第703頁
但也就到此為止了。伏地魔化作一陣黑霧，轉身投進深邃夜色中。
**********
黎明時分，正是月亮尚未完全落下，太陽剛從天邊露出一角的時候。一道黑色的影子悄然降臨在霍格沃茲正門前的小泥土路上，二月的風像是能鑽進人的毛孔，冷意直透進心裡去。道路上的雪水交織成大片泥濘，懸掛在路標上的冰凌尖滴著水，呼吸帶出的白霧在冰冷空氣中擴散。
斯內普姿態謙卑地向他行禮，早前他左臂的黑魔標記突然發熱，皮膚火燒一樣的刺痛，黑魔王用這種方式向他的僕人宣示自己的到來。斯內普引他從正門進入，伏地魔沒有開口，於是他也同樣保持沉默，不去詢問他突然造訪的理由。
「還沒有找到那個男孩？」他們穿行在晨露深重的操場上，伏地魔問道。
「拉巴斯坦跟另兩人曾發現過波特的蹤跡，但後來他們遭到襲擊，波特被叛變的傲羅們帶走了。」斯內普回答，他能感覺到身邊的男人聽到這消息後勃然爆發的怒火，便明智地閉上嘴，不再多說。
「一群廢物，什麼事也幹不成。」伏地魔冷冷地說，「我要的只是一個剛成年的孩子，這些人卻每次都讓我失望。」
「波特是個傲慢又狡猾的小混蛋，我從沒有見過比他更會鑽空子的傢伙。」
「我不關心你跟他的恩怨，西弗勒斯。」伏地魔打斷他，「但他的存在昭示了命運，我將親手擊敗這個敵人，用他的死來警告那些膽敢違逆我的人。」
「這也是我所期待的未來。」即使是在說討好的話，斯內普的語氣也十分冷淡，「您將重塑純血的榮耀和巫師的尊嚴，從布萊克家族開始，黑魔王的血脈會永遠延續下去。」
「住嘴。」伏地魔的語氣變得嚴厲起來，「不要把『那個』當做我的血脈，那只是個以防萬一的保險，黑魔王需要的不是繼承人，我也不會像麥克斯那樣玩家族扮演遊戲。」
斯內普抿著嘴唇：「是我失言了。」
「你回去吧，我有些事情要辦。之後去城堡和你會合。」渡湖旁的小路延伸至城堡，建築的輪廓清晰可見。伏地魔命令道，不讓斯內普察覺到自己真正的意圖。斯內普再次向他行禮，將皺起來的眉頭藏起來，等他再次直起身子，面色又變得平靜下來。
為了不讓伏地魔察覺到異常，他盡力讓自己的步伐看起來不緊不慢，他沿著小路往城堡的方向走，直到他進入城堡，來自背後的注視才完全消失。斯內普腳步一轉，往西樓最頂端的貓頭鷹棚屋快步走去。
「羅伊德。」他踩在稻草堆里輕聲喊道，棲息在枝頭上的數百隻貓頭鷹（數量比起往年減少了許多）里的其中一隻便主動飛到他的胳膊上。斯內普把一張小紙卷綁在貓頭鷹的腿上，「把它帶給你的主人，用你最快的速度。」
仿佛是在對斯內普的要求作出肯定的答覆，貓頭鷹輕輕地叫了一聲，便展開翅膀從棚屋的窗戶飛出去了。斯內普在原地站了一會兒，直到羅伊德從他的視野里完全消失，才離開棚屋。
伏地魔自然不可能知道斯內普離開後所做的事，他行走在陰影之中，疑心著周圍一切可能的窺探，為了防止被人看見，他施展幻身咒把自己和周圍景物融在一起，如同在水面行走一般渡過湖面，黑色湖水的盡頭，一座白色大理石墳墓坐落在湖邊，平穩的湖面如鏡，倒映著一代傳奇最後的歸宿。
