第124頁
他的口中吐出阿蓋爾語，這種原始的語言需要壓喉發聲，所以聽起來像是呢喃咕噥，又好像是林中的細碎言語，或許當這片土地還在講雅利安語時，這種咕噥就存在了，像是咒語一般。
他們將鈴鐺掛在樹枝上，而後貝內斯特笑著說：“現在的森林裡還有許多野花，你不想采一些嗎？”
瑪麗聽懂了他的暗示，她點點頭，往其他地方去了。
在瑪麗離開後，貝內斯特將另一根樹枝上一對鈴鐺扯了下來，上面布滿鏽跡，黯然失聲。他把它們捏在手心裡，壓出了痕跡，隨後走到岩石邊，輕輕的一拋，鈴鐺就向著峽谷里墜去，他看著鈴鐺墜落然後掉入了那堰塞湖中，緊緊是盪起了一絲漣漪。
瑪麗並沒有在森林裡找到什麼話，十二月只有荊棘還有生命。在回城的途中他感覺貝內斯特似乎如釋重負，他講一些笑話給她聽，然後自己卻先笑起來。其實並不太好笑，但他似乎就是想放縱的笑，笑出眼淚來。
回家之後，爐子裡的火還沒熄滅，點點紅光緩慢的燃燒著。瑪麗將柴火添進去，給這屋子帶來更多的溫暖。她數著日子，才發覺日子過的太快了，果然這裡的雪代表著聖誕節。
距離平安夜竟然只有兩天時間了，他們在這裡居住時仿佛遺忘了時間。她還沒有準備給貝內斯特的禮物，或許只能是那頂帽子了。
在平安夜這一天，佃戶們又來了，他們送來了烤蘋果，又從貝內斯特這裡得到了一些燻肉。平安夜按照慣例需要點上蠟燭，然後在聖誕樹下相互贈送禮物。
所以這天早晨貝內斯特就拿這斧子，選了一顆差不多的松樹，把它砍下拖會屋裡，瑪麗拿出一些漂亮的裝飾品掛在上面，這其中就有達西夫婦送的一對小斑鳩，此時掛在上面正好。
他們點起了從雜貨鋪里買來的牛油蠟燭，這種蠟燭點起來有動物油脂的香氣，也比石蠟更明亮，相對的，燃燒的更快。純白的蠟燭給這屋子帶來了亮光，瑪麗和貝內斯特合力做了一桌豐富的菜餚，當然，瑪麗只是負責洗菜和看著，她們班家姐妹的手藝都差強人意，所以當年柯林斯問一桌子菜是哪位表妹的手藝時，班納特太太才那麼激動。
桌子上擺放著一整隻熏豬腿，還有土豆泥、鷹嘴豆泥、白麵包、雜碎派和一些薑餅人。至於火雞大餐就不用想了，因為他們現在什麼都沒有，家畜只能明年春天在購買，對，還得等到他們回朗伯恩再說。
“多吃一點兒，你太瘦了。”貝內斯特將燻肉切下，交給瑪麗，可是瑪麗只是吃了兩口，她的胃口總是很小，像鳥兒一樣。
“之前你不是還嫌棄我太胖，怕背著我爬不上去嗎？”瑪麗揶揄到。
“可我早晚會習慣背著你上去的。”貝內斯特說道，背著一個人爬上去真是困難，當年格蕾絲就可以自己爬上去，她很靈活。想起格蕾絲，他又感到難過，索性就丟開她，全心全意的等待著自己的聖誕禮物。
雖然知道那是一頂醜陋的帽子，可他更想要另外一種禮物，結果自然是讓他失望的，指望瑪麗能開竅，那還不如指望狗會上樹來的快些。
於是在接近午夜時，他們兩個站在榭寄生之下，彼此親吻了對方，和之前著火的感覺不一樣，這個吻溫柔而甜蜜，像是蜂蜜和花香。
這是瑪麗第一次沒在家裡過聖誕節，她很想念姐妹們，這就是出嫁的感覺嗎？還真是寂寞呀。
