第34頁
“你不會真的趕馬修走的,對不對?”
達蒂諾懶洋洋地看了他一眼:“你什麽時候這麽了解我了?”
“畢竟在床上和你睡了這麽久。”
“我嚇嚇他罷了,他太年輕,不給點教訓,不知道天高地厚。”
萊卡鬆了口氣。如果因為他的緣故,真的令馬修被送去南美洲種椰子了,他會良心不安的。
達蒂諾“嗯”了一聲,靠在沙發上舒展身體。萊卡會意地將他的暴君摟進懷裡。達蒂諾喜歡抱著萊卡,也喜歡被萊卡擁入懷中,在這方面,他們已經形成了微妙的默契。
“今天在車上,我就接到好幾個電話,都在問我那個‘槍使得好的新情人’是怎麽回事。”達蒂諾撩起一束萊卡的頭髮,繞在手指上,“是因為我說你忘了怎麽握槍,你才想起來去she擊場的嗎?”
“我可不甘心只當被你包養在豪宅里的寵物。”
達蒂諾搖搖頭:“太危險了。本來你的存在是個秘密,家族中只有少數幾個人知道。但是現在呢?人盡皆知。你會成為襲擊目標的。”
“我不怕。”
“可是我害怕!”達蒂諾叫道,“我害怕你受傷!你知道嗎,在監獄圖書館裡,我看到你渾身上下都是血的時候真的嚇壞了。我不想那種事情再一次發生。”
“不會再發生了。”萊卡吻了吻他的臉頰,“不僅如此,我還會保護你。”
“算了吧,你能把自己保護好就不錯了。”
“我兩者都能做到。我能證明給你看。”萊卡堅定地說,“把我帶在身邊,不管發生什麽事我都要和你在一起。”
達蒂諾望著他,藍如天空的眼睛裡有什麽說不清道不明的情緒在涌動。最後他伏在萊卡的肩膀上,小聲說:“你這樣讓人怎麽拒絕呢?”
達蒂諾一天的行程從視察家族產業開始。
萊卡跟著達蒂諾走訪各處工廠、公司和商店,聽會計向他報告本季度收支情況(大部分萊卡都聽不懂)。然後是陪同達蒂諾參加各種會議,這些會議有些一本正經地在亮敞的會議室中舉行,期間還有人做PPT演示(大部分萊卡都看不懂),有些則窩在一座小黑屋裡,與會人士一看就讓人覺得不是什麽守法公民。這些秘密會議甚至不能讓保鏢參加,於是萊卡只能和其他保鏢一起聚在小黑屋外面抽菸,用彼此都聽不太懂的語言聊天,你一句英語他一句義大利語,氣氛竟還相當融洽。
晚上的時間則留給奢華的宴會。萊卡喜歡宴會,因為在宴會上他不再是達蒂諾的保鏢,而升格成了他的情人。他可以挽著達蒂諾的胳膊,在衣香鬢影、觥籌交錯的宴會場上穿梭。達蒂諾甚至還為他做了幾套高級手工定製西裝,尺寸無一不妥貼,可是萊卡自己完全不記得什麽時候量過尺寸。對此,達蒂諾的回應是──“你的身材我還不了解嗎?”
一想到他們晚上親熱的時候,達蒂諾修長的手指在他身上游移,丈量他每一個部位的尺寸,萊卡就覺得臉紅心跳。
他們白天相處的時間變長了,但是夜裡回到床上,他們也還是什麽都沒做。萊卡為此焦慮了很久。在峽谷監獄裡有一次也是這樣,當然那次是他自找的而且在達蒂諾的計謀之下,他們最終和好如初,繼續在床上翻雲覆雨。可是這回又是什麽個情況啊?萊卡並沒有拒絕和達蒂諾做愛,而是達蒂諾突然之間好像對性愛失去興趣了──當某天晚上,達蒂諾洗完澡後披著浴袍走進臥室,萊卡主動脫掉衣服,將達蒂諾拉到床上,手伸進他的浴袍里,撫摸著他濕潤的肌膚……“不。”達蒂諾按住萊卡的手,在他身邊躺了下來。
“你不想要嗎?”萊卡目前的詭異狀況都能拍成探索頻道的節目了。
“我當然想要。”達蒂諾將被子拉起來,蓋住萊卡赤裸的身體,“可是你白天跟著我到處跑,肯定已經很累了,晚上就好好休息吧。”
萊卡像看外星人一樣看著他。“這可真不像你!你從前沒這麽在意我的身體的!你還讓我吃奇怪的海參!”
