第192頁
范怡清在丈夫身邊坐下來，看著桌子對面的兩個孩子，紅著眼圈說：“兒子，不是當媽的狠心，但是你們這樣實在太不應該了，你們都還太小了，很多事情都沒有分辨清楚對錯，只是憑藉著一時感情的衝動就去做了，趁著錯誤還沒有變大，還可以挽回，趁早分開吧。”
佟弋捏緊拳頭說：“為什麼你們一直都認為我們在犯錯誤呢?性向這種事，是可以改得過來的嗎?”
佟斯年對妻子說：“我已經說過了，只要辛簡的奶奶答應他們在一起，我們也就不說什麼了。”
辛簡低著頭，仿佛全世界的重量都壓在了他的頭頂上，重得完全沒法抬起來，很明顯，佟弋的父母在逼他做選擇，而且把所有的責任都推到了他身上。
佟弋惱火地說：“爸，你故意在為難辛簡。就算是我和辛簡分開了，你們以為我的性向就扭轉得過來了嗎?沒有他，還會有別人!”
佟斯年盯著兒子說：“不要跟我說你就是個同性戀了，我認為你這只是一時的衝動，你沒有試過，怎麼會知道自己不喜歡女人?”
佟斯年早就把辛簡的情況調查得一清二楚了，跟兒子一個宿舍住了兩年，上大學又在一個學校，朝夕相處的，辛簡長得也俊，年輕人都愛新鮮愛漂亮，自然容易頭腦發熱，以為那就是愛情，只要分開一段時間，保准意冷情滅，哪裡還會惦記對方，不出半年，就開始把注意力轉移到新人身上去了。
佟弋定定的看著父母，說：“你們非要我們分開是不是?可以，我就遂你們的願，和辛簡分開一段時間，如果真如你們所說的，我們當中有人變了心，那就說明我們的感情也確實經不起時間的考驗，分了也不可惜。”說完扭頭看著辛簡，“對不起，辛簡，我要離開你一段時間，不能陪著你了。”
辛簡用手擋在自己眼前，不讓佟弋看見他洶湧的淚水，然而淚水太多了，手根本擋不住，從指縫間漏了出來。佟弋抱住他，將他的頭壓在自己懷裡，小聲地說：“別難過，我雖然不在你身邊，但是心一直都在你身邊，要好好照顧自己，也照顧好阿嬤，不要讓她難過。”
辛簡拼命咬著自己的唇，不讓自己哭出聲來，他懊悔自己的懦弱無能，佟弋幫他做了選擇。
佟斯年和范怡清互相對視一眼，目前已經收到他們所要的效果，再逼迫下去，只會適得其反。佟斯年說：“可以，就按照你說的辦。如果等你們上完大學，還是心意不變，我們也無能為力，到時候一定不再干涉。我現在去給你聯繫學校，你回去準備托福考試，準備轉學。我還有個小小的要求，你們這幾年內，都不要聯繫，這點能做到嗎?”
佟弋鬆開辛簡，將他臉上的眼淚擦乾，看著他紅腫的雙眼，自己的眼睛也有些腫脹：“對不起，生日也不能陪你過了。以後好好照顧自己，等我回來。感冒了，要記得吃藥，不行就去打針。”
辛簡抓緊佟弋的衣服：“你要去哪裡?”
佟弋說：“美國，不是麻省理工就是加州理工，看申請到哪所學校，一定會想辦法告訴你的。”
佟斯年已經站了起來，伸手來拉佟弋的胳膊：“佟弋，走了!”
佟弋在辛簡額頭上吻了一下，低聲說：“寶，我愛你，等我!”
辛簡極力控制住自己往外沖的眼淚：“佟弋，你也要等我。”
佟弋扯出一張僵硬的笑臉，伸手拭去辛簡臉上的淚水，然後起身，隨著父母離開。范怡清悄悄扭過臉去，用手擦了一下眼睛。
辛簡慌忙起身，凳子撞到了膝蓋，他也沒顧上，追了出去，佟弋父母走得很匆忙，他追出門，只看見他們拉開車門上車的身影，辛簡衝著車子大叫了一聲：“佟弋!”
車子絕塵而去，只給了辛簡一個無情的屁股。
這是辛簡最後一次見到佟弋的情形，這年中秋，是辛簡最慘澹的一個中秋節，人家中秋是萬家團圓，他的中秋，則是將心生生挖去了一塊，從那以後，無論多麼圓的月亮，他都覺得缺了一塊。
辛簡回到學校的第一件事，就是跑去佟弋宿舍找他，佟弋的床鋪已經搬空了，跑到數學系去問，系裡的老師說他已經申請了轉學，申請的是mit，只要通過托福考試，就能夠順利入學。佟弋就這麼走了，消失得一乾二淨的，仿佛就從來沒來過北大一樣，辛簡走在沒有佟弋的北大校園裡，覺得整個世界特別空、特別大，他自己就像一縷遊魂，飄飄蕩蕩的，不知道在哪裡著落。
10月10日是辛簡的十八歲生日，他一個人在異鄉過生日，沒有任何慶祝儀式，只有遠方的幾個老友打電話過來祝福，然而因為佟弋的事，聊起來也沒有半分喜氣。此外他沒有告訴任何人，本來，他也只打算和佟弋兩個人慶祝的，現在佟弋不在，慶祝自然也就沒有了意義。
他照例一個人上圖書館，晚上回來之後，宿舍門是關著的，門縫裡也沒有光，大家似乎都不在，辛簡掏出鑰匙開門，然後聽見啪一聲響，有人驚呼起來：“生日快樂!(happybirthday!)”
燈亮起來，辛簡看見幾個舍友都滿臉笑容，白俊聰也在其中，端著點著蠟燭的蛋糕向他走來：“辛簡，生日快樂!快來吹蠟燭。”
辛簡看著大家，眼眶有些濕潤，不要怪他，只怪最近他太善感了，發生的事情太多了，他隱忍著流淚的衝動，笑著跟大家說：“謝謝!謝謝大家!”他不知道大家怎麼知道他的生日，總而言之，確實非常感動就是了。