第39頁
那是一張這個地區的地圖，這個被稱為小島的地區的地圖，有佃、袋井、勝哄，還有豐海町。
“怎麼了?”
“嗯?沒什麼，就是覺得挺有意思的。以前還真沒注意過，你仔細看看，這裡多像一個小島啊。”
“是啊，一看地圖就感覺到了。”
“是啊，這裡直接跟北邊的中央區和江東區相連的橋，只有三座。”
“啊?”
“你看，到南邊的晴海去雖然有三座橋，但晴海也屬於這個小島地區。連接晴海和中央區的橋只有一座。”
“是的。”
“也就是說，這個人工填埋的小島地區跟本土連接的橋只有四座。”
“真的!要是某個罪犯考慮不到這一點，逃到這個小島地區以後，只要我們把這四座橋一封鎖，他就是瓮中之鱉了!”
“正是。反過來說，如果罪犯想從這個地區往外逃的話，只能通過這四座橋的其中一座。”
“那是。”
倆人喝完咖啡，來到街上，向勝哄橋方向走去。走到清澄大街的時候，看見一個穿喪服的人，正在朝居民公寓那邊走。是甲斐佳子。
“甲斐太太!”小谷大聲喊道。
甲斐佳子停下腳步回過頭來。
“甲斐太太，您真的看見過那輛車嗎?”小谷毫不客氣地問。
“你這是什麼意思?”甲斐佳子有點兒不高興。
吉敷和小谷慢慢走到甲斐佳子面前。小谷說：“我們在這附近問了很多人，沒有一個人說見過您所說的每個星期二下午都在這兒轉來轉去的白色兩廂轎車。”
“是嗎?不過應該是這樣的結果吧。以前我也轉著問過，人們也都說沒看見。”甲斐佳子顯得有些失望。
“這麼說，只有甲斐太太才看得見，這可真是奇了怪了。”小谷的口氣裡帶著幾分厭煩。
“可是，我真的看見了，真的!”甲斐佳子認真地說。
“照您這麼說，街上那些人都在說謊?”
聽了小谷這話，甲斐佳子沉默了。
“他們有什麼理由說謊呢?”小谷追問著。
“不過，我說的話是真的，我沒撒謊，我真的看見了，真的!”
“真的嗎?您是不是做夢的時候看見的?”
“不是，不是做夢的時候看見的，我親眼看見的!”
吉敷一邊聽著小谷和甲斐佳子你一言我一語地爭辯，一邊眯縫著眼睛看著眼前的街景。在這裡也可以看到戶冢大廈的樓頂。因為戶冢大廈是這一帶最高的一座建築物。
忽然，在吉敷的腦海里，猶如黎明前的天空漸漸由黑變藍，好像接到了上天的啟示，大腦里所有的角落變得澄澈透明，一種難以名狀的興奮從心底油然升起。
興奮充滿了他的身體，沉默了一段時間之後，他終於慢慢地說出一句話：
“明白了!”
小谷和甲斐佳子聽了吉敷的話，驚奇地看著他。
“啊?明白什麼了?”小谷問。
“明白了，終於明白了!終於明白汽車幽靈是怎麼一個機關了。這次綁架事件的真相問題也就迎刃而解了。那輛白色兩廂轎車，是一切一切的本源!”
“您說什麼?那輛車是本源，什麼意思啊?難道汽車幽靈確實存在嗎?”
“嗯，也許真是汽車幽靈。目前掌握的材料互相之間都是有關聯的。當然包括那輛汽車幽靈，也包括這個只有四座通向外部的橋的東京灣里的小島。當然，這個謎團的最大因素就在那兒!”
吉敷抬起手臂，伸出食指，指向遠處。小谷順著吉敷指示的方向看過去，看到的是戶冢大廈的樓頂。
終章 兩個賭博
1
晚上九點，前來弔唁的人都走了，磯田茂收拾完靈堂，在妻子的遺像前雙手合十默哀片刻，轉身衝進廚房。
他拉開洗菜池下面的櫥櫃門，抽出一把專門切生魚片的鋒利無比的尖刀，小心翼翼地用白毛巾裹好，裝進上班時經常穿的工作服口袋裡。晃了晃身體，感覺有些行動不便，就把它拽出來別在了腰帶上。
回到靈堂，磯田茂把留在榻榻米上的最後一個坐墊抓起來，整整齊齊地擺在角落裡那一大摞坐墊的最頂上。
他穿上鞋走出家門，猶豫了一下，還是把門鎖上了。孩子們在老婆的妹妹家裡，如果發生萬一，他們會照顧那兩個孩子的。
坐上電梯下到一樓，磯田茂搖搖晃晃地向戶冢大廈走去。磯田茂早就意識到自己的老婆加入了棒球賭博的行列，並且知道隔壁的甲斐先生也加入了，但甲斐太太沒有加入。磯田茂喜歡棒球，這種愛好漸漸傳染給老婆，不知道從什麼時候開始，老婆對棒球的狂熱程度超過了磯田茂，而且受到在這一帶蔓延的棒球賭博熱的傳染，迷上了棒球賭博。
棒球賭博很有意思。磯田茂以前也賭過幾回，押寶、賽車、賽馬等賭博方式簡直無法跟棒球賭博相比。看棒球比賽現場直播的時候，如果在這場比賽上下了賭注，就會覺得比不下賭注看比賽有趣十倍以上。
這一帶的棒球賭博每星期只搞一次。
規則是這樣的：賭客採取會員制，賭局的局頭在星期二下午，用電話通知每個會員今天晚上的比賽給弱隊加幾分。所謂給弱隊加分，就是在比賽結果的基礎上給弱隊加分。
“怎麼了?”
