第37頁
與年輕人的激動相反,老年人出奇的平靜甚至悲觀,我們的房東太太哭訴自己命苦,她想逃回老家曼蘇爾,可聽說多國部隊已把那裡的核基地列為打擊目標。
中國駐伊拉克大使鄭達庸、武官曹彭齡全是北大學長,對我這個膽大包天又四處搗蛋的小師弟自然格外照顧。曹武官之父乃著名翻譯家曹靖華,曾任北大俄語系主任,曹武官本人一身儒風,怎麼看也不像武官,更像個文化參贊。在曹武官宿舍的地毯上,他用茶杯、咖啡罐、腰帶擺了態勢圖,向我介紹一觸即發的戰爭。在最近的140天裡,伊拉克已在南方修了2200公里的甲級公路,在北緯31度線集中了它的全部裝甲單位,依賴真主師則進駐庫特,擺出決戰的架勢。北部三省庫德人居住區僅部署了一個輕裝甲師。我不禁對這種面對進攻卻分散兵力的防禦表示意外,懷疑這種依靠三條縱向公路的戰術原則。曹武官點頭同意,因為僅從圖上作業看,伊拉克將一戰即敗。
使館計劃留下鄭達庸大使為首的五個人,其餘人員分批撤出。留守的我們在中國使館樓頂用紅漆畫了一面巨大的五星紅旗,冀以免遭轟炸之虞。
二進巴格達(1991年3月~5月)我是在以色列挨“飛毛腿”襲擊時接到再進巴格達命令的。由於以色列與伊拉克早在古巴比倫漢漠拉比時代就結了仇,海灣戰爭使伊拉克把一切與以色列發生過關係的人都視為“匪諜”,我的伊拉克簽證上早就註明:“一旦該護照有以色列痕跡即告作廢。”因而這次奉旨二進巴格達大有直接晉見死神之意。我的以色列朋友聽說我要返回放“飛毛腿”的巴格達都大為驚駭,小姑娘奧麗特眼淚汪汪送我一件大白t恤衫,上書“我是海灣戰爭的倖存者”,拉著我的手求我三思而行,“千萬別聽坐辦公室的混蛋上司瞎指揮。”
我那當了40年美國佬的二伯從美國加州打電話到新華社約旦分社,讓首席記者轉告我:“研究一下該任務的可行性。”儘管我嚮往陸上交火的科威特,對重返巴格達頗不以為然,可還是以極不贊成的心情執行這項命令。因為在我接受的所有教育中,上司總是高瞻遠矚,神聖不可抗拒地發布聽來正確的命令。為了自我保護,洗去我從頭到腳的猶太味,我自作主張地先從以色列飛往賽普勒斯,再轉道埃及,最後飛到約旦、再伺機進伊拉克。沿途,我扔掉一切有以色列之嫌的物品,把奧麗特小姐送的t恤衫存在了開羅。我一直以為生死乃命中注定,非人力可改變。以前我讀過一篇毛姆的小說,名字就叫《撒馬拉相會》。撒馬拉是伊拉克著名的通天之塔——撒馬利亞螺旋塔的所在地,講的就是命中注定的故事。說在巴格達有一位商人派僕人去集市買糧食,不大工夫,僕人狼狽地跑回來,面色蒼白渾身發抖他說:“主人,我剛在市場被人擠了一下,轉身一看,擠我的人竟是死神。她見是我,做了一個嚇人的手勢,現在,請您把馬借我,我要逃離巴格達,躲到撒馬拉去。”商人立即把馬借給僕人,讓他逃往撒馬拉。商人自己去市場,也碰到死神,他問死神今天早晨碰到僕人為什麼做一個嚇人的手勢。死神說:“那不是嚇人的手勢,我只是嚇了一跳。我為與他在巴格達相遇驚詫不已,因為今天晚上我和他在撒馬拉有個約會。”
1991年3月1日在開羅機場,邂逅的共同社攝影記者小原洋一郎手捧我遞上的名片竟懷疑我是個冒牌貨,“索嘎!索嘎!”地圍著我直轉圈。因為共同社眼中的唐老鴨大智大勇,絕不會傻到從以色列回伊拉克送死。直到看到中東分社給我的電令,他翻來覆去地檢查再三,才相信的確是我本人。
