第101頁
“到處都有我的房間。”我說，“哎，我總是做夢，夢見海豚賓館，那裡有人為我哭泣。天天晚上做同樣的夢。海豚賓館細細長長，那裡有人為我哭泣，我以為是你。所以我才動了無論如何都要見到你的念頭。”
“大家都在為你哭泣。”喜喜說。她的聲音十分沉靜，仿佛在撫慰神經。“因為那是為你準備的場所嘛！在那裡，任何人都為你哭泣。”
“可是你在呼喚我。正是由於這個原因，我才跑到海豚賓館找你見面。於是從那裡……好多事都是從那裡開始的，和從前一樣。遇到了很多人，很多人死了。喂，是你呼喚我吧？是你在引導我吧？”
“不是的。呼喚你的是你本身。我不過是你本身的投影。你本身通過我來呼喚你，來引導你。你將自己的影子作為舞伴一起跳舞，我不過是你的影子。”
“我掐她的時候，以為她是自己的影子，”五反田說，“以為掐死這影子日後便可諸事如意。”
“可為什麼大家都為我哭泣呢？”
她沒有回答。她倏然立起，帶著咯噔咯噔的腳步聲走到我面前站定。然後雙膝跪地，伸出乎，把指尖貼在我嘴唇上。手指又滑又累。接著又撫摸我的額角。
“我們是為你不能為之哭泣的東西哭泣。”喜喜低低地說，像在囑咐我似的說得一字一板，“我們是為你不能為之流淚的東西流淚，為你不能為之放聲大哭的東西放聲大哭。”
“你耳朵還那樣？”我問。
“我的耳朵——”她粲然地一笑，“還是那樣，老樣子。”
“能再給我看一次？”我說，“我想再品味一次當時的感觸，品味一次你在飯店裡讓我看耳朵時那種仿佛世界都為之一變的感觸。我始終懷有這個願望。”
她搖搖頭。“另找時間吧。”她說，“現在不成。那並非隨時都可以看的。真的，那只能在合適的時候看，當時便是。但現在不是。早晚會再給你看的，在你真正需要看的時候。”
她又站起，走進天窗筆直she進的光柱，紋絲不動地佇立在那裡。在刺眼的光塵之中，其身體看上去似乎即將分解消失。
“我說，喜喜，你死了嗎？”
她在光柱中飛快地朝我轉過身。
“指五反田？”
“是的。”
“我想是五反田殺的我。”喜喜說。
我點頭道：“是吧，他是那樣認為的。”
“或許他殺了我，對他來說是那樣。對他來說，是他殺的我。那是必要的，他只有通過殺我才能解決他自己，殺我是必要的。否則他走投無路。可憐的人！”喜喜說，“不過我並沒有死，只是消失而已，消失。轉移到另一個世界上去，就像轉乘到另一列並頭行駛的電車上。這也就是所謂消失。懂嗎？”
我說不懂。
“很簡單，你看著！”
說罷，喜喜橫穿地板，朝對面牆壁快速走去，直到牆壁跟前也沒放慢腳步，隨即被吸入牆壁消失了。鞋聲也隨之消失。
我一直望著將她吸入其中的那部分牆壁。那只是一般的牆壁。房間裡間無聲息。惟獨光柱中的塵埃依然緩緩飄浮。太陽穴又開始隱隱作痛，我用手指按住，仍舊盯住牆壁不放。想必當時——火奴魯魯那次——她也是這樣被吸入牆壁之中的。
“怎麼樣，簡單吧？”喜喜的聲音傳來，“你不試試？”
“我也能行？”
“我不是說簡單嗎？試試嘛！徑直往前走就行，那樣就會走到這一側來。不能怕，也沒什麼好怕的。”
我拿著電話機從沙發站起，拖著軟線往將她吸入其中的那塊牆壁走去。接近壁面時我略有猶豫，但沒有放慢速度，兀自將身體朝牆壁碰去，不料卻無任何碰撞感，不過是穿過一堵不透明的空氣隔層，而僅僅覺得其空氣的構成有點異樣而已。我提著電話機再次穿過那隔層，返回我房間的床前。我在床邊坐下，把電話機放在膝頭。“是簡單，”我說，“簡單至極。”
我將聽筒貼在耳朵上，電話已經掛斷。
莫非是夢？
是夢，多半是夢。
然而又有誰曉得呢？
43
走進海豚賓館時，總服務台里站著3個女孩子。她們同樣是那身裝束：絕無任何皺紋的天藍色坎肩和雪白的襯衣，同樣向我轉過可人的笑臉。但裡邊沒有由美吉。我深感失望，甚至可謂絕望。我一心以為一到這裡即可理所與然地見到由美吉。因而我不禁瞠目結舌，連自己姓名的發音都吐不清楚，以致接待我的那女孩兒的笑容失控似的僵在臉上。她不無懷疑地審視著我的信用卡，將其插進計算機，確認是否為盜竊物。
