第56頁
警察接著用下巴指指警車，說：“我帶你上車。”
“我能拒絕嗎？”我問。
“很遺憾，你不能拒絕。”警察說。
“你有權保持緘默，並且聘請律師。還有，今後你的所有發言，都將作為呈堂證供，所以請小心說話。”
然後，他把左手伸出來，瞄了一眼手錶上的時間，對他的同伴說：“現在是十二月三日，下午四點四十分。請記錄一下。”
1
十二月三日的黃昏，尹凡梅斯警察局的兩名警察從警車下來，巡視坎諾城的周邊。有霧，看不到位於山丘下的尼斯湖。
從昨天的這個時候到今天的現在，一整天都沒有下雪了，不過，因為有風的關係，天氣還是冷得讓人發抖。感覺上好像隨時會下雪。
巡視過一樓的迴廊後，警察進入城堡的地下道察看，接著又登上已經有許多鴿子巢，地方人士口中的倫敦塔。站在塔上時，他們看不見迪蒙西的商店街，轉個身之後，也看不到另外一邊的尼斯湖。因為沒有看到任何不正常的地方，兩名警察就一起下塔，並且踩著雪地，走過中庭，來到後面的墓地。雪地上的腳印並不多，看起來應該是同一個男人的腳印。這兩名警察沒有把這一點放在心上。
不知道是不是別的地方到處都有植物的關係，相形之下墓地的雪好像積得特別厚。墓石之間有隻烏鴉。在一片雪白的世界裡，這隻烏鴉顯得特別突兀。因為積雪相當厚，所以走起路來特別辛苦，但那隻烏鴉卻把嘴巴伸入雪地里，好像在戳什麼東西。烏鴉好像戳到什麼了，正用力想把那個東西拉出來的樣子。
警察踩著雪一走過去，烏鴉立刻張開黑色的翅膀，發出叭噠叭噠的聲音飛走了，警察來到剛才烏鴉停留的地方，確定了剛才烏鴉確實是在拉扯某個東西。他們雖然沒有想到那會不會是屍體的問題，卻還是滿在意的。
警察的腳邊，有一條白色、細繩一般的東西。因為被雪覆蓋住了，所以光用看的是看不出所以然的。警察去拉那條繩子，沒想到那東西還挺重的。警察用力一拉，卻揚起一大片雪，還因此嚇了一跳。
那是個網子。直徑一碼左右的金屬圈上，掛著白色的網狀物。金屬圈的下面，是長約一碼的木製把手。警察拿起這個看起來很像捕蟲網的東西，看了一下子之後，判定這東西沒什麼意義，便把它放了回去。
但是，在走回城堡時，警察覺得好像有些不對勁。首先覺得奇怪的是網子很新，不像是用壞、用舊了而被丟掉的樣子。既然是新的，就沒有被丟棄的道理。
其次，這支網子是做什麼用的？如果它是網，那網眼也未免太粗了。這麼粗的網眼，如果要捉像鳳蝶那樣的大型蝴蝶還可以，要捉小型蝴蝶的話，就會被跑掉。更何況現在是冬天，這種季節不應該出現捕蟲網這種東西。還有，這支網子頗有分量，用這樣的網子捕蝴蝶，肯定會把蝴蝶的翅膀弄壞，那就做不成標本了。
那麼，這支網子是做什麼用的？為什麼會被丟棄在這個地方呢？怎麼樣也想不明白。不過，當他走到有很多石頭的中庭時，他突然想到了：這是撈魚用的網子。用來撈湖那邊的魚用的。這麼一想，他就豁然開朗，不再考慮這個問題了。
兩位警察走出城堡後，就沿著城牆繞行，然後走到通往湖畔的坡道。那一帶已完全被煙霧瀰漫。上星期這裡的地面上到處是色彩鮮艷的山毛櫸落葉，現在落葉完全被雪覆蓋，回歸塵土了。
