【009】婚姻不過是層關係罷了！
第二天，許格亦對於自己的行為，格外的小心。
不僅走路慢吞吞，就連說話也是。
在課室里，許格亦一字一字的低聲翻譯著。
白擎哼笑一聲，走到許格亦旁邊，手臂抵在桌面上，附耳靠近她。
許格亦蹙著眉頭嫌棄的身體傾向另一邊。
翻譯完之後，許格亦瞪了一眼白擎。
白擎倒是噙著笑看著她，問：「早上沒吃早餐？」
「吃了阿！」
「吃了你還說話像快斷氣一樣。」白擎突然桑門大聲訓著。
許格亦直接被嚇到。
「作為一名翻譯官，除了能夠準確的將話翻譯出來，還有就是你的聲音……如果你們的聲音像許格亦這樣，難道要他們像我一樣，需要靠近你，才能聽到你的翻譯？」
白擎這話要是在其他課室里，絕對是哈哈大笑起來。
可是在這個課室里，沒人敢笑，都只能默默的許格亦感到委屈。
許格亦切了聲！
……
上半節課結束之後，胡佩妮又開始來八卦了。
「格子，你跟白主任吵架啦？」
「吵架？我跟他都不熟，好不好，我估計他是在專門挑毛病，然後把我們一個個都淘汰掉。」
「不會吧，就剩我們四個人了，他還要淘汰阿。」
「那可說不一定。」許格亦站了起來：「我要去洗手間，你去嗎？」
胡佩妮搖頭，「不去。」
「那我自己去了。」
許格亦離開課室往洗手間走去。
相信每間公司的女生洗手間，都是八卦勝地。這高翻院大樓的洗手間肯定也不另外。
許格亦上完廁所，剛想出去的時候，就聽到她的名字。
「白擎昨天送花給那個許格亦是哪冒出來的？」
「雲錦大學外語系的……讀的是法語。」
「你說會不會是她介入白擎的婚姻？我聽說白擎離婚了。」
「我還以為白擎跟他老婆離婚是真的因為沒感情，沒想到是因為第三者。」
「而且我還聽方老師說，這個許格亦是這次實習生里考試倒數第二的，居然分配到白擎手上。」
「你這個料算什麼？這次實習生，白擎手上除了那個許格亦，其他都是精英，才上課第一天，他淘汰了6個人。搞不懂……」
許格亦抽了抽唇角，外面兩個八婆誰阿！
不分青紅皂白就胡亂給她壓個第三者的名號！有沒搞錯阿！
硌嗒一聲，廁所的間隔門被發開，許格亦很大方的走了出來，她倒要看看，誰這麼無聊。
看到兩張根本就不認識的臉，許格亦無奈的嘆了口氣。
還是忍忍吧！畢竟這些傻X，是沒辦法用正常言語溝通的。
林琳往丁雪兒旁邊湊去，小聲：「她就是許格亦，怎麼辦，我們剛剛說的話她都知道了。」
丁雪兒哼哼笑著：「怕什麼？我們說的實話阿，白擎確實給她送花了。……許格亦，剛進這一行，就打算攀棵大樹阿？我告訴你，白擎就算離婚，也輪不到你。」
許格亦繼續忍，她現在可是重點保護對象——孕婦！
怎麼能為了這些小人傷身動氣呢。
洗完手，許格亦看都不看對方一眼，就準備離開。
見許格亦把自己當空氣一般，丁雪兒直接大步擋在許格亦面前。
「走開，我不認識你。」許格亦有點忍不下去了。
丁雪兒哼笑一聲，「喲呵，脾氣挺大的嘛…成績這麼爛，還敢跟白擎在一起。」
「聽清楚了，我已經有未婚夫了，我跟白擎只是師徒關係，他是我的導師，我是他的學生，就這麼簡單。」
「簡單？白擎前一天離婚，第二天就給你送花了。你們關係恐怕是床上關係那麼簡單吧。」
真是太讓人忍無可忍了！正在許格亦準備怒斥的時候……
有人搶先一步替她出頭了，簡欣在另一個隔間開門出來了。
