第208頁
埃伯特·迷弟·道森。
想到這裡，埃伯特情不自禁笑出了聲來。
萊昂納多正經歷著不瘋魔不成活的狀態，作為旁觀者，埃伯特是可以看出他一點一點一直進步的。
為了演好喬丹·貝爾福特這個角色，萊昂納多在前期就進行了無數準備。背好台詞是一方面，除此之外，他還親自去見了喬丹·貝爾福特本人，聽他敘述了他生平的種種經歷，他還把《華爾街之狼》這本喬丹·貝爾福特的自傳仔細翻閱了一遍，喬丹出獄後的演講視頻，他被關進監獄前留下來的視頻資料，他接受審判時法官、警察以及旁觀者的態度……只要是有助於他剖析喬丹這個人物的心理的資料，他都毫無倦怠地拼命去吸收著。
“只有更了解喬丹，甚至把自己當成喬丹，我才能把這個角色演好。”
所以埃伯特絲毫不懷疑萊昂納多會成功。
吃完早飯，萊昂納多起身去快餐店裡拿了一杯咖啡：“太困了，我怕待會兒拍戲沒有精神，你要來一杯嗎？”
埃伯特搖了搖頭：“我已經喝了一杯茶了，喝不下。”
“你也不喜歡喝這種‘不健康’的飲品。”萊昂納多笑眯眯地點出來，“可是你卻能面不改色吃下一整隻烤雞，記得嗎，那次，你吃了整整一隻整個人泛著一股雞肉味，你那個蠢蛋經紀人來了，你騙他那是我吃的，可那個愚蠢的傢伙居然還信了哈哈哈哈！”
埃伯特一把搶過他手裡的咖啡杯，一下兩下三下敲著萊昂納多的頭：“我說，能別嘲笑我的經紀人嗎，他最近可沒有說你壞話。”
“你真以為沒有？”萊昂納多輕飄飄看了他一眼，“光是這一個月，我就從你的信箱裡看到了我的至少五個外號。‘肥仔里奧’、‘蠢貨迪卡普里奧’、‘蠢狼萊昂納多’……其他的我也回憶不起來了，總之，沒有一句好話，即使小學生都不會相信你的鬼話，別給你的蠢蛋經紀人辯解了埃伯特。”
“好吧。”埃伯特的重點卻不在這裡，“里奧，你知道我手機密碼？”
“當然。”萊昂納多踮起腳尖俯視著他，“我是你的男朋友，你的動向我當然要掌握得一清二楚，如果你在外面背著我做了什麼壞事呢……嗯？後來我發現，我的做法真是百分之一百正確，除了你那個蠢蛋禿頭經紀人說了我的壞話之外，我竟然還看到那個討厭的澳大利亞人給你發的消息，他居然也用了‘親愛的’這個詞，這真是不可饒恕！”
“……”頓了頓，埃伯特一本正經看向萊昂納多，“里奧，既然你掌握了我的手機密碼，難道你不應該把你的密碼也告訴我嗎，這樣我們之間才公平。”
“怎麼可能，你以為我傻呀埃伯特，我才不會給你！”
“……”埃伯特嘆了口氣，“所以，在你眼裡，我就是個傻瓜？”
萊昂納多打著響指：“賓果！你猜對了，不要嘗試修改密碼，因為我已經替你修改了權限，以後你就不會有任何秘密了……”
埃伯特：“……”
他恨所謂的高科技。
萊昂納多仍然在一旁得意洋洋的笑，埃伯特彎下腰來，默默長嘆了一口氣。
怎麼辦？他一直覺得自己的智商是凌駕於萊昂納多之上的，現在卻一遍一遍被他欺負，這種感覺讓他真的好不慡啊！
來到劇組，和其他演員打了一個招呼，埃伯特就拎著袋子慢悠悠地坐在椅子上等待拍攝開始。今天依然沒有他的戲份，他的戲份要稍微往後挪一挪。
今天這場戲講述了喬丹·貝爾福特那個所謂的公司開始的故事。
他重新打造了那個充斥著混混和無賴的公司，並把它裝飾一新，因為只有這樣，他們才能把那些垃圾股票推銷給真正的有錢人。
一身深藍色貼身西裝，紅色領帶，頭髮整齊的喬丹·貝爾福特揮舞著手指：“先生們，你們的目標是拿下全國1%的富人，要撈就撈大魚，這份推銷詞就是你們的魚叉，我將教會你們每一個人如何成為他媽的亞哈船長。”
