來著？」
「《NBA萬界主教》！」李察德拍著自己腦門，痛苦地說道。
（全書完）