「你們兩個是志宏手上最差的學生，有那個時間說閒話，為什麼不好好提高自己的素質？尤其是你……你考了31分，比許同學還要差，你憑什麼說她成績爛？」
簡欣說完這話的時候，旁邊林琳一臉蒙，她進高翻院開始就跟丁雪兒成為好朋友了，雖然在同一個課室，可她們完全不知道彼此的成績。
不過，丁雪兒可是跟她說，她成績沒超過10分呢。
「格子，別怕，有我在。」簡欣看著許格亦臉上無比的驚慌，肯定是被嚇得不輕。
「副院長，我只是跟她開個玩笑而已。」丁雪兒知道簡欣是高翻院的副院長，馬上變得乖巧了。
「開玩笑？可是我們認識嗎？」
許格亦心裡切了聲，她又不是什麼善男信女，幹嘛還得跟你一起裝高尚！
「開玩笑？你們剛剛是說許格亦跟白擎有關係……那我問你們，她是兒媳婦，那白擎是不是兒子？」
丁雪兒一驚，很顯然被簡欣的話嚇到。
「從剛剛你們說的話來看，你們兩個好像很喜歡白主任，對不對？要是你們實在喜歡白主任的話，我可以跟你們的方老師申請，一起調到白主任那邊，怎樣？」
林琳馬上搖頭，「不用了，副院長。我覺得方老師挺好的。」
丁雪兒見林琳嚇得直接拒絕，她也緩緩開口：「我也覺得方老師挺好的。」
「是嗎？那以後你們還會打聽白主任的事嗎？」
兩人立刻同時搖頭，異口同聲：「不會，不會打聽了。」
簡欣哼聲一笑，「格子，我們走吧。」
許格亦微微笑著，跟了出去。
「丁雪兒，你考了31分，你還騙我你在10分之內，你太噁心了你。」
「我噁心？你連許格亦的底細都沒打聽清楚，現在害得我給副院長印象不好。以後……我怎麼當翻譯官？」
「你？你能順利熬過實習期再說。」林琳說著，不爽的走出洗手間。
*
「欣姨，剛剛謝謝你，不過我跟白擎可不像她們說的那樣。」雖然知道簡欣絕對會相信她跟白擎沒關係，但是許格亦還是想要替自己解釋一下
「還叫我欣姨阿……是不是該改口啦？」簡欣笑得超級燦爛，直接無視掉許格亦的解釋。
本來她也沒將那些關於許格亦跟白擎的事聽進去。
許格亦先是一愣，小鹿把她懷孕的事告訴簡欣啦？
「你都答應景言的求婚了，這馬上都要結婚的人，也不差這幾天。以後直接喊我媽。」
許格亦傻兮兮的笑了笑：「媽！」
「欸，唉呀……我可算是終於等到你喊我媽了。」
許格亦見簡欣這麼開心，她內心有點小掙扎，要不要把懷孕的事也告訴她。
「格子，你跟景言真的是讓我跟他爸爸等了又等。這總算是等到你們兩個結婚了。」
「嘻嘻，其實我們兩個就算不結婚，在你心目中，我也是你兒媳婦阿。」許格亦想到剛剛簡欣替自己出氣，心情就爽。
「林琳跟丁雪兒要是在白擎手上，早就被淘汰了。」
「你還知道她們名字？」
「這次實習生的分配，都是我分配的。我是故意把你分配給白擎的。」
許格亦知道這事後，有點懵。
「跟著白擎的實習生，十個裡面有8個會成為金牌翻譯官。」
「金牌翻譯官？」
「奧運會都有金牌，銀牌，銅牌……在翻譯界，當然也有。」
「不過，白主任是真的很兇。」
「他最近在私生活上有些事要處理，可能在情緒上會有一些波動，不過，他的教學是最好的。媽相信，你可以。」
許格亦樂呵呵的傻笑著，完全被簡欣的『媽』給迷惑了。
……
回到課室沒多久，下半節課也開始了。
白擎沉著一張臉走了進來。
許格亦只能將他這黑臉歸類成，他剛離婚，帶掉情緒上課是很正常的。何況，他平時也不見得多友善。