我邁進十七樓一套房間，放下行李，去衛生間洗過臉，又轉回大廳。我坐在鬆軟的高級沙發上，裝做翻閱雜誌的樣子不時地往服務台里打量一眼，我想由美吉或許只是小憩。但40分鐘過後她還是沒有露面，仍是那3個梳同樣髮式、相互難以分辨的女孩兒忙個不停。等了差不多1小時，只好作罷。看來由美吉不會是小憩。
我上街買了份晚報，走進一家飲食店，邊喝咖啡邊看。我看得很細，以為可能發現自己感興趣的報導。
結果什麼也沒發現。無論五反田還是咪咪，都一字未提，只有別的殺人和自殺方面的報導。我邊看報紙，邊心想這回返回賓館時由美吉大概——也應該——站在服務台里了。
但1小時後由美吉仍未見影。
我不由思忖：莫非她由於某種原因突然從世界上消失了？猶如被牆壁吸進去一樣？想到這裡，我心裡七上八下，便給她住處打電話，沒有人接。接著給服務台打電話，問由美吉在不在。另一個女孩兒告訴說由美吉昨天開始休假，明後天才能上班。我暗暗叫苦，為什麼來之前不給她打個電話呢？為什麼就沒想到打電話呢？
當時我腦袋裡裝的只是快快飛來札幌，並深信來札幌便可見到由美吉。荒唐可笑！如此說來，這以前何時給她打過電話來著？五反田死後一次也未打，不，那之前也沒打的。自從雪吐在沙灘上，五反田對我說他殺了喜喜時就一直未曾打過。時間相當之長。這已經把由美吉拋開很久了。不曉得這期間發生了什麼。什麼事情都可能發生的，而且發生得十分容易。
但我又能說什麼呢，實際上什麼都不能說。雪說五反田殺了喜喜。五反田把“奔馳”扎進大海。我對雪說“沒關係，這不怪你”。喜喜對我說“我不過是你的影子”。而我到底能說什麼呢？什麼也說不來。我首先想見到由美吉，然後再想應該向她說什麼。電話中什麼也說不來。
我還是心神不定。難道由美吉已被吸入牆壁我永遠也見不到她了嗎？是的，那白骨是共有6具。有5具已明白是誰，此外只剩1具。這具是誰呢？想到這裡，我陡然變得坐立不安，胸口裡突突跳得幾乎透不過氣，心臟也似乎在急劇膨脹，幾欲穿肋而出。有生以來我還是第一次產生這種心情。我愛由美吉？不知道，見面之前我什麼都想不成。我往由美吉住處不知打了多少次電話，手指都打痛了，但就是沒有人接。
“大家都在為你哭泣。”喜喜說。她的聲音十分沉靜，仿佛在撫慰神經。“因為那是為你準備的場所嘛！在那裡，任何人都為你哭泣。”
“可是你在呼喚我。正是由於這個原因，我才跑到海豚賓館找你見面。於是從那裡……好多事都是從那裡開始的，和從前一樣。遇到了很多人，很多人死了。喂，是你呼喚我吧？是你在引導我吧？”
“不是的。呼喚你的是你本身。我不過是你本身的投影。你本身通過我來呼喚你，來引導你。你將自己的影子作為舞伴一起跳舞，我不過是你的影子。”
“我掐她的時候，以為她是自己的影子，”五反田說，“以為掐死這影子日後便可諸事如意。”
“可為什麼大家都為我哭泣呢？”
她沒有回答。她倏然立起，帶著咯噔咯噔的腳步聲走到我面前站定。然後雙膝跪地，伸出乎，把指尖貼在我嘴唇上。手指又滑又累。接著又撫摸我的額角。
“我們是為你不能為之哭泣的東西哭泣。”喜喜低低地說，像在囑咐我似的說得一字一板，“我們是為你不能為之流淚的東西流淚，為你不能為之放聲大哭的東西放聲大哭。”
“你耳朵還那樣？”我問。
“我的耳朵——”她粲然地一笑，“還是那樣，老樣子。”
“能再給我看一次？”我說，“我想再品味一次當時的感觸，品味一次你在飯店裡讓我看耳朵時那種仿佛世界都為之一變的感觸。我始終懷有這個願望。”
她搖搖頭。“另找時間吧。”她說，“現在不成。那並非隨時都可以看的。真的，那只能在合適的時候看，當時便是。但現在不是。早晚會再給你看的，在你真正需要看的時候。”
她又站起，走進天窗筆直she進的光柱，紋絲不動地佇立在那裡。在刺眼的光塵之中，其身體看上去似乎即將分解消失。
“我說，喜喜，你死了嗎？”
她在光柱中飛快地朝我轉過身。
“指五反田？”
“是的。”
“我想是五反田殺的我。”喜喜說。
我點頭道：“是吧，他是那樣認為的。”
