第253頁
「China china餐廳味美價廉啊！」依藍指指手中的簽名板，但老爸卻盯著她看，看得她心裡發毛。「爸爸？」
「嗯，我明白了！」
「您明白什麼了？」
「楊攀喜歡你！」
「哐啷！」
客人們紛紛回頭，只見依藍慌忙俯身去撿掉在地上的托盤。
「為什麼這樣說，爸爸？」
「如果不是的話，他為什麼會第三次來我們這小店？要知道他對這兒的第一印象並不大好。」大鬍子看著依藍說，似乎在提醒她那份揚州炒飯。「所以，為了這小店的生存，依藍只好犧牲你了。」老爸一副超人般的正義表情。
「犧牲我？」依藍有一種不好的預感。
「和楊攀談戀愛吧！」
「哐啷！」
客人們再次回頭，又看見依藍慌忙俯身去撿掉在地上的托盤。
「我抗議！」依藍壓低聲音對老爸說，「為什麼要我去做這種莫名其妙的事情？」
「沒辦法啊，依藍。自從你媽媽去世後，我們就從法國搬到了這裡。全靠你爸這間小餐館支撐我們的一切開支。現在生意不好做，你沒看到近來到店裡來的客人越來越少了嗎？」
「這和楊攀有什麼關係？」
「當然有了！他是球員啊，他和卡卡是好朋友啊！這就是明星效應，如果我說卡卡和楊攀經常來這裡吃飯，那些追星族還不把我這裡都擠爆了啊？呵呵，到時候你老爸我就可以在家裡數錢了！」
「哼！」依藍把圍裙脫下，放在吧檯上，「您既然計劃得這麼好，那麼您去和他拍拖吧！」然後她轉身走上了樓。
看著女兒的身影消失在樓梯口，爸爸輕輕嘆了一口氣，「真可惜啊！」
※※※
「唔唔，楊攀。」卡卡嘴裡包著牛肉，對楊攀說。
「什麼事？」
「我覺得很奇怪，你和剛才那個女孩子似乎很熟悉呢！」卡卡用筷子指指吧檯。
「沒什麼，只不過我初次來吃飯的時候，那個笨蛋竟然用微波爐給我熱揚州炒飯。」楊攀喝了一口果汁。
「噢，難怪她剛才會說什麼特製微波爐揚州炒飯……」
「一個笨蛋了，我沒什麼好說的。」楊攀皺著眉頭道。
「呵呵，但是……你沒有發現她很漂亮嗎？」卡卡笑道。
楊攀一愣，卡卡不說他都忘記了，第一次看見依藍的時候，他以為見到了十八歲版的蘇菲·瑪索。秀麗的臉龐，棕色柔順的頭髮，大大的藍眼睛，尖挺的鼻子，還有那浪漫的微笑，以及特製微波爐揚州炒飯……楊攀慌忙搖了搖頭，「只是長得漂亮而已……」
「嘿嘿！」卡卡看著楊攀使勁笑。
「你笑什麼？」
「噢，沒什麼。吃飯，吃飯……」卡卡埋頭夾菜。
「哼！」楊攀放下筷子，看著窗外熱鬧的大街。現在晚上十點過，正是義大利人活躍的時候。
仔細想一想，第一次的事情也不能全怪她。飯店確實歇業，而她也不好意思讓自己走吧？所以才不得已為之。如果非要怪誰的話，就去怪那陣作者安排的風吧。
但是第二次自己抱著道歉的想法再來的時候，她卻那樣一種態度，真是太……太，嗯，太怎麼了呢？唔唔，總之她只是長得漂亮而已。
「楊攀你再思春的話，這牛排我可不客氣了啊！」
「那牛排是我……嗯？你剛才說什麼？」
「哈哈！」
※※※
依藍坐在她的床上，抱著一個玩具熊。因為在大學裡面住校，這臥室她回來住的時候很少。今天是星期天所以回來看看老爸，順便幫幫忙，卻沒想到又碰到了他。
自己運氣真不好！依藍嘆了口氣，竟然會有一個這麼樣的老爸，把女兒的愛情當作什麼了？賺錢的工具嗎？
要知道學校裡面追自己的男孩可多的是！自己誰都沒有考慮過。依藍一想到這兒就有些驕傲。就算自己真得戀愛了，也絕對不會喜歡上，喜歡上……他的。
似乎有些猶豫啊。
依藍跳下床，把音響打開。
「hélène， je m』appelle hélène， je suis une fille， comme les autres， hélène。
j』ai mes joies mes peines， elles font ma vie， comme la votre， je voudrais trouver l』amour， simplement trouver l』amour……」
（歌詞大意：依藍，我叫依藍，一個很普通的女孩，依藍。
我也有快樂和悲傷，有喜怒哀樂的生活，我只想找到簡單的愛情，屬於我的愛情……）
（《je m』appelle hélène》中文名字：我的名字叫依藍，演唱者：hélène rollès）
這是依藍最喜歡的一首歌，總在音響中放著不取出來，仿佛真的是在唱自己一樣。低沉的嗓音，清晰的法語咬字，優美的旋律，處處滲透著法蘭西的浪漫。歌手Hélène是個常在雜誌電視裡露面的明星，但她認為自己只是一個叫Hélène的普通女孩，她的生活也有樂有悲，她只想找到自己的愛，找到屬於自己的簡單的愛，使她忘記風光背後的寂寞與痛苦。唱出了一個女孩子對平靜幸福生活的渴望。雖然名字一樣，但是此Hélène並非那個明星Hélène，但是依藍卻覺得這首歌真的像是在唱自己，尤其是今天……
敲門聲響起，「依藍，我進來了。」是爸爸的聲音。
「嗯。」依藍關了音響。「他們走了？」