第43頁
“說起來，你們也許會覺得奇怪，”金伯利奇怪地以高興的語氣說道，“我已經有四個星期沒見過夏隆？穆爾了。”
“噢？”路易斯問道，“這樣不會影響工作嗎？”
“這正是她要求的，目前她正在休假。當然，我們每天都會用電話聯絡，有時也發傳真聯繫，但始終沒有見過面。”
“這又是為什麼呢？”
“女演員就喜歡這樣。但我有個個人見解想補充一下。我認為她之所以悶悶不樂，誰也不想見，都是‘怪物’造成的。”
兩位警察的表情驟然緊張了起來。
“是的，就是‘怪物’引起的。從夏隆的‘怪物’這兩個字，我首先會想到一個人。對我們而言，‘怪物’這個詞指的就是這個人。我讓你們看看好了。”
他從沙發上站了起來，繞過自己的書桌，走到抽屜旁邊，打開最上層的抽屜，取出一把小鑰匙晃了晃，然後像變戲法似的拉拉袖子，裝模作樣地用鑰匙打開了一個抽屜。
“這些東西都很要緊。”他說著靠近了抽屜，當他站起身來時，手裡拿著一沓厚厚的信札。
他合上抽屜，慢慢繞過書桌回到兩名警察面前。坐回沙發上後，他把這書信丟在桌子上的大理石菸草盒旁邊。
“這些都是寫給夏隆的恐嚇信。這一年來，夏隆口中所指的‘怪物’，一定是她無疑。”
“她？你是說寫恐嚇信的人？”
“是的，是個女人寫的。”
“這些信全都是同一個人寄來的嗎？”
“你說得對，都是同一個精神異常的女人寄來的。”
“我可以看看嗎？”路易斯問。
“當然可以。”
路易斯拿起這沓信，取下綁在外面的橡皮筋。這時，金伯利說道：
“剛才你們提到夏隆家的門沒鎖上，連外面的大門也沒鎖，是嗎？”
“是的。”
“夏隆是個很細心的女孩，絕對不會忘記鎖上家裡的門。我想一定是她的熟人到家來拜訪了。”
“你是說，寫這些信的也是她的熟人？”
“是的。”
萊恩和路易斯看了看端端正正地寫在信封左上角的寄信人的姓名。
“玲王奈？是這麼讀嗎？”
“是的，她姓松崎。是個日本人。”
“噢，松崎玲王奈，我知道這個名字。”萊恩說。
路易斯也點了點頭，隨即滿臉驚訝地說道：“她可是個名人啊！玲王奈會給夏隆？穆爾寫恐嚇信？原來如此。這果然是價值幾十萬美元的八卦新聞。這件事還沒有人知道吧？”
“我們不想讓媒體知道這件事。出於對你們的信賴，我才把這件事說出來。”
“在我們普通人的印象里，如果說穆爾小姐是個充滿智慧的美女的話，那麼松崎小姐可以說是個充滿智慧而又冷靜的人了。”
這時金伯利的女秘書複印好了回到這裡來，金伯利向她致謝後收下複印件，把原件又還給了警察。
“如果倆人屬於同一類型的女演員就不會產生問題了。我想你們看過信之後就能明白，這個日本人的精神出問題了。請看第四封信，她所逐一指出的，夏隆在《囚徒的權利》這個片子裡的發音錯誤。還有在《與死亡陷阱共舞》里電梯裡的那一幕中腳的形狀和本人不同，在《老上海》一片裡唱歌哪一幕音階不准，腳抬得不夠高，手部位置不準確，舞蹈練習不充分等等這些毛病，那個算什麼要緊事？而玲王奈的結論卻是，夏隆根本沒有資格當個音樂劇的明星。她挑剔出的地方多達數十處，只能說明她異常地偏執，我想她也許是看了一千遍錄像帶後才挑出來的毛病吧。
“松崎玲王奈似乎光寫信還不滿足，還打電話對夏隆進行恐嚇。受到恐嚇後，夏隆精神十分緊張，嚇得連家門都不敢出，因此這幾個星期我們也只能和她通過電話聯繫。她原本就不喜歡湊熱鬧，性格和玲王奈不一樣，最近這種傾向就更嚴重了。我正想著該如何對玲王奈採取什麼行動了。”
“我聽說松崎玲王奈和夏隆？穆爾還是好朋友呢。”萊恩說。
“以前是的。但是從前年開始，也就是我們開始策劃拍攝一部新的音樂劇電影以後，兩人的關係就惡化了。玲王奈想出演主角，並且始終不肯把這個角色讓給夏隆。然而圈裡也有很多人支持夏隆，所以性格偏執的玲王奈開始變得很古怪起來了。這種事在圈子裡早就有……玲王奈還給那些相信夏隆才華的人寄過不少恐嚇信。只要是圈裡人，這件事大家都知道的。”
“你是說，松崎玲王奈曾經要求夏隆放棄出任女主角的機會？ ”
“事情的確就是這樣。她把威脅和各種骯髒手段都使出來了。夏隆說過，玲王奈還想把死蛇寄給她。”
“她說過如果夏隆不肯放棄的話，會怎麼對付她嗎？”
“說過，她甚至說會狠狠揍她一頓，讓她再也當不了女演員什麼，都是些老一套的恐嚇方法。玲王奈甚至還揚言要殺了她。你們看看這封信就知道了。”
“好萊塢經常發生這種事嗎？”路易斯問道。
“我想不多見吧。只有那些頭腦不正常的女演員成了大明星後才會說這種話的。”
“松崎玲王奈以前就這樣嗎？”
“她在好萊塢的評價絕對說不上好，我聽說她在日本時也差不多。咳，反正不管什麼年代，世界上總有這種女人，真讓我們傷腦筋。”
“看來在好萊塢圈子裡也一樣啊。”
“她是那種為達到目的不擇手段的女人，但是這種人往往在我們這個圈子裡混不下去，這一點也該對她表示同情。”
“這一點和她是外國人有關嗎？”
“以前那位叫卡薩諾瓦的也是。看來外國人要在美國演藝界混出個樣子來很不容易。”
“那麼，那部有爭議的音樂片後來怎麼了？已經開拍了嗎？”
“開拍了，我想已經拍了將近一半了吧，可是現在又停下來了。七月十二日開始，劇組應該會到以色列拍外景去。”
“停下來的原因是因為松崎玲王奈和夏隆？穆爾的爭執嗎？”
“不，這次暫停拍攝是計劃中的。因為從六月起劇組裡不少人要拍別的戲，而且劇情里也需要些冬天的場景。”
“那麼，結果主角的問題如何解決了？”
“最後還是被那個東洋人搶走了，但使用的手段挺不光彩的。說實話我也很生氣。”
“那，穆爾小姐呢？”
“劇本做了些修改，把女主角的繼母改成和女主角的年紀差不多。”
“就是說由穆爾小姐來演女主角的繼母？”
“是的。”