“這是我給你聖誕禮物，我可是精挑細選的！”親吻結束後，貝內斯特的眼角好像有些濕潤，在燭光下閃閃的，裡面像是有星星一般。
原本聖誕禮物等白天再拆開，可是這個地方就他們兩個，所以有什麼禮物都一清二楚，因此就直接在聖誕樹下互送聖誕禮物。
瑪麗接過禮物，拆開包裝，就發現這是一個漂亮的髮夾，一個做成蝴蝶造型的髮夾，材質是玳瑁與銀，上面鑲嵌著細碎的祖母綠寶石。她一瞬間就覺得，或許貝內斯特的禮物和自己的也沒什麼區別，就是比她買的帽子好看一些。
“我來給你戴上吧。”貝內斯特絲毫不覺得自己的髮夾有什麼不對，他拿起那蝴蝶形狀的小髮夾輕輕的戴在瑪麗盤起的髮髻上，烏黑的頭髮上仿佛有了一隻綠色的蝴蝶，輕輕的顫抖著，確實要好看得多。
瑪麗則羞赧的拿出小綠帽子，親手給貝內斯特戴上，對方的容顏實在俊美，即便是這帽子醜陋不堪，戴在他頭上也顯得那麼好看。
軟塌塌的帽檐遮擋了他的額頭，露出一雙漂亮的綠眼睛，從帽檐下面還露出一些紅色的頭髮絲。貝內斯特不自在的吹了一口氣，吹起了軟塌塌的帽檐道：“這頂帽子我冬天的時候可以戴，釣魚或者干農活的時候。還挺不錯的。”說完他還用手推了推帽子，正合適。
“嗯，正合適，你送我的髮夾我也很喜歡。”瑪麗笑到，貝內斯特趁著她笑時偷偷的親了她秀髮上的蝴蝶髮夾上。
“祖母綠在這裡象徵著永恆的幸福，我真希望我們也會獲得永恆的幸福。”貝內斯特目光閃閃，興奮的等待著兩人安眠時刻的到來。
可是什麼都沒發生，他期待的禮物並沒有，瑪麗習慣性的和他躺在一起，但很快就會睡著，他一個人氣憤不已，又無可奈何，不能讓她習以為常，要不然幸福也不知道什麼時候才會到來。
他們將鈴鐺掛在樹枝上，而後貝內斯特笑著說：“現在的森林裡還有許多野花，你不想采一些嗎？”
瑪麗聽懂了他的暗示，她點點頭，往其他地方去了。
在瑪麗離開後，貝內斯特將另一根樹枝上一對鈴鐺扯了下來，上面布滿鏽跡，黯然失聲。他把它們捏在手心裡，壓出了痕跡，隨後走到岩石邊，輕輕的一拋，鈴鐺就向著峽谷里墜去，他看著鈴鐺墜落然後掉入了那堰塞湖中，緊緊是盪起了一絲漣漪。
瑪麗並沒有在森林裡找到什麼話，十二月只有荊棘還有生命。在回城的途中他感覺貝內斯特似乎如釋重負，他講一些笑話給她聽，然後自己卻先笑起來。其實並不太好笑，但他似乎就是想放縱的笑，笑出眼淚來。
回家之後，爐子裡的火還沒熄滅，點點紅光緩慢的燃燒著。瑪麗將柴火添進去，給這屋子帶來更多的溫暖。她數著日子，才發覺日子過的太快了，果然這裡的雪代表著聖誕節。
距離平安夜竟然只有兩天時間了，他們在這裡居住時仿佛遺忘了時間。她還沒有準備給貝內斯特的禮物，或許只能是那頂帽子了。
在平安夜這一天，佃戶們又來了，他們送來了烤蘋果，又從貝內斯特這裡得到了一些燻肉。平安夜按照慣例需要點上蠟燭，然後在聖誕樹下相互贈送禮物。
所以這天早晨貝內斯特就拿這斧子，選了一顆差不多的松樹，把它砍下拖會屋裡，瑪麗拿出一些漂亮的裝飾品掛在上面，這其中就有達西夫婦送的一對小斑鳩，此時掛在上面正好。