手指揮舞間有著別樣的律動，他瞳孔張大，眼睛兩側的肌肉微微鼓起，眼神專注，腰部微微弓起，捧著推銷詞的模樣就像是捧著世界上獨一無二的寶藏。從觀眾的角度來說，這個動作非常具有煽動性，他看起來就像一個合格的演說家，面對那些被他欺騙的富人，他是真誠、幽默、全心全意的，但面對他這一群和他一樣對金錢充滿著欲望的手下，他也緊緊抓住了他們的的脈搏，充滿著鼓舞和幹勁，總而言之，一切為了金錢。
比起《無間行者》時期，現在的萊昂納多又進步了許多。
當然，他那群不學無術的手下是很難理解他那些高深的語彙的，於是喬丹·貝爾福特語鋒一轉，用一副成功人士的口吻說道：“我們是一家讓客戶放心的公司，一家讓客戶信任的公司。”
他的語調在這一刻變得極為柔和，他輕輕拍著自己的胸膛，滿懷誠懇地說道：“一家在華爾街根基深厚的公司，當年的創始人乘著‘五月花號’破浪而來，將斯特拉頓·奧克蒙特這個名字印在石像上。”
斯特拉頓·奧克蒙特，喬丹·貝爾福特為自己的新公司取的名字，這會讓他的公司更具有歷史氣息，也會在潛移默化間讓客戶對他充滿信任。
但事實上，“五月花號”不過是一群被驅逐的移民登上的尋找新生機的船而已，即使“五月花號”上的某一位乘客和如今北美大陸上的某家公司有聯繫，它也不會是股票經紀公司。
劇本在這個地方大開嘲諷，編劇的創造水平得到了最鮮明的展示——誰都知道喬丹·貝爾福特是一個瘋子，一個詐騙犯，一個金錢崇拜者，一個煽動能力很強的演說家，或者說，一個邪教徒，一個以金錢為無上教義的邪教徒。
可他為什麼會成功？難道每個人都是愚蠢的嗎？
不，其實更重要的原因是人們的貪婪，他們把錢投入股市，即使傾家蕩產也在所不惜，那些有錢人，衣冠楚楚的傢伙們，他們即使已經很富有了卻還是會被騙，因為他們還想要更多的錢。
喬丹只是抓住了人們這種心理而已，所以在短時間之內，他真的過上了自己夢寐以求的富人的生活。
“我們先賣迪士尼、IBM這些大公司的股票，他們熟知的這些大公司，等他們放鬆警惕，我們就開始賣狗屎，粉單和仙股才是我們的聚寶盆，我們能從中抽成50%呢，寶貝。用這種策略營銷的關鍵是，一定要先下手為強，等《華爾街日報》都開始報導了才行動，就為時已晚了。”
在拍攝的過程中，萊昂納多始終保持著同樣的手勢，他的語調忽高忽低，忽急促忽平緩，如果忽略內容和他不經意間泄露的陰鬱的眼神的話，這完全就是一個天才演說家的完美講演示範。
尤其在眼神方面，萊昂納多真正實現了飛躍。
認識萊昂納多這麼久，也合作過兩次，埃伯特還是第一次感受到萊昂納多眼神中的殺氣。這一刻，他就是一個野心勃勃、六親不認、金錢至上的股票經紀人，和15年前的《鐵達尼號》相比，萊昂納多的變化幾乎是脫胎換骨的。
接下來，喬丹·貝爾福特開始向他的手下們演示他的工作流程。
在這一過程里，他的表情充斥著不屑，他在用動作和語言向他的手下們說明，購買者們就是一群任他哄騙的傻瓜，他們是他手中的牽線木偶，通過對所謂公司歷史進行修飾，以及用他那一套推銷詞對他的手下們進行洗腦，再看著他的手下們一個個按照他的指示向購買者們推銷，在卓絕的語言和充滿鼓舞的語調修飾下，電話那端，購買者們紛紛給出“你聽起來像個實誠人”的評價，這讓公司的所有手下樂不可支。
在顧客終於同意下單並決定購買一萬美元之後，喬丹·貝爾福特的興奮和不屑可以讓所有人看清，他豎起了中指，臉漲得通紅：“真是個傻逼。”
在他的洗腦和指導下，公司的規模越來越大，他那群穿著汗衫、造型糟糕的手下們也儼然成為了社會精英，西裝筆挺、口才良好，開口閉口“我是斯特拉頓·奧克蒙特的高級副總裁”，幾乎所有人都充分掌握著溝通的技巧，在他們的賣力工作下，訂單像紙片一樣飛來。
