第216頁
“但是，”緋鶴皺著眉盯著CD，就好像封面的畫中藏著一個她絞盡腦汁都無法解開的難題，“要仔細算時間的話，這張碟是在阿紫你醒來後的第二天才發售的……”
緋鶴看起來苦惱地思索了一陣，不過很快就因為理不出頭緒而很快放棄——非常符合她的行事風格，“既然都能和數碼獸進行Digi-Xros了，那提前預知一首即將發行的曲子也沒什麼值得奇怪的……呃，之前我說到哪了?”被這麼突如其來地一打岔，本都到了嘴邊的話都不知被她丟到什麼地方去了。
“姨婆。”紫小聲提醒她。
“對，姨婆。”經過紫的提示，緋鶴得意重新拾過話題，“伊莎貝爾?蘭卡斯特，她的母親和我的外祖母是姐妹，所以她是我母親最年輕的阿姨，也就是我的姨婆。”
伴著她低聲的敘述，兩人的眼光不約而同地停留在繪注在CD封面右下角那一串漂亮的花體字母上。
伊莎貝爾?蘭卡斯特。就算紫在音樂方面著實不太敏感，但這個名字對她而言也算不上陌生。其一是因為詩織的書架上就整齊地擺放著好幾張標註著這個名字的鋼琴曲CD。再者，則是近日的報紙新聞上都鋪天蓋地地報導了這位著名的英國鋼琴演奏家猝然離世的消息。
死亡讓這位蘭卡斯特女士的知名度再度被媒體炒到最高點。商店街的那幾家咖啡廳的背景音樂已經持續了一段時間是由她譜寫的那幾首膾炙人口的琴曲循環;CD店專門為她開闢了一個專櫃，過去她發售的那些專輯按照時間循序碼成一摞又很快被銷售一空，包括紫與緋鶴現在正在聽的這一張，原本的發售時間預定還要在兩周以後，也借著這股“天才遺作”之風提前與大眾見面。詩織還在昨日的晚餐時無奈地提起，幾位一道工作的同事乾脆打算以此為契機，送子女們去培訓班學習鋼琴。
“三分鐘熱度。”緋鶴對突然出現的狂熱現象表示嗤之以鼻。
作為必須出席葬禮的親屬，緋鶴在一周前就得知了這個消息——遠比那些如蚊蟲般嗡嗡擾人的八卦媒體早得多。可這也意味著，她不得不暫時拋下在日本的一切事務——學業及數碼獸狩獵之類的——做好遠渡重洋參加儀式的一切準備。
“要知道這種場合本來都輪不到我出席的，”在她請假的第一天，紫去她家給她送當天的學習筆記。就看著緋鶴一面把衣服亂糟糟地往皮箱中塞，一面氣呼呼地抱怨，“還不是我那個不靠譜的媽，她最討厭她老家那種陰慘慘的壓抑的氛圍，每次都千方百計找藉口想推，推不過就找我這個女兒當擋箭牌……”她朝天翻了個白眼，隨手把一條裙子捲成一團往箱子裡一丟，“也就這種時候她還記得她有個女兒。”
對於緋鶴不定時可能會出現的父母的抱怨，紫向來是不置可否。她想了想，還是把話題引回了這位去世的女士本人身上，“她還很年輕吧?”儘管她對伊莎貝爾?蘭卡斯特的全部印象都是來自詩織的敘述和那幾張封面精美的CD，發表的表示惋惜的感嘆也不過是在草草讀了點文章後遵從大眾的隨波逐流，“真是太可惜了。”
“嗯。”緋鶴點頭輕輕應了一聲，手上整理的動作卻不覺慢了下來。也許她並不想被他人覺察自己的情緒，可那時的紫還是從她面上尋著了一絲因親眷離世而起的淡淡的悲傷。
如今坐在駛向羽田機場的列車上，緋鶴又一次提起了這個話題。與前次的蜻蜓點水不同，她毫不避諱地且更詳細地向紫說起了與伊莎貝爾?蘭卡斯特之間的聯繫。
“我就小時候見過她一次。聽說我這個姑婆沉默寡言性格陰沉，據說是身體也不太好的關係，她極少外出，整天都把自己關在琴房裡。”
“我那時候還小，是作為我媽的女兒第一次去老宅子拜訪。和我媽一樣，我也不喜歡蘭卡斯特家的老太太，就找機會一個人偷偷跑出去去其他房間探險，跑得急了，一不小心撞到了她身上。”
緋鶴的眼神沒能從CD封面上的名字移開，不過看她的表情，是早已陷入了幼時的回憶里。
“她……和那些傭人說的都不一樣。她很漂亮，說話的聲音也很溫柔。她邀請我進了她的琴房，給我小點心吃，還教我怎麼彈鋼琴……我想我後來願意學鋼琴肯定是因為她……”
緋鶴在自己的敘述里翻出了經年累月後變得有些模糊的記憶。她想起了落在女人的發梢的與髮絲同色的陽光，想起了錯落排列的黛色與象牙色交錯的琴鍵，想起微風拂過白色紗簾翻起的弧度，還有女人同海洋那般蔚藍的雙眼。
非常美麗，但是又非常地……寂寞。
思及之後這位姑婆孑然並短暫的一生，緋鶴難免又嘆了口氣。
難得見到緋鶴如此安靜的樣子，紫一時也不知該說些什麼。她想拍一拍緋鶴的肩膀作為安慰，指尖顫動卻還是沒有伸出手。盯著封面上的英文字母看了許久，她突然笨拙地冒出一句，“我還是第一次知道，小鶴你也是混血兒。”
“哈哈。”聞言緋鶴乾笑了兩聲，顧著自嘲，她根本沒注意到紫的措辭中的異樣，“混血?我看混的是白蘭地和威士忌還差不多。”