第1391頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  張知節見到對方聽了自己的試探有些茫然,他自己也有些茫然,不應該啊,自己雖然英語成績不咋地,但是對於有些單詞還是比較熟悉的。

  這西洋人說的話里有些單詞他確定聽著像是英語啊!張知節陳沉思了一番之後,難道是自己的口音有問題?

  張知節決定在換個詞試試,若是再試不出來就算了,雖然有點丟人。剛剛他開口的時候還不絕得有什麼,但是現在他發現所有人都被吸引了過來。

  張知節開口道:「贏個爛的?」

  這次有些茫然的西洋人終於有了反應,茫然的眼睛中散發出了令人難以想像的亮光,激動的叫道:「噎死,噎死,贏個爛的!」

  果然是英格蘭人!張知節長長的鬆了一口氣,自己十幾年的英語學習果然沒有白費!

  張知節只是鬆了一口氣,但是那英格蘭人激動的樣子就像是見了親人一樣。他們被俘虜之後一直都處於驚恐之中,因為他們發現這些東方人根本就不懂的他們的語言。

  語言不通無疑是很大的障礙,他們生怕這些東方人因為語言不通就輕易的將他們殺害了。沒想到現在竟然碰到了一個懂英格蘭語的人,他們怎麼能不喜極而泣!

  現在他們幾乎可以肯定他們是來到了東方的大明帝國,因為他們是被一支強大的船隊給俘虜了。那支船隊既有他們西方的帆船,又有造型別致的戰船,想必那就是東方戰船。

  所以他們幾乎可以肯定他們是到達了大明帝國,這是一個強大的帝國,擁有強大的艦隊,就是大明帝國的艦隊打敗了葡萄牙王國的艦隊,搶奪了香料群島。

  葡萄牙王國因為失去了香料群島又打不過大明的艦隊,所以將去往東方的海圖售賣了出來。他們英格蘭王國也購買了海圖,他們就是依著海圖一路航行來到了東方。

  尋找那個強大的帝國,請求與大明帝國開展貿易,無論是大明的絲綢還是瓷器都非常的受歡迎,當然更重要的是大明帝國霸占了香料群島,他們對於香料十分嚮往。

  見到這些西洋人終於又了反應,確定了是英格蘭人,張知節笑著伸出手,高興道:「好堵又堵!歪腰渴慕途大明!」

  那名英格蘭人也激動的伸出伸出手來緊緊的握住了張知節的手,激動道:「好堵又堵!好堵又堵!」

  握手之後,那名英格蘭人立即開始手足舞蹈嘰里呱啦的說了起來,張知節聽的有些茫然,仿佛回到了當年考聽力的時候。

  (本章完)

  第1261章 海盜

  這個英格蘭人手舞足蹈、嘰里呱啦,看起來十分激動,張知節覺得有點暈。不只是張知節有點暈,所有人都有點暈。

  英格蘭人終於停了下來,一臉期待的看著張知節。但是,張知節一句都沒有聽懂。

  正德皇帝好奇道:「知節,他說的什麼啊?他是什麼驢屎國的人嗎?」

  「驢,驢屎國?」張知節絕倒,古實哈屯在一邊咯咯笑了起來。

  正德皇帝嘿嘿笑道:「不是驢屎國嗎?朕剛剛聽你說什麼驢屎!朕還以他是什麼驢屎國的人呢!」

  張知節聽了笑道:「聽著倒真像是驢屎,不過只是口音像而已,畢竟咱們聽著像是驢屎,但是在人家語言中的意思不是驢屎的意思!其實他是英格蘭人。」

  正德皇帝聽了恍然大悟道:「原來他是英格蘭人,那他都說了些什麼啊?」

  張知節攤手道:「皇上,這個,臣也不知道他說的什麼!」

  正德皇帝和古實哈屯等人聽了俱都絕倒,他們見張知節和那洋人交流了起來,還高興的握手,那洋人見到他激動的就跟見到了親人一樣,他們還以為張知節和洋人相談甚歡呢。

  古實哈屯無語道:「張總督,那你剛才不是在和洋人交談嗎?」

  張知節老臉一紅解釋道:「我也只是跟他打個招呼而已,跟他說歡迎來到大明,我也只會這幾句!」

  正德皇帝聽了恍然,他們倒是覺得也正常。畢竟張知節身份尊貴,公務繁忙,哪有閒工夫去學什麼洋人的話,能會說幾句已經是不錯了。

  那幾個英格蘭人也覺察到不對了,重現變得有些茫然起來,不知道這到底是什麼情況。

  好在這時市舶司的翻譯已經過來了,市舶司的官員帶過來了三個翻譯,一個會西班牙語,一個會葡萄牙語,一個會倭語,惟獨沒有會英語的。

  因為在這之前還沒有英格蘭人能到達東方,自然也就沒人懂得英語。所以這三個翻譯聽了英格蘭人嘰里呱啦的話之後,俱都搖頭,他們也聽不懂。

  正德皇帝等人都有些無措,這下是真的語言不通了。不過,張知節反倒是沉思起來,不應該是這樣啊。

  這些英格蘭人航行海上,說不定什麼時候就會碰到西班牙人或者葡萄牙人,那他們怎麼和西班牙人或者葡萄牙人交流啊?

  所以,他們之中一定有人會西班牙語或者葡萄葉語才是。張知節轉頭道:「你們分別用西班牙語和葡萄牙語問一下他們,他們到底是什麼人?」

  其中一個翻譯開口用西班牙語問道:「你們是到底是什麼人?」

  此言一出,那個和張知節嘰里呱啦的英格蘭人還有些茫然,但是旁邊的另一個英格蘭人卻眼睛一亮激動了起來,因為他聽懂了那人說的是西班牙語,終於可以交流了。




章節目錄