伏地魔站在墳墓跟前，腳下踩著如茵綠草。墓碑上鐫刻著逝者的名字、生忌辰以及幾個最主要的成就，不知刻下這些字的巫師是否沉浸在震驚悲痛之中，姓氏的末尾處有一處明顯的裂痕，顯然是情緒波動後的失誤造成的，可沒有人會去追究這小小的失態。哀悼的鮮花和卡片在墳墓周圍堆積成一座小山，幾乎要將墓碑淹沒。
他俯視著這座墳墓，他從未用這樣的目光看過這個人。幾十年前的往昔突然闖進他的腦海，他仿佛回到了那個讓他感到痛苦的孤兒院，過著一成不變、平凡無趣的生活，他知道自己與眾不同，他有那麼多不明原理的本領，他很強大，這是他生來就有的天賦，理應用來支配那些愚笨的弱者。
可是有一天，突然來了一個男人，男人自稱巫師，男人告訴他：你和我一樣，也是一個巫師，於是他終於真正地認識了自己，懵懂而狂喜地接受了新的身份。男人要他去上學，去一所名為霍格沃茲的魔法學校，在這裡他可以學習如何駕馭他的天賦，他堅信自己會成為有史以來最偉大的巫師。
他想起鄧布利多為了嚇唬自己點燃了衣櫃，鄧布利多居然還要求自己把弄到手的戰利品還回去，還要道歉，既然已經奪了過來，那東西就應該是他的！可他無法反抗，沒有力量的他只能屈服。
後來，越是學習，越是了解，他對鄧布利多的敬畏就越盛，他的驕傲從未失去，只是他學會了將獠牙收緊，尤其是在一個他不確定能否擊敗的強者面前。有一陣子，他甚至想過——就連回憶起這件事也是屈辱的——服從，那軟弱的念頭只存在了很短的時間，便被清洗掉了，正如他極力否定、卻心知肚明的現實：他曾感激、並尊敬過鄧布利多，那個將他從俗世帶走的男人。
「你死了，而我還活著。」伏地魔——曾經的湯姆·里德爾——舉起了他的紫衫木魔杖，為了擁有老魔杖，他將要毀掉老師的墳墓，「是我贏了，鄧布利多。」
**********
黎明時分，正是月亮尚未完全落下，太陽剛從天邊露出一角的時候。一道黑色的影子悄然降臨在霍格沃茲正門前的小泥土路上，二月的風像是能鑽進人的毛孔，冷意直透進心裡去。道路上的雪水交織成大片泥濘，懸掛在路標上的冰凌尖滴著水，呼吸帶出的白霧在冰冷空氣中擴散。
斯內普姿態謙卑地向他行禮，早前他左臂的黑魔標記突然發熱，皮膚火燒一樣的刺痛，黑魔王用這種方式向他的僕人宣示自己的到來。斯內普引他從正門進入，伏地魔沒有開口，於是他也同樣保持沉默，不去詢問他突然造訪的理由。
「還沒有找到那個男孩？」他們穿行在晨露深重的操場上，伏地魔問道。
「拉巴斯坦跟另兩人曾發現過波特的蹤跡，但後來他們遭到襲擊，波特被叛變的傲羅們帶走了。」斯內普回答，他能感覺到身邊的男人聽到這消息後勃然爆發的怒火，便明智地閉上嘴，不再多說。
「一群廢物，什麼事也幹不成。」伏地魔冷冷地說，「我要的只是一個剛成年的孩子，這些人卻每次都讓我失望。」
「波特是個傲慢又狡猾的小混蛋，我從沒有見過比他更會鑽空子的傢伙。」
「我不關心你跟他的恩怨，西弗勒斯。」伏地魔打斷他，「但他的存在昭示了命運，我將親手擊敗這個敵人，用他的死來警告那些膽敢違逆我的人。」
「這也是我所期待的未來。」即使是在說討好的話，斯內普的語氣也十分冷淡，「您將重塑純血的榮耀和巫師的尊嚴，從布萊克家族開始，黑魔王的血脈會永遠延續下去。」
