第338頁
好可惜！
楊攀嘆口氣，轉身走遠了。
※※※
當依藍氣喘吁吁地推開餐館大門的時候，老爸正在吧檯後面悠閒地翻著當天的報紙，店裡生意一般，他也不在乎。
依藍沒有向老爸打招呼，而是直接用目光在店內搜索起來。人呢？他人呢？跑哪兒去了？不會是躲起來了吧？
一圈，兩圈，三圈，事不過三。依藍搜索了三遍都沒有找到那個熟悉的身影。她終於放棄了，肩膀一垂，無精打采。
「喲！這麼早就回來了？」老爸放下報紙，對站在門口喘著粗氣的女兒打了聲招呼。
依藍看看老爸，然後向他走去：「他人呢？」
「誰？」老爸裝傻。
「他沒來嗎？」
「你在說什麼？」老爸繼續裝傻。
依藍氣得跺跺腳，然後咬著下嘴唇說：「還能是誰？楊攀！他沒有來嗎？」
老爸似乎很喜歡看女兒的窘態，他故意想了很久，才有些猶豫地告訴依藍：「楊攀是來過，吃了頓飯就走了。不過……」
「不過什麼？」依藍迫不及待地問道。
「不過今天這頓飯他吃的有些鬱悶哦……」見女兒正雙眼放光地看著自己，他連忙指指腦門，「……我猜得。那段時間店裡很忙，我可沒有閒心去觀察他的精神狀態。」說完，他聳聳肩忙自己的去了。
依藍則呆呆地站在吧檯前，不發一言。
※※※
楊攀將要轉回AC米蘭的消息他並沒有公布出去，除了他和華芳以外，就只有俱樂部高層和主教練知道了。今天與切沃的比賽將是他在博洛尼亞的最後一場演出。同樣的，希格諾里也是最後一次了。
與之相比，楊攀的離情別緒不算什麼。對於一個將要退役的老將，這場比賽只有一個主角。楊攀剛來博洛尼亞的時候受到了佩佩的很多照顧，如今兩人都要走了，但是一個不過是換一個新起點，開始一段新的旅程，而另一個則是徹底告別。
退役這檔子事多少讓人有些傷感，前段時間巴喬的退役搞得整個義大利足壇都籠罩在一片回憶當中。如今不光是羅伯特，希格諾里要走，尤文圖斯的「銀狐」教頭裡皮也要離開阿爾皮球場了。在冠軍被AC米蘭提前鎖定後，告別，似乎是這個賽季末的唯一主題。
賽前的氣氛如往常一樣，更衣室內馬佐尼在做最後的叮囑，隊長袖標依然在希格諾里左臂上。馬佐尼終於結束了他的發言，然後所有人都非常默契地看向隊長希格諾里，想聽他說些什麼。
但是希格諾里只是站在門口，一手拉住把手，對大家說：「好吧，大家都清楚自己要幹什麼了。那麼我們上吧！」
他拉開了門，率先走了出去。外面的喧囂聲瞬間吞沒了他的背影。
我們上吧！
※※※
這場比賽是希格諾里的告別賽，看台上擠滿了人，大家都是來為這位老將送行的。看台上掛滿了各種各樣的標語，它們隨風飄舞，看著場上的球員們。
楊攀很努力，他想在最後一戰中為自己，為隊長進一個球，助攻一個。但很可惜，心情急躁的他有些控制不住自己的雙腿了，遠射放了高射炮，傳中有些漫無目的。
希格諾里在中場休息的時候對他說：「別急，像平時一樣踢就行了。」
這句話仿佛充滿了魔力，下半場的楊攀恢復了平時的水平。他在第五十分鐘的一次似傳似射的右路起球打在了橫樑上沿，彈出了底線。這是楊攀全場最好的機會。當時場內一片嘆息，如果這球進了，絕對可以入選本輪聯賽十佳入球的。
希格諾里也很遺憾，他本來是準備在門前搶點的，但是一看這球徑直飛向球門，就知道楊攀是射門。球沒進讓他抱著頭有些懊惱，因為這個時候博羅尼亞主場1：2落後於切沃。
不過最後球迷們已經不再關心比分情況了，所有人都在呼喚希格諾里的暱稱——「佩佩」。而馬佐尼也適時將他換下，讓他獨自一個人享受球迷們的歡呼。希格諾里挨個和隊友以及對手擁抱後，終於走到了場邊，他高舉雙手，向全場球迷致意。這個時候他看到了一副很大很大的標語：「感謝你奉獻給我們的進球，你是我們永遠的隊長！」眼淚再也忍不住了。
楊攀發現身邊的貝魯奇竟然在擦眼淚！而且不止是他一個人，很多博洛尼亞的隊友都在悄悄地抹眼淚。退役，就是這樣的嗎？剛剛踏上職業足壇的楊攀還無法理解，對於職業球員來說，退役並不是退休那麼簡單，而是一次生命的死亡過程，一種靈魂從肉體脫離而出的痛苦。
離開了球場，他們就只有一半的生命。
※※※
而幾乎是與此同時，在另外一個地方，義大利北方的米蘭，聖西羅球場。另外一個老將也在上演告別的感人一幕。
當第四裁判高舉換下布雷西亞10號的牌子時，所有人意識到一個問題，羅伯特·巴喬終於要走了。全場球迷起立為羅比送行，那掛滿了聖西羅的「羅比，別走」的標語終於還是沒有挽留住一個偉大球星的離開。
巴喬和場上的布雷西亞球員擁抱，然後AC米蘭的一些老隊員也過來和羅比擁抱，馬爾蒂尼、科斯塔庫塔……這些都曾是一起戰鬥過的夥伴，不管是在義大利國家隊，還是在AC米蘭。
巴喬終於走到了場邊，他高舉雙手，鼓掌，揮手。