第9頁
何況，不用上幼兒園，不用上小學，起那麼早幹嘛啊???
艾比閉著眼睛，伸出一隻手，在枕頭下面摸摸索索，摸出一支半舊的魔杖——這是愛德華.格林生前的，在三年前自己第一次成功地使出了“漂浮咒”之後，祖父鄭重地把這個給了自己，說是先用著，等到了11歲在給她買新的。
“紅茶飛來!”艾比用伸在外面的手臂揮動了一下，一杯放在茶几上的溫熱的紅茶就到了手上——謝謝邦尼，我愛你。
咕嘟咕嘟地喝了兩口，嘆了一聲——真好喝，真幸福，這樣的日子也很不錯啊，要是沒有伏地魔，就可以乾脆連魔法都不學了。
學習魔法四年了，一開始的時候因為文字不通，學習進度極慢，一個咒語要反覆練習十幾遍，才可以完成，一種魔藥要講上5遍才明白它的功用和效果，至於要認出它來，那就要更長的時間了。那段時間裡，祖父都快要絕望了，而且左右的鄰居們都紛紛嚼舌頭，說格林家的小孩恐怕是個“啞炮”，再不然一定是個傻瓜，長得倒是挺好看的，可惜了。
在這裡艾比鄭重介紹格林莊園西南面的克勞奇一家，祖母每次說起那一家三口都恨得牙齒痒痒的，克勞奇夫人是個和藹的女人，和他們都相處得非常融洽，但是那家的男人真是惹人討厭，整天拽得鼻孔朝天，動不動就說“我們家的小巴蒂幾歲就會這種程度的咒語了”等等，祖母憤怒之餘，把這些歸咎於馮.貝克曼家——一定是他們的血統忒差了。
艾比見過那個小男孩子，和他的父親長得完全不一樣，很瘦小，很柔弱，那一天被格林家的花園吸引了過來，趴在長長的紫藤籬笆上，看著一隻小鳥發呆，然後傻傻地笑著，當是艾比站在二樓的床邊。
她很想說，祖母您別難過，那一家子好日子長不了，您只要健康長壽，保證能看到好戲——不過想到那個小男孩子的最後的下場，還有那一家子最終演變成為一場家庭慘劇，搖搖頭決定不要幸災樂禍了。
過了足足大半年以後，艾比終於習慣了外文的文法和魔法的語言，學習頓時變得容易了許多，雖然說不上是一日千里，但是絕對可以令人刮目相看。於是，鄰舍之間的口風又變了，“格林家的小傻瓜終於開竅了”。
那段日子，祖母終於揚眉吐氣，特別喜歡拎著邦尼做的點心去朋友家和鄰居家裡串門子，然後再“不經意地”說起“我家的小孫女今天又會了什麼什麼”等等，然後愉快地接受聽眾們一起發出讚嘆的聲音“哇，您家的小艾比一定是個天才，人又孝順，長得又好看，格林夫人，您真有福氣……”
對此，凱薩琳樂此不疲，艾比暈@@@!!!
出乎意料的是，祖父對祖母這種孔雀般的行為完全贊成，甚至振振有詞地說：“談論孩子是家長的興趣愛好，炫耀孩子是家長天生的權利……這是Merlin都不能剝奪的……”
艾比現在明白了，愛德華.格林為什麼會給自己的女兒取這麼一個燒包的長名字，這家人真是充滿了“愛炫”因子。
低調啊，祖父，低調;這可是一個危險的時代啊。
喝完了紅茶，有了一些精神，像蠶寶寶一樣一扭一扭地爬了起來，站到鏡子面前，拿著梳子有一下沒一下地梳著，銀色的頭髮越來越長了，頭髮卷卷的，濃密地披了一身，一梳子下去，從頭梳不到尾，耙了幾下，真煩，放下梳子，做到地上，柔軟的地毯很舒服。
艾比想起了昨天晚上偷聽的話。
昨天晚上，祖父的老朋友，《預言家日報》的主編戈沙克先生來吃晚餐，他每次來都要給艾比帶了一大盒的糖果，這次他帶的好吃的是曲奇餅乾，看來一定是祖母向他抱怨艾比的蛀牙了。
艾比很喜歡這個可愛的老頭，但是今天有些怪怪的，雖然餐桌上很愉快，但是艾比明顯感覺到氣氛不大對頭。
“可愛的小姑娘，你好，再次見到你真高興，知道嗎?這些日子我已經不止一次地聽到你的祖父談到你呢!!!你是他的驕傲!!!” 戈沙克先生搖頭晃腦地說。
“……戈沙克先生，見到你也很高興，我可以問一下，嗯，那個……您和米蘭達. 戈沙克是親戚嗎?”艾比問，這個問題以前不熟的時候不敢問。
“噢，看來我們的小姑娘已經開始練習咒語了，是的，小豆芽菜，她是我的一個遠方姑媽……” 戈沙克先生摸摸艾比的頭，慈愛地說，“但是，親愛的，你現在的首要任務應該是多吃一點，吃地壯壯的，好讓你們家的老頭子停止每月一次去折磨可憐的杜邦大夫。”
杜邦大夫就是當初在聖芒哥的那位權威大夫，自從艾比活過來了之後，老格林夫婦就把他當成了救星，一直到現在，還是艾比一有問題，他們就去找他。
而顯然，杜邦大夫不輸給醫術的口才始終能夠讓他們滿意。
晚餐後，祖母就立刻把她趕到樓上，說大人們有事情要談，隨後就關上書房的門，三個人就在裡面嘀嘀咕咕。
艾比從自己房間的一個梳妝盒裡拿出一個頭髮飾品，這個小東西是由兩隻小蝴蝶組成的，兩隻蝴蝶是分開的，然後用一條橡皮筋連起來，咋一看，這就是一個髮飾。但是，其實這是一個竊聽器。