第404頁
沃恩斯在球隊通道內還在給安柯傳授著經驗，今天他是隊長，出場的時候就在安柯前面。「別緊張，這沒什麼大不了的。況且這裡是我們的主場，壓力應該是對方的。只要你正常發揮，就沒有問題！」
安柯點點頭，然後瞟了瞟身邊的一位壯漢——奧利弗·卡恩，拜仁慕尼黑和德國國家隊的主力門將，雙料隊長。也是他的偶像。他其實沒有聽見沃恩斯多少話，心思全用在考慮如何在比賽結束的時候和卡恩交換球衣上了。
另一邊，多特蒙德不少隊員都在和拜仁陣中的弗林斯打著招呼，弗林斯上個賽季還是多特蒙德的主力，在今年夏天轉會去了拜仁慕尼黑，所以在多特蒙德還有一些朋友。
弗林斯顯然注意到了隊伍前面那個高大的背影，31號「AN」。「他就是你們主教練從二隊提拔上來的門將？」他問對面的巴西後衛埃瓦尼爾森。
「是呀，一個救火隊員，不過身手不錯。」
「日本人？」
「不，中國人。你見過日本人有那麼高的個子嗎？」埃瓦尼爾森給了弗林斯一個白眼。
「新手嗎？似乎可以利用這一點。」弗林斯在心裡盤算著，這場比賽巴拉克因為感冒沒上，他正好得到了自己夢寐以求的前腰位置，馬加特讓他擔任全隊的進攻核心。
※※※
「CCTV5，各位觀眾朋友，現在為您轉播的是04到05賽季德國足球甲級聯賽第五輪，多特蒙德主場迎戰拜仁慕尼黑的比賽馬上就要開始。大家也一定從最近兩天的媒體報導中了解到，在本場『德國德比』中為多特蒙德把守大門的是一名中國小將，31號安柯。據說他本來是一位留學生，在一場和多特蒙德青年隊的友誼賽中被發現的，然後以學徒身份加入了多特蒙德青年隊。如今多特蒙德兩個門將都受傷休戰，而在青年隊已經坐穩主力門將位置的安柯自然被范馬韋克調上來救急。這場比賽也是他的第一場德甲比賽。」王健翔向觀眾們介紹著安柯的情況，其實在這些天關注體育報導的球迷都應該會知道，在德國豪門多特蒙德突然出現了一個中國球員，他就是安柯。
「是這樣的，第一次參加德甲比賽就是這種萬眾矚目的焦點之戰，也算是對安柯的一個嚴峻考驗吧。拜仁慕尼黑和多特蒙德都是德國足壇的豪門球隊，歷來兩支球隊之間的碰撞都會非常火爆，被稱作『德國德比』。安柯能在這種比賽中有什麼樣的表現將直接決定他以後在多特蒙德一線隊的位置。」專門負責德甲轉播工作的李連偉也是王健翔在德甲解說中的搭檔。兩人一唱一和把安柯目前的情況分析了一下。
而在電視機前，安柯的父親正鐵青著臉坐在沙發上，看著電視中給出的德國現場鏡頭。威斯伐倫球場座無虛席，黃色幾乎成了唯一的顏色。那雄壯的歌聲雖經過衛星信號的長距離傳輸，但仍然清晰可聞。
安柯的媽媽則坐在另一邊，小心翼翼地看著自己的丈夫，很想從他的表情變化上看出他內心的想法，可惜丈夫始終是板著臉，面無表情。
※※※
「好了，我們上場！」沃恩斯在最前面回身一喊，球隊動了起來。兩支球隊在當值主裁判默克以及兩名助理裁判的帶領下，步入了球場。
在那一剎那，威斯伐倫球場的分貝猛地增大了好幾倍。
就在安柯踏上球場草皮的一瞬間，聽見球迷們巨大的呼喚聲，他心中的血沸騰了！
這就是職業足球！這就是德甲！我來了，我站在這裡！我要證明我自己！
※※※
「現在出現在鏡頭中的就是安柯，身高一米九，體重八十七公斤，號碼31號，場上位置門將！他的表現將是我們中國球迷最關心的。多特蒙德出場陣容：門將31號安柯；後衛分別是4號隊長沃恩斯（Christian Worns）、2號埃瓦尼爾森（Ferreira Evanilson）、29號拉梅爾（Sas插 Rammel）、15號延森（Niclas Jensen）；中場是16號奧利賽赫（Sunday Oliseh）、6號小將克林格（Florian Kringe ），他頂替了在上一場受傷的羅斯基（Tomas Rosicky），將出任多特蒙德的進攻組織核心，5號凱爾（Sebastian Kehl ）；前鋒24號奧東科爾（David Odonkor）、12號埃韋頓（Henrique de Souza Ewerthon ），以及高中鋒捷克人揚·科勒（Jan Koller）。」
「拜仁方面，巴拉克（Mi插el Ballack）因為感冒被放在替補席上，這還是他自從1999年11月20日以來第一次打替補。除了巴拉克以外，代斯勒（Sebastian Deisler）也因為腳後跟傷病休戰。馬加特（Felix Magath）對中場進行了大調整，弗林斯（Torsten Frings）頂替巴拉克擔任進攻組織角色，而耶雷梅斯（Jens Jeremies）則更多考慮防守。小將施魏因斯泰格（Schweinsteiger）出現在原本代斯勒的右路位置。門將依然是1號卡恩（Oliver Kahn）。後衛20號薩利哈米季奇（Hasan Salihamidzic），3號盧西奧（Ferreira da Silva Lucio），25號托馬斯·林克（Thomas Linke），15號托比亞斯·勞（Tobias Rau）。中場31號施魏因斯泰格，16號耶雷梅斯，8號弗林斯，11號澤·羅伯托（Ze Roberto），前鋒由9號哈什米安（Vahid Hashemian）和10號馬凱（Roy Makaay）搭檔。」
「這場比賽雙方都有主力缺陣，而且兩隊目前狀態都不太好，所以很難預測最終結果。啊，主裁判一聲哨響。比賽正式開始！」
比賽剛剛開始，儘管是在多特蒙德的主場，但是拜仁慕尼黑卻占據了場面上的優勢。尤其是弗林斯顯得非常活躍，一開場他的一腳遠射就只是稍稍偏出，把安柯驚出少安毋躁。不過多特蒙德球迷卻用巨大的噓聲回敬了這位前多特蒙德的球員。球迷們對他如此不滿，就是因為他在多特蒙德最困難的時刻抽身而去，到拜仁去追求他的冠軍夢。