達蒂諾心虛地移開目光:“那個海參……我說過,你不喜歡就不要吃了……”
“那你喝醉酒那天要了好多次算怎麽回事?”
“我喝醉了嘛……”
“那你現在清醒了?”
達蒂諾拂開萊卡臉上的頭髮。“你會不會覺得我是為了性才和你在一起的?”
“一開始是這麽認為的。”萊卡說。達蒂諾在峽谷監獄裡親口說過,他喜歡和萊卡做愛。
“那現在呢?”
萊卡凝視著他湛藍的眼眸,一瞬間感覺自己要被吸進去了。“我不知道。”
達蒂諾靠在他赤裸的胸膛上。“就像那個瓶子。”
“什麽?”萊卡愣了片刻,才反應過來他指的是那個裝愛心的瓶子。它現在就擺在他們的臥室里,和一瓶鮮花一起放在窗台上。
“我經常想,你會不會只是為了那個瓶子才和我來義大利的?一旦那個瓶子裝滿,你就會離開我。”
萊卡想起那瓶子已經裝了一大半了,但是愛好甜食的達蒂諾最近都沒有給它貢獻更多的愛心。
“要是它裝滿了……”
萊卡摟住達蒂諾,將他的國王整個人都擁在懷中。
“我會再送你一個新的。”
☆、番外 唐。達蒂諾及其家族(6)
襲擊來得非常突然。
前一刻,達蒂諾還在車裡向萊卡解釋:“兩個家族之間開戰了,整個巴勒莫市都會變成戰場,火併隨時隨地發生,警察束手無策。”
“你們到底為什麽要殺來殺去啊?”萊卡忍不住問。
“原因是多方面的。”達蒂諾聳聳肩,“地盤啦,生意啦,男人和女人啦,童年時你打了我一拳我一直記恨到現在啦……等等。各種各樣的因素慢慢積累,直到某一天出現了一個導火索,於是──轟!”
“聽起來真像黑色幽默黑幫電影,現實里看不到的那種。”
“你自己不也是殺手麽,有什麽資格說別人。”
下一刻,一輛黑色的福特從旁邊的巷子裡衝出來,橫在路中央,車窗降下,每一扇窗里都伸出數支黑洞洞的槍管。
達蒂諾的司機猛踩剎車,整輛車旋轉了九十度,以側面對著福特車上的槍手們。萊卡按住達蒂諾的腦袋,兩人趴在座位上,同時第一波子彈來襲。子彈撞擊在金屬車身上,發出暴雨般的巨響。
“幸好我裝了防彈玻璃!”達蒂諾在槍聲中說。為了讓萊卡聽清楚,他特意提高聲音。
“你怎麽不開著防暴裝甲車上街算了!”萊卡吼回去。
“那樣太招搖過市了,不符合我們利貝拉托雷家族低調的傳統!”
“開著瑪莎拉蒂難道就低調了嗎?!”
萊卡絕望地想,這位從小生活在黑道世界中的唐大概連“低調”這個詞怎麽拼都不知道吧!
他們這邊一共有七個人,除了達蒂諾車上的三個人之外,後面還跟著一輛車,上面有包括馬修在內的四名保鏢。對方有幾個人不知道,但看這架勢,顯然是早就埋伏好的,有備而來,不知道還有多少人馬潛伏在周圍。
達蒂諾也想到了這一點。他朝司機大吼:“我們走!去‘教堂’!”
“教堂”是距離最近的一處利貝拉托雷家族的據點,有充足的人員和槍枝彈藥,足以對抗這些襲擊者──如果他們有膽子追上來的話。
等襲擊者的子彈打完,趁他們更換彈夾的空檔,司機猛打方向盤,瑪莎拉蒂的優越性能此刻便展示了出來,車輛輕巧地轉身,像在路面上滑行一樣調轉了方向。
但是他們來時的道路已經被另外兩輛車堵上了。四周再也沒有其他支路,只剩幾條車輛無法通行,只容兩人並肩的狹窄小巷。
達蒂諾當機立斷:“下車!”