走下坡道，就是圍繞著湖的小路。兩位警察沿著湖邊小路走著。空氣中只有他們自己發出的腳步聲，和湖面上傳來的微弱水波聲。這裡原本就是人少車也少的安靜小村子。他們覺得空氣愈來愈冷，天空果然開始飄下細雪。上空好像傳來風的聲音，警察抬頭看天空，但除了白茫茫的一片霧氣外，什麼也看不到。
他低下頭來，繼續在積雪小道上走著。雪愈下愈大，一位警察停下腳步，他想中止這個他認為沒有意義的巡邏。走在他前面的警察也停下，回頭看他背後的夥伴。他們雖然沒有對話，但都了解對方的想法。
就在那時。空氣里出現一個震動冷氣的異樣聲音。兩位警察立刻彎下腰，降低姿勢。那聲音的尾音拉得很長，很像動物的叫聲。警察們伸直腰杆，緊張地看著湖水。他們覺得異樣的聲音是從湖水那邊傳來的。
那是從未聽過的一種聲音，和任何他們熟悉的動物聲音不同。這聲音撼動冰冷的世界，讓兩個男人的精神緊張到極點。這兩個警察拚命的看著湖面，想要從那裡發現聲音的來源。
第一個鑽進他們腦中的想法是：這是傳說中尼斯湖的水怪——尼西所發出的聲音。此時的他們，已完全接受尼斯湖有水怪的說法。因為除了這個，他們想不出這世上還有什麼生物會發出這樣的聲音。他們一直盯著水面看，並且認為水怪正撥開濃霧，發出巨大的水聲，準備登陸了。
他們等了一陣子後，水怪都沒有登陸。那聲音依舊很大聲，兩位警察要對話時，如果聲音不夠大，對方就聽不到。可是再仔細聽時，會發現那個拖著長長尾音的聲音底部，有洽普、洽普的沉穩波浪聲，這不是巨大的生物要踏出水面時，應有的激烈水聲。
他們想水怪現在一定是靜靜地待在湖心了。於是他們一再集中眼力，看著湖心的方向。可是這一天的霧實在太濃了，天色又漸漸暗了，因此他們根本看不到湖心。
“回去吧！”一名警察說。他的眼裡有驚慌的神色。他的心裡雖然想著應該不會有什麼可怕的事，卻抵不過現實里這奇怪的吼聲帶來的恐怖感。他不知道會發生什麼事情，也找不到繼續待在湖邊的理由。
回到警車裡的話，就可以用無線電聯絡，通知別人這裡的情況；也可以利用車上的電腦，得到新的訊息。總之，繼續留在這裡聽這個奇怪的聲音，不僅沒有意義，說不一定還會發生什麼糟糕的事。怪獸電影裡不是常有那樣的情節嗎？他可不想發出慘叫地成為第一個犧牲者。
另一個警察對想折返的警察說：“我這邊很快就看完了。”
於是兩個人在奇怪的吼聲中，沿著湖邊的小路快步前進。其中一個警察記得前面有個小棧橋，小棧橋下有條可以通往大路的石階。這是走到停車之處的捷徑。
“這是什麼聲音呀？”警察指著湖心方向說，他的夥伴搖搖頭，只低聲說了一句：“不知道。”
可是，問話的警察沒有聽到同伴的回答，因為他已經用手掩住耳朵，而且那聲音實在太大了。他也沒有回頭看他的同伴。已經看到右手邊的停船處了。木頭棧橋朝湖水的方向突出。棧橋上有雪，倚靠在這裡的四艘小船上也有積雪。因為連一公分也不想靠近水怪，所以他們都不想站在棧橋上。
走在前面的警察踏上石階，他一跨步就跳上兩三階。這時，在後面的警察突然發出聲音，喊道：“等一下。”
走在前面的警察聞聲停下腳步，站在石階上回頭看。只見他的同伴站在雪中，舉著手，眼睛一直看著後方的棧橋。