萊昂納多剛拍完這場戲份，助手便忙不迭地遞上了濕毛巾。天氣其實還有些熱，長時間穿西裝打領帶也是件難熬的事情，更不用說幾乎幾十號人擠在一個格子間裡，滿滿當當的，全是電腦和不停歇的電話聲，空氣更熱更煩悶。
“怎麼樣？”
埃伯特沖他伸出大拇指：“即使你不打算干演員這一行了，你也能在華爾街找到一份滿意的工作，里奧，你是專業的。”
埃伯特的話似乎還不能讓他全然信賴，萊昂納多又將視線轉向了導演先生。
馬丁·斯科塞斯微笑著點了點頭。
萊昂納多握緊拳頭：“耶！”
剛才這一幕看似簡單，卻是一場實打實的群戲，攝影、燈光、服裝、道具……各方面都要考慮得非常完備。拍攝間隙，演員們可以暫時休息一會兒，工作人員卻要把拍攝場景重新安排一遍。
萊昂納多忙著吃東西補充體力，趁著休息的空當，他又把劇本拿出來仔細看了一遍：“這真是我拍電影以來台詞最多的一個劇本了。”
“付出就會有回報。”
他把最後一塊餅乾塞進嘴巴里：“前提是我今晚能睡一個好覺，天吶，我還是不要提睡覺這一個詞好了，待會兒我還要來一場振奮人心的演講呢！”
在副導演的呼喊聲中，埃伯特笑眯眯地看著萊昂納多繼續拍攝下一場。
“這周過得愉快嗎，夥計們？”
喬丹·貝爾福特支起話筒，聲音高昂：“公司佣金淨盈利2870萬美元，全是粉單市場賺來的，夥計們！為了給周末的盡情歡快助興，我願意給公司的助理，丹尼爾·哈里森小姐1萬美元，給她剃個禿瓢！”
那位小姐坐在椅子上等著被剃光頭。
喬丹·貝爾福特則站在台前大聲呼喊著：“剃光頭！剃光頭！開始狂歡吧！”
他喊的聲嘶力竭，台下附和聲一片。看著他們表演的埃伯特可以毫不猶豫地說，這一段無疑就是某些傳銷公司進行傳銷培訓的場景。
想到這裡，埃伯特情不自禁笑出了聲來。
萊昂納多正經歷著不瘋魔不成活的狀態，作為旁觀者，埃伯特是可以看出他一點一點一直進步的。
為了演好喬丹·貝爾福特這個角色，萊昂納多在前期就進行了無數準備。背好台詞是一方面，除此之外，他還親自去見了喬丹·貝爾福特本人，聽他敘述了他生平的種種經歷，他還把《華爾街之狼》這本喬丹·貝爾福特的自傳仔細翻閱了一遍，喬丹出獄後的演講視頻，他被關進監獄前留下來的視頻資料，他接受審判時法官、警察以及旁觀者的態度……只要是有助於他剖析喬丹這個人物的心理的資料，他都毫無倦怠地拼命去吸收著。
“只有更了解喬丹，甚至把自己當成喬丹，我才能把這個角色演好。”
所以埃伯特絲毫不懷疑萊昂納多會成功。
吃完早飯，萊昂納多起身去快餐店裡拿了一杯咖啡：“太困了，我怕待會兒拍戲沒有精神，你要來一杯嗎？”
埃伯特搖了搖頭：“我已經喝了一杯茶了，喝不下。”
“你也不喜歡喝這種‘不健康’的飲品。”萊昂納多笑眯眯地點出來，“可是你卻能面不改色吃下一整隻烤雞，記得嗎，那次，你吃了整整一隻整個人泛著一股雞肉味，你那個蠢蛋經紀人來了，你騙他那是我吃的，可那個愚蠢的傢伙居然還信了哈哈哈哈！”
埃伯特一把搶過他手裡的咖啡杯，一下兩下三下敲著萊昂納多的頭：“我說，能別嘲笑我的經紀人嗎，他最近可沒有說你壞話。”
“你真以為沒有？”萊昂納多輕飄飄看了他一眼，“光是這一個月，我就從你的信箱裡看到了我的至少五個外號。‘肥仔里奧’、‘蠢貨迪卡普里奧’、‘蠢狼萊昂納多’……其他的我也回憶不起來了，總之，沒有一句好話，即使小學生都不會相信你的鬼話，別給你的蠢蛋經紀人辯解了埃伯特。”
“好吧。”埃伯特的重點卻不在這裡，“里奧，你知道我手機密碼？”