萊卡推開車門,拔出自己腰間的槍,一手握槍,一手護著達蒂諾,朝最近的小巷跑去。
子彈從他們耳邊擦過。萊卡擋在達蒂諾背後,防止他被流彈擊中。馬修也帶著他那一車人圍攏過來,一邊對著襲擊者放槍一邊掩護他們撤退。
巷子很深,兩側是充滿年代感和地方特色的高大建築,遮擋住了陽光,使整條巷子即便在白天也顯得昏暗無光。巷子與其說是供人行走的通道,毋寧說是建築物之間不小心留下的fèng隙,盡頭更是蜘蛛網般錯綜複雜的巷弄,讓萊卡心中的不安幾乎到達了頂點──他們根本就不該往巷子裡跑!天知道這些狹窄的fèng隙里埋伏了多少敵人!只要有心,對方隨時可以打他們一個措手不及。
達蒂諾像是讀出了萊卡的心思一樣,握住他沒拿槍的那隻手,向他露出一個寬慰的微笑:“別怕,這裡的岔路太多,他們不可能在每條道上都設埋伏,他們沒那麽多人,而且分散了火力。否則他們也不用搞襲擊這一套,堂堂正正來打就是了。”
萊卡陰沈地說:“可他們能在出口甕中捉鱉。你知道這巷子通向什麽地方嗎?”
達蒂諾搖搖頭:“也許有很多出口。這一帶的地形都是這樣,好像迷宮。”
“那我們……”
萊卡剛想說“那我們不如在這兒躲一陣,等增援到了再想辦法出去”,就聽見後面的馬修叫道:“他們追進來了!”接著是幾聲槍響。
達蒂諾說:“我們分頭走,出去之後大家在‘教堂’會合。”他抓住萊卡的手臂,“你跟我來!”
萊卡被他不由分說的拉進一條岔路,馬修和其他保鏢則往其他的岔路跑,這樣追兵不知道達蒂諾走的是哪一邊,分頭追趕的話兵力必然會分散,達蒂諾這邊就能占取先機。
“真像在捉迷藏。”萊卡喃喃道。
“那你得努把力,別讓我們被抓住!”達蒂諾說。
背後有腳步聲漸漸迫近。達蒂諾向萊卡使了個眼色,鬆開抓著萊卡的手,掏出自己腰上的槍。
萊卡會意。在下一個岔路口,他們分別躲到岔路左右兩側的牆角後,等追兵追到岔口附近時,他們同時從牆角跳出來,對著追兵she擊。
跟來的一共有兩人,萊卡擊中其中一個的胸口,把另一個留給達蒂諾。但是達蒂諾開了一槍,子彈卻不知道飛向了哪裡……
達蒂諾懶洋洋地看了他一眼:“你什麽時候這麽了解我了?”
“畢竟在床上和你睡了這麽久。”
“我嚇嚇他罷了,他太年輕,不給點教訓,不知道天高地厚。”
萊卡鬆了口氣。如果因為他的緣故,真的令馬修被送去南美洲種椰子了,他會良心不安的。
達蒂諾“嗯”了一聲,靠在沙發上舒展身體。萊卡會意地將他的暴君摟進懷裡。達蒂諾喜歡抱著萊卡,也喜歡被萊卡擁入懷中,在這方面,他們已經形成了微妙的默契。
“今天在車上,我就接到好幾個電話,都在問我那個‘槍使得好的新情人’是怎麽回事。”達蒂諾撩起一束萊卡的頭髮,繞在手指上,“是因為我說你忘了怎麽握槍,你才想起來去she擊場的嗎?”
“我可不甘心只當被你包養在豪宅里的寵物。”
達蒂諾搖搖頭:“太危險了。本來你的存在是個秘密,家族中只有少數幾個人知道。但是現在呢?人盡皆知。你會成為襲擊目標的。”
“我不怕。”
“可是我害怕!”達蒂諾叫道,“我害怕你受傷!你知道嗎,在監獄圖書館裡,我看到你渾身上下都是血的時候真的嚇壞了。我不想那種事情再一次發生。”
“不會再發生了。”萊卡吻了吻他的臉頰,“不僅如此,我還會保護你。”
“算了吧,你能把自己保護好就不錯了。”
“我兩者都能做到。我能證明給你看。”萊卡堅定地說,“把我帶在身邊,不管發生什麽事我都要和你在一起。”
達蒂諾望著他,藍如天空的眼睛裡有什麽說不清道不明的情緒在涌動。最後他伏在萊卡的肩膀上,小聲說:“你這樣讓人怎麽拒絕呢?”