“我能拒絕嗎？”我問。
“很遺憾，你不能拒絕。”警察說。
“你有權保持緘默，並且聘請律師。還有，今後你的所有發言，都將作為呈堂證供，所以請小心說話。”
然後，他把左手伸出來，瞄了一眼手錶上的時間，對他的同伴說：“現在是十二月三日，下午四點四十分。請記錄一下。”
1
十二月三日的黃昏，尹凡梅斯警察局的兩名警察從警車下來，巡視坎諾城的周邊。有霧，看不到位於山丘下的尼斯湖。
從昨天的這個時候到今天的現在，一整天都沒有下雪了，不過，因為有風的關係，天氣還是冷得讓人發抖。感覺上好像隨時會下雪。
巡視過一樓的迴廊後，警察進入城堡的地下道察看，接著又登上已經有許多鴿子巢，地方人士口中的倫敦塔。站在塔上時，他們看不見迪蒙西的商店街，轉個身之後，也看不到另外一邊的尼斯湖。因為沒有看到任何不正常的地方，兩名警察就一起下塔，並且踩著雪地，走過中庭，來到後面的墓地。雪地上的腳印並不多，看起來應該是同一個男人的腳印。這兩名警察沒有把這一點放在心上。
不知道是不是別的地方到處都有植物的關係，相形之下墓地的雪好像積得特別厚。墓石之間有隻烏鴉。在一片雪白的世界裡，這隻烏鴉顯得特別突兀。因為積雪相當厚，所以走起路來特別辛苦，但那隻烏鴉卻把嘴巴伸入雪地里，好像在戳什麼東西。烏鴉好像戳到什麼了，正用力想把那個東西拉出來的樣子。
警察踩著雪一走過去，烏鴉立刻張開黑色的翅膀，發出叭噠叭噠的聲音飛走了，警察來到剛才烏鴉停留的地方，確定了剛才烏鴉確實是在拉扯某個東西。他們雖然沒有想到那會不會是屍體的問題，卻還是滿在意的。
警察的腳邊，有一條白色、細繩一般的東西。因為被雪覆蓋住了，所以光用看的是看不出所以然的。警察去拉那條繩子，沒想到那東西還挺重的。警察用力一拉，卻揚起一大片雪，還因此嚇了一跳。
那是個網子。直徑一碼左右的金屬圈上，掛著白色的網狀物。金屬圈的下面，是長約一碼的木製把手。警察拿起這個看起來很像捕蟲網的東西，看了一下子之後，判定這東西沒什麼意義，便把它放了回去。
但是，在走回城堡時，警察覺得好像有些不對勁。首先覺得奇怪的是網子很新，不像是用壞、用舊了而被丟掉的樣子。既然是新的，就沒有被丟棄的道理。
其次，這支網子是做什麼用的？如果它是網，那網眼也未免太粗了。這麼粗的網眼，如果要捉像鳳蝶那樣的大型蝴蝶還可以，要捉小型蝴蝶的話，就會被跑掉。更何況現在是冬天，這種季節不應該出現捕蟲網這種東西。還有，這支網子頗有分量，用這樣的網子捕蝴蝶，肯定會把蝴蝶的翅膀弄壞，那就做不成標本了。
那麼，這支網子是做什麼用的？為什麼會被丟棄在這個地方呢？怎麼樣也想不明白。不過，當他走到有很多石頭的中庭時，他突然想到了：這是撈魚用的網子。用來撈湖那邊的魚用的。這麼一想，他就豁然開朗，不再考慮這個問題了。
兩位警察走出城堡後，就沿著城牆繞行，然後走到通往湖畔的坡道。那一帶已完全被煙霧瀰漫。上星期這裡的地面上到處是色彩鮮艷的山毛櫸落葉，現在落葉完全被雪覆蓋，回歸塵土了。