「住嘴。」伏地魔的語氣變得嚴厲起來，「不要把『那個』當做我的血脈，那只是個以防萬一的保險，黑魔王需要的不是繼承人，我也不會像麥克斯那樣玩家族扮演遊戲。」
斯內普抿著嘴唇：「是我失言了。」
「你回去吧，我有些事情要辦。之後去城堡和你會合。」渡湖旁的小路延伸至城堡，建築的輪廓清晰可見。伏地魔命令道，不讓斯內普察覺到自己真正的意圖。斯內普再次向他行禮，將皺起來的眉頭藏起來，等他再次直起身子，面色又變得平靜下來。
為了不讓伏地魔察覺到異常，他盡力讓自己的步伐看起來不緊不慢，他沿著小路往城堡的方向走，直到他進入城堡，來自背後的注視才完全消失。斯內普腳步一轉，往西樓最頂端的貓頭鷹棚屋快步走去。
「羅伊德。」他踩在稻草堆里輕聲喊道，棲息在枝頭上的數百隻貓頭鷹（數量比起往年減少了許多）里的其中一隻便主動飛到他的胳膊上。斯內普把一張小紙卷綁在貓頭鷹的腿上，「把它帶給你的主人，用你最快的速度。」
仿佛是在對斯內普的要求作出肯定的答覆，貓頭鷹輕輕地叫了一聲，便展開翅膀從棚屋的窗戶飛出去了。斯內普在原地站了一會兒，直到羅伊德從他的視野里完全消失，才離開棚屋。
伏地魔自然不可能知道斯內普離開後所做的事，他行走在陰影之中，疑心著周圍一切可能的窺探，為了防止被人看見，他施展幻身咒把自己和周圍景物融在一起，如同在水面行走一般渡過湖面，黑色湖水的盡頭，一座白色大理石墳墓坐落在湖邊，平穩的湖面如鏡，倒映著一代傳奇最後的歸宿。
伏地魔站在墳墓跟前，腳下踩著如茵綠草。墓碑上鐫刻著逝者的名字、生忌辰以及幾個最主要的成就，不知刻下這些字的巫師是否沉浸在震驚悲痛之中，姓氏的末尾處有一處明顯的裂痕，顯然是情緒波動後的失誤造成的，可沒有人會去追究這小小的失態。哀悼的鮮花和卡片在墳墓周圍堆積成一座小山，幾乎要將墓碑淹沒。
他俯視著這座墳墓，他從未用這樣的目光看過這個人。幾十年前的往昔突然闖進他的腦海，他仿佛回到了那個讓他感到痛苦的孤兒院，過著一成不變、平凡無趣的生活，他知道自己與眾不同，他有那麼多不明原理的本領，他很強大，這是他生來就有的天賦，理應用來支配那些愚笨的弱者。
可是有一天，突然來了一個男人，男人自稱巫師，男人告訴他：你和我一樣，也是一個巫師，於是他終於真正地認識了自己，懵懂而狂喜地接受了新的身份。男人要他去上學，去一所名為霍格沃茲的魔法學校，在這裡他可以學習如何駕馭他的天賦，他堅信自己會成為有史以來最偉大的巫師。
他想起鄧布利多為了嚇唬自己點燃了衣櫃，鄧布利多居然還要求自己把弄到手的戰利品還回去，還要道歉，既然已經奪了過來，那東西就應該是他的！可他無法反抗，沒有力量的他只能屈服。
後來，越是學習，越是了解，他對鄧布利多的敬畏就越盛，他的驕傲從未失去，只是他學會了將獠牙收緊，尤其是在一個他不確定能否擊敗的強者面前。有一陣子，他甚至想過——就連回憶起這件事也是屈辱的——服從，那軟弱的念頭只存在了很短的時間，便被清洗掉了，正如他極力否定、卻心知肚明的現實：他曾感激、並尊敬過鄧布利多，那個將他從俗世帶走的男人。
「你死了，而我還活著。」伏地魔——曾經的湯姆·里德爾——舉起了他的紫衫木魔杖，為了擁有老魔杖，他將要毀掉老師的墳墓，「是我贏了，鄧布利多。」