「許格亦，休息了20分鐘，活過來了嗎？」
許格亦在心裡靠了聲！然後用十足的底氣回：「我一直都活著。」
「很好，我們繼續上課。」
*
同一時間，明陸律師所。
陸景言一直在辦公室里研究莫少謙歷來打過的官司。
除了一場輸給另一名大律師之外，其他都是打勝戰。
一開始知道他成為律師之後，陸景言對他沒有多大的關注。
而莫少謙也一直在莫斯科發展，名聲大了之後，也漸漸開始替一些富商打官司。
對莫少謙而言，你有錢，我就替你賣命。
但他接程俊傑這個官司，絕對是衝著他來的。
叩叩叩……
「陸律師，有個程先生想要找你。」
程先生？陸景言認識的程先生，還真沒幾個，不用想都知道，是程俊傑。
「你帶他去會客室等我，我一會就到。」
「是！」
……
會客室里。
陸景言跟程俊傑也有很久一段時間沒見面了。
久到有4年多了吧。
程俊傑見到陸景言，還是掛著那抹沒變的憨笑：「景言，好久不見。」
陸景言見到他，態度就沒那麼好了，冷冰冰：「找我有事嗎？」
程俊傑雙手交握，神情凝重的看著他。
「莫律師說得對，你會接下簡寧的官司。」
「她是我小姨，我當然會替她打官司。」
「景言，你這樣做是不對的，諾諾是我跟簡寧的兒子，怎麼能跟那個姓霍的在一起。」
對於程俊傑開始激動了，陸景言依舊是冷冰冰的那個態度：「程先生，請你搞清楚，我小姨跟明修叔，是合法夫妻。諾諾是他們婚後才生下來的孩子。」
「景言，你又不是不知道，簡寧跟霍明修結婚的時候，她已經懷了的孩子。」
「所以呢？你當時為了你姐姐，用婚禮來逼小姨打掉孩子。你當時都已經不想要這個孩子了，現在還敢回來要孩子？」
「我是孩子的親生爸爸。」
陸景言哼哼一笑：「是嗎？」
「景言，我真的沒想到，你是這種人。你把小語逼瘋了，還不讓我一家團聚。」
「一家團聚？你說這句話的時候，有沒摸著自己的良心？……嗬！我忘記了，你早就沒良心了。當然可以隨便說些沒良心的話。」
「景言，我跟你小姨談了10多年的戀愛，這4年裡，我不是沒有試過去認回諾諾，是霍明修，是他一直阻礙我跟簡寧。」
「在諾諾心目中，明修叔叔就是他的親生爸爸，而你，什麼都不是。」
「我什麼都不是？簡寧是跟我有了孩子之後才嫁給霍明修的，他霍明修算個什麼東西。」
簡寧跟霍明修是大學同學，跟程俊傑也是。當年霍明修其實也喜歡簡寧的，只是那時候簡寧也不知道是被迷了心智還是跟自己較勁，偏偏選著程俊傑。
「霍明修是簡寧的丈夫，是霍一諾的爸爸。」陸景言淡然自若的將關係說清楚，絲毫不理會程俊傑已經開始有點波動的情緒。
程俊傑果然因為這話，直接站了起來，雙手激動的拍在桌面上：「不是，不是，霍明修不是我兒子的爸爸！」
陸景言的神情依舊冷，見程俊傑這麼容易被激起，他倒是覺得這是好事。相信一個再無情的審判長也不會將一個才4歲的孩子判給一個有精神問題的爸爸。
「我跟你沒什麼可談的，希望你不要再來找我……還有，不准騷擾我的當事人。」
「陸景言，你以為全世界就你一個律師嗎？」
果然，程俊傑也是個不僅容易被激怒的人，也是個擁有雙面人的人。
這跟程俊英完全一個樣，這麼多年來，陸景言以為他對這三個姓程的厭惡會漸漸消失，沒想到，現在就算提起，不僅還是會感到厭惡，反而更加反感。