“當然。”萊昂納多踮起腳尖俯視著他，“我是你的男朋友，你的動向我當然要掌握得一清二楚，如果你在外面背著我做了什麼壞事呢……嗯？後來我發現，我的做法真是百分之一百正確，除了你那個蠢蛋禿頭經紀人說了我的壞話之外，我竟然還看到那個討厭的澳大利亞人給你發的消息，他居然也用了‘親愛的’這個詞，這真是不可饒恕！”
“……”頓了頓，埃伯特一本正經看向萊昂納多，“里奧，既然你掌握了我的手機密碼，難道你不應該把你的密碼也告訴我嗎，這樣我們之間才公平。”
“怎麼可能，你以為我傻呀埃伯特，我才不會給你！”
“……”埃伯特嘆了口氣，“所以，在你眼裡，我就是個傻瓜？”
萊昂納多打著響指：“賓果！你猜對了，不要嘗試修改密碼，因為我已經替你修改了權限，以後你就不會有任何秘密了……”
埃伯特：“……”
他恨所謂的高科技。
萊昂納多仍然在一旁得意洋洋的笑，埃伯特彎下腰來，默默長嘆了一口氣。
怎麼辦？他一直覺得自己的智商是凌駕於萊昂納多之上的，現在卻一遍一遍被他欺負，這種感覺讓他真的好不慡啊！
來到劇組，和其他演員打了一個招呼，埃伯特就拎著袋子慢悠悠地坐在椅子上等待拍攝開始。今天依然沒有他的戲份，他的戲份要稍微往後挪一挪。
今天這場戲講述了喬丹·貝爾福特那個所謂的公司開始的故事。
他重新打造了那個充斥著混混和無賴的公司，並把它裝飾一新，因為只有這樣，他們才能把那些垃圾股票推銷給真正的有錢人。
一身深藍色貼身西裝，紅色領帶，頭髮整齊的喬丹·貝爾福特揮舞著手指：“先生們，你們的目標是拿下全國1%的富人，要撈就撈大魚，這份推銷詞就是你們的魚叉，我將教會你們每一個人如何成為他媽的亞哈船長。”
手指揮舞間有著別樣的律動，他瞳孔張大，眼睛兩側的肌肉微微鼓起，眼神專注，腰部微微弓起，捧著推銷詞的模樣就像是捧著世界上獨一無二的寶藏。從觀眾的角度來說，這個動作非常具有煽動性，他看起來就像一個合格的演說家，面對那些被他欺騙的富人，他是真誠、幽默、全心全意的，但面對他這一群和他一樣對金錢充滿著欲望的手下，他也緊緊抓住了他們的的脈搏，充滿著鼓舞和幹勁，總而言之，一切為了金錢。
比起《無間行者》時期，現在的萊昂納多又進步了許多。
當然，他那群不學無術的手下是很難理解他那些高深的語彙的，於是喬丹·貝爾福特語鋒一轉，用一副成功人士的口吻說道：“我們是一家讓客戶放心的公司，一家讓客戶信任的公司。”
他的語調在這一刻變得極為柔和，他輕輕拍著自己的胸膛，滿懷誠懇地說道：“一家在華爾街根基深厚的公司，當年的創始人乘著‘五月花號’破浪而來，將斯特拉頓·奧克蒙特這個名字印在石像上。”
斯特拉頓·奧克蒙特，喬丹·貝爾福特為自己的新公司取的名字，這會讓他的公司更具有歷史氣息，也會在潛移默化間讓客戶對他充滿信任。
但事實上，“五月花號”不過是一群被驅逐的移民登上的尋找新生機的船而已，即使“五月花號”上的某一位乘客和如今北美大陸上的某家公司有聯繫，它也不會是股票經紀公司。
劇本在這個地方大開嘲諷，編劇的創造水平得到了最鮮明的展示——誰都知道喬丹·貝爾福特是一個瘋子，一個詐騙犯，一個金錢崇拜者，一個煽動能力很強的演說家，或者說，一個邪教徒，一個以金錢為無上教義的邪教徒。
可他為什麼會成功？難道每個人都是愚蠢的嗎？
不，其實更重要的原因是人們的貪婪，他們把錢投入股市，即使傾家蕩產也在所不惜，那些有錢人，衣冠楚楚的傢伙們，他們即使已經很富有了卻還是會被騙，因為他們還想要更多的錢。