飛到約旦,中國駐約大使章德良一見我就大喊:“講故事的唐小鴨回來了!”當晚備了酒菜,擠到我小屋裡侃了一夜。章大使特別關照我,千萬別向外人透露去過以色列,否則小命難保。我則懇求章大使,儘快把我弄進巴格達。據章大使介紹,伊拉克最近驅逐了所有外國記者,想進巴格達得等中國駐伊拉克大使鄭達庸到來後再想辦法。憋得我整天拿章大使的德國狼狗黑貝開心。當初戰爭正酣之際,我每天都盜用使館的大蝦給她補奶,不想這美人聰敏過人知恩必報,以後我先後十次從約旦過境,她總是顛前跑後恩愛萬分。
3月5日,中國駐伊拉克大使鄭達庸自埃及駕臨約旦,這位北大老學長不僅給我補充了1萬美金,還答應把我帶進巴格達。3月15日凌晨4點,鄭大使在我們的小汽車上升起五星紅旗,踏上長達1000公里的沙漠路,駛向巴格達。
進入伊拉克境內後,高速公路上被炸毀的40噸油罐車和巨型貨櫃載重車不時可見。公路上有美國空軍標準裝備20毫米火神機炮掃射的痕跡,一枚火箭命中中央隔離帶,鋼板斷裂,扭曲一團。公路兩側的高壓輸電線像被刀砍過一樣散亂如麻,龐大的架線塔被炸翻在地。我們的汽車竭力躲閃著彈坑,可還是軋在一塊炸彈皮上,輪胎爆炸,險些栽進彈坑裡。我既擔心會撞上美國炸彈,又害怕被共和國衛隊識別出來送上絞架。因為我是第一個在以色列公開曝光的中國記者,而今又膽大包天地返回伊拉克。
昔日天方夜譚中美麗的巴格達此時已變成一堆沾滿污泥的骯髒的水泥建築。薩達姆總統府門前的“7·16”鋼索橋被整個摧毀,與自由者橋相距800米的共和國橋被炸成四段,墜落底格里斯河中。都拉煉油廠被炸毀,汽車無油,人們紛紛以自行車代步,連曼蘇爾富人區的富豪子弟也開始騎自行車。糧食短缺不得不實行配給,拉希德大街黑市麵粉每公斤7伊第,比入侵科威特前上漲了129倍。巴格達街頭烈日當空,人們手端塑料盆、水桶圍著街心自來水管排隊取水。五星級的拉希德飯店已經斷水,我在一樓廁所撒了尿,可是沒水沖。新華社只剩花園中的水龍頭細水長流,用它沖完的膠捲掛著層莫名其妙的自霜。
中國駐伊拉克大使鄭達庸、武官曹彭齡全是北大學長,對我這個膽大包天又四處搗蛋的小師弟自然格外照顧。曹武官之父乃著名翻譯家曹靖華,曾任北大俄語系主任,曹武官本人一身儒風,怎麼看也不像武官,更像個文化參贊。在曹武官宿舍的地毯上,他用茶杯、咖啡罐、腰帶擺了態勢圖,向我介紹一觸即發的戰爭。在最近的140天裡,伊拉克已在南方修了2200公里的甲級公路,在北緯31度線集中了它的全部裝甲單位,依賴真主師則進駐庫特,擺出決戰的架勢。北部三省庫德人居住區僅部署了一個輕裝甲師。我不禁對這種面對進攻卻分散兵力的防禦表示意外,懷疑這種依靠三條縱向公路的戰術原則。曹武官點頭同意,因為僅從圖上作業看,伊拉克將一戰即敗。
使館計劃留下鄭達庸大使為首的五個人,其餘人員分批撤出。留守的我們在中國使館樓頂用紅漆畫了一面巨大的五星紅旗,冀以免遭轟炸之虞。
二進巴格達(1991年3月~5月)我是在以色列挨“飛毛腿”襲擊時接到再進巴格達命令的。由於以色列與伊拉克早在古巴比倫漢漠拉比時代就結了仇,海灣戰爭使伊拉克把一切與以色列發生過關係的人都視為“匪諜”,我的伊拉克簽證上早就註明:“一旦該護照有以色列痕跡即告作廢。”因而這次奉旨二進巴格達大有直接晉見死神之意。我的以色列朋友聽說我要返回放“飛毛腿”的巴格達都大為驚駭,小姑娘奧麗特眼淚汪汪送我一件大白t恤衫,上書“我是海灣戰爭的倖存者”,拉著我的手求我三思而行,“千萬別聽坐辦公室的混蛋上司瞎指揮。”