達蒂諾一天的行程從視察家族產業開始。
萊卡跟著達蒂諾走訪各處工廠、公司和商店,聽會計向他報告本季度收支情況(大部分萊卡都聽不懂)。然後是陪同達蒂諾參加各種會議,這些會議有些一本正經地在亮敞的會議室中舉行,期間還有人做PPT演示(大部分萊卡都看不懂),有些則窩在一座小黑屋裡,與會人士一看就讓人覺得不是什麽守法公民。這些秘密會議甚至不能讓保鏢參加,於是萊卡只能和其他保鏢一起聚在小黑屋外面抽菸,用彼此都聽不太懂的語言聊天,你一句英語他一句義大利語,氣氛竟還相當融洽。
晚上的時間則留給奢華的宴會。萊卡喜歡宴會,因為在宴會上他不再是達蒂諾的保鏢,而升格成了他的情人。他可以挽著達蒂諾的胳膊,在衣香鬢影、觥籌交錯的宴會場上穿梭。達蒂諾甚至還為他做了幾套高級手工定製西裝,尺寸無一不妥貼,可是萊卡自己完全不記得什麽時候量過尺寸。對此,達蒂諾的回應是──“你的身材我還不了解嗎?”
一想到他們晚上親熱的時候,達蒂諾修長的手指在他身上游移,丈量他每一個部位的尺寸,萊卡就覺得臉紅心跳。
他們白天相處的時間變長了,但是夜裡回到床上,他們也還是什麽都沒做。萊卡為此焦慮了很久。在峽谷監獄裡有一次也是這樣,當然那次是他自找的而且在達蒂諾的計謀之下,他們最終和好如初,繼續在床上翻雲覆雨。可是這回又是什麽個情況啊?萊卡並沒有拒絕和達蒂諾做愛,而是達蒂諾突然之間好像對性愛失去興趣了──當某天晚上,達蒂諾洗完澡後披著浴袍走進臥室,萊卡主動脫掉衣服,將達蒂諾拉到床上,手伸進他的浴袍里,撫摸著他濕潤的肌膚……“不。”達蒂諾按住萊卡的手,在他身邊躺了下來。
“你不想要嗎?”萊卡目前的詭異狀況都能拍成探索頻道的節目了。
“我當然想要。”達蒂諾將被子拉起來,蓋住萊卡赤裸的身體,“可是你白天跟著我到處跑,肯定已經很累了,晚上就好好休息吧。”
萊卡像看外星人一樣看著他。“這可真不像你!你從前沒這麽在意我的身體的!你還讓我吃奇怪的海參!”
達蒂諾心虛地移開目光:“那個海參……我說過,你不喜歡就不要吃了……”
“那你喝醉酒那天要了好多次算怎麽回事?”
“我喝醉了嘛……”
“那你現在清醒了?”
達蒂諾拂開萊卡臉上的頭髮。“你會不會覺得我是為了性才和你在一起的?”
“一開始是這麽認為的。”萊卡說。達蒂諾在峽谷監獄裡親口說過,他喜歡和萊卡做愛。
“那現在呢?”
萊卡凝視著他湛藍的眼眸,一瞬間感覺自己要被吸進去了。“我不知道。”
達蒂諾靠在他赤裸的胸膛上。“就像那個瓶子。”
“什麽?”萊卡愣了片刻,才反應過來他指的是那個裝愛心的瓶子。它現在就擺在他們的臥室里,和一瓶鮮花一起放在窗台上。
“我經常想,你會不會只是為了那個瓶子才和我來義大利的?一旦那個瓶子裝滿,你就會離開我。”
萊卡想起那瓶子已經裝了一大半了,但是愛好甜食的達蒂諾最近都沒有給它貢獻更多的愛心。
“要是它裝滿了……”
萊卡摟住達蒂諾,將他的國王整個人都擁在懷中。
“我會再送你一個新的。”
☆、番外 唐。達蒂諾及其家族(6)
襲擊來得非常突然。
前一刻,達蒂諾還在車裡向萊卡解釋:“兩個家族之間開戰了,整個巴勒莫市都會變成戰場,火併隨時隨地發生,警察束手無策。”
“你們到底為什麽要殺來殺去啊?”萊卡忍不住問。
“原因是多方面的。”達蒂諾聳聳肩,“地盤啦,生意啦,男人和女人啦,童年時你打了我一拳我一直記恨到現在啦……等等。各種各樣的因素慢慢積累,直到某一天出現了一個導火索,於是──轟!”