“嗯?沒什麼，就是覺得挺有意思的。以前還真沒注意過，你仔細看看，這裡多像一個小島啊。”
“是啊，一看地圖就感覺到了。”
“是啊，這裡直接跟北邊的中央區和江東區相連的橋，只有三座。”
“啊?”
“你看，到南邊的晴海去雖然有三座橋，但晴海也屬於這個小島地區。連接晴海和中央區的橋只有一座。”
“是的。”
“也就是說，這個人工填埋的小島地區跟本土連接的橋只有四座。”
“真的!要是某個罪犯考慮不到這一點，逃到這個小島地區以後，只要我們把這四座橋一封鎖，他就是瓮中之鱉了!”
“正是。反過來說，如果罪犯想從這個地區往外逃的話，只能通過這四座橋的其中一座。”
“那是。”
倆人喝完咖啡，來到街上，向勝哄橋方向走去。走到清澄大街的時候，看見一個穿喪服的人，正在朝居民公寓那邊走。是甲斐佳子。
“甲斐太太!”小谷大聲喊道。
甲斐佳子停下腳步回過頭來。
“甲斐太太，您真的看見過那輛車嗎?”小谷毫不客氣地問。
“你這是什麼意思?”甲斐佳子有點兒不高興。
吉敷和小谷慢慢走到甲斐佳子面前。小谷說：“我們在這附近問了很多人，沒有一個人說見過您所說的每個星期二下午都在這兒轉來轉去的白色兩廂轎車。”
“是嗎?不過應該是這樣的結果吧。以前我也轉著問過，人們也都說沒看見。”甲斐佳子顯得有些失望。
“這麼說，只有甲斐太太才看得見，這可真是奇了怪了。”小谷的口氣裡帶著幾分厭煩。
“可是，我真的看見了，真的!”甲斐佳子認真地說。
“照您這麼說，街上那些人都在說謊?”
聽了小谷這話，甲斐佳子沉默了。
“他們有什麼理由說謊呢?”小谷追問著。
“不過，我說的話是真的，我沒撒謊，我真的看見了，真的!”
“真的嗎?您是不是做夢的時候看見的?”
“不是，不是做夢的時候看見的，我親眼看見的!”
吉敷一邊聽著小谷和甲斐佳子你一言我一語地爭辯，一邊眯縫著眼睛看著眼前的街景。在這裡也可以看到戶冢大廈的樓頂。因為戶冢大廈是這一帶最高的一座建築物。
忽然，在吉敷的腦海里，猶如黎明前的天空漸漸由黑變藍，好像接到了上天的啟示，大腦里所有的角落變得澄澈透明，一種難以名狀的興奮從心底油然升起。
興奮充滿了他的身體，沉默了一段時間之後，他終於慢慢地說出一句話：
“明白了!”
小谷和甲斐佳子聽了吉敷的話，驚奇地看著他。
“啊?明白什麼了?”小谷問。
“明白了，終於明白了!終於明白汽車幽靈是怎麼一個機關了。這次綁架事件的真相問題也就迎刃而解了。那輛白色兩廂轎車，是一切一切的本源!”
“您說什麼?那輛車是本源，什麼意思啊?難道汽車幽靈確實存在嗎?”
“嗯，也許真是汽車幽靈。目前掌握的材料互相之間都是有關聯的。當然包括那輛汽車幽靈，也包括這個只有四座通向外部的橋的東京灣里的小島。當然，這個謎團的最大因素就在那兒!”
吉敷抬起手臂，伸出食指，指向遠處。小谷順著吉敷指示的方向看過去，看到的是戶冢大廈的樓頂。
終章 兩個賭博
1
晚上九點，前來弔唁的人都走了，磯田茂收拾完靈堂，在妻子的遺像前雙手合十默哀片刻，轉身衝進廚房。
他拉開洗菜池下面的櫥櫃門，抽出一把專門切生魚片的鋒利無比的尖刀，小心翼翼地用白毛巾裹好，裝進上班時經常穿的工作服口袋裡。晃了晃身體，感覺有些行動不便，就把它拽出來別在了腰帶上。
回到靈堂，磯田茂把留在榻榻米上的最後一個坐墊抓起來，整整齊齊地擺在角落裡那一大摞坐墊的最頂上。
他穿上鞋走出家門，猶豫了一下，還是把門鎖上了。孩子們在老婆的妹妹家裡，如果發生萬一，他們會照顧那兩個孩子的。
坐上電梯下到一樓，磯田茂搖搖晃晃地向戶冢大廈走去。磯田茂早就意識到自己的老婆加入了棒球賭博的行列，並且知道隔壁的甲斐先生也加入了，但甲斐太太沒有加入。磯田茂喜歡棒球，這種愛好漸漸傳染給老婆，不知道從什麼時候開始，老婆對棒球的狂熱程度超過了磯田茂，而且受到在這一帶蔓延的棒球賭博熱的傳染，迷上了棒球賭博。
棒球賭博很有意思。磯田茂以前也賭過幾回，押寶、賽車、賽馬等賭博方式簡直無法跟棒球賭博相比。看棒球比賽現場直播的時候，如果在這場比賽上下了賭注，就會覺得比不下賭注看比賽有趣十倍以上。
這一帶的棒球賭博每星期只搞一次。
規則是這樣的：賭客採取會員制，賭局的局頭在星期二下午，用電話通知每個會員今天晚上的比賽給弱隊加幾分。所謂給弱隊加分，就是在比賽結果的基礎上給弱隊加分。