走下坡道，就是圍繞著湖的小路。兩位警察沿著湖邊小路走著。空氣中只有他們自己發出的腳步聲，和湖面上傳來的微弱水波聲。這裡原本就是人少車也少的安靜小村子。他們覺得空氣愈來愈冷，天空果然開始飄下細雪。上空好像傳來風的聲音，警察抬頭看天空，但除了白茫茫的一片霧氣外，什麼也看不到。
他低下頭來，繼續在積雪小道上走著。雪愈下愈大，一位警察停下腳步，他想中止這個他認為沒有意義的巡邏。走在他前面的警察也停下，回頭看他背後的夥伴。他們雖然沒有對話，但都了解對方的想法。
就在那時。空氣里出現一個震動冷氣的異樣聲音。兩位警察立刻彎下腰，降低姿勢。那聲音的尾音拉得很長，很像動物的叫聲。警察們伸直腰杆，緊張地看著湖水。他們覺得異樣的聲音是從湖水那邊傳來的。
那是從未聽過的一種聲音，和任何他們熟悉的動物聲音不同。這聲音撼動冰冷的世界，讓兩個男人的精神緊張到極點。這兩個警察拚命的看著湖面，想要從那裡發現聲音的來源。
第一個鑽進他們腦中的想法是：這是傳說中尼斯湖的水怪——尼西所發出的聲音。此時的他們，已完全接受尼斯湖有水怪的說法。因為除了這個，他們想不出這世上還有什麼生物會發出這樣的聲音。他們一直盯著水面看，並且認為水怪正撥開濃霧，發出巨大的水聲，準備登陸了。
他們等了一陣子後，水怪都沒有登陸。那聲音依舊很大聲，兩位警察要對話時，如果聲音不夠大，對方就聽不到。可是再仔細聽時，會發現那個拖著長長尾音的聲音底部，有洽普、洽普的沉穩波浪聲，這不是巨大的生物要踏出水面時，應有的激烈水聲。
他們想水怪現在一定是靜靜地待在湖心了。於是他們一再集中眼力，看著湖心的方向。可是這一天的霧實在太濃了，天色又漸漸暗了，因此他們根本看不到湖心。
“回去吧！”一名警察說。他的眼裡有驚慌的神色。他的心裡雖然想著應該不會有什麼可怕的事，卻抵不過現實里這奇怪的吼聲帶來的恐怖感。他不知道會發生什麼事情，也找不到繼續待在湖邊的理由。
回到警車裡的話，就可以用無線電聯絡，通知別人這裡的情況；也可以利用車上的電腦，得到新的訊息。總之，繼續留在這裡聽這個奇怪的聲音，不僅沒有意義，說不一定還會發生什麼糟糕的事。怪獸電影裡不是常有那樣的情節嗎？他可不想發出慘叫地成為第一個犧牲者。
另一個警察對想折返的警察說：“我這邊很快就看完了。”
於是兩個人在奇怪的吼聲中，沿著湖邊的小路快步前進。其中一個警察記得前面有個小棧橋，小棧橋下有條可以通往大路的石階。這是走到停車之處的捷徑。
“這是什麼聲音呀？”警察指著湖心方向說，他的夥伴搖搖頭，只低聲說了一句：“不知道。”
可是，問話的警察沒有聽到同伴的回答，因為他已經用手掩住耳朵，而且那聲音實在太大了。他也沒有回頭看他的同伴。已經看到右手邊的停船處了。木頭棧橋朝湖水的方向突出。棧橋上有雪，倚靠在這裡的四艘小船上也有積雪。因為連一公分也不想靠近水怪，所以他們都不想站在棧橋上。
走在前面的警察踏上石階，他一跨步就跳上兩三階。這時，在後面的警察突然發出聲音，喊道：“等一下。”
走在前面的警察聞聲停下腳步，站在石階上回頭看。只見他的同伴站在雪中，舉著手，眼睛一直看著後方的棧橋。