「我從來就沒以為全世界只有我一個律師，但是我必須告訴你，無論你找誰你替打這場撫養權，我都不會讓你帶走諾諾。」
陸景言說著離開會客室。
他這一離開，程俊傑就狠狠的踹了腳椅子，直接把椅子踹到牆角去。
……
回到辦公室的陸景言，緩了口氣。
按照剛剛程俊傑這種情緒來看，這場官司根本就沒必要打。
陸景言想著，給霍明修打了個電話。
嘟嘟了幾聲之後，傳來霍明修的聲音：「喂，景言。」
「明修叔叔，剛剛程俊傑來找我，我覺得他的情緒很不穩定，可能會隨時去找你們。」
「這點你放心，他應該不知道我跟簡寧的新住址。」
「他知道了，既然法院都受理這件案件，莫少謙肯定會把你們的地址告訴他。」
霍明修先是嘆了口氣，「我知道了，我跟簡寧會小心的。」
「嗯，我等下會向法院申請在官司還沒開庭之前，禁止程俊傑去騷擾你們。」
「嗯，謝謝你，景言。」
「我們是一家人，客氣什麼。好了，我不跟你聊了，我做事去了。」
「嗯，拜拜！」
*
終於下課了，許格亦伸了伸懶腰。
這白擎的課真是上的能讓人腰酸背痛，外加面部抽筋！
一點歡快的氣氛都沒有，也不知道這種實習形式還要維持多久。
許格亦收拾好東西，剛走出課室往電梯方向走過去的時候，白擎從她後面冒了出來。「跟我去一個地方。」
「白主任，我好像在下課之後沒必要聽你的話吧。」
「一個對你事業有幫助的地方，愛去不去。」
許格亦抿著唇，對她事業有幫助的地方……哇靠，這白擎不會是打算潛規則她吧。
電梯門打開的時候，白擎先是跨步走了進去，見許格亦還是站在原地，而且那表情好像是噁心他。
白擎無奈的嘆了口氣，態度很不好的說著：「帶你去聽課！去不去！」
「去哪？」
「博物館。」
「博物館？」
「下午有幾名來自法國的研究家會來博物館開會。」
許格亦挑眉，似懂非懂的走進電梯裡。
不過還是跟白擎保持了距離，站在另一邊。
……
「在這等我，我去開車。」
許格亦微微點著頭。
在等白擎來的時候，許格亦給陸景言打了個電話。
「喂，老公……」
那邊聽到許格亦喊自己老公的陸景言冷不丁的靦腆笑了起來：「嗯，老婆，什麼事呢。」
「我的導師帶我去博物館見習一下，下午你自己吃飯吧。」
「嗯，你也是，記得不要餓肚子，你現在可是有了我們的寶寶。」
「當然，我當然不會餓肚子。倒是你……經常忙到忘記吃東西。」
陸景言輕輕笑著：「放心，我現在已經養成每天準時吃飯了。」
「嗯，那我掛啦。拜拜……」
「嗯，拜拜。」
呃……
「你怎麼還不掛電話？」
「我還想聽聽你的聲音。」陸景言發現，只要心情不好的時候，聽聽許格亦的聲音，能夠瞬間將他的心情變好。
「我愛你！」
許格亦無厘頭的說出這三個字來。
說完，自己都臉紅了。
陸景言咯咯笑著：「我也愛你，還有寶寶。」
許格亦這邊也咯咯笑了起來：「好啦，我導師的車來了，你記得吃飯噢。」
「嗯，拜拜。」
陸景言這次倒是將切斷通話，他知道，如果自己不切斷的話，許格亦絕對還會傻兮兮的拿著手機，就算他不說話，她也會拿著手機聽空氣。
*
白擎再帶許格亦去博物館之前，倒是先帶許格亦去吃飯了。
這還是許格亦自己提出來的，她現在也要養成準時吃每一餐的習慣。
等待上菜的時候，白擎的手機響了。「喂，什麼事？……那又怎樣，我們已經離婚了。就算有關係，好像也沒你什麼事。」