“聽起來真像黑色幽默黑幫電影,現實里看不到的那種。”
“你自己不也是殺手麽,有什麽資格說別人。”
下一刻,一輛黑色的福特從旁邊的巷子裡衝出來,橫在路中央,車窗降下,每一扇窗里都伸出數支黑洞洞的槍管。
達蒂諾的司機猛踩剎車,整輛車旋轉了九十度,以側面對著福特車上的槍手們。萊卡按住達蒂諾的腦袋,兩人趴在座位上,同時第一波子彈來襲。子彈撞擊在金屬車身上,發出暴雨般的巨響。
“幸好我裝了防彈玻璃!”達蒂諾在槍聲中說。為了讓萊卡聽清楚,他特意提高聲音。
“你怎麽不開著防暴裝甲車上街算了!”萊卡吼回去。
“那樣太招搖過市了,不符合我們利貝拉托雷家族低調的傳統!”
“開著瑪莎拉蒂難道就低調了嗎?!”
萊卡絕望地想,這位從小生活在黑道世界中的唐大概連“低調”這個詞怎麽拼都不知道吧!
他們這邊一共有七個人,除了達蒂諾車上的三個人之外,後面還跟著一輛車,上面有包括馬修在內的四名保鏢。對方有幾個人不知道,但看這架勢,顯然是早就埋伏好的,有備而來,不知道還有多少人馬潛伏在周圍。
達蒂諾也想到了這一點。他朝司機大吼:“我們走!去‘教堂’!”
“教堂”是距離最近的一處利貝拉托雷家族的據點,有充足的人員和槍枝彈藥,足以對抗這些襲擊者──如果他們有膽子追上來的話。
等襲擊者的子彈打完,趁他們更換彈夾的空檔,司機猛打方向盤,瑪莎拉蒂的優越性能此刻便展示了出來,車輛輕巧地轉身,像在路面上滑行一樣調轉了方向。
但是他們來時的道路已經被另外兩輛車堵上了。四周再也沒有其他支路,只剩幾條車輛無法通行,只容兩人並肩的狹窄小巷。
達蒂諾當機立斷:“下車!”
萊卡推開車門,拔出自己腰間的槍,一手握槍,一手護著達蒂諾,朝最近的小巷跑去。
子彈從他們耳邊擦過。萊卡擋在達蒂諾背後,防止他被流彈擊中。馬修也帶著他那一車人圍攏過來,一邊對著襲擊者放槍一邊掩護他們撤退。
巷子很深,兩側是充滿年代感和地方特色的高大建築,遮擋住了陽光,使整條巷子即便在白天也顯得昏暗無光。巷子與其說是供人行走的通道,毋寧說是建築物之間不小心留下的fèng隙,盡頭更是蜘蛛網般錯綜複雜的巷弄,讓萊卡心中的不安幾乎到達了頂點──他們根本就不該往巷子裡跑!天知道這些狹窄的fèng隙里埋伏了多少敵人!只要有心,對方隨時可以打他們一個措手不及。
達蒂諾像是讀出了萊卡的心思一樣,握住他沒拿槍的那隻手,向他露出一個寬慰的微笑:“別怕,這裡的岔路太多,他們不可能在每條道上都設埋伏,他們沒那麽多人,而且分散了火力。否則他們也不用搞襲擊這一套,堂堂正正來打就是了。”
萊卡陰沈地說:“可他們能在出口甕中捉鱉。你知道這巷子通向什麽地方嗎?”
達蒂諾搖搖頭:“也許有很多出口。這一帶的地形都是這樣,好像迷宮。”
“那我們……”
萊卡剛想說“那我們不如在這兒躲一陣,等增援到了再想辦法出去”,就聽見後面的馬修叫道:“他們追進來了!”接著是幾聲槍響。
達蒂諾說:“我們分頭走,出去之後大家在‘教堂’會合。”他抓住萊卡的手臂,“你跟我來!”
萊卡被他不由分說的拉進一條岔路,馬修和其他保鏢則往其他的岔路跑,這樣追兵不知道達蒂諾走的是哪一邊,分頭追趕的話兵力必然會分散,達蒂諾這邊就能占取先機。
“真像在捉迷藏。”萊卡喃喃道。
“那你得努把力,別讓我們被抓住!”達蒂諾說。
背後有腳步聲漸漸迫近。達蒂諾向萊卡使了個眼色,鬆開抓著萊卡的手,掏出自己腰上的槍。
萊卡會意。在下一個岔路口,他們分別躲到岔路左右兩側的牆角後,等追兵追到岔口附近時,他們同時從牆角跳出來,對著追兵she擊。
跟來的一共有兩人,萊卡擊中其中一個的胸口,把另一個留給達蒂諾。但是達蒂諾開了一槍,子彈卻不知道飛向了哪裡……