他們點起了從雜貨鋪里買來的牛油蠟燭，這種蠟燭點起來有動物油脂的香氣，也比石蠟更明亮，相對的，燃燒的更快。純白的蠟燭給這屋子帶來了亮光，瑪麗和貝內斯特合力做了一桌豐富的菜餚，當然，瑪麗只是負責洗菜和看著，她們班家姐妹的手藝都差強人意，所以當年柯林斯問一桌子菜是哪位表妹的手藝時，班納特太太才那麼激動。
桌子上擺放著一整隻熏豬腿，還有土豆泥、鷹嘴豆泥、白麵包、雜碎派和一些薑餅人。至於火雞大餐就不用想了，因為他們現在什麼都沒有，家畜只能明年春天在購買，對，還得等到他們回朗伯恩再說。
“多吃一點兒，你太瘦了。”貝內斯特將燻肉切下，交給瑪麗，可是瑪麗只是吃了兩口，她的胃口總是很小，像鳥兒一樣。
“之前你不是還嫌棄我太胖，怕背著我爬不上去嗎？”瑪麗揶揄到。
“可我早晚會習慣背著你上去的。”貝內斯特說道，背著一個人爬上去真是困難，當年格蕾絲就可以自己爬上去，她很靈活。想起格蕾絲，他又感到難過，索性就丟開她，全心全意的等待著自己的聖誕禮物。
雖然知道那是一頂醜陋的帽子，可他更想要另外一種禮物，結果自然是讓他失望的，指望瑪麗能開竅，那還不如指望狗會上樹來的快些。
於是在接近午夜時，他們兩個站在榭寄生之下，彼此親吻了對方，和之前著火的感覺不一樣，這個吻溫柔而甜蜜，像是蜂蜜和花香。
這是瑪麗第一次沒在家裡過聖誕節，她很想念姐妹們，這就是出嫁的感覺嗎？還真是寂寞呀。
“這是我給你聖誕禮物，我可是精挑細選的！”親吻結束後，貝內斯特的眼角好像有些濕潤，在燭光下閃閃的，裡面像是有星星一般。
原本聖誕禮物等白天再拆開，可是這個地方就他們兩個，所以有什麼禮物都一清二楚，因此就直接在聖誕樹下互送聖誕禮物。
瑪麗接過禮物，拆開包裝，就發現這是一個漂亮的髮夾，一個做成蝴蝶造型的髮夾，材質是玳瑁與銀，上面鑲嵌著細碎的祖母綠寶石。她一瞬間就覺得，或許貝內斯特的禮物和自己的也沒什麼區別，就是比她買的帽子好看一些。
“我來給你戴上吧。”貝內斯特絲毫不覺得自己的髮夾有什麼不對，他拿起那蝴蝶形狀的小髮夾輕輕的戴在瑪麗盤起的髮髻上，烏黑的頭髮上仿佛有了一隻綠色的蝴蝶，輕輕的顫抖著，確實要好看得多。
瑪麗則羞赧的拿出小綠帽子，親手給貝內斯特戴上，對方的容顏實在俊美，即便是這帽子醜陋不堪，戴在他頭上也顯得那麼好看。
軟塌塌的帽檐遮擋了他的額頭，露出一雙漂亮的綠眼睛，從帽檐下面還露出一些紅色的頭髮絲。貝內斯特不自在的吹了一口氣，吹起了軟塌塌的帽檐道：“這頂帽子我冬天的時候可以戴，釣魚或者干農活的時候。還挺不錯的。”說完他還用手推了推帽子，正合適。
“嗯，正合適，你送我的髮夾我也很喜歡。”瑪麗笑到，貝內斯特趁著她笑時偷偷的親了她秀髮上的蝴蝶髮夾上。
“祖母綠在這裡象徵著永恆的幸福，我真希望我們也會獲得永恆的幸福。”貝內斯特目光閃閃，興奮的等待著兩人安眠時刻的到來。
可是什麼都沒發生，他期待的禮物並沒有，瑪麗習慣性的和他躺在一起，但很快就會睡著，他一個人氣憤不已，又無可奈何，不能讓她習以為常，要不然幸福也不知道什麼時候才會到來。