許格亦還不是笨到無可救藥，這話她還是能夠聽得出來，這通電話應該是白擎前妻打的。
「高潔……是你先毀掉我們之間的婚姻，既然已經離婚了，好聚好散。」
白擎說著，直接將手機關機。
許格亦假裝若無其事的拿著筷子等著服務員上菜。
「那天……我是不是說了很多不該說的話。」
許格亦這下想假裝不知道都假裝不了了，白擎都開門見山的直接問了。
「說實話？」
「你說呢？」
許格亦切了聲：「也沒說什麼，就是說你被你老婆戴綠帽子……然後哭哭啼啼的，要死要活！」
白擎：「……」
許格亦看著白擎，有點心虛，畢竟最後那句『要死要活』是她加上去的。
「其實，你還是挺在乎你老婆的，為什麼要離婚阿，就算她曾經跟其他男人在一起過，要是你們是真心相愛的，值得原諒。」
「你的意思是，如果陸景言背叛你，你會選擇原諒他？」
許格亦聽到這話，瞬間臉上呈現一抹，拽的跟二百五的超級自信的笑：「我家小鹿要是會背叛我，那母豬不僅會上樹，還會開車過橋。」
白擎：「……」
「小鹿？」
「我對我未婚夫的暱稱，你這種冷血動物肯定不懂。」
白擎輕笑，他確實不懂，他跟高潔結婚，是因為負責任才結婚。只可惜……婚後才發現，原來高潔根本沒懷孕。
「那你呢？如果你背叛陸景言呢！」
「怎麼可能，我像是長了一張會背叛婚姻的臉嗎？……喂，我說你真的很變態，你自己婚姻不幸福，你就開始詛咒別人了阿。」
「婚姻不過是層關係罷了。」
「那是你跟你老婆，對我跟我小鹿而言，婚姻是幸福的，永無止境的幸福。」許格亦說著挺直腰板，誰敢詛咒她跟陸景言，她會跟那人拼命的。
白擎笑而不語。
這時服務員也開始上菜了。
許格亦咽了咽口水，也不知道是不是心裡作用，她知道自己懷孕之後，就覺得特別容易餓。
今天早餐也吃了不少，現在也不過才12點半，她都餓的覺得自己可以吃兩碗飯了。
白擎將她這一幕可愛且天真的模樣都看在眼裡。
……
博物館裡。
白擎領著許格亦跟工作人員要了張通行證。
今天的博物館其實是不對外開放的，因為法國那邊的國家領導要過來，博物館為了接待他們，不接待一些遊客觀賞。
白擎將通行證遞給許格亦：「知道是誰法語翻譯官嗎？」
許格亦邊將掛繩攤開套進自己腦袋，邊搖頭。
「是你未來婆婆。」
未來婆婆？那不是簡欣嘛。
許格亦激動的小聲問：「可是她不是專門替大人物翻譯的嗎？」
「對阿，等下你就會見到法國的大人物。」
「你，你不是說是研究人員嗎？」
「我怕我說實話，你會嚇得不敢來。」
「切，我是被嚇大的好不好！」許格亦偷笑，其實她還真的不怕，而且還很興奮呢。
她也要見見大人物，大場面呢！
這樣以後說不定她成功成為翻譯官的時候，也能夠將學來的禮數用得上。
其實許格亦對法國的禮儀，也稍微有所了解。
法國人愛好社交，善於交際。在人際交往中大都爽朗熱情。善於高談闊論，喜歡開玩笑，對愁眉苦臉者有點難以接受……
許格亦深呼吸，雖然不怕，可還是會緊張。這完全真的就是實戰實習。
當她看到兩名西裝筆挺一看那外型就能夠知道，這兩人是法國人。因為他們的領帶都是鮮艷的顏色。
不像一些搭配西裝的人，會選擇一些比較暗沉的顏色搭配。
許格亦看到簡欣此時穿的衣服跟今天早上在高翻院見到的衣服完全不同。
這套裝比她早上穿得那身要正式的多了。
簡欣看到白擎跟許格亦的時候，對他們微微一笑。