喬丹只是抓住了人們這種心理而已，所以在短時間之內，他真的過上了自己夢寐以求的富人的生活。
“我們先賣迪士尼、IBM這些大公司的股票，他們熟知的這些大公司，等他們放鬆警惕，我們就開始賣狗屎，粉單和仙股才是我們的聚寶盆，我們能從中抽成50%呢，寶貝。用這種策略營銷的關鍵是，一定要先下手為強，等《華爾街日報》都開始報導了才行動，就為時已晚了。”
在拍攝的過程中，萊昂納多始終保持著同樣的手勢，他的語調忽高忽低，忽急促忽平緩，如果忽略內容和他不經意間泄露的陰鬱的眼神的話，這完全就是一個天才演說家的完美講演示範。
尤其在眼神方面，萊昂納多真正實現了飛躍。
認識萊昂納多這麼久，也合作過兩次，埃伯特還是第一次感受到萊昂納多眼神中的殺氣。這一刻，他就是一個野心勃勃、六親不認、金錢至上的股票經紀人，和15年前的《鐵達尼號》相比，萊昂納多的變化幾乎是脫胎換骨的。
接下來，喬丹·貝爾福特開始向他的手下們演示他的工作流程。
在這一過程里，他的表情充斥著不屑，他在用動作和語言向他的手下們說明，購買者們就是一群任他哄騙的傻瓜，他們是他手中的牽線木偶，通過對所謂公司歷史進行修飾，以及用他那一套推銷詞對他的手下們進行洗腦，再看著他的手下們一個個按照他的指示向購買者們推銷，在卓絕的語言和充滿鼓舞的語調修飾下，電話那端，購買者們紛紛給出“你聽起來像個實誠人”的評價，這讓公司的所有手下樂不可支。
在顧客終於同意下單並決定購買一萬美元之後，喬丹·貝爾福特的興奮和不屑可以讓所有人看清，他豎起了中指，臉漲得通紅：“真是個傻逼。”
在他的洗腦和指導下，公司的規模越來越大，他那群穿著汗衫、造型糟糕的手下們也儼然成為了社會精英，西裝筆挺、口才良好，開口閉口“我是斯特拉頓·奧克蒙特的高級副總裁”，幾乎所有人都充分掌握著溝通的技巧，在他們的賣力工作下，訂單像紙片一樣飛來。
萊昂納多剛拍完這場戲份，助手便忙不迭地遞上了濕毛巾。天氣其實還有些熱，長時間穿西裝打領帶也是件難熬的事情，更不用說幾乎幾十號人擠在一個格子間裡，滿滿當當的，全是電腦和不停歇的電話聲，空氣更熱更煩悶。
“怎麼樣？”
埃伯特沖他伸出大拇指：“即使你不打算干演員這一行了，你也能在華爾街找到一份滿意的工作，里奧，你是專業的。”
埃伯特的話似乎還不能讓他全然信賴，萊昂納多又將視線轉向了導演先生。
馬丁·斯科塞斯微笑著點了點頭。
萊昂納多握緊拳頭：“耶！”
剛才這一幕看似簡單，卻是一場實打實的群戲，攝影、燈光、服裝、道具……各方面都要考慮得非常完備。拍攝間隙，演員們可以暫時休息一會兒，工作人員卻要把拍攝場景重新安排一遍。
萊昂納多忙著吃東西補充體力，趁著休息的空當，他又把劇本拿出來仔細看了一遍：“這真是我拍電影以來台詞最多的一個劇本了。”
“付出就會有回報。”
他把最後一塊餅乾塞進嘴巴里：“前提是我今晚能睡一個好覺，天吶，我還是不要提睡覺這一個詞好了，待會兒我還要來一場振奮人心的演講呢！”
在副導演的呼喊聲中，埃伯特笑眯眯地看著萊昂納多繼續拍攝下一場。
“這周過得愉快嗎，夥計們？”
喬丹·貝爾福特支起話筒，聲音高昂：“公司佣金淨盈利2870萬美元，全是粉單市場賺來的，夥計們！為了給周末的盡情歡快助興，我願意給公司的助理，丹尼爾·哈里森小姐1萬美元，給她剃個禿瓢！”
那位小姐坐在椅子上等著被剃光頭。
喬丹·貝爾福特則站在台前大聲呼喊著：“剃光頭！剃光頭！開始狂歡吧！”
他喊的聲嘶力竭，台下附和聲一片。看著他們表演的埃伯特可以毫不猶豫地說，這一段無疑就是某些傳銷公司進行傳銷培訓的場景。