我那當了40年美國佬的二伯從美國加州打電話到新華社約旦分社,讓首席記者轉告我:“研究一下該任務的可行性。”儘管我嚮往陸上交火的科威特,對重返巴格達頗不以為然,可還是以極不贊成的心情執行這項命令。因為在我接受的所有教育中,上司總是高瞻遠矚,神聖不可抗拒地發布聽來正確的命令。為了自我保護,洗去我從頭到腳的猶太味,我自作主張地先從以色列飛往賽普勒斯,再轉道埃及,最後飛到約旦、再伺機進伊拉克。沿途,我扔掉一切有以色列之嫌的物品,把奧麗特小姐送的t恤衫存在了開羅。我一直以為生死乃命中注定,非人力可改變。以前我讀過一篇毛姆的小說,名字就叫《撒馬拉相會》。撒馬拉是伊拉克著名的通天之塔——撒馬利亞螺旋塔的所在地,講的就是命中注定的故事。說在巴格達有一位商人派僕人去集市買糧食,不大工夫,僕人狼狽地跑回來,面色蒼白渾身發抖他說:“主人,我剛在市場被人擠了一下,轉身一看,擠我的人竟是死神。她見是我,做了一個嚇人的手勢,現在,請您把馬借我,我要逃離巴格達,躲到撒馬拉去。”商人立即把馬借給僕人,讓他逃往撒馬拉。商人自己去市場,也碰到死神,他問死神今天早晨碰到僕人為什麼做一個嚇人的手勢。死神說:“那不是嚇人的手勢,我只是嚇了一跳。我為與他在巴格達相遇驚詫不已,因為今天晚上我和他在撒馬拉有個約會。”
1991年3月1日在開羅機場,邂逅的共同社攝影記者小原洋一郎手捧我遞上的名片竟懷疑我是個冒牌貨,“索嘎!索嘎!”地圍著我直轉圈。因為共同社眼中的唐老鴨大智大勇,絕不會傻到從以色列回伊拉克送死。直到看到中東分社給我的電令,他翻來覆去地檢查再三,才相信的確是我本人。
飛到約旦,中國駐約大使章德良一見我就大喊:“講故事的唐小鴨回來了!”當晚備了酒菜,擠到我小屋裡侃了一夜。章大使特別關照我,千萬別向外人透露去過以色列,否則小命難保。我則懇求章大使,儘快把我弄進巴格達。據章大使介紹,伊拉克最近驅逐了所有外國記者,想進巴格達得等中國駐伊拉克大使鄭達庸到來後再想辦法。憋得我整天拿章大使的德國狼狗黑貝開心。當初戰爭正酣之際,我每天都盜用使館的大蝦給她補奶,不想這美人聰敏過人知恩必報,以後我先後十次從約旦過境,她總是顛前跑後恩愛萬分。
3月5日,中國駐伊拉克大使鄭達庸自埃及駕臨約旦,這位北大老學長不僅給我補充了1萬美金,還答應把我帶進巴格達。3月15日凌晨4點,鄭大使在我們的小汽車上升起五星紅旗,踏上長達1000公里的沙漠路,駛向巴格達。
進入伊拉克境內後,高速公路上被炸毀的40噸油罐車和巨型貨櫃載重車不時可見。公路上有美國空軍標準裝備20毫米火神機炮掃射的痕跡,一枚火箭命中中央隔離帶,鋼板斷裂,扭曲一團。公路兩側的高壓輸電線像被刀砍過一樣散亂如麻,龐大的架線塔被炸翻在地。我們的汽車竭力躲閃著彈坑,可還是軋在一塊炸彈皮上,輪胎爆炸,險些栽進彈坑裡。我既擔心會撞上美國炸彈,又害怕被共和國衛隊識別出來送上絞架。因為我是第一個在以色列公開曝光的中國記者,而今又膽大包天地返回伊拉克。
昔日天方夜譚中美麗的巴格達此時已變成一堆沾滿污泥的骯髒的水泥建築。薩達姆總統府門前的“7·16”鋼索橋被整個摧毀,與自由者橋相距800米的共和國橋被炸成四段,墜落底格里斯河中。都拉煉油廠被炸毀,汽車無油,人們紛紛以自行車代步,連曼蘇爾富人區的富豪子弟也開始騎自行車。糧食短缺不得不實行配給,拉希德大街黑市麵粉每公斤7伊第,比入侵科威特前上漲了129倍。巴格達街頭烈日當空,人們手端塑料盆、水桶圍著街心自來水管排隊取水。五星級的拉希德飯店已經斷水,我在一樓廁所撒了尿,可是沒水沖。新華社只剩花園中的水龍頭細水長流,用它沖完的膠捲掛著層莫名其妙的自霜。