對於這種場面，白擎居然能夠帶許格亦過來，看來，他還真的很器重這個學生。
這時，許格亦掛著笑容跟在後面，白擎也微微露出笑容。
期間，許格亦瞄了白擎一眼，直接給了個『起來真難看』的眼神甩過去。
……
約4小時的實戰實習之後，許格亦揉了揉已經笑僵的兩邊臉頰。
還不斷鼓著，拉著……一系列鬼臉般的活動著臉頰。
「這樣就累啦？」
許格亦沒理會，而是繼續揉著自己的臉頰。她陪笑陪了4小時阿！完全笑僵了，到最後，她都不知道怎麼收起笑容了。
「表現得還不錯。」
「那當然，你也不看看我是誰？」
「給你點顏色，你就開起染坊啦？」
「我這是有自信，不知道自信產生美嗎？」
白擎輕笑：「我只知道，我肚子餓了，你應該也是，我們需要吃飯……我知道一家法國餐廳不錯，要不要去吃法國餐？」
「不要！」許格亦直接拒絕，她看了下手腕上的手錶，都已經5點了。
不知道陸景言有沒給她打電話，想著她直接從包里拿出手機，開機。
剛剛為了不影響到整個會客過程，她將手機關機了。
這一開機，果然有陸景言打的未接電話。直接回撥過去，剛剛也太著急了，沒能第一時間將情況告訴他。
打了這麼多通電話，他肯定是擔心了。
果然，電話才嘟一聲，就被陸景言接起了：「忙完啦？」
「你知道我在忙？」
「嗯，媽給我打電話了，說你在實習。」
許格亦一驚，我去，簡欣什麼時候打的電話。她不時時刻刻都跟那兩個大人物在一起嗎？
「我快到了，你等我下。」
「我在博物館B2停車場，你在博物館大門等我吧，我上去。」
「現在博物館的電梯都停用了，你上不去的。」白擎說著發動引擎。「系好安全帶，我送你到路口。」
「嗯……你到博物館前面的路口等我吧。我的導師現在送我過去。」
「好。」
掛斷電話，許格亦瞥了一眼白擎。「我知道這種場面對我這種菜鳥來說，是難得的機會，但是你以後能不能提前告訴我阿。」
白擎輕笑：「你們之間不是很信任彼此的嗎？」
「那當然。」
「那介意什麼？」
「我能不介意嗎？我本來今天下午打算去……」許格亦頓了頓，其實她本來今天下午自己去婦科醫院驗血的，然後去找陸景言。
「去……試婚紗的。」許格亦只能隨便說個善意的謊言。
「什麼時候結婚？」
「快啦。」許格亦只要一提到結婚，就喜滋滋的。
「我以過來人的經驗告訴你，婚姻是需要花時間經營的，陸景言是律師，你將來的職業是翻譯官，這兩種完全沒有話題的職業，很難經營得了幸福的婚姻。」
許格亦：「……」
怎麼沒話題啦！哪天陸景言接待法國客戶的時候，她剛好可以翻譯的好不好！
「高潔就是律師。」白擎再補充一句。
許格亦切了聲，還真是巧阿。
「為什麼你總是喜歡把你跟你老婆的不幸說給我聽阿！我沒興趣……也不想知道你們之間為什麼離婚。」
白擎輕笑。
「而且，我跟我老公，從談戀愛到現在，就沒因為沒有話題而冷場。我們兩個人好得不得了。」許格亦特別將老公兩個字的發音提高。
「婦人之仁！」
「你……」許格亦深吸一口氣，不跟他一般見識。「你要不要請假去散散心阿？」
「你陪我？」
我陪你妹阿！我陪你！
許格亦不語，但是滿臉寫著不悅。
「不過呢，你不是第一個不看好我跟小鹿的，讀書的時候，他是學霸，我是學渣，很多人都覺得……我配不上他，可惜呢，事實證明，那些人都沒腦子的。」
許格亦說的時候，笑得很甜。