“或許他殺了我，對他來說是那樣。對他來說，是他殺的我。那是必要的，他只有通過殺我才能解決他自己，殺我是必要的。否則他走投無路。可憐的人！”喜喜說，“不過我並沒有死，只是消失而已，消失。轉移到另一個世界上去，就像轉乘到另一列並頭行駛的電車上。這也就是所謂消失。懂嗎？”
我說不懂。
“很簡單，你看著！”
說罷，喜喜橫穿地板，朝對面牆壁快速走去，直到牆壁跟前也沒放慢腳步，隨即被吸入牆壁消失了。鞋聲也隨之消失。
我一直望著將她吸入其中的那部分牆壁。那只是一般的牆壁。房間裡間無聲息。惟獨光柱中的塵埃依然緩緩飄浮。太陽穴又開始隱隱作痛，我用手指按住，仍舊盯住牆壁不放。想必當時——火奴魯魯那次——她也是這樣被吸入牆壁之中的。
“怎麼樣，簡單吧？”喜喜的聲音傳來，“你不試試？”
“我也能行？”
“我不是說簡單嗎？試試嘛！徑直往前走就行，那樣就會走到這一側來。不能怕，也沒什麼好怕的。”
我拿著電話機從沙發站起，拖著軟線往將她吸入其中的那塊牆壁走去。接近壁面時我略有猶豫，但沒有放慢速度，兀自將身體朝牆壁碰去，不料卻無任何碰撞感，不過是穿過一堵不透明的空氣隔層，而僅僅覺得其空氣的構成有點異樣而已。我提著電話機再次穿過那隔層，返回我房間的床前。我在床邊坐下，把電話機放在膝頭。“是簡單，”我說，“簡單至極。”
我將聽筒貼在耳朵上，電話已經掛斷。
莫非是夢？
是夢，多半是夢。
然而又有誰曉得呢？
43
走進海豚賓館時，總服務台里站著3個女孩子。她們同樣是那身裝束：絕無任何皺紋的天藍色坎肩和雪白的襯衣，同樣向我轉過可人的笑臉。但裡邊沒有由美吉。我深感失望，甚至可謂絕望。我一心以為一到這裡即可理所與然地見到由美吉。因而我不禁瞠目結舌，連自己姓名的發音都吐不清楚，以致接待我的那女孩兒的笑容失控似的僵在臉上。她不無懷疑地審視著我的信用卡，將其插進計算機，確認是否為盜竊物。
我邁進十七樓一套房間，放下行李，去衛生間洗過臉，又轉回大廳。我坐在鬆軟的高級沙發上，裝做翻閱雜誌的樣子不時地往服務台里打量一眼，我想由美吉或許只是小憩。但40分鐘過後她還是沒有露面，仍是那3個梳同樣髮式、相互難以分辨的女孩兒忙個不停。等了差不多1小時，只好作罷。看來由美吉不會是小憩。
我上街買了份晚報，走進一家飲食店，邊喝咖啡邊看。我看得很細，以為可能發現自己感興趣的報導。
結果什麼也沒發現。無論五反田還是咪咪，都一字未提，只有別的殺人和自殺方面的報導。我邊看報紙，邊心想這回返回賓館時由美吉大概——也應該——站在服務台里了。
但1小時後由美吉仍未見影。
我不由思忖：莫非她由於某種原因突然從世界上消失了？猶如被牆壁吸進去一樣？想到這裡，我心裡七上八下，便給她住處打電話，沒有人接。接著給服務台打電話，問由美吉在不在。另一個女孩兒告訴說由美吉昨天開始休假，明後天才能上班。我暗暗叫苦，為什麼來之前不給她打個電話呢？為什麼就沒想到打電話呢？
當時我腦袋裡裝的只是快快飛來札幌，並深信來札幌便可見到由美吉。荒唐可笑！如此說來，這以前何時給她打過電話來著？五反田死後一次也未打，不，那之前也沒打的。自從雪吐在沙灘上，五反田對我說他殺了喜喜時就一直未曾打過。時間相當之長。這已經把由美吉拋開很久了。不曉得這期間發生了什麼。什麼事情都可能發生的，而且發生得十分容易。
但我又能說什麼呢，實際上什麼都不能說。雪說五反田殺了喜喜。五反田把“奔馳”扎進大海。我對雪說“沒關係，這不怪你”。喜喜對我說“我不過是你的影子”。而我到底能說什麼呢？什麼也說不來。我首先想見到由美吉，然後再想應該向她說什麼。電話中什麼也說不來。
我還是心神不定。難道由美吉已被吸入牆壁我永遠也見不到她了嗎？是的，那白骨是共有6具。有5具已明白是誰，此外只剩1具。這具是誰呢？想到這裡，我陡然變得坐立不安，胸口裡突突跳得幾乎透不過氣，心臟也似乎在急劇膨脹，幾欲穿肋而出。有生以來我還是第一次產生這種心情。我愛由美吉？不知道，見面之前我什麼都想不成。我往由美吉住處不知打了多少次電話，手指都打痛了，但就是沒有人接。